川普揚言對歐盟酒類課高關稅 美股開低
（中央社紐約13日綜合外電報導）美國2月生產者物價降溫，使投資人稍微鬆一口氣，但美國總統川普稍早揚言對法國與其他歐盟國家的葡萄酒、香檳等產品課200%關稅，受此影響，華爾街股市今天開低。
美國勞工部今天發布報告指出，2月生產者物價指數（PPI）與1月相比持平；1月增幅為0.6%。若與去年同期相比，2月PPI上揚3.2%，低於1月的3.7%。
道瓊工業指數開盤下跌70.9點或0.17%，開在41280.05點。
標準普爾500指數開盤微跌4.9點或0.09%，報5594.45點。
那斯達克指數開盤小挫49.9點或0.28%，報17598.56點。（譯者：陳彥鈞/核稿：洪啓原）1140313
2025/03/13 22:11
[Full Text]
（中央社紐約13日綜合外電報導）美國2月生產者物價降溫，使投資人稍微鬆一口氣，但美國總統川普稍早揚言對法國與其他歐盟國家的葡萄酒、香檳等產品課200%關稅，受此影響，華爾街股市今天開低。
美國勞工部今天發布報告指出，2月生產者物價指數（PPI）與1月相比持平；1月增幅為0.6%。若與去年同期相比，2月PPI上揚3.2%，低於1月的3.7%。
道瓊工業指數開盤下跌70.9點或0.17%，開在41280.05點。
標準普爾500指數開盤微跌4.9點或0.09%，報5594.45點。
那斯達克指數開盤小挫49.9點或0.28%，報17598.56點。（譯者：陳彥鈞/核稿：洪啓原）1140313
2025/03/13 22:11
[Full Text]
總統定調中國是境外敵對勢力 對外宣示台灣反併吞意志
（中央社記者溫貴香台北13日電）總統賴清德今天召開國安高層會議，提出因應中國5大國安威脅所採取17項策略。知情人士指出，總統首度定調中國為「境外敵對勢力」，並提出全面性精進與推動國安法制工作，目的是在不侵犯人權下，建構全方位的國家安全網路，並對外宣示台灣反併吞的堅定國家意志。
賴總統今天召開國安高層會議，知情人士指出，總統從去年520就任至今即將滿300天，這段期間總統不斷向對岸釋出橄欖枝與善意，但共機共艦擾台、認知作戰等手法不斷推陳出新，讓總統決定推動國安法制化改革，並於27日擇定台南市舉行全社會防衛韌性小規模演練，盼從政府到民間、再到每一位國民，建構全方位的國家安全網路。
知情人士分析，賴總統在上次的國安高層會議已表示，新的一年將優先推動3大工作，其中一項是「推動國安法制改革」，防止中國統戰、滲透及認知作戰對國安的危害，並擴大國家安全網建置，這次國安高層會議主題「因應中國統戰滲透」，即是化為具體行動。
知情人士指出，總統的會後談話有3重點，第一，賴總統是首位定調中國為「境外敵對勢力」的總統。總統的談話是以台灣法律為根基，依「反滲透法」第2條規定，定義中國為危害中華民國主權的「境外敵對勢力」，並闡述因應的17項具體作為。
知情人士說，第二，總統重申「台灣是主權獨立的民主國家」、「名字稱中華民國或台灣、中華民國台灣」，「中華民國和中華人民共和國互不隸屬」，是回擊中方「世界上只有一個中國，台灣是中國不可分割的一部分」等發言，以及「台灣唯一稱謂就是中國台灣省」的現狀描述，並清楚表明，中華民國台灣的前途必須由2300萬台灣人民決定，這才是台灣人要捍衛的現狀。
知情人士指出，第三，賴總統談話不著眼於「反分裂國家法」20週年，而是談「二戰勝利80週年」，與中共政府視角截然不同，賴總統提二戰80週年，目的是重申「團結能戰勝極權」意涵。
...
2025/03/13 22:39
[Full Text]
（中央社記者溫貴香台北13日電）總統賴清德今天召開國安高層會議，提出因應中國5大國安威脅所採取17項策略。知情人士指出，總統首度定調中國為「境外敵對勢力」，並提出全面性精進與推動國安法制工作，目的是在不侵犯人權下，建構全方位的國家安全網路，並對外宣示台灣反併吞的堅定國家意志。
賴總統今天召開國安高層會議，知情人士指出，總統從去年520就任至今即將滿300天，這段期間總統不斷向對岸釋出橄欖枝與善意，但共機共艦擾台、認知作戰等手法不斷推陳出新，讓總統決定推動國安法制化改革，並於27日擇定台南市舉行全社會防衛韌性小規模演練，盼從政府到民間、再到每一位國民，建構全方位的國家安全網路。
知情人士分析，賴總統在上次的國安高層會議已表示，新的一年將優先推動3大工作，其中一項是「推動國安法制改革」，防止中國統戰、滲透及認知作戰對國安的危害，並擴大國家安全網建置，這次國安高層會議主題「因應中國統戰滲透」，即是化為具體行動。
知情人士指出，總統的會後談話有3重點，第一，賴總統是首位定調中國為「境外敵對勢力」的總統。總統的談話是以台灣法律為根基，依「反滲透法」第2條規定，定義中國為危害中華民國主權的「境外敵對勢力」，並闡述因應的17項具體作為。
知情人士說，第二，總統重申「台灣是主權獨立的民主國家」、「名字稱中華民國或台灣、中華民國台灣」，「中華民國和中華人民共和國互不隸屬」，是回擊中方「世界上只有一個中國，台灣是中國不可分割的一部分」等發言，以及「台灣唯一稱謂就是中國台灣省」的現狀描述，並清楚表明，中華民國台灣的前途必須由2300萬台灣人民決定，這才是台灣人要捍衛的現狀。
知情人士指出，第三，賴總統談話不著眼於「反分裂國家法」20週年，而是談「二戰勝利80週年」，與中共政府視角截然不同，賴總統提二戰80週年，目的是重申「團結能戰勝極權」意涵。
...
