2020年4月2日，方方60天的武汉封城日记结束，引起了全国性的批判。同时，方方也得到了许多人的支持。连载《方方日记》的公众号“二湘的六维空间”在连载方方日记期间不断被封号转世，从六维、七维、八维、九维、十维一直转世到十一维。方方日记连载结束后，“二湘的十一维空间”又开始了一场支持方方的接力。公众号的编辑之一一枚将其中幕后的一个故事写下来，并交给中国数字时代发表。

【CDT专稿】一枚 | 应鸣而尊，迫默则辱 ——江棋生老师印象

站在2020年的最后一天，我敢僭越的说一句，过去三十年所有启蒙的努力，失败了。越来越多我们想给予帮助免于恐惧的人，变成了痛恨我们的人，比那些欺压他们的人更恨我们。

失败就失败了，我是积极的悲观主义者，即使回到黑暗，我也不会去回忆那些曾经有光照进来的日子。没有光，那就取火。世界上真正好的事情，都不是因为有希望而坚持，而是坚持才有希望。任何值得拥有的，都是值得坚持和等待的。

【404文库】财新副主编高昱年终总结： “三十年启蒙失败了”

2月14日-22日 这一周，中方终于在去年中印边境冲突发生八个月后公布了死亡人数等情况，一位有240万粉丝的微博用户 @辣笔小球 对此数字提出了质疑甚至批评，结果账号火速被封，本人也很快遭到南京警方抓捕，以“涉嫌寻衅滋事”名义刑拘。在中文互联网上我们几乎很难看到为 @辣笔小球 鸣不平的声音，肃杀的言论氛围或许让越来越多人选择沉默，相反“护国护英烈护尊严”的民族主义声音成为绝对主流，好像中国在这场冲突中“又赢了”、“赢麻了”。总之，一个很显见的趋势是：中国人已难以发出与官方哪怕一丁点不一致的声音，言论空间更剧烈地被压缩。

【CDT周报】第五期：为什么外国人能用中国的社交媒体平台，而中国人就不可以使用推特和脸书呢？

2月22日，据“中国文字狱事件盘点”账号所提供的消息：2020年4月微博热文《那个坐在阳台上敲锣鸣病的人》的作者 @玛丽莲梦六 在发文后对外宣称“被喝茶”后消失，实则后续遭判刑六个月，罪名是“寻衅滋事罪”，官方认为其传播的内容中含有“谣言”。

@SpeechFreedomCN：“玛丽莲梦六”被判刑半年：微博网友“玛丽莲梦六”，本名张文芳，住河北燕郊，在4月4日（全国新冠肺炎遇害者哀悼日）发表长微博，指出一些疫情未被官方报道的民间惨状，被官方认定为含有谣言，并判刑半年。

【立此存照】微博热文《那个坐在阳台上敲锣鸣病的人》作者被判刑半年

截至目前，已有多地7名网友因发表诋毁戍边英雄言论，被公安机关刑拘或拘留。

【异闻观止】澎湃新闻 | 三天内，7人因诋毁戍边英雄被拘

【立此存照】男子旅居国外诋毁戍边英雄被上网追逃

搜狐新闻已关闭本条微博评论区，大部分评论从转发区获取。

【网络民议】微博网民“玛丽莲梦六”获刑6个月 搜狐新闻评论区翻车

对于这些家暴者来说，最好的调解室，不是家中长老的客厅，不是居委会的办公室，更不是黄金时段不停插播广告的电视荧幕，而应该是冰冷的监牢。

北戴河桃罐头厂电影修士会｜中国调解节目到底有多阴间？

该视频 https://youtu.be/fajIfF4wBtE 所引发的讨论

槽边往事｜最有文化的吐槽选手许知远

2月25日，一段鬼畜混剪视频《神医宇宙的经典桥段：我做出了一个违背祖宗/训的决定》在网上流传，这些片段显然都是来自各大电视台的虚假卖药广告，各大“神医”为证明自己的药方可靠，声称“深思熟虑厚违背祖宗/训”选择了将祖传秘方商业化，但他们显然都使用了完全一套文案，以至于每位神医的装扮不同，所说的内容却几乎完全一致。

