UKR
📌Правила користування „Телеграм” - каналом.
1. Тематика каналу.
Публікації каналу стосуються життя українців в Сербії та Україні. Уникати неспоріднених тем.
2. Повага і толеранстність.
Поводитися з іншими учасниками каналу з повагою та толерантністю. Не допускаються образливі коментарі, дискримінація чи неповага до інших користувачів каналом.
3. Мова публікації.
Публікації та коментарі до них дозволяються українською, російською, сербською мовами.
4. Модерація.
Адміністратори групи залишають за собою право видаляти пости чи коментарі, які прямо порушують правила каналу.
5. Запитання та поради.
Завжди вітається можливість задати запитання чи поділитися порадами, але переконайтеся, що питання входить в теми спілкування.
6. Загальна доброзичливість.
Ми закликаємо до конструктивного, позитивного спілкування та посильної допомоги тим, хто потребує.
RUS
📌Правила пользования "Телеграмм" - каналом.
1. Тематика канала.
Публикации канала касаются жизни украинцев в Сербии и Украине. Избегать неродственных тем.
2. Уважение и толерантность.
Обращаться с другими участниками канала с уважением и терпимостью.
Не допускаются оскорбительные комментарии, дискриминация или неуважение к другим пользователям канала.
3. Язык публикации.
Публикации и комментарии к ним разрешаются на украинском,сербском и русском языках.
4. Модерация.
Администраторы группы оставляют за собой право удалять посты или комментарии, непосредственно нарушающие правила канала.
5. Вопросы и советы.
Всегда приветствуется возможность задать вопросы или поделиться советами, но убедитесь, что эти вопросы входят в тематику общения.
6. Всеобщая доброжелательность.
Мы призываем к конструктивному, позитивному общению и посильной помощи нуждающимся.
📌Правила користування „Телеграм” - каналом.
1. Тематика каналу.
Публікації каналу стосуються життя українців в Сербії та Україні. Уникати неспоріднених тем.
2. Повага і толеранстність.
Поводитися з іншими учасниками каналу з повагою та толерантністю. Не допускаються образливі коментарі, дискримінація чи неповага до інших користувачів каналом.
3. Мова публікації.
Публікації та коментарі до них дозволяються українською, російською, сербською мовами.
4. Модерація.
Адміністратори групи залишають за собою право видаляти пости чи коментарі, які прямо порушують правила каналу.
5. Запитання та поради.
Завжди вітається можливість задати запитання чи поділитися порадами, але переконайтеся, що питання входить в теми спілкування.
6. Загальна доброзичливість.
Ми закликаємо до конструктивного, позитивного спілкування та посильної допомоги тим, хто потребує.
RUS
📌Правила пользования "Телеграмм" - каналом.
1. Тематика канала.
Публикации канала касаются жизни украинцев в Сербии и Украине. Избегать неродственных тем.
2. Уважение и толерантность.
Обращаться с другими участниками канала с уважением и терпимостью.
Не допускаются оскорбительные комментарии, дискриминация или неуважение к другим пользователям канала.
3. Язык публикации.
Публикации и комментарии к ним разрешаются на украинском,сербском и русском языках.
4. Модерация.
Администраторы группы оставляют за собой право удалять посты или комментарии, непосредственно нарушающие правила канала.
5. Вопросы и советы.
Всегда приветствуется возможность задать вопросы или поделиться советами, но убедитесь, что эти вопросы входят в тематику общения.
6. Всеобщая доброжелательность.
Мы призываем к конструктивному, позитивному общению и посильной помощи нуждающимся.
👍1
Cini Dobro Serbia/ Чини Добро pinned «UKR 📌Правила користування „Телеграм” - каналом. 1. Тематика каналу. Публікації каналу стосуються життя українців в Сербії та Україні. Уникати неспоріднених тем. 2. Повага і толеранстність. Поводитися з іншими учасниками каналу з повагою та толерантністю.…»
UKR
Друзі, вітаємо Вас на телеграм каналі асоціації «Чини Добро» .
Асоціація «Чини добро» – організація, заснована українцями для допомоги українцям та Україні. 🇺🇦
Основною метою нашої діяльності є допомога українцям, які через жорстоку агресію Росії були змушені залишити свій дім та Батьківщину і з цієї причини оселилися в Сербії.
