#دکلمه
#شاملو از
#لورکا
#سبزتو را من سبز میخواهم
مرگ لورکا :
شلیک گلوله توسط نظامیان حکومتی میان باغهای زیتون
لورکا شاعر مردمی ؛ عاشق زندگی بود.
پس از مرگش همه هنرمندان اسپانیا به جای نام خود امضا میکردند :
#ما_همه_لورکا_هستیم
برگرفته از پیج رسمی اینستاگرام
#چیستایثربی
@chista_yasrebi
#شاملو از
#لورکا
#سبزتو را من سبز میخواهم
مرگ لورکا :
شلیک گلوله توسط نظامیان حکومتی میان باغهای زیتون
لورکا شاعر مردمی ؛ عاشق زندگی بود.
پس از مرگش همه هنرمندان اسپانیا به جای نام خود امضا میکردند :
#ما_همه_لورکا_هستیم
برگرفته از پیج رسمی اینستاگرام
#چیستایثربی
@chista_yasrebi
@chista_yasrebi امشب ؛ روی صحنه با کارگردان و بازیگران نمایش
#دوشیزگان_باغ_لیمو
#بر اساس "خانه ی برناردا آلبا"
#لورکا
#افتتاح نمایش....
#چیستایثربی. سخنران درباره ی لورکا و نمایش
#دوشیزگان_باغ_لیمو
#بر اساس "خانه ی برناردا آلبا"
#لورکا
#افتتاح نمایش....
#چیستایثربی. سخنران درباره ی لورکا و نمایش
@chista_yasrebi هنر،حال آدم را بهتر میکند..ما همه دوشیزگان و بانوان تنهای باغ لیمو هستیم!اقتباسی آزاد ازخانه برناردا آلبا
#لورکا ی عزیز من
#چیستایثربی
#خانه_نمایش
#افتتاح_یک_نمایش
دیدن دوستان قدیم
#لورکا ی عزیز من
#چیستایثربی
#خانه_نمایش
#افتتاح_یک_نمایش
دیدن دوستان قدیم
Forwarded from چیستایثربی کانال رسمی
نه هنرمندی که راه نجات خودش را در مرگ ببینه نمی تونه هنرمندی راهگشا وراهبر وهادی باشع معلومه که دولت اجازه اجرا نمی ده ، مگه سرش درد میکنه برا خودش دردسر درست کنه کدوم حکومتی به مخالفش اجازه فعالیت داده که اینها دومیش باشند،،این سخن نشان دهنده استیصال وناامیدی وبدبختی یک ادم است ، نه روشنفکری،نه خیر‌برای من قابل قبول نیست،،من بودم این پست را نمی گذاشتم هرگز،ببخشید بانو
#پروین_اسماعیلی
#فالورها
#اینستاگرام
اشتباه میکنید بانو....#سخت
سرش درد نمیکرد ؛ دلش ؛ برای مردمش ؛ آتش گرفته بود...نمایشهایش همه ؛ وصف حال مردم ؛ فقر و سیاست بازی در کشور مکنت زده ی ایران بود... ؛ سود خارجیها از بدبختی ما ؛ و تلاش سردمداران حکومت ؛ برای سرکوب کردن #مشروطه و مشروطه خواهان بود و بعد هم که باز ؛ دوران
#استبداد_مجدد....
.
#ویس را گوش دهید بانو ! و همه ی دوستان گلم !
من نه تنها این پست
#عشقی را با افتخار و سر بلندی گذاشتم ؛ بلکه به احترام او از جای بلند میشوم ؛ و اگر لازم باشد به احترام او ؛ هنرم را قربانی جاودان شدن یاد امثال عشقی ها میکنم ؛
مردان واقعی هنر و زندگی..... مردان قلم به دست مبارز ؛ چون #لورکا و #عشقی و #عارف_قزوینی و..و...و.... برای رسیدن به
#فردایی_بهتر
کدام نمایشش را خوانده ای بانو؟! که آخرش گریه نکرده باشی؟ کدام دردش را دیده ای که حکم صادر میکنی؟!...
برای کسی که در سی سالگی ؛ نه برای لجبازی و خودسری ؛ بلکه بخاطر من و شما کشته شد....
.
برای آینده ی وطنش....برای ایران همیشه مانا ؛ مقاوم و صبور...
به احترامش...