2025/03/13 22:39
[Full Text]
阿根廷年金抗議爆警民衝突 政府指足球流氓煽動暴力
（中央社記者黃韻如布宜諾斯艾利斯13日專電）阿根廷退休民眾昨天進行每週例行抗議，但與警方發生激烈衝突，超過120人被逮捕。政府指控示威者為「政治激進分子」和「足球流氓」，強調將依法究責。
阿根廷安全部長布爾瑞奇（Patricia Bullrich）表示，政府決心打擊暴力犯罪，並強調「在阿根廷以法律主導，而非足球流氓或左派勢力」。
此次抗議活動源自阿根廷退休人員每週三的例行抗議，最初目的是調漲退休金、恢復國家醫保藥物補助，並重啟退休金寬免政策。然而，昨天的示威活動隨著足球迷和政治團體的加入而升級，抗議者因警方強硬鎮壓情緒激動，並發生焚燒警車等激烈行為，導致布宜諾斯艾利斯街頭陷入混亂。
由於阿根廷退休金調幅以往與通膨率掛鉤，米雷伊（Javier Milei）政府取消了原有機制，導致退休金實際購買力大幅下降，許多退休人員無法負擔基本生活費用。
根據布省資訊報（Infobae）報導，今年3月阿根廷的最低退休金已增至每月27萬9121.71阿根廷披索，並附有7萬披索的額外津貼，總計達34萬9121.71披索（約新台幣1萬792元）。然而，當地的基本生活費已達120萬523披索（約新台幣3萬7000元），意味著最低退休金僅能涵蓋不到3成的生活開支。
總統府發言人阿多尼（Manuel Adorni）表示，政府不會讓無法無天的暴力活動阻礙國家改革進程，並指責此次示威活動早已被極端勢力滲透，並非退休人員主導，警方已逮捕逾百名鬧事民眾，並將部分嫌疑人列入禁止參與公開體育球賽的名單。
據當地媒體報導，衝突已造成至少46人受傷，其中包括26名警察。此外，數名記者在現場遭催淚瓦斯波及或受傷，一名獨立攝影記者頭部重創而進行手術。
對此，當地媒體Pagina 12發表評論，指現今反對米雷伊政府或示威表態的人可能將面臨更加專制、暴力的局面。該報認為，政府強力鎮壓帶來的恐懼，讓抗議者所承擔的代價可能遠不止短暫的拘留。（編輯：田瑞華）1140313
2025/03/13 22:50
[Full Text]
（中央社記者黃韻如布宜諾斯艾利斯13日專電）阿根廷退休民眾昨天進行每週例行抗議，但與警方發生激烈衝突，超過120人被逮捕。政府指控示威者為「政治激進分子」和「足球流氓」，強調將依法究責。
阿根廷安全部長布爾瑞奇（Patricia Bullrich）表示，政府決心打擊暴力犯罪，並強調「在阿根廷以法律主導，而非足球流氓或左派勢力」。
此次抗議活動源自阿根廷退休人員每週三的例行抗議，最初目的是調漲退休金、恢復國家醫保藥物補助，並重啟退休金寬免政策。然而，昨天的示威活動隨著足球迷和政治團體的加入而升級，抗議者因警方強硬鎮壓情緒激動，並發生焚燒警車等激烈行為，導致布宜諾斯艾利斯街頭陷入混亂。
由於阿根廷退休金調幅以往與通膨率掛鉤，米雷伊（Javier Milei）政府取消了原有機制，導致退休金實際購買力大幅下降，許多退休人員無法負擔基本生活費用。
根據布省資訊報（Infobae）報導，今年3月阿根廷的最低退休金已增至每月27萬9121.71阿根廷披索，並附有7萬披索的額外津貼，總計達34萬9121.71披索（約新台幣1萬792元）。然而，當地的基本生活費已達120萬523披索（約新台幣3萬7000元），意味著最低退休金僅能涵蓋不到3成的生活開支。
總統府發言人阿多尼（Manuel Adorni）表示，政府不會讓無法無天的暴力活動阻礙國家改革進程，並指責此次示威活動早已被極端勢力滲透，並非退休人員主導，警方已逮捕逾百名鬧事民眾，並將部分嫌疑人列入禁止參與公開體育球賽的名單。
據當地媒體報導，衝突已造成至少46人受傷，其中包括26名警察。此外，數名記者在現場遭催淚瓦斯波及或受傷，一名獨立攝影記者頭部重創而進行手術。
對此，當地媒體Pagina 12發表評論，指現今反對米雷伊政府或示威表態的人可能將面臨更加專制、暴力的局面。該報認為，政府強力鎮壓帶來的恐懼，讓抗議者所承擔的代價可能遠不止短暫的拘留。（編輯：田瑞華）1140313
2025/03/13 22:50
[Full Text]
回應賴總統講話 國台辦：玩火者必自焚
（中央社記者謝怡璇北京13日電）賴總統今天對來自中國的5大國安及統戰威脅，提出17項因應策略。中國大陸國台辦發言人陳斌華晚間聲稱，「玩火者必自焚」，陸方絕不為「台獨分裂活動」留下空間，若「台獨分裂勢力」突破紅線，將不得不採取斷然措施。
中國大陸國務院台灣事務辦公室（國台辦）今天深夜以陳斌華的名義書面回覆台灣媒體詢問，作上述表示。
陳斌華說，賴清德今天召開「國安高層會議」並在會後講話中，再度宣揚兩岸互不隸屬的分裂謬論，妄稱台灣是一個主權獨立的民主國家，極力渲染大陸威脅，將大陸界定為「境外敵對勢力」，並拋出因應5方面威脅的17項策略，台獨立場之頑固、挑釁對抗之猖狂，再度證明其人是「兩岸和平破壞者」、「台海危機製造者」。
陳斌華宣稱，台灣是全體中國人民的台灣，這是不容置疑的歷史和法理事實，也是不容改變的兩岸現狀。中國大陸解決台灣問題、完成國家統一的意志堅如磐石，絕不允許任何人、任何勢力把台灣從中國分裂出去，也絕不為任何形式的台獨分裂活動留下任何空間。
陳斌華聲稱，賴清德在台灣變本加厲製造「綠色恐怖」，打壓台灣政治異己，煽動反中抗中，升高兩岸對立對抗，限阻兩岸交流交往。若台獨分裂勢力敢突破紅線，陸方將不得不採取斷然措施，並正告「賴清德當局」，玩火者必自焚，凡是搞台獨分裂的人，結果只能是粉身碎骨；凡是倒行逆施，冒天下之大不韙的行徑，都將自取滅亡。
總統賴清德今天針對「凝聚反併吞共識，因應中國統戰滲透」召開國安高層會議，並在會後記者會上提出，台灣面對來自中國的5大國安及統戰威脅，包括對國家主權、對國軍的滲透及間諜活動、混淆國人對國家認同、藉兩岸交流對台統戰、藉「融合發展」吸引台商台青等威脅。
賴總統並提出17項因應策略，包括恢復軍事審判制度、持續清查申請涉及身分認定的中國各種證件、落實中央及地方各級公職人員赴中國交流的揭露制度、應嚴格限制具有統戰背景的中國人士來台、審查含宗教、文化、學術等兩岸交流案件、明確影藝人員涉及危害國家尊嚴相關言行之查處範圍、對台灣與中國的經貿關係進行策略性結構調整等。（編輯：呂佳蓉）1140313
2025/03/13 22:56
[Full Text]
（中央社記者謝怡璇北京13日電）賴總統今天對來自中國的5大國安及統戰威脅，提出17項因應策略。中國大陸國台辦發言人陳斌華晚間聲稱，「玩火者必自焚」，陸方絕不為「台獨分裂活動」留下空間，若「台獨分裂勢力」突破紅線，將不得不採取斷然措施。
中國大陸國務院台灣事務辦公室（國台辦）今天深夜以陳斌華的名義書面回覆台灣媒體詢問，作上述表示。