Наші головні цілі:
✔️збереження української культурної ідентичності, традицій та мови,
✔️координація діяльності та фінансування гуманітарної допомоги громадянам України, які через війну приїхали до Сербії та знайшли тут притулок,
✔️організація солідарності та співпраці між українцями в Республіці Сербія;
Детально ознайомитись з нашою діяльністю можна за посиланнями:
🔗www.cinidobro.rs
🔗https://www.instagram.com/cini.dobro/
🔗https://www.facebook.com/cinidobro.rs
RUS
Друзья, приветствуем Вас на телеграмм канале ассоциации «Чини Добро» .
Ассоциация «Чини Добро» – организация, основанная украинцами для помощи украинцам и Украине.🇺🇦
Основной целью нашей деятельности является помощь украинцам, которые из-за жестокой агрессии России были вынуждены покинуть свой дом и Родину и по этой причине поселились в Сербии.
Наши главные цели:
✔️ сохранение украинской культурной идентичности, традиций и языка,
✔️координация деятельности и финансирование гуманитарной помощи гражданам Украины, которые из-за войны войны приехали в Сербию и нашли здесь убежище,
✔️ организация солидарности и сотрудничества между украинцами в Республике Сербия;
Подробно ознакомиться с нашей деятельностью можно по ссылкам:
🔗www.cinidobro.rs
🔗https://www.instagram.com/cini.dobro/
🔗https://www.facebook.com/cinidobro.rs
Друзі, вітаємо Вас на телеграм каналі асоціації «Чини Добро» .
Асоціація «Чини добро» – організація, заснована українцями для допомоги українцям та Україні. 🇺🇦
Основною метою нашої діяльності є допомога українцям, які через жорстоку агресію Росії були змушені залишити свій дім та Батьківщину і з цієї причини оселилися в Сербії.
Наші головні цілі:
✔️збереження української культурної ідентичності, традицій та мови,
✔️координація діяльності та фінансування гуманітарної допомоги громадянам України, які через війну приїхали до Сербії та знайшли тут притулок,
✔️організація солідарності та співпраці між українцями в Республіці Сербія;
Детально ознайомитись з нашою діяльністю можна за посиланнями:
🔗www.cinidobro.rs
🔗https://www.instagram.com/cini.dobro/
🔗https://www.facebook.com/cinidobro.rs
RUS
Друзья, приветствуем Вас на телеграмм канале ассоциации «Чини Добро» .
Ассоциация «Чини Добро» – организация, основанная украинцами для помощи украинцам и Украине.🇺🇦
Основной целью нашей деятельности является помощь украинцам, которые из-за жестокой агрессии России были вынуждены покинуть свой дом и Родину и по этой причине поселились в Сербии.
Наши главные цели:
✔️ сохранение украинской культурной идентичности, традиций и языка,
✔️координация деятельности и финансирование гуманитарной помощи гражданам Украины, которые из-за войны войны приехали в Сербию и нашли здесь убежище,
✔️ организация солидарности и сотрудничества между украинцами в Республике Сербия;
Подробно ознакомиться с нашей деятельностью можно по ссылкам:
🔗www.cinidobro.rs
🔗https://www.instagram.com/cini.dobro/
🔗https://www.facebook.com/cinidobro.rs
❤1
Cini Dobro Serbia/ Чини Добро pinned «UKR Друзі, вітаємо Вас на телеграм каналі асоціації «Чини Добро» . Асоціація «Чини добро» – організація, заснована українцями для допомоги українцям та Україні. 🇺🇦 Основною метою нашої діяльності є допомога українцям, які через жорстоку агресію Росії були…»
Контакти «Чини Добро»
🇺🇦Udruzenje gradjana Cini Dobro,
📍Ul. Dzordza Vasingtona 1a, 11000 Beograd
📩E-mail. office@cinidobro.rs
🔗www.cinidobro.rs
🔗https://www.instagram.com/cini.dobro/
🔗https://www.facebook.com/cinidobro.rs
🇺🇦Udruzenje gradjana Cini Dobro,
📍Ul. Dzordza Vasingtona 1a, 11000 Beograd
📩E-mail. office@cinidobro.rs
🔗www.cinidobro.rs
🔗https://www.instagram.com/cini.dobro/
🔗https://www.facebook.com/cinidobro.rs
❤2
Cini Dobro Serbia/ Чини Добро pinned «Контакти «Чини Добро» 🇺🇦Udruzenje gradjana Cini Dobro, 📍Ul. Dzordza Vasingtona 1a, 11000 Beograd 📩E-mail. office@cinidobro.rs 🔗www.cinidobro.rs 🔗https://www.instagram.com/cini.dobro/ 🔗https://www.facebook.com/cinidobro.rs»
UKR
‼️ Ми збираємо гуманітарну допомогу:
- харчування,
- одяг,
- засоби гігієни,
- фінансові кошти,
Допомогу ми розподіляємо серед українців, які через війну приїхали до Сербії та знайшли тут притулок. Частину зібраного ми регулярно відправляємо в Україну.
