Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
April 16
Если вы находитесь в Польше в процессе получения международной защиты и ваш временный документ (TZTC) скоро истекает, вот что нужно сделать для его замены:
1. Что такое Tymczasowe Zaświadczenie Tożsamości Cudzoziemca (TZTC)?
📄
Временное удостоверение личности иностранца (TZTC) — документ, подтверждающий личность иностранцев, находящихся в процессе получения международной защиты.
2. Когда подавать заявление?
⏰
• Заявление на получение нового удостоверения личности (TZTC) можно подать заранее, до истечения срока действия текущего документа, так как его выдача на практике занимает около месяца.
• После истечения срока действия возникает обязанность подать заявление на получение нового удостоверения личности без промедления.
3. Какие документы нужны?
📋
• Одна актуальная фотография;
• Ксерокопия предыдущего TZTC.
4. Куда и как отправлять заявление?
✉️
• Почтой:
заказным письмом с уведомлением на адрес:
Urząd do Spraw Cudzoziemców
ul. Taborowa 33
02-699 Warszawa
• Лично:
подать заявление по адресу:
ul. Taborowa 33, Warszawa.
5. Как получить новый документ?
📬
• Новый TZTC будет отправлен вам по почте на адрес, указанный в заявлении.
• На данный момент Управление не выдает его лично.
• Если дети ранее были вписаны в ваш TZTC, то после достижения 5 лет для них можно подать отдельное заявление, чтобы они получили собственный документ.
Пример заполнения заявления TZTC🔍
1. Что такое Tymczasowe Zaświadczenie Tożsamości Cudzoziemca (TZTC)?
📄
Временное удостоверение личности иностранца (TZTC) — документ, подтверждающий личность иностранцев, находящихся в процессе получения международной защиты.
2. Когда подавать заявление?
⏰
• Заявление на получение нового удостоверения личности (TZTC) можно подать заранее, до истечения срока действия текущего документа, так как его выдача на практике занимает около месяца.
• После истечения срока действия возникает обязанность подать заявление на получение нового удостоверения личности без промедления.
3. Какие документы нужны?
📋
• Одна актуальная фотография;
• Ксерокопия предыдущего TZTC.
4. Куда и как отправлять заявление?
• Почтой:
заказным письмом с уведомлением на адрес:
Urząd do Spraw Cudzoziemców
ul. Taborowa 33
02-699 Warszawa
• Лично:
подать заявление по адресу:
ul. Taborowa 33, Warszawa.
5. Как получить новый документ?
📬
• Новый TZTC будет отправлен вам по почте на адрес, указанный в заявлении.
• На данный момент Управление не выдает его лично.
• Если дети ранее были вписаны в ваш TZTC, то после достижения 5 лет для них можно подать отдельное заявление, чтобы они получили собственный документ.
Пример заполнения заявления TZTC
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
April 28
Отсутствие справки о несудимости из страны происхождения не будет препятствием для трудоустройства граждан Беларуси, находящихся в Польше на основании международной защиты.
В апреле текущего года был опубликован проект закона о внесении изменений в Закон от 13 мая 2016 года о противодействии угрозам преступности на сексуальной почве и защите несовершеннолетних, а также в некоторые другие законы. Согласно этому проекту, планируется изменить способ проверки отсутствии судимости лиц, претендующих на работу с несовершеннолетними.
Проект закона предусматривает, что если иностранец, находящийся в Польше на основании:
➡️ статуса беженца,
➡️ дополнительной защиты,
➡️ политического убежища,
➡️ временной защиты,
не имеет возможности предоставить работодателю справку о несудимости из страны своего гражданства, вместо неё он может представить соответствующее письменное заявление.
Важно помнить о том, что на данный момент это только проект закона, который ещё не вошёл в силу. Он может быть существенно изменён.
Ссылка на закон. (Art. 21d. 1)
В апреле текущего года был опубликован проект закона о внесении изменений в Закон от 13 мая 2016 года о противодействии угрозам преступности на сексуальной почве и защите несовершеннолетних, а также в некоторые другие законы. Согласно этому проекту, планируется изменить способ проверки отсутствии судимости лиц, претендующих на работу с несовершеннолетними.
Проект закона предусматривает, что если иностранец, находящийся в Польше на основании:
➡️ статуса беженца,
➡️ дополнительной защиты,
➡️ политического убежища,
➡️ временной защиты,
не имеет возможности предоставить работодателю справку о несудимости из страны своего гражданства, вместо неё он может представить соответствующее письменное заявление.
