香港機場「勁淫邪」拎抵港客「精液」？
網傳seamen打錯semen 機管局：不存在

【新增機管局回應】
七師傅知道George@P1X3L「思想淫邪」，但都愛他。如果師傅睇到機場呢幅相，唔知有咩感想？財經專欄作家「中環十一少」近日在IG上載於機場拍攝的指示牌照片。相中的標語中英對照，中文為「抵港旅客／船員」，但英文卻懷疑將「Arrival Passengers/Seamen」打錯為「Arrival Passengers' Semen（抵港乘客之精液）」！

小編有時整圖都會打錯字，所以並唔鼓勵大家笑佢；出po話畀大家知，只係想大家學吓英文、引以為戒咋，無理由等到考試寫作、寫求職信嗰陣先嚟錯架嘛？但總有啲網民把口唔收嘅：「船員收工仲要打J，諗起都攰。」、「強制檢測精液？」、「要深喉（唾液檢測）嗎？」、「欲搭飛機，須打飛機。」

機管局回覆Channel C查詢，指局方已檢查所有指示牌，確認全部正確，並指「相中的指示牌不存在於機場內」。

#英文 #精液 #強制檢測 #深喉唾液 #深喉 #淫邪 #seamen #semen #機場 #中環十一少 #香港機場 #香港國際機場 #錯字 #typo #船員 #海員

渣馬｜將藍公路顯示屏現錯字　馬拉松變馬「垃」松　運輸署認屬人為錯誤
https://channelchk.com/a/16023

本港近年路牌頻頻出錯，近日再被網民捉錯字。據網上流傳帖子顯示，周日（21日）渣打香港馬拉松期間，將軍澳將藍公路一塊顯示屏上，出現提示封路的訊息，惟將「馬拉松」誤寫為「馬垃松」，句子變成「馬垃松港島北封路」。

運輸署回覆本台查詢，證實涉事顯示屏出錯。運輸署表示，將軍澳—藍田隧道有四塊可變信息顯示屏，而涉事顯示屏日常由隧道營辦商負責，在香港馬拉松賽事舉行期間，由於隧道控制室人員輸入出錯，以致信息顯示屏出現錯字。

快啲Follow我哋後備IG啦
https://www.instagram.com/channelc_hk/

#渣馬 #渣打香港馬拉松 #馬拉松 #將藍公路 #顯示屏 #錯字 #馬拉松 #馬垃松 #運輸署 #人為錯誤 #channelchk
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
新聞有價 記者有格 $128成長計劃
立即訂閱：https://channelchk.com/plan
撐Channel C請記者
一齊為民請命 抱打不平
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
😎Channel C 廣告推廣和媒體合作！🤝
誠邀各商戶傾談廣告宣傳和合作推廣；
有意請電郵至：marketing@channelchk.com
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
🔥「爆片爆相」返嚟喇！🔥
一經獨家採用將會獲得由
齊柏林熱狗店送出＄50元 禮券乙張！
報料：https://wa.me/85264691456