یادش گرامی
#ادامه_میدهیم
#چیستایثربی
https://telegram.me/joinchat/BoqMgDvSdBpRODaZIHG-jQ
#پروین_اسماعیلی
#فالورها
#اینستاگرام
اشتباه میکنید بانو....#سخت
سرش درد نمیکرد ؛ دلش ؛ برای مردمش ؛ آتش گرفته بود...نمایشهایش همه ؛ وصف حال مردم ؛ فقر و سیاست بازی در کشور مکنت زده ی ایران بود... ؛ سود خارجیها از بدبختی ما ؛ و تلاش سردمداران حکومت ؛ برای سرکوب کردن #مشروطه و مشروطه خواهان بود و بعد هم که باز ؛ دوران
#استبداد_مجدد....
.
#ویس را گوش دهید بانو ! و همه ی دوستان گلم !
من نه تنها این پست
#عشقی را با افتخار و سر بلندی گذاشتم ؛ بلکه به احترام او از جای بلند میشوم ؛ و اگر لازم باشد به احترام او ؛ هنرم را قربانی جاودان شدن یاد امثال عشقی ها میکنم ؛
مردان واقعی هنر و زندگی..... مردان قلم به دست مبارز ؛ چون #لورکا و #عشقی و #عارف_قزوینی و..و...و.... برای رسیدن به
#فردایی_بهتر
کدام نمایشش را خوانده ای بانو؟! که آخرش گریه نکرده باشی؟ کدام دردش را دیده ای که حکم صادر میکنی؟!...
برای کسی که در سی سالگی ؛ نه برای لجبازی و خودسری ؛ بلکه بخاطر من و شما کشته شد....
.
برای آینده ی وطنش....برای ایران همیشه مانا ؛ مقاوم و صبور...
به احترامش...
یادش گرامی
#ادامه_میدهیم
#چیستایثربی
https://telegram.me/joinchat/BoqMgDvSdBpRODaZIHG-jQ
@chista_yasrebi سبز تویی که سبز میخواهمت
سبز کوهپایه و سبز شاخه ها
اسب در کوهپایه ؛ و زورق بر دریا
#لورکا
#شاملو
#امشب
#چیستایثربی
#نمایش_شب
#تیوال و فروش ازگیشه.شاید سه چهار عدد بلیت مانده
سبز کوهپایه و سبز شاخه ها
اسب در کوهپایه ؛ و زورق بر دریا
#لورکا
#شاملو
#امشب
#چیستایثربی
#نمایش_شب
#تیوال و فروش ازگیشه.شاید سه چهار عدد بلیت مانده
سلام استاد یثربی عزیز ...
ابوذر آستانی هستم
من فقط همین عکس را از دوران دانشجویی در اراک دارم ... منظورتون همین عکس بود ؟ واقعا فکرشو نمی کردم که این عکس من یادتون باشه ... از اون دوران حدود دوازده سال گذشته و اکثر بچه هایی که در اراک با من بودند و الان منو در دانشکده هنر و معماری می بینن میگن کلی پیرتر شدم ... دیدن اجرای شما در صحنه کلی منو جون تر کرد.. ...
اون روایت شما از #پروین_اعتصامی و #لورکا خیلی فوق العاده بود ... خیلی تلاش کردم جلو اشکامو بگیرم ولی نشد !
#ابوذر_آستانی
ابوذر آستانی هستم
من فقط همین عکس را از دوران دانشجویی در اراک دارم ... منظورتون همین عکس بود ؟ واقعا فکرشو نمی کردم که این عکس من یادتون باشه ... از اون دوران حدود دوازده سال گذشته و اکثر بچه هایی که در اراک با من بودند و الان منو در دانشکده هنر و معماری می بینن میگن کلی پیرتر شدم ... دیدن اجرای شما در صحنه کلی منو جون تر کرد.. ...
اون روایت شما از #پروین_اعتصامی و #لورکا خیلی فوق العاده بود ... خیلی تلاش کردم جلو اشکامو بگیرم ولی نشد !
#ابوذر_آستانی
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
#لورکا ، شاعر اسپانیایی میگوید :
«چیزهایی هست که نمی‌توان بر زبان آورد چرا که واژه‌ئی برای بیان آنها وجود ندارد. اگر هم وجود داشته باشد، کسی معنای آن را درک نمی‌کند. اگر من از تو نان و آب بخواهم تو درخواست مرا درک میکنی … اما هرگز این دست‌های تیره‌ای را که قلب مرا در تنهائی گاه می‌سوزاند و گاه منجمد میکند درک نخواهی کرد…»
#فدریکو_گارسیا_لورکا
#شاعر
و
#نمایشنامه_نویس
#اسپانیایی
آثار مهم : سه گانه روستایی
1.عروسی خون
2 . یرما
3 .خانه ی برناردا آلبا
محور هر سه نمایش عشق ، زن و سنتهای دست و پاگیر روستاهای اسپانیا ؛ برای ویران کردن زن به مثابه یک انسان است.
