Chinese+ Китайский онлайн
2.75K subscribers
36 photos
6 videos
425 links
Тексты, аудио и видео с субтитрами для изучающих китайский язык. У нас носители языка и билингвы. Озвучка носителями, а также масса других полезных материалов. Для связи @sinokislov Наш сайт: https://chineseplus.club
Download Telegram
📚 Новый текст от пользователя nana07! Уровень:

💡 HSK 5: Лавки с комиксами - 小人书摊

🔎 Текст из учебника 标准教程(HSK5, 下) про 小人书 книжки с картинками и 小人书摊 лавки, где продавались эти книжки. Было популярно во второй половине XX века
6👍3🔥3
📚 Новый текст от пользователя Дмитрий Узлов! Уровень:

💡 Эдна и Чарли болтают в баре (простой текст)

🔎 Эдна и Чарли обсуждают новую подругу Чарли (внешний вид), какой внешний вид и характер
👍93🔥2
🚀 Новости от админа!

💡 🙏🏻 Добавил аудио к еще 10 текстам

🔎 к некоторой части последних текстов добавил озвучку. В основном к относительно коротким несложным текстам
7👍6🔥3
📚 Новый текст от пользователя admin! Уровень:

💡 Работа в режиме 996

🔎 Простой текст с озвучкой по тематике не совсем для новичков. Пример того, как простыми словами можно обсуждать повседневные непростые темы.
🔥42👍2
📚 Новый текст от пользователя peps! Уровень:

💡 Торговая война США и Китая

🔎 Относительно простой текст про торговую войну между Китаем и США. Основная часть текста - лексика начальных уровней HSK.
👍6❤‍🔥22
📚 Новый текст от пользователя admin! Уровень:

💡 Кино 非诚勿扰

🔎 Текст с аудио про кино "Нечестных прошу не беспокоить": и грустный, и временами забавный. Кстати, кажется, и концовка у него есть в двух вариантах. Если кто не смотрел, то советую, мне фильм понравился
👍62🔥1
📚 Новый текст от пользователя admin! Уровень:

💡 Кабанчик на стеклянном мосту

🔎 Текст с аудио. Новостная заметка про то, как дикий кабанчик по ошибке забрел на стеклянный мост, задрожал от страха
👍32❤‍🔥1
📚 Новый текст от пользователя Дмитрий Узлов! Уровень:

💡 Диалог в метро про родных и рождество

🔎 Диалог из НПККЯ. Дин Либо встречает Лу Юйпин в метро, они разговаривают про родственников, рождество и подарки
👍5❤‍🔥21
Часто ли слушаете вы озвучку текстов у нас на сайте?
Anonymous Poll
26%
каждый день
30%
пару раз в неделю
23%
пару раз в месяц
28%
не слушаю
❤‍🔥31👍1
📚 Новый текст от пользователя admin! Уровень:

💡 Ежедневная и вечерняя газеты в Китае

🔎 Итак, в Китае распространены два вида газет: 日报 и 晚报. Почему так? В чем разница? Что за названия у этих газет бывают? На эти вопросы вкратце читайте в этом тексте. Совсем не сложный!
7🥰3👍1
📚 Новый текст от пользователя peps! Уровень:

💡 Искусственная красота

🔎 Текст с аудио. В Китае, да и в Азии вообще, пластическая хирургия развита, кажется, гораздо больше, чем у нас. Все люди стремятся к красоте, но стоит ли стремиться лишь к красоте внешней и злоупотреблять пластической хирургией?
🤔6❤‍🔥1👍1
📚 Новый текст от пользователя peps! Уровень:

💡 Подслушано в Китае: свидания, попавшие в новостные заметки

🔎 Эти короткие новостные заметки сейчас широко обсуждают в Вэйбо, под ними куча забавных комментариев. Кстати, 相亲, кстати, не просто свидание вслепую, а обдуманное действо с конкретной целью: решить подходит ли человек для женитьбы.
5👍4🔥1😁1
🚀 Новости от админа!

💡 🔥 Новости проекта на ноябрь 2025

🔎 1) добавил еще аудио к текстам, теперь больше 150 текстов озвучено
2) экспериментирую с рекламой и ее размещением на сайте, доход с нее должен покрывать расходы на сервер/хостинг/домен. Поэтому донат пока убираю с сайта, всем спасибо
3) из будущих нововведений - буду добавлять справочник/учебник по грамматике КЯ
10❤‍🔥7👍5🔥2
📚 Новый текст от пользователя admin! Уровень:

💡 Час Земли

🔎 Текст с аудио. Не знаю, участвуете ли вы в данном мероприятии, одно можно сказать точно, это здорово экономит электроэнергию, то есть бюджетные траты городов :) Читаем новостную заметку, учим слов и не забываем выключить свет в последнюю субботу марта на 1 час вечером!
4👍1🔥1
📚 Новый текст от пользователя Дмитрий Узлов! Уровень:

💡 Дин Либо и Линь На говорят про обмен валюты и путешествия

🔎 Диалог друзей про курс обмена валюты в банке, про очередь, кто где был и куда хочет съездить, что понравилось.
🔥21👍1
📚 Новый текст от пользователя Дмитрий Узлов! Уровень:

💡 Ма Давэй и Линь На говорят про Шанхай и диалекты

🔎 С аудио. Короткий диалог про Шанхай, кто откуда вернулся, какие есть диалекты и простая фраза на одном из них
❤‍🔥3👍32
📚 Новый текст от пользователя admin! Уровень:

💡 Про выражение 范儿, 1 часть

🔎 C аудио. Порой обычные расхожие выражения и сленг обладают довольно интересной этимологией. Это же можно и сказать про слово 范儿, которое в современном разговорном китайском обозначает что-то вроде "стиль/шик". А вот откуда взялось это слово...
2❤‍🔥2👍2🤔1
📚 Новый текст от пользователя admin! Уровень:

💡 Про выражение 范儿, 2 часть

🔎 С аудио. Продолжение текста про китайское выражение 范儿, здесь мы уже узнаем, что это слово-таки значит в современном использовании, и как на него реагировать. Текст несложный, читают все!
🔥5🤔3❤‍🔥2
📚 Новый текст от пользователя peps! Уровень:

💡 Экономика Китая XIX века

🔎 Экскурс в историю. Какова была экономическая ситуация Китая в 19 веке? Как правило, считается, что Китай был отстающим, так ли это было на самом деле? И что стало потом... Крайне полезный и познавательный текст!
4👍3❤‍🔥1
🚀 Новости от админа!

💡 🙏🏻 ВСЕХ С НОВЫМ 2026 ГОДОМ!

🔎 Поздравляем всех наших дорогих посетителей сайта с Новым Годом! Пусть новый год будет успешнее и во всем лучше, чем уходящий!
Спасибо, что Вы с нами!
🎉1610🔥6👍4