陳斌華說，賴清德今天召開「國安高層會議」並在會後講話中，再度宣揚兩岸互不隸屬的分裂謬論，妄稱台灣是一個主權獨立的民主國家，極力渲染大陸威脅，將大陸界定為「境外敵對勢力」，並拋出因應5方面威脅的17項策略，台獨立場之頑固、挑釁對抗之猖狂，再度證明其人是「兩岸和平破壞者」、「台海危機製造者」。
陳斌華宣稱，台灣是全體中國人民的台灣，這是不容置疑的歷史和法理事實，也是不容改變的兩岸現狀。中國大陸解決台灣問題、完成國家統一的意志堅如磐石，絕不允許任何人、任何勢力把台灣從中國分裂出去，也絕不為任何形式的台獨分裂活動留下任何空間。
陳斌華聲稱，賴清德在台灣變本加厲製造「綠色恐怖」，打壓台灣政治異己，煽動反中抗中，升高兩岸對立對抗，限阻兩岸交流交往。若台獨分裂勢力敢突破紅線，陸方將不得不採取斷然措施，並正告「賴清德當局」，玩火者必自焚，凡是搞台獨分裂的人，結果只能是粉身碎骨；凡是倒行逆施，冒天下之大不韙的行徑，都將自取滅亡。
總統賴清德今天針對「凝聚反併吞共識，因應中國統戰滲透」召開國安高層會議，並在會後記者會上提出，台灣面對來自中國的5大國安及統戰威脅，包括對國家主權、對國軍的滲透及間諜活動、混淆國人對國家認同、藉兩岸交流對台統戰、藉「融合發展」吸引台商台青等威脅。
賴總統並提出17項因應策略，包括恢復軍事審判制度、持續清查申請涉及身分認定的中國各種證件、落實中央及地方各級公職人員赴中國交流的揭露制度、應嚴格限制具有統戰背景的中國人士來台、審查含宗教、文化、學術等兩岸交流案件、明確影藝人員涉及危害國家尊嚴相關言行之查處範圍、對台灣與中國的經貿關係進行策略性結構調整等。（編輯：呂佳蓉）1140313
2025/03/13 22:56
[Full Text]
印尼為美國第15大貿易逆差國 財長：恐遭川普徵關稅
（中央社記者李宗憲雅加達13日專電）印尼財政部長穆里亞尼今天表示，在美國主要貿易逆差國家中，印尼排名第15，達到193億美元（約新台幣6364億元），未來印尼可能成為美國總統川普徵收關稅的目標。
雅加達環球報（Jakarta Globe）報導，美國去年對印尼的貿易逆差為193億美元。穆里亞尼（Sri Mulyani Indrawati）今天表示，貿易戰加劇後，川普2.0可能導致供應鏈中斷。
報導指出，川普（Donald Trump）在首個任期就已經意識到美國與印尼間貿易不平衡的情況，他2018年下令對印尼享有「普遍性優惠關稅制度」（GSP）的待遇進行審查。
美國2020年決定延長印尼對美出口的普惠制待遇，該制度使印尼享有進入美國市場的免關稅待遇。
穆里亞尼表示，「戰爭現已轉向經濟面，曾以規則為基礎的全球貿易將被一舉改變。川普顯然瞄準美國的貿易逆差國。」
她說：「這是我們真正需要關注的事，若川普向美國貿易逆差國家祭出加徵關稅政策，印尼是排名在第15位。」她所指的是，在美國主要貿易逆差國家中，印尼排名第15名。
另外，針對印尼國內財政赤字，穆里亞尼表示，雖然今年1、2月的稅收下降30%，但政府仍維持原赤字預測，即占國內生產毛額（GDP）的2.53%左右。（編輯：田瑞華）1140313
2025/03/13 23:35
[Full Text]
（中央社記者李宗憲雅加達13日專電）印尼財政部長穆里亞尼今天表示，在美國主要貿易逆差國家中，印尼排名第15，達到193億美元（約新台幣6364億元），未來印尼可能成為美國總統川普徵收關稅的目標。
雅加達環球報（Jakarta Globe）報導，美國去年對印尼的貿易逆差為193億美元。穆里亞尼（Sri Mulyani Indrawati）今天表示，貿易戰加劇後，川普2.0可能導致供應鏈中斷。
報導指出，川普（Donald Trump）在首個任期就已經意識到美國與印尼間貿易不平衡的情況，他2018年下令對印尼享有「普遍性優惠關稅制度」（GSP）的待遇進行審查。
美國2020年決定延長印尼對美出口的普惠制待遇，該制度使印尼享有進入美國市場的免關稅待遇。
穆里亞尼表示，「戰爭現已轉向經濟面，曾以規則為基礎的全球貿易將被一舉改變。川普顯然瞄準美國的貿易逆差國。」
她說：「這是我們真正需要關注的事，若川普向美國貿易逆差國家祭出加徵關稅政策，印尼是排名在第15位。」她所指的是，在美國主要貿易逆差國家中，印尼排名第15名。
另外，針對印尼國內財政赤字，穆里亞尼表示，雖然今年1、2月的稅收下降30%，但政府仍維持原赤字預測，即占國內生產毛額（GDP）的2.53%左右。（編輯：田瑞華）1140313
2025/03/13 23:35
[Full Text]
川普擬對歐盟酒類課高關稅 金價破2970美元創新高
（中央社倫敦13日綜合外電報導）美國總統川普稍早揚言要對歐盟國家的葡萄酒、香檳和其他酒精類產品課徵200%關稅，黃金價格今天一度飆漲到每盎司2971美元，創下歷史新高。
法新社報導，川普（Donald Trump）的新關稅威脅加劇全球貿易不確定性，使黃金價格在午盤交易時間一度升至每盎司2971美元歷史新高價，超越2月底創下的紀錄。
歐盟昨天宣布，擬自4月1日起針對進口美國威士忌、機車與汽艇課徵50%關稅。這項政策將打擊美國部分知名產品，其中包括肯塔基州的波本威士忌（bourbon）和哈雷（Harley-Davidson）機車。
川普今天稍早則揚言將對法國與其他歐盟國家的葡萄酒、香檳和其他酒精類產品課徵200%關稅，以報復歐盟對美國生產威士忌課徵關稅。（譯者：陳彥鈞）1140313
2025/03/13 23:38
[Full Text]
（中央社倫敦13日綜合外電報導）美國總統川普稍早揚言要對歐盟國家的葡萄酒、香檳和其他酒精類產品課徵200%關稅，黃金價格今天一度飆漲到每盎司2971美元，創下歷史新高。
法新社報導，川普（Donald Trump）的新關稅威脅加劇全球貿易不確定性，使黃金價格在午盤交易時間一度升至每盎司2971美元歷史新高價，超越2月底創下的紀錄。
歐盟昨天宣布，擬自4月1日起針對進口美國威士忌、機車與汽艇課徵50%關稅。這項政策將打擊美國部分知名產品，其中包括肯塔基州的波本威士忌（bourbon）和哈雷（Harley-Davidson）機車。
川普今天稍早則揚言將對法國與其他歐盟國家的葡萄酒、香檳和其他酒精類產品課徵200%關稅，以報復歐盟對美國生產威士忌課徵關稅。（譯者：陳彥鈞）1140313
2025/03/13 23:38
[Full Text]
俄烏戰爭衝擊 波蘭擬於學校體育課融入民防軍事訓練
（中央社記者彭維楀華沙13日專電）波蘭教育部與國防部正聯手改革學校體育課程，計畫融入民防與軍事教育，提升學生在當前國際緊張局勢下的應變能力。波蘭通訊社（PAP）報導，這項改革將於今年9月新學年啟動，並納入健康教育新科目。
波蘭教育部長諾瓦卡（Barbara Nowacka）強調，此舉旨在培養年輕人的毅力與應對危機的能力，並為有意從事軍警職業的學生奠定基礎。她表示：「在這個困難時期，非常需要毅力、耐力技能，以及應對困難情況的能力，包括身體技能。」此舉不僅提升學生體能，也為波蘭因應地緣政治風險做好準備。