#چیستایثربی_کانال_رسمی
@chista_yasrebi_original
#لورکا ، شاعر اسپانیایی میگوید :
«چیزهایی هست که نمی‌توان بر زبان آورد چرا که واژه‌ئی برای بیان آنها وجود ندارد. اگر هم وجود داشته باشد، کسی معنای آن را درک نمی‌کند. اگر من از تو نان و آب بخواهم تو درخواست مرا درک میکنی … اما هرگز این دست‌های تیره‌ای را که قلب مرا در تنهائی گاه می‌سوزاند و گاه منجمد میکند درک نخواهی کرد…»
#فدریکو_گارسیا_لورکا
#شاعر
و
#نمایشنامه_نویس
#اسپانیایی
آثار مهم : سه گانه روستایی
1.عروسی خون
2 . یرما
3 .خانه ی برناردا آلبا
محور هر سه نمایش عشق ، زن و سنتهای دست و پاگیر روستاهای اسپانیا ؛ برای ویران کردن زن به مثابه یک انسان است.
#چیستایثربی_کانال_رسمی
@chista_yasrebi_original
میخواهم بگریم ، زیرا هوای گریه دارم
همچون کودکان دبستانی که در ته کلاس میگریند ...
#لورکا
#چیستایثربی_کانال_رسمی
@chista_yasrebi_original
همچون کودکان دبستانی که در ته کلاس میگریند ...
#لورکا
#چیستایثربی_کانال_رسمی
@chista_yasrebi_original
یک نظریه درباره ی اعدام
#فدریکو_گارسیا_لورکا
شاعر و نمایشنامه نویس مردمی اسپانیا که خیلی ناگهانی پس از کودتا دستگیر و اعدام شد.
#میگل_کابایرو پرز سه سال وقت گذاشت و تمام اسناد و مدارک آرشیوی پلیس و ارتش را زیر رو کرد تا بتواند 13 ساعت آخر زندگی شاعر «عروسی خون»، «یرما» و «خانه برناردا آلبا» را به شکلی دقیق توصیف کند. این شاعر اوایل جنگ داخلی به دست گروهی از افراد راستگرا #اعدام شد.
این مورخ معتقد است نام شش نفر از نیروی پلیس و افراد داوطلب را پیدا کرده که به سمت لورکا و دو زندانی دیگر شلیک کردند.
او دلیل کشته شدن
#لورکا را رقابت کهنه سیاسی و تجاری میان چند خاندان ثروتمند گرانادا می‌داند که یکی از آنها خاندان لورکا بوده است.
کابایرو که کشفیات خود را در کتابی با عنوان «13 ساعت آخر گارسیا لورکا» منتشر کرده، گفت: «تصمیم گرفتم اسناد آرشیوی جمع کنم نه اینکه روایات شفاهی را کنار هم بگذارم. چون سردرگمی فعلی نتیجه همین روایات شفاهی و شاهدان نامطمئن بسیار بوده است.»
#چیستایثربی_کانال_رسمی
@chista_yasrebi_original
#فدریکو_گارسیا_لورکا
شاعر و نمایشنامه نویس مردمی اسپانیا که خیلی ناگهانی پس از کودتا دستگیر و اعدام شد.
#میگل_کابایرو پرز سه سال وقت گذاشت و تمام اسناد و مدارک آرشیوی پلیس و ارتش را زیر رو کرد تا بتواند 13 ساعت آخر زندگی شاعر «عروسی خون»، «یرما» و «خانه برناردا آلبا» را به شکلی دقیق توصیف کند. این شاعر اوایل جنگ داخلی به دست گروهی از افراد راستگرا #اعدام شد.
این مورخ معتقد است نام شش نفر از نیروی پلیس و افراد داوطلب را پیدا کرده که به سمت لورکا و دو زندانی دیگر شلیک کردند.
او دلیل کشته شدن
#لورکا را رقابت کهنه سیاسی و تجاری میان چند خاندان ثروتمند گرانادا می‌داند که یکی از آنها خاندان لورکا بوده است.
کابایرو که کشفیات خود را در کتابی با عنوان «13 ساعت آخر گارسیا لورکا» منتشر کرده، گفت: «تصمیم گرفتم اسناد آرشیوی جمع کنم نه اینکه روایات شفاهی را کنار هم بگذارم. چون سردرگمی فعلی نتیجه همین روایات شفاهی و شاهدان نامطمئن بسیار بوده است.»
