Central Bank of Uzbekistan
29.1K subscribers
6.52K photos
531 videos
3 files
7.93K links
Мурожаат учун / Для обращения
info@cbu.uz, 71 200-00-44
Алоқа учун / Для связи
@CBUz_bot
Website: cbu.uz
Facebook: fb.com/centralbankuzbekistan/
Instagram: instagram.com/centralbankuzbekistan/


© Press-service of the Central Bank of Uzbekistan
Download Telegram
📊Инфляцион кутилмаларни аниқлаш бўйича Марказий банкнинг май ойи сўровномасида фаол иштирок этинг ва эсдалик совғаларни ютиб олинг

🔸Инфляция ва унинг омиллари бўйича ўз фикр ва мулоҳазаларингизни билдиринг. Сизнинг фикрингиз биз учун муҳим.

🔸Сўровда қатнашганлар орасида ғолиблар “random” платформасида тасодифий танлаш орқали амалга оширилади. Сўровнома 2023 йил 2 июнга қадар давом этади.

❗️Эслатма: сўровда иштирок этгандан сўнг, ботни ўчириб юборманг ва текшириб туринг. Ғолиб билан бот орқали боғланилади.

Аҳоли ва тадбиркорлар орасидан биттадан ғолиблар аниқланиб, совғалар топширилади.

➡️@kutilmalar_May2023_bot

———

📊Примите активное участие в опросе Центрального банка по определению инфляционных ожиданий за май месяц и получите возможность выиграть памятные призы

🔸Поделитесь своим мнением и суждениями об уровне инфляции и её факторах. Ваше мнение важно для нас.

🔸Победители среди участников опроса будут определены случайным образом через платформу “random”. Опрос будет проводиться до 2 июня 2023 года.

❗️Напоминание: после участия в опросе не удаляйте бот и проверяйте его. Через него мы свяжемся с победителем.

Среди населения и предпринимателей будут выбраны по одному победителю и им будут вручены призы.

➡️@kutilmalar_May2023_bot

#so'rovnoma #опрос

Web | Telegram | Facebook | Instagram | Odnoklassniki | Youtube | Twitter | Linkedin
Марказий банк хабари

🔸Марказий банк бошқарувининг қарорига мувофиқ, “ALTAPAY” масъулияти чекланган жамиятига тўлов ташкилоти фаолиятини амалга ошириш учун лицензия берилди.

———

Сообщение Центрального банка

🔸Постановлением правления Центрального банка Республики Узбекистан обществу с ограниченной ответственностью «ALTAPAY» выдана лицензия на право осуществления деятельности платежной организации.

#лицензия

Web | Telegram | Facebook | Instagram | Odnoklassniki | Youtube | Twitter | Linkedin
“Moneycorp” компанияси вакиллари билан учрашув

🔸Ўзбекистон Республикаси Марказий банкида “Moneycorp” компаниясининг вакиллари билан учрашув бўлиб ўтди.

🔸Учрашувда жорий иқтисодий ҳолат, халқаро савдо, халқаро пул ўтказмалари, ички бозорда нақд хорижий валютага талаб ва таклифнинг шаклланиши, шунингдек, жиноий фаолиятдан олинган даромадларни легаллаштириш ва терроризмни молиялаштиришга қарши курашиш ҳамда санкциявий комплаенс борасида регулятор томонидан амалга оширилаётган чоралар юзасидан атрофлича маълумот берилди.

🔸Учрашув якунида томонлар муҳокама қилинган масалалар бўйича икки томонлама ҳамкорликни давом эттиришга келишиб олдилар.

———

Встреча с представителями компании «Moneycorp»

🔸В Центральном банке Республики Узбекистан состоялась встреча с представителями компании «Moneycorp».

🔸На встрече была представлена подробная информация о текущей экономической ситуации, международной торговле, международных денежных переводах, формировании спроса и предложения наличной иностранной валюты на внутреннем рынке, а также о мерах, принимаемых регулятором в целях противодействия легализации доходов, полученных от преступной деятельности и финансирования терроризма, а также санкционного комплаенса.