副教育部長盧布瑙爾（Katarzyna Lubnauer）在接受波蘭廣播公司TVN採訪時指出：「我們知道，有些年輕人想要加入警察或邊防衛隊工作，但卻在健身測試中遇到了問題。」她強調，課程將讓學生提早熟悉相關測試內容與練習，旨在激發興趣並提升整體體能，而非強迫所有人成為突擊隊員。
目前，體育課程的具體變革細節尚未公布。盧布瑙爾表示，教育部完成提案後將提交公眾諮詢，並計畫於今年9月新學年實施。
波蘭近年因鄰國烏克蘭戰爭加劇國際緊張局勢，顯著提升國防意識，其國防支出已達北約（NATO）最高相對水準，並引入多項教育改革。例如，自2024年9月起，小學高年級與中學生需接受基礎槍枝訓練。此外，國防部與教育部去年合作推出計畫，由士兵走進校園教授應急準備知識。
波蘭總理圖斯克（Donald Tusk）曾表示，波蘭雖無強制服兵役計畫，但將對每位成年男性提供軍事訓練，以備戰潛在衝突。（編輯：田瑞華）1140313
2025/03/13 23:58
[Full Text]
（中央社記者彭維楀華沙13日專電）波蘭教育部與國防部正聯手改革學校體育課程，計畫融入民防與軍事教育，提升學生在當前國際緊張局勢下的應變能力。波蘭通訊社（PAP）報導，這項改革將於今年9月新學年啟動，並納入健康教育新科目。
波蘭教育部長諾瓦卡（Barbara Nowacka）強調，此舉旨在培養年輕人的毅力與應對危機的能力，並為有意從事軍警職業的學生奠定基礎。她表示：「在這個困難時期，非常需要毅力、耐力技能，以及應對困難情況的能力，包括身體技能。」此舉不僅提升學生體能，也為波蘭因應地緣政治風險做好準備。
副教育部長盧布瑙爾（Katarzyna Lubnauer）在接受波蘭廣播公司TVN採訪時指出：「我們知道，有些年輕人想要加入警察或邊防衛隊工作，但卻在健身測試中遇到了問題。」她強調，課程將讓學生提早熟悉相關測試內容與練習，旨在激發興趣並提升整體體能，而非強迫所有人成為突擊隊員。
目前，體育課程的具體變革細節尚未公布。盧布瑙爾表示，教育部完成提案後將提交公眾諮詢，並計畫於今年9月新學年實施。
波蘭近年因鄰國烏克蘭戰爭加劇國際緊張局勢，顯著提升國防意識，其國防支出已達北約（NATO）最高相對水準，並引入多項教育改革。例如，自2024年9月起，小學高年級與中學生需接受基礎槍枝訓練。此外，國防部與教育部去年合作推出計畫，由士兵走進校園教授應急準備知識。
波蘭總理圖斯克（Donald Tusk）曾表示，波蘭雖無強制服兵役計畫，但將對每位成年男性提供軍事訓練，以備戰潛在衝突。（編輯：田瑞華）1140313
2025/03/13 23:58
[Full Text]
進口雞蛋案前畜牧司長遭彈劾 陳吉仲發文抱屈
（中央社記者吳欣紜台北13日電）超思進口雞蛋案引發關注，前農業部畜牧司長張經緯今天遭監察院彈劾，前農業部長陳吉仲發文為張經緯抱不平，也強調當時整體政策「效益確實遠大於成本」。
因應國內雞蛋產量不足，農業部於民國111及112年分別啟動進口雞蛋緊急調度相關計畫，監察院今天表示，張經緯任由畜產會與尚未設立登記的超思公司採購雞蛋，且未掌握企業進口雞蛋數量，導致政府專案進口雞蛋有5000萬餘顆逾期，總損失達新台幣5億餘元，因此決議彈劾張經緯。
陳吉仲今天晚間於臉書粉絲專頁以「向執行專案進口雞蛋政策同仁致敬，政策效益遠大高於成本」為題發文，為張經緯、當初執行雞蛋專案進口政策的農業部同仁及中央畜產會同仁致敬和打抱不平。
陳吉仲表示，2023年初，全世界H5N1禽流感嚴重，造成美國、日本等國家都出現雞蛋產量不足、價格上漲的狀況，國內也因禽流感等因素造成雞蛋產量不足，導致蛋價上漲、黑市價格猖狂。
陳吉仲說，當時農業部堅持不調降30%關稅以免傷害到雞農，又要讓消費者吃得到合理價格的雞蛋，因此採取專案進口雞蛋的措施，農業部和中央畜產會同仁全體傾盡全力，尋求滿足檢疫條件又符合資格的進口國家雞蛋，努力調度雞蛋進口，過程不僅要與時間賽跑，中間還有面臨各國在搶蛋源、搶船班等等許多關卡與困難，必須克服。
貼文指出，同仁不眠不休，甚至在一個月內頭髮全白，只為讓雞蛋用最快速度進來，滿足消費者的需求、消滅黑市價格，讓民生安定，最終完成這非常艱鉅的任務，「我要再次向各位同仁致敬」。
陳吉仲強調，「回顧整體政策，效益確實遠大於成本」，然而會導致進口雞蛋儲放至逾期的最主要原因，是由於當時政策遭受政治炒作、網軍攻擊，才會造成進口雞蛋被污名化，使消費者對進口雞蛋缺乏信心、買氣消減，這絕不是當初執行專案進口雞蛋時所能考量到的。
陳吉仲認為，以進口雞蛋過剩等理由來彈劾公務人員，而未考量到當時的時空背景、進口實務專業，以及農業部門遭受錯假消息操作攻擊等影響，這結果更容易使後續公務人員不敢再戮力執行產銷調節措施，最終受害的還是消費者和農民。
...
2025/03/13 23:59
[Full Text]
（中央社記者吳欣紜台北13日電）超思進口雞蛋案引發關注，前農業部畜牧司長張經緯今天遭監察院彈劾，前農業部長陳吉仲發文為張經緯抱不平，也強調當時整體政策「效益確實遠大於成本」。
因應國內雞蛋產量不足，農業部於民國111及112年分別啟動進口雞蛋緊急調度相關計畫，監察院今天表示，張經緯任由畜產會與尚未設立登記的超思公司採購雞蛋，且未掌握企業進口雞蛋數量，導致政府專案進口雞蛋有5000萬餘顆逾期，總損失達新台幣5億餘元，因此決議彈劾張經緯。
陳吉仲今天晚間於臉書粉絲專頁以「向執行專案進口雞蛋政策同仁致敬，政策效益遠大高於成本」為題發文，為張經緯、當初執行雞蛋專案進口政策的農業部同仁及中央畜產會同仁致敬和打抱不平。
陳吉仲表示，2023年初，全世界H5N1禽流感嚴重，造成美國、日本等國家都出現雞蛋產量不足、價格上漲的狀況，國內也因禽流感等因素造成雞蛋產量不足，導致蛋價上漲、黑市價格猖狂。
陳吉仲說，當時農業部堅持不調降30%關稅以免傷害到雞農，又要讓消費者吃得到合理價格的雞蛋，因此採取專案進口雞蛋的措施，農業部和中央畜產會同仁全體傾盡全力，尋求滿足檢疫條件又符合資格的進口國家雞蛋，努力調度雞蛋進口，過程不僅要與時間賽跑，中間還有面臨各國在搶蛋源、搶船班等等許多關卡與困難，必須克服。
貼文指出，同仁不眠不休，甚至在一個月內頭髮全白，只為讓雞蛋用最快速度進來，滿足消費者的需求、消滅黑市價格，讓民生安定，最終完成這非常艱鉅的任務，「我要再次向各位同仁致敬」。
陳吉仲強調，「回顧整體政策，效益確實遠大於成本」，然而會導致進口雞蛋儲放至逾期的最主要原因，是由於當時政策遭受政治炒作、網軍攻擊，才會造成進口雞蛋被污名化，使消費者對進口雞蛋缺乏信心、買氣消減，這絕不是當初執行專案進口雞蛋時所能考量到的。
陳吉仲認為，以進口雞蛋過剩等理由來彈劾公務人員，而未考量到當時的時空背景、進口實務專業，以及農業部門遭受錯假消息操作攻擊等影響，這結果更容易使後續公務人員不敢再戮力執行產銷調節措施，最終受害的還是消費者和農民。
...