#چیستایثربی_کانال_رسمی
@chista_yasrebi_original
Forwarded from چیستایثربی_صورتی (Chista Yasrebi)
پس زمانی میخواستم بااو ، تاتر کار کنم و ردش کردند. گفتند بازیگر زنت را عوض کن ! ..بیانش شنیده نمیشود و حس نمیگیرد. نام کار بعدا از
#لورکا ، به #گاردن_پارتی_در_برف تبدیل شد که پرستو گلستانی ، کار و بازی کرد و هومن برق نورد ...و بچه های زحمتکش تاتر آن سالها ، کلی جایزه گرفتند...
#چیستایثربی_صورتی
https://t.me/joinchat/AAAAAEGc5A_pweB4eDnm2Q
#لورکا ، به #گاردن_پارتی_در_برف تبدیل شد که پرستو گلستانی ، کار و بازی کرد و هومن برق نورد ...و بچه های زحمتکش تاتر آن سالها ، کلی جایزه گرفتند...
#چیستایثربی_صورتی
https://t.me/joinchat/AAAAAEGc5A_pweB4eDnm2Q
Telegram
چیستایثربی_صورتی
این کانال خصوصی، روزشمار علایق خصوصی
#چیستایثربی است،برای یک زندگی شادترو سرشارتر.
#چیستایثربی_صورتی
این کانال اصلی
#چیستا نیست.
برای علاقه مندان خاص
#هنر و ادب است.
تماس باادمین به هر دلیل
@chychy9
کانال رسمی چیستایثربی:
@chista_yasrebi
#چیستایثربی است،برای یک زندگی شادترو سرشارتر.
#چیستایثربی_صورتی
این کانال اصلی
#چیستا نیست.
برای علاقه مندان خاص
#هنر و ادب است.
تماس باادمین به هر دلیل
@chychy9
کانال رسمی چیستایثربی:
@chista_yasrebi
🔼 ادامه از
#پست_قبل ،
کاری برای متوقف کردن رنج این مردم کنید!
به دستگیر شده های این چند روز ، اهانت نکنید... هرگز در شرایط سخت آنها ؛زندگی نکرده اید ، هرگز از جان خود ،سیر نشده اید ! ....
و آخرین حرفم ، به قول شاعر مبارز تیرباران شده :
#لورکا
میخواهم بگریم ،زیرا هوای گریه دارم ،
همچون کودکان دبستانی که در ته کلاس میگریند ....
زیرا نه شاعرم من ، نه انسان و نه حتی برگچه ای ....
تنها التهاب زخمی عمیقم....
#خدایا_مددی
#چیستایثربی
#نویسنده
#مدرس_دانشگاه
#روزنامه_نگار
#دکترای_روانشناسی_تربیتی
#چیستایثربی
@chista_yasrebi
#پست_قبل ،
کاری برای متوقف کردن رنج این مردم کنید!
به دستگیر شده های این چند روز ، اهانت نکنید... هرگز در شرایط سخت آنها ؛زندگی نکرده اید ، هرگز از جان خود ،سیر نشده اید ! ....
و آخرین حرفم ، به قول شاعر مبارز تیرباران شده :
#لورکا
میخواهم بگریم ،زیرا هوای گریه دارم ،
همچون کودکان دبستانی که در ته کلاس میگریند ....
زیرا نه شاعرم من ، نه انسان و نه حتی برگچه ای ....
تنها التهاب زخمی عمیقم....
#خدایا_مددی
#چیستایثربی
#نویسنده
#مدرس_دانشگاه
#روزنامه_نگار
#دکترای_روانشناسی_تربیتی
#چیستایثربی
@chista_yasrebi
باز می گردم
برای بال هایم
بگذار باز گردم!
می خواهم بمیرم
در سرزمین سپیده دمان
می خواهم بمیرم
در سرزمین دیروز!
باز می گردم
برای بال هایم
بگذار بازگردم!
می خواهم بمیرم
در سرزمین نهایت ها
می خواهم بمیرم
دور از چشم
دریا
#لورکا
ترجمه :
#احمد_پوری
کانال رسمی
#چیستایثربی
@chista_yasrebi
برای بال هایم
بگذار باز گردم!
می خواهم بمیرم
در سرزمین سپیده دمان
می خواهم بمیرم
در سرزمین دیروز!
باز می گردم
برای بال هایم
بگذار بازگردم!