🔸В завершении диалога стороны договорились продолжить двустороннее сотрудничество по обсужденным вопросам.

———

Meeting with the representatives of "Moneycorp" company

🔸A meeting with the representatives of Moneycorp was held at the Central Bank of the Republic of Uzbekistan.

🔸At the meeting, detailed information was provided on the current economic situation, international trade, international money transfers, the formation of demand and supply of foreign currency in the domestic market, as well as on the measures taken by the regulator to combat the legalization of proceeds from crime and the financing of terrorism, as well as sanctions compliance.

🔸At the end of the meeting, the parties agreed to continue bilateral cooperation on the issues discussed.

#xalqaro_hamkorlik #международное_сотрудничество #international_cooperation

Web | Telegram | Facebook | Instagram | Odnoklassniki | Youtube | Twitter | Linkedin
Ҳамкорлик келишуви имзоланди

🔸Ўзбекистон Республикаси Марказий банки ҳамда Ўзбекистон Республикаси Ички ишлар вазирлиги ўртасида тўлов тизими операторлари, кредит ва тўлов ташкилотлари фаолиятида киберхавфсизлик инцидентлари ҳамда таҳдидларга қарши тезкор таъсирчан чоралар кўриш бўйича Ҳамкорлик келишуви имзоланди.

🔸Мазкур келишувнинг мақсади юзага келган киберхавфсизлик инцидентлари ҳамда таҳдидлар тўғрисидaги мaълумотлaрни йиғиш, қaйтa ишлaш вa aлмaшиш, кредит ва тўлов ташкилотлари фаолиятида кибержиноятчиликка оид ҳуқуқбузарликларни ўз вақтида аниқлаш, уларга чек қўйиш, оқибатларини ва имкон берувчи сабаблар ҳамда шарт-шароитларни бартараф этиш ва шу ўринда киберхавфсизлик масаласига доир муносабатларни кенгайтиришга қаратилган. Келишув доирасида икки томонлама ҳамкорликни йўлга қўйиш кўзда тутилган.

———

Подписано соглашение о сотрудничестве

🔸Подписано Соглашение о взаимном сотрудничестве между Центральным банком Республики Узбекистан и Министерством внутренних дел Республики Узбекистан по принятию быстрых и эффективных мер против инцидентов и угроз кибербезопасности в кредитных и платежных организациях, операторов платежных систем.

🔸Целью настоящего соглашения является сбор, обработка и обмен информацией о возникающих инцидентах и угрозах кибербезопасности, своевременное выявление, пресечение нарушений киберпреступности в деятельности кредитных и платежных организаций, устранение их последствий, возможных причин и условий, и в то же время расширение отношений по вопросу кибербезопасности. В рамках соглашения предусмотрено налаживание двустороннего сотрудничества.

Web | Telegram | Facebook | Instagram | Odnoklassniki | Youtube | Twitter | Linkedin
“Kuwait Investment Co.” компанияси раҳбарияти билан учрашув

🔸Ўзбекистон Республикаси Марказий банкида Қувайт инвестиция компанияси – “Kuwait Investment Co.” раиси жаноб Муҳаммад Абдулла Ал-Али бошчилигидаги делегация вакиллари билан учрашув бўлиб ўтди.

🔸Учрашувда ислом молияси, рақамли банк хизматлари, тўлов тизимлари каби масалалар юзасидан фикр алмашилди.

🔸Шунингдек, учрашувда компаниянинг мамлакатдаги фаолиятини олиб бориш юзасидан қонунчиликка оид батафсил маълумотлар берилди.

———

Встреча с руководством компании “Kuwait Investment Co.”

🔸В Центральном банке прошла встреча с делегацией компании “Kuwait Investment Co.” во главе с председателем г-ном Мухаммадом Абдулла Аль-Али.

🔸В ходе встречи обсуждены вопросы, связанные с исламскими финансами, цифровыми банковскими услугами и платёжными системами.

🔸На встрече также была представлена подробная информация в части законодательства для осуществления деятельности компании в стране.