2025/03/13 23:59
[Full Text]
新北多名區長遭合成不雅照恐嚇 警：信件來自中國
（中央社記者趙敏雅新北14日電）新北市多名區長近日收到不明信件，打開後發現竟是合成不雅照，還附上中國通訊軟體微信帳號。新北市刑大今天表示，信件來自中國，內容涉及恐嚇，已組專案小組調查。
據了解，新北市多名區長近日收到不明信件，並指定區長親自開啟，打開後發現竟有多張合成粗糙的不雅照，信上附有微信帳號。區長們收到信件後報警，同時通報新北市政府。
新北市政府民政局回應，有接獲多名區長通報，目前交由新北警方偵辦。
對此，新北市政府警察局刑事警察大隊說明，多名區長接獲來自中國的信件，內容涉及不雅照片及恐嚇，經檢視照片背景、影像位置均相同，顯為電腦合成的不實性影像。
新北市刑大表示，已報請地檢署指揮，並與刑事警察局組成專案小組，深入查明犯嫌身分及犯案動機。
新北市刑大強調，寄送不實性影像恐嚇信件，涉刑法恐嚇罪、妨害性隱私及不實性影像罪等罪嫌，民眾切勿以身試法，任何涉及不法行為，檢警均將積極依法偵辦。（編輯：楊昭彥）1140314
2025/03/14 01:04
[Full Text]
（中央社記者趙敏雅新北14日電）新北市多名區長近日收到不明信件，打開後發現竟是合成不雅照，還附上中國通訊軟體微信帳號。新北市刑大今天表示，信件來自中國，內容涉及恐嚇，已組專案小組調查。
據了解，新北市多名區長近日收到不明信件，並指定區長親自開啟，打開後發現竟有多張合成粗糙的不雅照，信上附有微信帳號。區長們收到信件後報警，同時通報新北市政府。
新北市政府民政局回應，有接獲多名區長通報，目前交由新北警方偵辦。
對此，新北市政府警察局刑事警察大隊說明，多名區長接獲來自中國的信件，內容涉及不雅照片及恐嚇，經檢視照片背景、影像位置均相同，顯為電腦合成的不實性影像。
新北市刑大表示，已報請地檢署指揮，並與刑事警察局組成專案小組，深入查明犯嫌身分及犯案動機。
新北市刑大強調，寄送不實性影像恐嚇信件，涉刑法恐嚇罪、妨害性隱私及不實性影像罪等罪嫌，民眾切勿以身試法，任何涉及不法行為，檢警均將積極依法偵辦。（編輯：楊昭彥）1140314
2025/03/14 01:04
[Full Text]
川普關稅戰劍指歐盟酒類 歐股跌多漲少
（中央社倫敦13日綜合外電報導）全球股市今天多半走低，歐洲主要股市收盤跌多漲少，主因美國總統川普（Donald Trump）發起貿易戰新攻勢，揚言要對歐盟國家的葡萄酒、香檳和其他酒精類產品課徵200%關稅。
倫敦FTSE 100指數微漲1.59點或0.02%，以8542.56點作收。
法蘭克福DAX指數下跌109.27點或0.48%，收在22567.14點。
巴黎CAC 40指數下滑50.75點或0.64%，收7938.21點。（譯者：楊昭彥）1140314
2025/03/14 01:35
[Full Text]
（中央社倫敦13日綜合外電報導）全球股市今天多半走低，歐洲主要股市收盤跌多漲少，主因美國總統川普（Donald Trump）發起貿易戰新攻勢，揚言要對歐盟國家的葡萄酒、香檳和其他酒精類產品課徵200%關稅。
倫敦FTSE 100指數微漲1.59點或0.02%，以8542.56點作收。
法蘭克福DAX指數下跌109.27點或0.48%，收在22567.14點。
巴黎CAC 40指數下滑50.75點或0.64%，收7938.21點。（譯者：楊昭彥）1140314
2025/03/14 01:35
[Full Text]
華爾街日報：川普家族有意入主幣安交易所
（中央社記者廖漢原紐約13日專電）「華爾街日報」報導，美國總統川普家族有意入主加密貨幣交易所幣安（Binance），幣安最大股東趙長鵬承認違反美國反洗錢法在去年被判刑4個月，涉事各方都沒有回應報導。
華爾街日報（Wall Street Journal）引述知情人士說法，川普家族代表已與全球最大加密貨幣交易所幣安洽談，計劃入主幣安在美國的營運。幣安因違反美國反洗錢法，創辦人趙長鵬2024年被判處4個月有期徒刑。
趙長鵬方面近期接觸川普（Donald Trump）政府希望獲得赦免，幣安代表去年開始與川普友人接觸，希望與川普家族成員達成交易，恢復美國市場營運。他至今仍是幣安最大股東。
川普家族會以什麼形式入主，協議是否與赦免趙長鵬有關，目前未有定論，透過2024年成立的加密幣機構「世界自由財務」（World Liberty Financial）入主是其中一種可能。多名知情人士指出，擔任中東與烏克蘭協調特使的川普友人魏科夫（Steve Witkoff）已參與談判，希望達成交易。
川普政府官員否認魏科夫參與幣安交易，表示他在退出涉及商業利益的程序中。趙長鵬13日在X推文，「沒有和任何人討論幣安美國業務，但沒有罪犯介意獲得赦免。加密幣在美國與世界各地偉大總是讓我高興」。
「世界自由財務」、「川普集團」（Trump Organization）、幣安美國（Binance.US）與幣安都未回應報導。
報導指出，川普對總統與商業活動的界線漸趨模糊，當選後家族成員陸續獲利。但與尋求赦免的重罪人士進行交易，是前所未見的公私不分。川普曾簽署連串有利加密幣業的行政命令，入主幣安美國業務將讓家族在虛擬貨幣市場中快速擴大。（編輯：楊昭彥）1140314
2025/03/14 02:02
[Full Text]
（中央社記者廖漢原紐約13日專電）「華爾街日報」報導，美國總統川普家族有意入主加密貨幣交易所幣安（Binance），幣安最大股東趙長鵬承認違反美國反洗錢法在去年被判刑4個月，涉事各方都沒有回應報導。
華爾街日報（Wall Street Journal）引述知情人士說法，川普家族代表已與全球最大加密貨幣交易所幣安洽談，計劃入主幣安在美國的營運。幣安因違反美國反洗錢法，創辦人趙長鵬2024年被判處4個月有期徒刑。
趙長鵬方面近期接觸川普（Donald Trump）政府希望獲得赦免，幣安代表去年開始與川普友人接觸，希望與川普家族成員達成交易，恢復美國市場營運。他至今仍是幣安最大股東。
川普家族會以什麼形式入主，協議是否與赦免趙長鵬有關，目前未有定論，透過2024年成立的加密幣機構「世界自由財務」（World Liberty Financial）入主是其中一種可能。多名知情人士指出，擔任中東與烏克蘭協調特使的川普友人魏科夫（Steve Witkoff）已參與談判，希望達成交易。
川普政府官員否認魏科夫參與幣安交易，表示他在退出涉及商業利益的程序中。趙長鵬13日在X推文，「沒有和任何人討論幣安美國業務，但沒有罪犯介意獲得赦免。加密幣在美國與世界各地偉大總是讓我高興」。
「世界自由財務」、「川普集團」（Trump Organization）、幣安美國（Binance.US）與幣安都未回應報導。
