​​⚡️Беларусские ученики в польской школе

Представляем вам сборник советов, благодаря которому вы можете узнать множество полезной информации, необходимой для обучения вашего ребёнка в польской школе или детском саду!

В сборнике вы найдёте достоверную информацию о том, как успешно записать своего ребёнка в детский сад или школу, чем польская школа отличается от беларусской, какие права и обязанности имеют ученики, их родители и учреждения образования, какие формы поддержки предусмотрены для учеников-иностранцев, как справляться с психологическими трудностями и адаптацией детей к новым условиям, и многое другое!

Скачать сборник на русском и польском языке можно по ссылкам:
RU https://cutt.ly/VY6eTPN
PL https://cutt.ly/sY6eANs

Публикация создана в рамках проекта Фонда HumanDoc «Обеспечение равных возможностей получения образования для беларусских студентов и интервенционная юридическая помощь для беларусов, прибывших в Польшу в результате репрессий.» Проект проводится при финансовой поддержке Польско-американского фонда свободы в рамках программы «RITA – Изменения в регионе», осуществляемой Фондом «Образование для демократии».

​​❗️Единый сборник юридических советов о жизни в Польше!

https://cutt.ly/NRs6RhA

Вот уже больше года директор департамента правовой защиты Центра Беларуской Солидарности Ольга Добровольская писала для вас юридические советы, касающиеся самых разных аспектов жизни в Польше. Для вашего удобства мы систематизировали и актуализировали все ранее написанные советы и собрали их в едином сборнике!

Из документа вы можете узнать об основных правах и обязанностях иностранца в Польше, процедурах легализации пребывания и трудоустройства, аспектах получения международной защиты, а также можете найти ответы на многие социально-бытовые и медицинские вопросы.

Просим вас о максимальном распространении данного сборника и надеемся, что кропотливая работа департамента правовой защиты ЦБС упростит для вас адаптацию к жизни в другой стране!

​​🔍Поиск! Для польского документального фильма ищем беларусов и беларусок, которые были вынуждены переехать в Варшаву! Если вы готовы поделиться своей историей, напишите нам в @dziedantos. Интервью пройдут 22 декабря с 12:00 до 19:00 (вы можете выбрать удобное для себя время)

​​😉Як знайсці і падтрымаць сваіх за мяжой? Cкарыстайцеся Bymapka.me!

Прадстаўляем вам новы сэрвіс для беларусаў, што знаходзяцца не на радзіме, але для якіх важныя сувязі з землякамі – bymapka.me Штодня мы атрымоўвалі так шмат пытанняў аб тым, як знайсці нашых цырульнікаў, лекараў ці аўтамайстэрню, што вырашылі стварыць мапу беларускіх бізнесаў і паслугаў за мяжой.

✔️Як скарыстацца BY MAPKA?
1. Калі вы хочаце падтрымаць нашых, заходзьце на старонку праекту bymapka.me і адшукайце неабходную вам паслугу.
2. Калі вы пачынаеце свой бізнес за мяжой, запоўніце простую анкету па спасылцы
bymapka.me/forms

ЦБС ў супрацы з праграмістамі некалькі месяцаў працаваў над гэтым важным праектам. Мы яшчэ дапрацоўваем мапу, каб зрабіць яе больш зручнай і функцыянальнай.

Ужо зараз беларусы ў Польшчы і Грузіі могуць пабачыць першыя кропкі з паслугамі нашых землякоў. Акрамя таго, мапай цяпер можна скарыстацца і ва Украіне! Падтрымайце нашых землякоў і абавязкова падзяліцеся гэтай навіной са сваімі сябрамі!