【网络民议】各路神医：我做出了一个违背祖宗/训的决定

活动预告：

【404聊天室】谁在帮方方“递刀子”？——听白睿文教授讲《方方日记》翻译背后的故事

2020年1月23日到4月8日武汉封城，作家方方在此期间写下60篇日记，记录疫情期间的非正常生活。4月8日，《方方日记》英文版在 Amazon 上预售，其翻译是美国加州大学洛杉矶分校亚洲语言文化学院的白睿文教授（Michael Berry）。在国内，《方方日记》外文版的出版被认为是“递刀子”，方方及其支持者不仅受到网络暴力，而且有的人还受到行政或是刑事处罚。白睿文教授又遭遇了什么事呢？欢迎来 CDT Clubhouse（@cdtimes）听白睿文教授讲《方方日记》翻译后面的故事。

相关阅读：

【CDTV】方方：无数个体的声音汇总到一起时它就代表着一个时代

本周我们发现：1.中国对抓捕“网络寻衅滋事”引发的讨论进行了舆论压制，这包括：（1）《那个坐在阳台上敲锣鸣病的人》的作者 @玛丽莲梦六 被判刑6个月后，判决文书被 @中国文字狱事件盘点 转发引起舆论，网民的愤怒使得一些新闻评论区“翻车”，随后一些评论被禁止。（2）中共官方在中印边境冲突数月后才公布中方死亡人数等情况，并对“诋毁戍边英雄”的网民进行了抓捕。 2. 中国对“加拿大国会认定中国在新疆对维吾尔人进行种族灭绝”事件进行了宣传反制，但普通网民却很难评论和互动。

【CDT敏感词周报】第十三期：诋毁解放军、上网追逃、玛丽莲梦六、加拿大国会

2021年的元宵节晚上九时（东八区时间）开始，中国数字时代将在脸书上推出【敏感词日历】企划，每日一词，将这些珊瑚礁（X）敏感词（O）与台湾农民历结合，捡拾被删除的语言、智慧与批判之声，重新将它带回当下的时空里，陪伴我们的每一天。

中国网路之所以会有敏感词 ，正是因为今日要介绍的敏感词（绕口令吗）：防火墙 。

如今， 防火墙似乎已经成为这个世界的一部份。我们一开始怒骂它、嘲讽它，想办法绕过了它并渐渐习惯了它。事实上，这系统还很年轻，它起步于1998年，是一位还没有三十岁的90后（？）

Great Firewall，指中华人民共和国政府在其管辖网际网路内部，建立的多套网路审查系统。英文名称得自于2002年5月17日Charles R. Smith所写的一篇关于中国网路审查的文章，《The Great Firewall of China》，取与Great Wall（长城）相谐的效果，简写为Great Firewall，缩写GFW。

在防火长城之下，数以亿计的言论与思想，就像孟薑女他老公 一样，被埋葬在庞大的国家建物之下。然而，只要走近一看，就能发现许多为小的语言碎屑，被中国数字时代（CDT）保存下来。创办人萧强老师形容，它们就像巨轮下的珊瑚礁：

「网路的内容经过被删帖、被遗忘和被修改的过程之后，实际上是非常庞杂、混乱和层次不齐的。经过筛选被保存下来的微小的信息，过几天也可能就不见了；但千千万万的这些微小信息被保存下来之后，它就呈现出了一种话语的形状，就好像海底不断积累起来的小动物的尸体。」

「像《中国数字时代》这种网站，不管是通过算法的筛选还是人工的编辑，正如抵抗网路审查的珊瑚礁。我希望它有一天能够足够大，并成为整个珊瑚礁的一部分，能起到使专制合法性话语这艘巨轮起搁浅的作用，让它撞上就会沈没。」