報導指出，川普對總統與商業活動的界線漸趨模糊，當選後家族成員陸續獲利。但與尋求赦免的重罪人士進行交易，是前所未見的公私不分。川普曾簽署連串有利加密幣業的行政命令，入主幣安美國業務將讓家族在虛擬貨幣市場中快速擴大。（編輯：楊昭彥）1140314
2025/03/14 02:02
[Full Text]
美國提議俄烏停火30天 蒲亭稱支持但諸多細節待解決
（中央社莫斯科13日綜合外電報導）俄羅斯總統蒲亭今天表示，俄國同意美國的烏克蘭戰爭停火方案，但任何停火都必須解決衝突的根本原因，而且還有許多細節得處理。
路透社報導，蒲亭（Vladimir Putin）2022年派出數以萬計的軍人全面入侵烏克蘭，引發莫斯科及西方自冷戰高峰期以來最大規模的對抗。
在與白俄羅斯總統魯卡申柯（Alexander Lukashenko）會談後，蒲亭今天於克里姆林宮（Kremlin）的記者會上說：「我們同意停止戰鬥的提議。」
「但我們的立場是，這類停火應該要能帶來長期和平，並消除這場危機的肇始原因。」
俄軍自去年中起持續挺進，目前控制烏克蘭近1/5領土。美國總統川普（Donald Trump）表示他將中止這場持續3年的戰爭。
川普昨天在白宮表示，他希望克宮同意美國提出的30天停火方案，以結束他所說的「大屠殺」。烏克蘭已表態支持提案。
蒲亭感謝川普為結束戰爭所做的努力。他說：「這個想法本身是正確的，我們當然支持它。但有些問題我們必須討論。我認為我們也需要與美國同僚談談。」
蒲亭稱他可能會致電川普討論此問題，還說「我們支持以和平方式結束這場衝突的想法」。
蒲亭昨天身著綠色迷彩服視察俄羅斯西部庫斯克州（Kursk）的1處指揮所。烏軍去年8月初發動突擊打入俄國庫斯克州，盼拿這片奪自俄方的土地當作談判籌碼。
但俄國當局今天表示，已完全掌控庫斯克州西南部城鎮蘇賈（Sudzha）。蘇賈戰前約有5000居民，是烏克蘭去年對庫斯克發動奇襲後占領的最大聚落。
法新社報導，蒲亭今天指出，他將根據俄軍成功把烏軍逐出庫斯克邊境地區的狀況，決定有關烏克蘭戰爭停火的「下一步」。（譯者：楊昭彥）1140314
2025/03/14 02:09
[Full Text]
（中央社莫斯科13日綜合外電報導）俄羅斯總統蒲亭今天表示，俄國同意美國的烏克蘭戰爭停火方案，但任何停火都必須解決衝突的根本原因，而且還有許多細節得處理。
路透社報導，蒲亭（Vladimir Putin）2022年派出數以萬計的軍人全面入侵烏克蘭，引發莫斯科及西方自冷戰高峰期以來最大規模的對抗。
在與白俄羅斯總統魯卡申柯（Alexander Lukashenko）會談後，蒲亭今天於克里姆林宮（Kremlin）的記者會上說：「我們同意停止戰鬥的提議。」
「但我們的立場是，這類停火應該要能帶來長期和平，並消除這場危機的肇始原因。」
俄軍自去年中起持續挺進，目前控制烏克蘭近1/5領土。美國總統川普（Donald Trump）表示他將中止這場持續3年的戰爭。
川普昨天在白宮表示，他希望克宮同意美國提出的30天停火方案，以結束他所說的「大屠殺」。烏克蘭已表態支持提案。
蒲亭感謝川普為結束戰爭所做的努力。他說：「這個想法本身是正確的，我們當然支持它。但有些問題我們必須討論。我認為我們也需要與美國同僚談談。」
蒲亭稱他可能會致電川普討論此問題，還說「我們支持以和平方式結束這場衝突的想法」。
蒲亭昨天身著綠色迷彩服視察俄羅斯西部庫斯克州（Kursk）的1處指揮所。烏軍去年8月初發動突擊打入俄國庫斯克州，盼拿這片奪自俄方的土地當作談判籌碼。
但俄國當局今天表示，已完全掌控庫斯克州西南部城鎮蘇賈（Sudzha）。蘇賈戰前約有5000居民，是烏克蘭去年對庫斯克發動奇襲後占領的最大聚落。
法新社報導，蒲亭今天指出，他將根據俄軍成功把烏軍逐出庫斯克邊境地區的狀況，決定有關烏克蘭戰爭停火的「下一步」。（譯者：楊昭彥）1140314
2025/03/14 02:09
[Full Text]
蒲亭盼直接討論俄烏停火協議 川普：樂意見面或通話
（中央社記者侯姿瑩華盛頓13日專電）俄羅斯總統蒲亭今天表示，原則同意美國主導的俄烏停火30天方案，但需要與美官員直接討論更多細節。美國總統川普對此回應，樂意與蒲亭會面或通話，但「我們必須盡快把這事解決」。
蒲亭（Vladimir Putin）表示，俄國同意美國的烏克蘭戰爭停火方案，但任何停火都必須解決衝突的根本原因，且還有許多細節得處理。
美媒CNBC報導，蒲亭還說，俄羅斯需要和美國官員討論，「也許要打電話給川普總統，一起討論」，並強調，「我們支持以和平方式結束這場衝突的想法」。
對此，川普今天下午在白宮接見北大西洋公約組織（NATO）秘書長呂特（Mark Rutte）回應媒體提問表示，蒲亭的發言「很正面，但這還不夠」，「我很樂意跟他見面或通話，但我們需要盡快把這事解決」。
川普強調，每天都有人因俄烏戰爭喪命，「我們沒有太多時間，必須盡快解決，這應該不會太困難」。
美國和烏克蘭高層11日在沙烏地會談後，烏克蘭接受華府提出停火30天的建議，包含立即實施為期30天的臨時停火，經雙方同意，可以延長停火期限；美國隨後也恢復對烏克蘭軍援和情報共享。
川普表示，停火是第一階段，美烏雙方已討論過最終協議的諸多細節，現在就看俄羅斯是否接受，「如果他們不接受，全球將為此感到失望」。（編輯：楊昭彥）1140314
2025/03/14 03:01
[Full Text]
（中央社記者侯姿瑩華盛頓13日專電）俄羅斯總統蒲亭今天表示，原則同意美國主導的俄烏停火30天方案，但需要與美官員直接討論更多細節。美國總統川普對此回應，樂意與蒲亭會面或通話，但「我們必須盡快把這事解決」。
蒲亭（Vladimir Putin）表示，俄國同意美國的烏克蘭戰爭停火方案，但任何停火都必須解決衝突的根本原因，且還有許多細節得處理。
美媒CNBC報導，蒲亭還說，俄羅斯需要和美國官員討論，「也許要打電話給川普總統，一起討論」，並強調，「我們支持以和平方式結束這場衝突的想法」。
對此，川普今天下午在白宮接見北大西洋公約組織（NATO）秘書長呂特（Mark Rutte）回應媒體提問表示，蒲亭的發言「很正面，但這還不夠」，「我很樂意跟他見面或通話，但我們需要盡快把這事解決」。
川普強調，每天都有人因俄烏戰爭喪命，「我們沒有太多時間，必須盡快解決，這應該不會太困難」。
美國和烏克蘭高層11日在沙烏地會談後，烏克蘭接受華府提出停火30天的建議，包含立即實施為期30天的臨時停火，經雙方同意，可以延長停火期限；美國隨後也恢復對烏克蘭軍援和情報共享。
川普表示，停火是第一階段，美烏雙方已討論過最終協議的諸多細節，現在就看俄羅斯是否接受，「如果他們不接受，全球將為此感到失望」。（編輯：楊昭彥）1140314
2025/03/14 03:01