👉Платежі можуть бути здійснені на:
Udruzenje gradjana Cini Dobro,
Ul. Dzordza Vasingtona 1a, 11000 Beograd
– Banka Postanska Stedionica
RSD: 200-3555010101754-58 EURO: 200-3555010101988-35 (Swift: SBPORSBG)-
- Banka Intesa
RSD: 160-6000001556802-96 EURO: 160-6000001564523-19 (Swift: DBDBRSBG)
Або особисто в нашому офісі. Dzordza Vasingtona 1a, 11000 Белград, де ви також можете надати допомогу.
RUS
‼️ Собираем гуманитарную помощь:
- Еда,
- Одежда,
- Средства гигиены,
- Финансирование,
Мы распределяем помощь среди украинцев, которые приехали в Сербию из-за войны и нашли здесь убежище. Часть собранных денег мы регулярно отправляем в Украину.
👉Оплату можно произвести:
Udruzenje gradjana Cini Dobro,
Ul. Dzordza Vasingtona 1a, 11000 Beograd
– Banka Postanska Stedionica
RSD: 200-3555010101754-58 EURO: 200-3555010101988-35 (Swift: SBPORSBG)-
- Banka Intesa
RSD: 160-6000001556802-96 EURO: 160-6000001564523-19 (Swift: DBDBRSBG)
Или лично в нашем офисе : Dzordza Vasingtona 1a, 11000 Белград, куда вы так же можете принести помощь.
‼️ Ми збираємо гуманітарну допомогу:
- харчування,
- одяг,
- засоби гігієни,
- фінансові кошти,
Допомогу ми розподіляємо серед українців, які через війну приїхали до Сербії та знайшли тут притулок. Частину зібраного ми регулярно відправляємо в Україну.
👉Платежі можуть бути здійснені на:
Udruzenje gradjana Cini Dobro,
Ul. Dzordza Vasingtona 1a, 11000 Beograd
– Banka Postanska Stedionica
RSD: 200-3555010101754-58 EURO: 200-3555010101988-35 (Swift: SBPORSBG)-
- Banka Intesa
RSD: 160-6000001556802-96 EURO: 160-6000001564523-19 (Swift: DBDBRSBG)
Або особисто в нашому офісі. Dzordza Vasingtona 1a, 11000 Белград, де ви також можете надати допомогу.
RUS
‼️ Собираем гуманитарную помощь:
- Еда,
- Одежда,
- Средства гигиены,
- Финансирование,
Мы распределяем помощь среди украинцев, которые приехали в Сербию из-за войны и нашли здесь убежище. Часть собранных денег мы регулярно отправляем в Украину.
👉Оплату можно произвести:
Udruzenje gradjana Cini Dobro,
Ul. Dzordza Vasingtona 1a, 11000 Beograd
– Banka Postanska Stedionica
RSD: 200-3555010101754-58 EURO: 200-3555010101988-35 (Swift: SBPORSBG)-
- Banka Intesa
RSD: 160-6000001556802-96 EURO: 160-6000001564523-19 (Swift: DBDBRSBG)
Или лично в нашем офисе : Dzordza Vasingtona 1a, 11000 Белград, куда вы так же можете принести помощь.
❤4
Cini Dobro Serbia/ Чини Добро pinned «UKR ‼️ Ми збираємо гуманітарну допомогу: - харчування, - одяг, - засоби гігієни, - фінансові кошти, Допомогу ми розподіляємо серед українців, які через війну приїхали до Сербії та знайшли тут притулок. Частину зібраного ми регулярно відправляємо в Україну.…»
UKR
Дорогі друзі,📣📣📣
В рамках програми «Делікатесний понеділок» у Культурному центрі «Grad»📍(вул. Braće Krsmanovic 4), 📅20 листопада
🕕о 18:00
відбудеться Вечір Української Кухні.
