​​🇺🇦Бесплатная помощь украинцам от Центра беларусской солидарности!

В связи с варварскими ракетными ударами по Украине со стороны путинского режима напоминаем вам, что ЦБС оказывает бесплатную юридическую помощь украинцам, которые были вынуждены выехать в Польшу! Для записи достаточно написать на нашу инфолинию t.me/CBShelp или позвонить по номеру +48662200400

Мы проводим юридические консультации по вопросам:

✔️Легализации пребывания в Польше
✔️Получения международной защиты в Польше
✔️Пересечения границ / визовым вопросам
✔️Регистрации актов гражданского состояния
✔️Регистрации брака для обладателей международной защиты
✔️Получения польских документов для иностранцев
✔️Противодействия дискриминации/моббингу со стороны польских государственных органов и работодателей

Кроме того, по номеру +48662200400 помогут вам:

✔️В социально-бытовых вопросах (например, открытие счёта в банке, запись к врачу)
✔️Предоставят общую информацию по вопросам легализации пребывания и международной защите
✔️ Ответят на вопросы, связанные с адаптацией к жизни в Польше

Слава Україні! Жыве Беларусь!

​​☝️Столкунулись с дискриминацией в Польше? Обратитесь в ЦБС!

Просим вас заполнить гугл-форму https://cutt.ly/XBwYe0t

Дорогие друзья! После начала путинской войны против Украины многие беларусы столкнулись с дискриминацией по национальному признаку. Особенно активно подобные случаи фиксировались в самом начале войны. К большому сожалению, с такими кейсами к нам обращаются по сегодняшний день, пусть и масштаб проблемы стал значительно меньше.

Директор департамента правовой помощи ЦБС Ольга Добровольская провела ряд встреч, в том числе c представителями Офиса Омбудсмена по гражданским правам. По итогам встречи были достигнуты договорённости о том, что Офис Омбудсмена по гражданским правам совместно с Центром беларусской солидарности приложат все возможные усилия по противодействию дискриминации беларусов в Польше.

✔️На первом этапе мы постараемся помочь вам:
1. В случаях отказа в открытии банковских счетов либо случаях закрытия банковских счетов, обоснованных только лишь беларусским гражданством клиента.
2. В случаях, когда гражданам Беларуси, которые въехали в Польшу после начала войны из Украины на основании согласия коменданта пограничного пункта и не успели легализировать своё пребывание в течение 15 дней, были выписаны штрафы.

✔️Как выглядит вся процедура?
1. Вы заполняете гугл-форму по ссылке https://cutt.ly/XBwYe0t
2. Специалисты ЦБС обрабатывают вашу заявку, уточняя важные нюансы вашего дела, после чего отправляют жалобу в Офис Омбудсмена по гражданским правам
3. Офис Омбудсмена по гражданским правам начинает соответствующую проверку и занимается разрешением возникшей проблемы

Важно! Наличие письменных доказательств является большим плюсом для позитивного рассмотрения жалобы, однако не является обязательным условием.

​​🇬🇧Брытанскія навукоўцы хочуць ведаць ваша меркаванне!

Дарагія беларусы! Калі вам ёсць 18 год і вы аказаліся ў Польшчы пасля жніўня 2020 г., просім Вас прыняць удзел у апытанні, якое праводзіцца ў межах даследавання “Здароўе і дабрабыт у беларускай дыяспары”. Гэты праект ініцыяваны ўніверсітэтам Эксэтар, Вялікабрытанія.

Беларуская версія апытання: https://exeter.onlinesurveys.ac.uk/health-and-well-being-of-belarusian-migrants-bel
Ангельская версія апытання: https://exeter.onlinesurveys.ac.uk/health-and-well-being-of-belarusian-migrants-ru-copy

Дасведчаная каманда даследчыкаў хоча высветліць, як адчуваюць сябе беларусы, якія эмігравалі ў Швецыю, Літву і Польшчу пасля жніўня 2020 года, з якімі цяжкасцямі яны сутыкаюцца, і наколькі важная для іх падтрымка арганізацый беларускай дыяспары. Дзякуючы падобным даследаванням мы зможам рабіць абгрунтаваныя прапановы па паляпшэнню становішча беларусаў за мяжой!

Вы вельмі дапаможаце даследаванню, адказаўшы ананімна на шэраг пытанняў. Гэта зойме 10-15 хвілін. Апытанне падтрыманае Цэнтрам беларускай салідарнасці!

Не ўсе ў камандзе даследчыкаў добра валодаюць рускай ці беларускай мовамі. Таму мы заахвочваем прайсці апытанне на ангельскай мове, калі вы добра ёй валодаеце.

Калі ў вас ёсць пытанні ці прапановы, просім звяртацца з імі да Аляксандра Казакова a.kazakou@exeter.ac.uk ці да Фелісіці Томас F.Thomas@exeter.ac.uk

​​🇬🇧Британские исследователи хотят знать ваше мнение!

Дорогие белорусы! Если вам есть 18 лет и вы оказались в Польше после августа 2020 г., просим вас принять участие в опросе, проводимом в рамках исследования “Здоровье и благополучие в беларусской диаспоре”. Этот проект инициирован Университетом Эксетера, Великобритания.

Версия опроса на русском: https://exeter.onlinesurveys.ac.uk/nr5pwsc--c
Версия опроса на английском: https://exeter.onlinesurveys.ac.uk/health-and-well-being-of-belarusian-migrants-ru-copy

Опытная команда исследователей хочет выяснить, как чувствуют себя беларусы, эмигрировавшие в Швецию, Литву и Польшу после августа 2020 года, с какими трудностями они сталкиваются, и насколько важна для них поддержка организаций беларусской диаспоры. Благодаря подобным исследованиям мы сможем делать обоснованные предложения по улучшению положения беларусов за рубежом!

Вы очень поможете исследованию, ответив анонимно на ряд вопросов. Это займет 10-15 минут. Опрос поддержан Центром беларусской солидарности!

Не все в команде исследователей хорошо владеют русским языком. Поэтому мы призываем пройти опрос на английском языке, если вы хорошо его знаете.

Если у вас есть вопросы или предложения, просим обращаться с ними к Александру Казакову a.kazakou@exeter.ac.uk и к Фелисити Томас F.Thomas@exeter.ac.uk