Важно помнить о том, что на данный момент это только проект закона, который ещё не вошёл в силу. Он может быть существенно изменён.
Ссылка на закон. (Art. 21d. 1)
April 29
⚖️ Воеводский административный суд в Гливицах направил в Суд Европейского Союза преюдициальный вопрос (вопрос о толковании права ЕС), чтобы выяснить, соответствует ли праву ЕС длительное лишение иностранцев (граждан третьих стран) права на подачу эффективной жалобы на бездействие органа и чрезмерную длительность процедур по легализации пребывания.
Простыми словами, польский суд спрашивает Суд ЕС: нарушает ли польская практика права, которые гарантирует право Европейского союза?
⁉️ Почему нужен преюдициальный вопрос?
Польский суд не уверен, можно ли согласно европейскому праву так долго ограничивать права иностранцев.
И прежде чем он сам примет решение в конкретном деле, он спрашивает мнение Суда ЕС, потому что:
☑️ Суд ЕС толкует право ЕС;
☑️ Польский суд обязан учитывать нормы права ЕС в своих решениях.
⁉️ Почему это так важно?
Ответ Суда ЕС может повлиять на ситуацию иностранцев, которые находятся в процессе рассмотрения их дел о предоставлении разрешения на пребывание в Польше, потому что согласно Конституции Республики Польша, Польша обязана соблюдать обязывающее ее международное право.
Мы надеемся, что благодаря позиции Судa Европейского Союза:
✔️ иностранцы смогут эффективно подавать жалобы на бездействие чиновников,
✔️ дела больше не будут рассматриваться годами.
Будем следить за развитием событий!
В настоящей публикации речь идет о данном решении:
Постановление Воеводского административного суда в Гливицах от 2 апреля 2025 года, номер дела: II SAB/Gl 19/25.
Простыми словами, польский суд спрашивает Суд ЕС: нарушает ли польская практика права, которые гарантирует право Европейского союза?
⁉️ Почему нужен преюдициальный вопрос?
Польский суд не уверен, можно ли согласно европейскому праву так долго ограничивать права иностранцев.
И прежде чем он сам примет решение в конкретном деле, он спрашивает мнение Суда ЕС, потому что:
☑️ Суд ЕС толкует право ЕС;
☑️ Польский суд обязан учитывать нормы права ЕС в своих решениях.
⁉️ Почему это так важно?
Ответ Суда ЕС может повлиять на ситуацию иностранцев, которые находятся в процессе рассмотрения их дел о предоставлении разрешения на пребывание в Польше, потому что согласно Конституции Республики Польша, Польша обязана соблюдать обязывающее ее международное право.
Мы надеемся, что благодаря позиции Судa Европейского Союза:
✔️ иностранцы смогут эффективно подавать жалобы на бездействие чиновников,
✔️ дела больше не будут рассматриваться годами.
Будем следить за развитием событий!
В настоящей публикации речь идет о данном решении:
Постановление Воеводского административного суда в Гливицах от 2 апреля 2025 года, номер дела: II SAB/Gl 19/25.
May 4
Шаноўныя сябры!
З прыкрасцю мусім паведаміць, што з сённяшняга дня ⚖️ аддзел прававой дапамогі ЦБС прыпыняе сваю працу.
Наша інфалінія больш не функцыянуе, Telegram-канал @CBShelp будзе выдалены і не будзе прымаць новыя звароты. 🗑️ Завершаны будуць толькі тыя кансультацыі, на якія ўжо быў зроблены запіс.
На жаль, у нас няма магчымасці працягваць аказанне прававой дапамогі з-за адсутнасці фінансавання. Мы працягваем шукаць шляхі аднаўлення нашай дзейнасці, аднак гэты працэс патрабуе часу.
Шчыра дзякуем за ваш давер і падтрымку! Асобная падзяка ўсім, чыя дапамога дала нам магчымасць працаваць на працягу апошніх пяці месяцаў — дзякуючы вам мы змаглі быць побач і дапамагаць.
‼️ Адзначым, што ЦБС не спыняе сваю дзейнасць!
🤍❤️🤍
З прыкрасцю мусім паведаміць, што з сённяшняга дня ⚖️ аддзел прававой дапамогі ЦБС прыпыняе сваю працу.
Наша інфалінія больш не функцыянуе, Telegram-канал @CBShelp будзе выдалены і не будзе прымаць новыя звароты. 🗑️ Завершаны будуць толькі тыя кансультацыі, на якія ўжо быў зроблены запіс.
