#نمایشخوانی_کوتاه
هیاهوی بسیار برای هیچ
#ویلیام_شکسپیر
#ترجمه
#عبدالحسین_نوشین

نقش خوانان :
#نیایش_میمندی_نژاد/بندیکت
#چیستایثربی/بیاتریس


#کانال
#چیستایثربی

@chista_yasrebi_official

#نمایشخوانی_کوتاه
هیاهوی بسیار برای هیچ
#ویلیام_شکسپیر
#ترجمه
#عبدالحسین_نوشین

نقش خوانان :
#نیایش_میمندی_نژاد/بندیکت
#چیستایثربی/بیاتریس


#کانال
#چیستایثربی

@chista_yasrebi_official

🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃



#مونولوگ معروف
#هملت:




#بودن_یا_نبودن ،مساله این است...
#ویلیام_شکسپیر

ترجمه به تمام زبانهای زنده دنیا
این نسخه از ترجمه نویسنده روسی
#بوریس_پاسترناک
و با کارگردانی
#گریگوری_کوزیتسف محصول
1964.روسیه


این تک گویی #هملت ، با خودش ، به عنوان #بهترین_تک_گویی_جهان ثبت شده است.

بودن یا نبودن، مسئله این است...
آیا بزرگواری آدمی بیشتر در آن است که ضربات و لطمات روزگار نامساعد را متحمل شویم، 
یا آن که سلاح نبرد به دست بگیریم و با انبوه مشکلات بجنگیم تا آن ناگواریها را از میان ببریم؟
مردن...خفتن... همین و بس؟... اگر خواب مرگ دردهای قلب ما و هزاران دردهای دیگر که طبیعت بر جسم ما غالب میکند، پایان بخشد، 
غایتی این که باید البته آرزومند آن بود. مردن...خفتن... و شاید رویا دیدن... آره، مانع همین جا ست. در آن زمان که این کالبد خاکی را دور انداخته باشیم، در آن خواب مرگ،‌ شاید رویاهای ناگواری ببینیم!... ترس از همین رویاهاست که ما را به تأمل وامیدارد و همین گونه ملاحظات است که عمر مصیبت و سختی را اینقدر طولانی می‌کند.



هملت_نمایشنامه " ویلیام شکسپیر "

واقعا بودن یا نبودن ؟! سوال همیشگی انسان متفکر این است ؟! من جوابم را یافتم
در عمل میفهمید.😅


#چیستا_یثربی
#مونولوگ
#تک_گویی


#چیستایثربی
کانال رسمی

@chista_yasrebi

گوشهایت را به همه بسپار ، اما صدایت را به عده ای معدود.

#ویلیام_شکسپیر

#چیستایثربی
#کانال_رسمی_چیستایثربی
@chista_yasrebi

فکر میکنید پر فروش ترین نویسنده ی جهان تاکنون چه کسی بوده است.
دو نفر‌ اول را بگویید که آمار فروششان،خیلی به هم نزدیک
است.
اگر حدس زدید ؟

نفر اول این مقام، به جناب
#ویلیام_شکسپیر ؛ نمایشنامه نویس و شاعر میرسد.
کاملا‌ منطقی‌است.
هملت ؛ مکبث ؛ لیرشاه ؛ اتللو و...شاهکارهای ادبیات جهانند.
#نمایشنامه‌ های تراژیک و فلسفی که گاهی زبان‌آنها؛
تنه به تنه ی شعر میزند.

اما نفردوم‌ کیست؟
پر فروشترین و پر مخاطب ترین نویسنده جهان بعداز #شکسپیر؟

او یک‌#زن است و رمان نویس‌!
و چه افتخاری!
زن و مردی نویسنده، دوشادوش هم،
در مصافی برابر؛ برای کشف رازها درآثارشان.

او‌کیست ‌که پس از عالیجناب شکسپیر ؛ از لحاط فروش و مخاطبان آثارش؛در مقام دوم قرار میگیرد:

بله!بانو#آگاتا_کریستی

استاد جنایی نویسی و رمانهای پلیسی_کارآگاهی
در ژانری کاملا متفاوت با #شکسپیر.
و ادبیاتی متفاوت‌‌.

کتابی از اگاتا کریستی به نام "سپس هیچ‌کدام باقی نماندند" ، پرفروش‌ترین داستان جنایی تا زمان حال است که تا کنون بیش از ۱۰۰ میلیون نسخه آن در سراسر جهان به فروش رفته‌است.
جمع کل کتاب‌های به فروش رفته آگاتا،رقمی‌حدود میلیاردها دلار است.
بعد از شکسپیر، او بر تارک تاریخ ادبیات جهان نشسته است‌.
اما میدانید که او اساسا شخصیت عجیبی داشته است؟

اولا هیچ چیز را به اندازه #نوشتن دوست نداشت.

دوما وقتی شوهرش به او خیانت کرد،ماشینش کنار
جاده پیدا شد ولی آگاتا داخل ان نبود!
اثری از خون یانشانه ای نبود‌!

گم شدن جنایی نویس معروف ، تیتر روزنامه هاشد.در حالی که او در تمام این مدت؛ در هتلی پرت. و متروک ؛ به اسم دیگری؛اتاق گرفته بود و برای خودش؛خوش بود!
یک نفر او را شناسایی کرد.

آگاتا اول گفت: چیزی از این یازده روز به یاد نمیاورد!ولی بالاخره،اعتراف کرد که برای انتقام گرفتن از همسر و معشوقه اش، این نقشه را طراحی کرده که همه فکر کننداو ناپدید؛ یا کشته‌ شده است!

درحالی که در همان ایام،دختر کوچکی داشت ودخترش همیشه میگوید:من از مادرم فقط دو چیز‌ به یاددارم.
ماشین تایپ و نوشتن.
و بعد، دنبال سوژه گشتن، برای عکاسی.

او ساعتها از مناظرعادی عکس؛ میگرفت اما درعکسهایش، شگفتی،حس میشد.عاشق کشف ناگفته ها بود و برای عکاسی؛جاهای عجیب و مخوفی میرفت!
و معمولا مهمانی،جز ناشرش را نمیپذیرفت!

بانو،تمام عمر خودرا صرف نگارش #کتابهای_پلیسی_جنایی کردکه بیشتر آنها #فیلم وسریال‌ شده اند وجزء بهترینها هستند.

شکسپیر و اگاتا،در دو سبک مختلف؛ واکاوی جامعه ای را نشان میدهد که عاشق حل معما وکشف #حقیقت است
#چیستا_یثربی
#چیستایثربی

پست:قتل در قطار سریع السیرشرق
https://www.instagram.com/p/CTo0T0kju9h/?utm_medium=share_sheet