[Full Text]
國際油價跌逾1% 市場關注關稅戰及俄烏停火
（中央社紐約13日綜合外電報導）美國關稅戰恐波及全球對石油的需求，且美國提議的俄烏停火方案仍存在不確定性，在市場評估這些總體經濟隱憂之際，國際油價今天下跌逾1%。
紐約商品交易所西德州中級原油4月交割價下滑1.13美元或1.7%，來到每桶66.55美元。
倫敦北海布倫特原油5月交割價下挫1.07美元或1.5%，來到每桶69.88美元。（譯者：楊昭彥）1140314
2025/03/14 03:57
[Full Text]
（中央社紐約13日綜合外電報導）美國關稅戰恐波及全球對石油的需求，且美國提議的俄烏停火方案仍存在不確定性，在市場評估這些總體經濟隱憂之際，國際油價今天下跌逾1%。
紐約商品交易所西德州中級原油4月交割價下滑1.13美元或1.7%，來到每桶66.55美元。
倫敦北海布倫特原油5月交割價下挫1.07美元或1.5%，來到每桶69.88美元。（譯者：楊昭彥）1140314
2025/03/14 03:57
[Full Text]
再談格陵蘭併入美國 川普稱有信心會實現
（中央社華盛頓13日綜合外電報導）美國總統川普（Donald Trump）今天表示，有信心美國終將兼併丹麥自治領土格陵蘭（Greenland）。格陵蘭礦產資源豐富，又位處通往北極的重要航道，戰略位置相當關鍵。
路透社報導，川普在白宮橢圓形辦公室（Oval Office）一場會議中告訴記者：「我認為這件事會發生。」
格陵蘭親商的反對黨「民主黨」（Demokraatit）贏得11日的格陵蘭議會選舉，該黨主張緩步脫離丹麥獨立。川普稱這次選舉對美國有利。
根據法新社，川普發表上述評論時，北大西洋公約組織（NATO）秘書長呂特（Mark Rutte）就在一旁。
川普並指向呂特，說呂特在這件事上可發揮非常大的作用。川普還說美國兼併格陵蘭是為了「國際安全」。
呂特則回應不想把北約拖進格陵蘭併入美國的問題，但呂特也同意須當心中國及俄羅斯在北極地區的動向，以及缺少破冰船的情況。
他說：「因此，俄羅斯以外的7個北極國家在美國的領導下攜手努力應對此事，確保世界上那個區域保持安全，這非常重要。」
格陵蘭如今逐漸成為美國、中國及俄羅斯爭奪影響力的地緣政治熱點。俄羅斯和中國正加強在北極地區的活動。莫斯科當局認為北方海路（Northern Sea Route）對俄中兩國貿易愈來愈重要，俄國相當依賴這條航線。（譯者：楊昭彥）1140314
2025/03/14 04:20
[Full Text]
（中央社華盛頓13日綜合外電報導）美國總統川普（Donald Trump）今天表示，有信心美國終將兼併丹麥自治領土格陵蘭（Greenland）。格陵蘭礦產資源豐富，又位處通往北極的重要航道，戰略位置相當關鍵。
路透社報導，川普在白宮橢圓形辦公室（Oval Office）一場會議中告訴記者：「我認為這件事會發生。」
格陵蘭親商的反對黨「民主黨」（Demokraatit）贏得11日的格陵蘭議會選舉，該黨主張緩步脫離丹麥獨立。川普稱這次選舉對美國有利。
根據法新社，川普發表上述評論時，北大西洋公約組織（NATO）秘書長呂特（Mark Rutte）就在一旁。
川普並指向呂特，說呂特在這件事上可發揮非常大的作用。川普還說美國兼併格陵蘭是為了「國際安全」。
呂特則回應不想把北約拖進格陵蘭併入美國的問題，但呂特也同意須當心中國及俄羅斯在北極地區的動向，以及缺少破冰船的情況。
他說：「因此，俄羅斯以外的7個北極國家在美國的領導下攜手努力應對此事，確保世界上那個區域保持安全，這非常重要。」
格陵蘭如今逐漸成為美國、中國及俄羅斯爭奪影響力的地緣政治熱點。俄羅斯和中國正加強在北極地區的活動。莫斯科當局認為北方海路（Northern Sea Route）對俄中兩國貿易愈來愈重要，俄國相當依賴這條航線。（譯者：楊昭彥）1140314
2025/03/14 04:20
[Full Text]
教宗方濟各在醫院度過就職12週年 病況穩定
（中央社記者黃雅詩羅馬13日專電）今天是教宗方濟各就職12週年，他在醫院中度過紀念日。醫護團隊用蛋糕與蠟燭為教宗慶祝，梵蒂岡表示，教宗目前病情穩定，但仍需時間恢復體力，因此還無法確認教宗在復活節的參與情況。
教宗方濟各2月14日起住院治療，病情從支氣管炎惡化到雙側肺炎，近日病情穩定，但仍需住院治療，教宗住院迄今已1個月。
明天上午10時30分，教廷國務院長帕洛林（Pietro Parolin）將主持為教宗祈福的彌撒，邀請派駐教廷的各國外交使節團參加；明天晚間7時30分，梵蒂岡將在聖伯多祿廣場為教宗舉行祈福儀式。
為紀念教宗方濟各就職12週年，羅馬教區今天發布訊息表示，教宗近日遭受的痛苦，讓所有教友都熱烈為教宗祈禱，相信教宗在疾病中會受到天主的支持，帶著希望與力量繼續前進。
梵蒂岡晚間更新教宗病情報告，教宗今天持續呼吸治療，他在夜間使用非侵入性的面罩呼吸器，在白天使用高流量鼻導管，教宗臨床症狀保持穩定。
教宗今天繼續透過視訊跟隨教廷的靈修活動，下午醫護人員以蛋糕蠟燭為他慶祝就職12週年。（編輯：楊昭彥）1140314
2025/03/14 04:54
[Full Text]
（中央社記者黃雅詩羅馬13日專電）今天是教宗方濟各就職12週年，他在醫院中度過紀念日。醫護團隊用蛋糕與蠟燭為教宗慶祝，梵蒂岡表示，教宗目前病情穩定，但仍需時間恢復體力，因此還無法確認教宗在復活節的參與情況。
教宗方濟各2月14日起住院治療，病情從支氣管炎惡化到雙側肺炎，近日病情穩定，但仍需住院治療，教宗住院迄今已1個月。
明天上午10時30分，教廷國務院長帕洛林（Pietro Parolin）將主持為教宗祈福的彌撒，邀請派駐教廷的各國外交使節團參加；明天晚間7時30分，梵蒂岡將在聖伯多祿廣場為教宗舉行祈福儀式。
為紀念教宗方濟各就職12週年，羅馬教區今天發布訊息表示，教宗近日遭受的痛苦，讓所有教友都熱烈為教宗祈禱，相信教宗在疾病中會受到天主的支持，帶著希望與力量繼續前進。
梵蒂岡晚間更新教宗病情報告，教宗今天持續呼吸治療，他在夜間使用非侵入性的面罩呼吸器，在白天使用高流量鼻導管，教宗臨床症狀保持穩定。
教宗今天繼續透過視訊跟隨教廷的靈修活動，下午醫護人員以蛋糕蠟燭為他慶祝就職12週年。（編輯：楊昭彥）1140314
2025/03/14 04:54
[Full Text]
關稅烏雲籠罩美股重挫 英特爾逆勢大漲逾14%
（中央社紐約13日綜合外電報導）儘管美國2月生產者物價指數（PPI）與1月相比持平，華爾街股市今天收盤仍重挫，主因美國總統川普（Donald Trump）祭出新一輪關稅威脅，但美國晶片大廠英特爾股價漲逾14%。
道瓊工業指數重挫537.36點或1.30%，以40813.57點作收。