На жаль, у нас няма магчымасці працягваць аказанне прававой дапамогі з-за адсутнасці фінансавання. Мы працягваем шукаць шляхі аднаўлення нашай дзейнасці, аднак гэты працэс патрабуе часу.
Шчыра дзякуем за ваш давер і падтрымку! Асобная падзяка ўсім, чыя дапамога дала нам магчымасць працаваць на працягу апошніх пяці месяцаў — дзякуючы вам мы змаглі быць побач і дапамагаць.
‼️ Адзначым, што ЦБС не спыняе сваю дзейнасць!
🤍❤️🤍
May 12
Постоянный вид на жительство в Польше по международной защите — что нужно знать?
⬅️➡️ В слайдах вы найдёте подробную информацию об условиях получения, списке необходимых документов, месте подачи заявления и сроках рассмотрения.
Актуально для тех, кто получил международную защиту и хочет остаться в Польше на постоянной основе.
⬅️➡️ В слайдах вы найдёте подробную информацию об условиях получения, списке необходимых документов, месте подачи заявления и сроках рассмотрения.
Актуально для тех, кто получил международную защиту и хочет остаться в Польше на постоянной основе.
May 19
«Чакаем вас дома!»
21 траўня – Дзень палітвязня ў Беларусі. Дзень, якога не павінна быць.
1171
Як мінімум столькі чалавек знаходзіцца сёння ў беларускіх вязніцах за свае палітычныя погляды. Непаўнагадовыя, пенсіянеры, жанчыны, людзі з інваліднасцю. Рэжым не мае літасці ні для каго з тых, хто асмеліўся супрацьстаяць той несправядлівасці, якая пануе ў нашай краіне.
Гісторыя кожнага палітвязня індывідуальная, але ўсе яны апынуліся ўдалечыні ад сваіх блізкіх толькі з-за таго, што не пабаяліся выступіць супраць улады, якая згубіла чалавечае аблічча. І мы, беларускае грамадства, памятаем пра сваіх герояў.
Праваабарончы цэнтр «Вясна» абвясціў дату 21 траўня Днём палітвязня невыпадкова. Менавіта ў гэты дзень чатыры гады таму ў калоніі памёр палітзняволены Вітольд Ашурак. З таго моманту спіс смяротных ахвяраў рэжыму, закатаваных за кратамі, павялічыўся да 8 чалавек.
Вітольд Ашурак
Мікалай Клімовіч
Алесь Пушкін
Вадзім Храсько
Ігар Леднік
Аляксандр Кулініч
Дзмітрый Шлетгаўэр
Валянцін Штэрмер…
Гэтыя імёны назаўсёды ўпісаныя ў сумны летапіс сучаснай гісторыі Беларусі. І наш абавязак зрабіць так, каб памяць пра іх не згасала.
Сёння ў няволі застаецца больш за тысячу чалавек.
Тысячу чалавек, якіх чакаюць дома. І хай кожнага дачакаюцца!
21 траўня – Дзень палітвязня ў Беларусі. Дзень, якога не павінна быць.
1171
Як мінімум столькі чалавек знаходзіцца сёння ў беларускіх вязніцах за свае палітычныя погляды. Непаўнагадовыя, пенсіянеры, жанчыны, людзі з інваліднасцю. Рэжым не мае літасці ні для каго з тых, хто асмеліўся супрацьстаяць той несправядлівасці, якая пануе ў нашай краіне.
Гісторыя кожнага палітвязня індывідуальная, але ўсе яны апынуліся ўдалечыні ад сваіх блізкіх толькі з-за таго, што не пабаяліся выступіць супраць улады, якая згубіла чалавечае аблічча. І мы, беларускае грамадства, памятаем пра сваіх герояў.
Праваабарончы цэнтр «Вясна» абвясціў дату 21 траўня Днём палітвязня невыпадкова. Менавіта ў гэты дзень чатыры гады таму ў калоніі памёр палітзняволены Вітольд Ашурак. З таго моманту спіс смяротных ахвяраў рэжыму, закатаваных за кратамі, павялічыўся да 8 чалавек.
Вітольд Ашурак
Мікалай Клімовіч
Алесь Пушкін
Вадзім Храсько
Ігар Леднік
Аляксандр Кулініч
Дзмітрый Шлетгаўэр
Валянцін Штэрмер…
Гэтыя імёны назаўсёды ўпісаныя ў сумны летапіс сучаснай гісторыі Беларусі. І наш абавязак зрабіць так, каб памяць пра іх не згасала.