———

Meeting with the management of Kuwait Investment Co.

🔸 The Central Bank hosted a meeting with a delegation from Kuwait Investment Co. led by the chairman Mr. Muhammad Abdullah Al-Ali.

🔸During the meeting issues related to Islamic finance, digital banking and payment systems were discussed.

🔸Also, at the meeting detailed information regarding the legislation to implement the company's activities in the country was reviewed.

#xalqaro_hamkorlik #международное_сотрудничество #international_cooperation

Web | Telegram | Facebook | Instagram | Odnoklassniki | Youtube | Twitter | Linkedin
“Давлат белгиси” ДУК қоғоз ишлаб чиқаришнинг
янги технологиясини яратди

🔸Ўзбекистон Республикаси Адлия вазирлиги “Давлат белгиси” давлат унитар корхонаси, “Ўзбекипаксаноат” уюшмаси ҳамда Тошкент тўқимачилик ва енгил саноат институти мутахассислари ўзаро ҳамкорлигида инновациявий усулда табиий ипак толалари қўшилган ҳимояланган қоғозларни тайёрлаш бўйича изланишларига патент берди.

🔸Банкнотлар, қимматли қоғозлар ва бошқа ҳужжатлар учун ҳимоя хусусиятлари оширилган табиий ипак толалари қўшилган қоғоз тайёрлаш технологияси дунёда илк бор Ўзбекистонда ишлаб чиқилди.

🔸Мазкур ихтиро туфайли ҳимоя элементлари таркибига табиий ипак толалари қўшилган қимматбаҳо қоғозни бошқа турдаги қоғозлардан ажратиш имконияти пайдо бўлади.

🔸Қоғоз тайёрлаш жараёнида табиий ипак толалар қоғоз массасига қўшилади ва сўнгра унга флуоресцент эритмаси шимдирилади. Ультра бинафша нурлар билан ёритилганда ипак оқсили кучайтирилган тўқ рангга киради ва шу йўсинда қоғоз қалбакилаштиришдан ҳимояланади. Бир хил қалинликдаги табиий ипакнинг қоғоз таркибига қўшилиши натижасида унинг мустаҳкамлиги бир неча баравар ошади.

🔸Қайд этиш лозимки, мазкур ихтиро – ипак толаси қўшилган қоғоз тайёрлаш технологияси дунёда банкнотлар, ҳимояланган ҳужжатлар ва қоғозлар ишлаб чиқаришда пешқадам ҳисобланган хорижий компаниялар мутахассисларида катта қизиқиш уйғотди.

———

ГУП «Давлат белгиси» разработало новую технологию производства бумаги

🔸Министерством юстиции Республики Узбекистан выдано патент на изобретение по изготовлению защищенной бумаги с добавлением натуральных шелковых волокон, разработанное инновационным способом совместно со специалистами Государственного унитарного предприятия «Давлат белгиси», объединения «Узбекипаксаноат» и Ташкентского института текстильной и легкой промышленности.

🔸Технология изготовления бумаги с добавлением натуральных шелковых волокон, обладающая повышенными защитными свойствами для банкнот, ценных бумаг и других документов впервые в мире разработана в Узбекистане.

🔸Данное изобретение позволяет отличать ценную бумагу от других видов бумаги, так как в состав её защитных элементов добавлены волокна натурального шелка.

🔸В процессе изготовления к бумажной массе добавляют натуральные шелковые волокна, а затем пропитывают её флуоресцентным раствором. При освещении ультрафиолетовыми лучами протеин шелка приобретает усиленный темный цвет, тем самым защищая бумагу от подделок. В результате добавления в состав бумаги натурального шелка одинаковой толщины, её прочность увеличивается в несколько раз.

🔸Стоит отметить, что данное изобретение, а именно технология изготовления бумаги с добавлением шелкового волокна, вызвало большой интерес у специалистов международных компаний, которые считаются мировыми лидерами в производстве банкнот, защищенных документов и бумаги.

Web | Telegram | Facebook | Instagram | Odnoklassniki | Youtube | Twitter | Linkedin