中国数字时代【敏感词日历】今日上线

我一度心怀雄心壮志，试图探究“90后”逃避现实背后的精神密码。后来，我逐渐发现，这种努力注定是徒劳的。我甚至怀疑，在思想和精神维度上，是否存在一个被称为“90后”的社会群体。

6年前，00后的你还在读小学或初中的时候，我深深地着迷于在qq空间的日常表达。毕竟刚刚踏上大学教师岗位，我浑身散发着启蒙热忱。

我喜欢把在课堂上挥洒不完的激情，涂抹到qq空间。每天不厌其烦地把自己的观察和思考的片段以及心得感悟分享到上面，我试图用那一段又一段简短的文字，唤醒身边的90后青年学生对个性和自由的渴望。

然而，我不无失望地看到，这个曾经被认为天生就沐浴在信息海洋里、背负的历史和传统包袱最轻、必将引领新时代的一代青年，还没有来得及成熟，就已经普遍衰老了。

叫虱｜除了贬低美国，他为苍生说过话吗：致陈平00后铁粉

2月25日，知名的youtube数码科技博主@Linus Tech Tips 发布了一段视频向观众解释于2021年2月9日开始在中国公测的“蒸汽平台”，它也被称作“Steam中国专属版”或“Steam中国阉割版”，目前仅上线了五十余款游戏，这也是中共审查部门在游戏领域新的“建墙行径”。

该视频涉及了对中国实名制、内容审查以及防火墙的相关呈现和解释，因此也被网友担心后续“被辱华”。@Linus Tech Tips 目前在B站拥有80万粉丝，从B站的会员简介来看，以前的视频就存在过“内容问题”而被B站下线。

【CDTV】Linus Tech Tips｜详解Steam中国专属版”蒸汽平台“

活动再次预告：

时间：2月27日（周六）晚上9点（美西时间）， 晚上11点（美东时间），2月28日（周日）中午12点（北京时间）。

房间链接请点击此处

【404聊天室】谁在帮方方“递刀子”？——听白睿文教授讲《方方日记》翻译背后的故事

2020年1月23日到4月8日武汉封城，作家方方在此期间写下60篇日记，记录疫情期间的非正常生活。4月8日，《方方日记》英文版在 Amazon 上预售，其翻译是美国加州大学洛杉矶分校亚洲语言文化学院的白睿文教授（Michael Berry）。在国内，《方方日记》外文版的出版被认为是“递刀子”，方方及其支持者不仅受到网络暴力，而且有的人还受到行政或是刑事处罚。白睿文教授又遭遇了什么事呢？欢迎来 CDT Clubhouse（@cdtimes）听白睿文教授讲《方方日记》翻译后面的故事。

二月突然出现了一个短暂的自由窗口，虽然只有短短一个星期，但是网民涌入日夜不停地谈论政治敏感话题，让华文的公共空间呈现出一种完全不同的面貌。在clubhouse上，许多新疆人现身，讲述自己的亲身经历的新疆故事。相比之下，在中国大陆，依然噤若寒蝉，耿潇男获刑、李翘楚被刑拘、玛丽莲梦六被判刑、辣笔小球等至少7人因诋毁诋毁戍边英雄被拘。也由此，中国民众悲悼一年前去世的李文亮医生，和他的那句话：“一个健康的社会不应该只有一种声音。”

Clubhouse上最热门的话题莫过于新疆集中营，在clubhouse上，几乎总有个房间是在谈论新疆。许多维吾尔人在上面讲述自己的故事，许多网民也因此知道了新疆有座集中营。与此同时，BBC新疆性侵报道引发全球关注，推特账户“Chinese For Uyghurs”指出：“其实每一次英文主要媒体聚焦报道新疆的事情的时候，墙内都会有不少人隐晦地传播和谈论它。”