Підготовку страв візьмуть на себе учасники Української асоціації "Чини Добро".
Ми запропонуємо широкий асортимент страв, включаючи обов'язковий український борщ, різни види вареників та інші традиційні українські страви🇺🇦.
Під час Вечора Української Кухні буде можливість спробувати українські смаколики, придбати речі з українською символікою та зустріти старих друзів.
👉Всі зібрані під час заходу кошти в повному обсязі використаються для реалізації переїзду евакуйованих українців , які все втратили через війну, до Сербії.
Якщо ви бажаєте долучитись до підготовки, ми щиро вас запрошуємо!
Будемо раді бачити всіх!💙💛
P.S.:Допомога потрібна як у приготуванні їжі, так і в її транспортуванні, обслуговуванні гостей під час заходу і т. д.
Дорогі друзі,📣📣📣
В рамках програми «Делікатесний понеділок» у Культурному центрі «Grad»📍(вул. Braće Krsmanovic 4), 📅20 листопада
🕕о 18:00
відбудеться Вечір Української Кухні.
Підготовку страв візьмуть на себе учасники Української асоціації "Чини Добро".
Ми запропонуємо широкий асортимент страв, включаючи обов'язковий український борщ, різни види вареників та інші традиційні українські страви🇺🇦.
Під час Вечора Української Кухні буде можливість спробувати українські смаколики, придбати речі з українською символікою та зустріти старих друзів.
👉Всі зібрані під час заходу кошти в повному обсязі використаються для реалізації переїзду евакуйованих українців , які все втратили через війну, до Сербії.
Якщо ви бажаєте долучитись до підготовки, ми щиро вас запрошуємо!
Будемо раді бачити всіх!💙💛
P.S.:Допомога потрібна як у приготуванні їжі, так і в її транспортуванні, обслуговуванні гостей під час заходу і т. д.
❤1
RUS
Дорогие друзья,📣📣📣
В рамках программы «Деликатесный понедельник» в Культурном центре «Grad» 📍(ул. Braće Krsmanovic 4), 📅20 ноября
🕕о 18:00
состоится Вечер Украинской Кухни.
Подготовку блюд примут на себя участники Украинской ассоциации "Чины Добро".
Мы предлагаем широкий ассортимент блюд, включая обязательный украинский борщ, разные виды вареников и другие традиционные украинские блюда 🇺🇦.
Во время вечера Украинской Кухни будет возможность попробовать украинские вкусности, приобрести вещи с украинской символикой и встретить старых друзей.
👉Все собранные во время мероприятия средства в полном объеме используются для реализации переезда эвакуированных украинцев, которые все потеряли из-за войны, в Сербию.
Если вы хотите присоединиться к подготовке, мы искренне приглашаем вас!
Будем рады видеть всех! 💙💛
PS: Помощь нужна как в приготовлении пищи, так и в ее транспортировке, обслуживании гостей во время мероприятия и т.д.
Дорогие друзья,📣📣📣
В рамках программы «Деликатесный понедельник» в Культурном центре «Grad» 📍(ул. Braće Krsmanovic 4), 📅20 ноября
🕕о 18:00
состоится Вечер Украинской Кухни.
Подготовку блюд примут на себя участники Украинской ассоциации "Чины Добро".
Мы предлагаем широкий ассортимент блюд, включая обязательный украинский борщ, разные виды вареников и другие традиционные украинские блюда 🇺🇦.
Во время вечера Украинской Кухни будет возможность попробовать украинские вкусности, приобрести вещи с украинской символикой и встретить старых друзей.
👉Все собранные во время мероприятия средства в полном объеме используются для реализации переезда эвакуированных украинцев, которые все потеряли из-за войны, в Сербию.
Если вы хотите присоединиться к подготовке, мы искренне приглашаем вас!
Будем рады видеть всех! 💙💛
PS: Помощь нужна как в приготовлении пищи, так и в ее транспортировке, обслуживании гостей во время мероприятия и т.д.
❤3