Сёння ў няволі застаецца больш за тысячу чалавек.
Тысячу чалавек, якіх чакаюць дома. І хай кожнага дачакаюцца!
May 21
Не можете с супругой/-ом договориться, кто заберёт общего кота после развода? Надеетесь, что суд отнесется к питомцу как к полноценному члену вашей семьи (наравне, например, с ребёнком)?
😿 Увы, нет.
Хотя для нас кот, собака или хомяк — это равноправные члены семьи, закон видит в них лишь часть общего имущества.
📦 Животные подлежат разделу на тех же условиях, что квартира, машина или мебель, приобретённые в браке.
⚖️ На сегодняшний день в законе нет норм, позволяющих суду при разводе вынести решение об опеке над питомцем или порядке общения с ним на время бракоразводного разбирательства (как это часто бывает в случае с детьми).
❗Важно помнить: если супруги не договорились об условиях раздела, дело о судебном разделе имущества начинается только после того, как развод вступит в законную силу. Такие дела могут тянуться годами, и всё это время будет продолжаться спор о питомце.
А ведь, как говорится, у животных есть один недостаток — они живут коротко…🐾
🙅♂️🐱Кота пополам не разделишь. Поэтому, как правило (хотя бывают исключения), животное остаётся с тем, кто сможет обеспечить ему лучшие условия.
Как избежать затяжного конфликта?
На сегодняшний день (пока нет соответствующих норм) — исключительно путём мирного соглашения🤝
В нём можно прописать:
– с кем останется питомец,
– кто будет о нём заботиться,
– как будет проходить общение.
💼 Помочь выработать условия такого соглашения может адвокат или медиатор.
Приведённый анализ не касается ситуаций, когда животное было:
– приобретено или взято из приюта до брака,
– получено в наследство либо как дарение,
– куплено одним из супругов при раздельном имуществе.
В таких случаях питомец не подлежит разделу и остаётся со своим владельцем.🐶 🐱
Хотя для нас кот, собака или хомяк — это равноправные члены семьи, закон видит в них лишь часть общего имущества.
📦 Животные подлежат разделу на тех же условиях, что квартира, машина или мебель, приобретённые в браке.
⚖️ На сегодняшний день в законе нет норм, позволяющих суду при разводе вынести решение об опеке над питомцем или порядке общения с ним на время бракоразводного разбирательства (как это часто бывает в случае с детьми).
❗Важно помнить: если супруги не договорились об условиях раздела, дело о судебном разделе имущества начинается только после того, как развод вступит в законную силу. Такие дела могут тянуться годами, и всё это время будет продолжаться спор о питомце.
А ведь, как говорится, у животных есть один недостаток — они живут коротко…
🙅♂️🐱Кота пополам не разделишь. Поэтому, как правило (хотя бывают исключения), животное остаётся с тем, кто сможет обеспечить ему лучшие условия.
Как избежать затяжного конфликта?
На сегодняшний день (пока нет соответствующих норм) — исключительно путём мирного соглашения
В нём можно прописать:
– с кем останется питомец,
– кто будет о нём заботиться,
– как будет проходить общение.
Приведённый анализ не касается ситуаций, когда животное было:
– приобретено или взято из приюта до брака,
– получено в наследство либо как дарение,
– куплено одним из супругов при раздельном имуществе.
В таких случаях питомец не подлежит разделу и остаётся со своим владельцем.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
May 22
Мы подготовили слайды с самой важной информацией:
🏠 какие варианты есть — проживание в центре или денежная помощь вне центра
✅ при каких условиях можно получить соцподдержку
⛔ в каких случаях помощь НЕ предоставляется (даже если ты иностранец)
📍 куда подавать заявление
💶 сколько можно получить
⚠️ и другие важные рекомендации, которые нужно знать заранее
Подробная информация о том, как правильно отправить документы по почте.
#Польша #социальнаяпомощь #иностранцывПольше #жизньвПольше #помощьмигрантам #пособиеПольша
⛔ в каких случаях помощь НЕ предоставляется (даже если ты иностранец)
💶 сколько можно получить
⚠️ и другие важные рекомендации, которые нужно знать заранее
Подробная информация о том, как правильно отправить документы по почте.
#Польша #социальнаяпомощь #иностранцывПольше #жизньвПольше #помощьмигрантам #пособиеПольша
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
May 26