می خواهم بمیرم
در سرزمین نهایت ها
می خواهم بمیرم
دور از چشم
دریا
#لورکا
ترجمه :
#احمد_پوری
کانال رسمی
#چیستایثربی
@chista_yasrebi
#خانه_برناردا_آلبا
اثر جاودانه
#لورکا
#شاعر
و
#نمایشنامه_نویس_اسپانیایی
در دوران کودتا و جنگهای داخلی اسپانیا ، با وجود اینکه ، از سیاست گریزان بود ، اعدام شد ! "برناردآ آلبا " ، نماد سنت ،استواری و رسوم قدیمی در برابر عصیان نسل جدید است... مادر بیوه ای که دخترانش را شوهر نمیدهد ! چون معتقد است که مردی مناسب آنها ، در آن روستای اسپانیایی ، پیدا نمیشود ، و عشق دختر کوچکتر به جوانی از روستا که به جذابیت و شهامت معروف است، همه ی قوانین زندگی برناردا را واژگون میکند.
دختر ، پنهانی از مرد جوان ، باردار میشود و تحت فشار مادر ، خودکشی میکند...
آخرین جمله ی مادر درباره ی دخترش ،خطاب به مستخدمان خانه و دخترانش این است : به همه بگویید :
دختر من ، باکره مرده است !....یادتان باشد چیزی جز این نشنوم...
در این میان ،
#گارسیا_لورکا قصد داشت سه گانه زمین را درباره ی آداب غلط ، نسبت به زنان سرزمینش بنویسد. سه نمایشنامه
#یرما
#عروسی_خون و #خانه_برناردا_آلبا
که در همه ی آنها با آداب و رسوم.غلط و جنگ کهنه و نو و عصیان ، روبرو هستیم !
جهان فرصت زیادی به لورکای جوان نداد...او را میان زیتون زارها که عاشقشان بود ، تیر زدند ... هنوز جسدش پیدا نشده است! مگر شاعر و نویسنده را بی دلیل میکشند ؟فقط چون ، محبوب بود و مینوشت ؟!....
این اثر بارها و بارها در ایران و خارج ، کار شده است
من میخواستم اجرای متفاوت و سوررئالی از آن ، داشته باشم که فعلا نمیشود !...
کمی#صبرم آرزوست....
#چیستایثربی
#چیستا_یثربی
#چیستا
#تاتر
#نمایش
#صحنه
#chista_yasrebi
#director
#playwright
#lorca
#drama
#stage
#theatre
اثر جاودانه
#لورکا
#شاعر
و
#نمایشنامه_نویس_اسپانیایی
در دوران کودتا و جنگهای داخلی اسپانیا ، با وجود اینکه ، از سیاست گریزان بود ، اعدام شد ! "برناردآ آلبا " ، نماد سنت ،استواری و رسوم قدیمی در برابر عصیان نسل جدید است... مادر بیوه ای که دخترانش را شوهر نمیدهد ! چون معتقد است که مردی مناسب آنها ، در آن روستای اسپانیایی ، پیدا نمیشود ، و عشق دختر کوچکتر به جوانی از روستا که به جذابیت و شهامت معروف است، همه ی قوانین زندگی برناردا را واژگون میکند.
دختر ، پنهانی از مرد جوان ، باردار میشود و تحت فشار مادر ، خودکشی میکند...
آخرین جمله ی مادر درباره ی دخترش ،خطاب به مستخدمان خانه و دخترانش این است : به همه بگویید :
دختر من ، باکره مرده است !....یادتان باشد چیزی جز این نشنوم...
در این میان ،
#گارسیا_لورکا قصد داشت سه گانه زمین را درباره ی آداب غلط ، نسبت به زنان سرزمینش بنویسد. سه نمایشنامه
#یرما
#عروسی_خون و #خانه_برناردا_آلبا
که در همه ی آنها با آداب و رسوم.غلط و جنگ کهنه و نو و عصیان ، روبرو هستیم !
جهان فرصت زیادی به لورکای جوان نداد...او را میان زیتون زارها که عاشقشان بود ، تیر زدند ... هنوز جسدش پیدا نشده است! مگر شاعر و نویسنده را بی دلیل میکشند ؟فقط چون ، محبوب بود و مینوشت ؟!....
این اثر بارها و بارها در ایران و خارج ، کار شده است
من میخواستم اجرای متفاوت و سوررئالی از آن ، داشته باشم که فعلا نمیشود !...
کمی#صبرم آرزوست....
#چیستایثربی
#چیستا_یثربی
#چیستا
#تاتر
#نمایش
#صحنه
#chista_yasrebi
#director
#playwright
#lorca
#drama
#stage
#theatre