【CDT 审查月报】2021年2月中国言论审查纪要：“一个健康的社会不应该只有一种声音”再次响起

我不喜欢胡锡进，但是当胡锡进被更激进者批判为汉奸时，我却只有担忧，一点也高兴不起来。

如果任由这种极度偏执的言论占据舆论主流，只会把社会越来越推向极端的危险边缘。

这些比着赛秀极端言论的大V，是真的爱国吗？是真的正能量吗？

他们所谓的激进，只是一种表演，一种生意，或者说是一种敛财的工具。

在这个一天比一天激进的舆论环境，理性的文字注定只能是少数派。

玖奌杂货铺｜真没想到，正能量也开始“内卷”了

这是一座再普通不过的中国县城。目前的中国有近九亿人正生活在这样的城市里，他们中只有一成是大学生及以上文凭，超过七成人的月均收入低于五千；他们中大多数人每年的阅读量为零本，最常转发的文章是"不转不是中国人"。

有人调侃说县城里除了性生活，就是打麻将，这话听起来似乎对，但又似乎万万不对。那么，中国2000多个县城中的居民，每天究竟都在过着怎样的生活呢？

人文英华｜中国底层县城：除了性生活，就剩打麻将

本周两件与网络审查相关的要闻是“@玛丽莲梦六 因去年的微博热文《那个坐在阳台上敲锣鸣病的人》被判六个月”以及“‘侮辱诋毁英烈’的境外微博网友王靖渝遭网上追逃”，除了他们都具备“微博网友”、“因言获罪”、“小粉红公敌”这些显而易见的共同点外，还有一点是他们的遭遇都打破了人们以往的某种“固有认知”。例如，有相当多的网友都曾以为 @玛丽莲梦六 去年的封号+消失无非只是因喝茶受到了警告与压力，或许她只是回归了某种必须销号禁言的“低调生活”，但万万没想到她却因此文被判半年。例如，有相当多的网友也都以为即便在国内“侮辱诋毁英烈”是绝对的“言论禁区”，但在海外说或许就是安全的，毕竟“虽远必诛”经常只被网友当作玩笑，但万万没想到微博网友王靖渝的国内家人同样也被波及，至少令“虽远必诛家人”成为了现实。这也应了网红教授罗翔在两年前所表达的“忧虑”：“当用刑事罪来给‘言论罪’兜底，那么整个刑法的逻辑体系就会崩溃。”最终，言论和法律的底线双双失守。

【CDT周报】第六期：新时代让“虽远必诛”成为现实：虽远必诛你家人

@正义酷：【辣笔小球忏悔：我的行为是一种良知泯灭的行为】“我这样的行为，可以说是一种良知泯灭的行为。我对此也非常地自责，非常地懊悔。”3月1日，南京检察机关@南京建邺检察 依法以涉嫌侵害英雄烈士名誉、荣誉罪，对“辣笔小球”微博主仇某明批准逮捕，同时决定开展公益诉讼调查工作。

【异闻观止】“辣笔小球”电视道歉：我的行为是一种良知泯灭的行为

@王五四：总有人标榜自己不看春晚，没什么值得骄傲的，坚持看春晚且看完而且还看重播的人才值得骄傲，他一定不是一般人，他有着坚毅果敢的品质和迎难而上的精神，放在生产队里，他就是抢着挑大粪的那个人。

@忧郁的羊驼2：打算给附近革命公墓的李医生送花，此地逝者大部分是长期担任市领导的南下干部，不止当年笏满堂，李医生的墓区清冷无人，正心下纳闷，立刻就有人盘问，谈吐神态特征皆明显，不难猜出身份职业，末了告知，只对家属开放。好吧，是什么把他和人民分割开来？只是未见异常罢了，我隔空向李文亮医生致敬。

【CDT网语】2021年2月网语集锦：坚持看完春晚而且还看重播的人才值得骄傲