標準普爾500指數挫跌77.78點或1.39%，收5521.52點。
科技股那斯達克指數下滑345.43點或1.96%，收17303.02點。
費城半導體指數下跌27.78點或0.62%，收4453.24點。
不過，美國晶片大廠英特爾（Intel）今天收盤股價漲逾14%，主因華爾街樂見英特爾任命前董事會成員陳立武出任新執行長。（譯者：楊昭彥）1140314
2025/03/14 05:04
[Full Text]
（中央社紐約13日綜合外電報導）儘管美國2月生產者物價指數（PPI）與1月相比持平，華爾街股市今天收盤仍重挫，主因美國總統川普（Donald Trump）祭出新一輪關稅威脅，但美國晶片大廠英特爾股價漲逾14%。
道瓊工業指數重挫537.36點或1.30%，以40813.57點作收。
標準普爾500指數挫跌77.78點或1.39%，收5521.52點。
科技股那斯達克指數下滑345.43點或1.96%，收17303.02點。
費城半導體指數下跌27.78點或0.62%，收4453.24點。
不過，美國晶片大廠英特爾（Intel）今天收盤股價漲逾14%，主因華爾街樂見英特爾任命前董事會成員陳立武出任新執行長。（譯者：楊昭彥）1140314
2025/03/14 05:04
[Full Text]
台東地震規模4 最大震度4級
（中央社台北14日電）根據中央氣象署最新資訊，14日5時44分發生芮氏規模4地震，地震深度6.4公里，震央位於台東縣政府北北西方15.8公里（位於台東縣卑南鄉），最大震度台東縣4級。（編輯：楊昭彥）1140314
2025/03/14 05:56
[Full Text]
（中央社台北14日電）根據中央氣象署最新資訊，14日5時44分發生芮氏規模4地震，地震深度6.4公里，震央位於台東縣政府北北西方15.8公里（位於台東縣卑南鄉），最大震度台東縣4級。（編輯：楊昭彥）1140314
2025/03/14 05:56
[Full Text]
美國實施最大施壓政策 制裁伊朗石油部長及影子艦隊
（中央社華盛頓13日綜合外電報導）美國財政部表示，美國今天制裁伊朗石油部長帕克尼加德（Mohsen Paknejad）及若干船舶，這些船隻屬於協助伊朗掩飾石油運輸的「影子艦隊」。
路透社報導，美國總統川普（Donald Trump）今年2月恢復對伊朗實施「最大程度施壓」政策，包括致力使伊朗石油出口量降至零，以阻止伊朗獲得核武及資助激進組織。
美國財政部在聲明中表示，帕克尼加德「負責監督價值數以百億計的伊朗石油出口」。財政部長貝森特（Scott Bessent）並透過聲明稱「伊朗政權持續運用該國龐大石油資源的收益，來推進狹隘且令人擔憂的私利，犧牲了伊朗人民」。
伊朗則稱自身核子計畫是用於和平目的。
美國財政部也指定制裁多名船東或船舶經營者，這些船舶將伊朗石油運往中國，或是從中國倉儲運走伊朗石油。伊朗軍方仰賴龐大的「影子艦隊」做為掩護，將數以十億計美元的石油運往中國。
財政部表示，今天遭指定制裁的船舶與公司包括掛香港旗的Peace Hill號及其船東「香港和順運貿有限公司」等。
美方制裁將凍結被指定實體的美國資產，並禁止美國人與它們進行任何交易。
美國國務院今天也制裁3個實體，並將3艘船隻列為凍結財產。（譯者：楊昭彥）1140314
2025/03/14 06:53
[Full Text]
（中央社華盛頓13日綜合外電報導）美國財政部表示，美國今天制裁伊朗石油部長帕克尼加德（Mohsen Paknejad）及若干船舶，這些船隻屬於協助伊朗掩飾石油運輸的「影子艦隊」。
路透社報導，美國總統川普（Donald Trump）今年2月恢復對伊朗實施「最大程度施壓」政策，包括致力使伊朗石油出口量降至零，以阻止伊朗獲得核武及資助激進組織。
美國財政部在聲明中表示，帕克尼加德「負責監督價值數以百億計的伊朗石油出口」。財政部長貝森特（Scott Bessent）並透過聲明稱「伊朗政權持續運用該國龐大石油資源的收益，來推進狹隘且令人擔憂的私利，犧牲了伊朗人民」。
伊朗則稱自身核子計畫是用於和平目的。
美國財政部也指定制裁多名船東或船舶經營者，這些船舶將伊朗石油運往中國，或是從中國倉儲運走伊朗石油。伊朗軍方仰賴龐大的「影子艦隊」做為掩護，將數以十億計美元的石油運往中國。
財政部表示，今天遭指定制裁的船舶與公司包括掛香港旗的Peace Hill號及其船東「香港和順運貿有限公司」等。
美方制裁將凍結被指定實體的美國資產，並禁止美國人與它們進行任何交易。
美國國務院今天也制裁3個實體，並將3艘船隻列為凍結財產。（譯者：楊昭彥）1140314
2025/03/14 06:53
[Full Text]
開箱老照片》讀者文摘中文版15週年慶
（中央社網站）1980年（民國69年）3月14日：讀者文摘雜誌中文版慶祝發行15週年，在台北圓山飯店舉行酒會，由中文版總編輯林太乙女士主持。
1922 年，戴維特‧華勒斯（De Witt Wallace）以「摘錄所有雜誌的精華文章」概念，在美國出版了第一本《讀者文摘》，內容選編了 31篇各類雜誌文章的摘要介紹，沒想到非常成功。
1938 年，《讀者文摘》第一本海外版雜誌在英國正式出版，之後擴展至各國。民國51年，讀者文摘總社計畫出版中文版，花了兩年才找到中英文俱佳的林太乙擔任首任總編輯。
民國53年9月，林太乙與2位業務人員開始籌備；半年後，中文版讀者文摘正式出版，沒想到一發行就受歡迎，不但在香港造成轟動，台灣也在發書當日就賣光了，為讀者打開「世界的一扇窗」。
林太乙主持中文版讀者文摘多年，1987年底功成身退。她說，23年來，讀好文章等於她全部的生活。
想看更多讀者文摘的照片，立即到中央社影像空間。
2025/03/14 07:00
[Full Text]
（中央社網站）1980年（民國69年）3月14日：讀者文摘雜誌中文版慶祝發行15週年，在台北圓山飯店舉行酒會，由中文版總編輯林太乙女士主持。
1922 年，戴維特‧華勒斯（De Witt Wallace）以「摘錄所有雜誌的精華文章」概念，在美國出版了第一本《讀者文摘》，內容選編了 31篇各類雜誌文章的摘要介紹，沒想到非常成功。
1938 年，《讀者文摘》第一本海外版雜誌在英國正式出版，之後擴展至各國。民國51年，讀者文摘總社計畫出版中文版，花了兩年才找到中英文俱佳的林太乙擔任首任總編輯。
民國53年9月，林太乙與2位業務人員開始籌備；半年後，中文版讀者文摘正式出版，沒想到一發行就受歡迎，不但在香港造成轟動，台灣也在發書當日就賣光了，為讀者打開「世界的一扇窗」。
林太乙主持中文版讀者文摘多年，1987年底功成身退。她說，23年來，讀好文章等於她全部的生活。
想看更多讀者文摘的照片，立即到中央社影像空間。
2025/03/14 07:00
[Full Text]