​​📘Руководство по легализации для иностранцев в Польше

Зачастую легализация в Польше превращается в настоящую головоломку. Статьи из разных источников противоречат друг другу, усугубляя путаницу и вводя в заблуждение. Иногда кажется, что разобраться в этом просто невозможно!

Именно поэтому юристы Центра беларусской солидарности подготовили для вас руководство по вопросам легализации для иностранцев в Польше! В нем мы систематизировали всю необходимую информацию и рассмотрели самые популярные вопросы:

- Пересечение границы и визовые вопросы
- Медицинское страхование
- Виды на жительство
- Международная защита
- Трудоустройство
- Польский проездной документ
- Заключение брака
- И многие другие!

Руководство на русском и польском языке👇
RU https://cutt.ly/kwD3Ge89
PL https://cutt.ly/wwD3HIZD

Мы надеемся, что наше пособие поможет вам найти ответы на важные вопросы, а также сэкономит вам уйму времени и нервов.

​​📱Мобильное приложение для иностранцев в процедуре международной защиты

Управление по делам иностранцев подготовило специальное приложение для иностранцев в процедуре международной защиты. Целью мобильного приложения "Refugeebook" является предоставление достоверной информации, которая может вам понадобиться во время прохождения процедуры.

В новом приложении вы сможете найти информацию о социальной помощи, а также ответы на юридические и процессуальные вопросы. Кроме того, приложение содержит общую информацию на темы, связанные с трудом, образованием, историей и культурой в Польше.

Доступно по ссылке https://refugeebook.cudzoziemcy.gov.pl/ustawienia/ankieta-profilujaca

​​🫶 Апошняя магчымасць перадаць 1,5% сваіх падаткаў на падтрымку беларусаў у Польшчы!

Сябры, калі вы яшчэ не падалі сваю дэкларацыю PIT за мінулы год, то ў вас ёсць цудоўная магчымасць накіраваць 1,5% Цэнтру беларускай салідарнасці. Апошні дзень падачы PIT - 30 красавіка. У сваю чаргу мы гарантуем, што ўсе атрыманыя сродкі будуць накіраваныя на дзейнасць нашай школкі для дзяцей і працу юрыдычнага аддзела, якія за апошнія гады здолелі дапамагчы тысячам беларусаў у Польшчы. Перадача 1,5% ніяк не паўплывае на памер вашага падатковага звароту.

Просім вас упісаць у дэкларацыі нумар KRS 0000602244 нашых сузаснавальнікаў FUNDACJA PROSPECT з пазначэннем мэты «Pomoc dla Centrum Białoruskiej Solidarności». Таксама хочам адзначыць, што наш фонд трапіў у польскі спіс дабрачынных арганізацый і з наступнага году мы зможам прымаць 1,5% падаткаў наўпрост.

Больш падрабязна пра PIT у Польшчы мы расказалі ў нашым гідзе
https://belaruscenter.eu/novosti/vsyo-chto-vam-nuzhno-znat-o-pit/

❗️Международная защита в Польше от А до Я

https://youtu.be/uoQCYLzcVE8?si=mllI9uRfGfJkEGAk

К большому сожалению, беларусы продолжают массово покидать нашу страну из-за непрекращающихся репрессий. Многие из них обращаются за международной защитой в Польше.

В нашем видео руководительница отдела правовой помощи ЦБС Ольга Добровольская отвечает на часто задаваемые вопросы об этой процедуре:

- Что такое международная защита?
- Кому может быть предоставлена международная защита и каковы критерии для её получения?
- Чем статус беженца отличается от дополнительной защиты?
- Где и как подать заявление?
- Какие этапы предоставления международной защиты существуют и на что необходимо обратить особое внимание?

​​1-5 траўня ў ЦБС выходныя дні

Шаноўныя сябры! У сувязі з дзяржаўнымі святамі, з 1 па 5 траўня ў ЦБС выходныя дні. Таксама хочам вам нагадаць, што 1 і 3 траўня большасць крам будзе зачынена, не забудзьцеся набыць усё неабходнае. Зычым вам у гэтыя дні набрацца новых сіл, вясновага натхнення і да сустрэчы ў панядзелак 6 траўня!

«Наша моц – у святле і веры, якую мы нясём праз цемру, нягледзячы ні на што». Святлана Ціханоўская віншуе беларусаў з Вялікаднем

Святлана Ціханоўская: «Вялікдзень – гэта свята, якое мы звычайна праводзім у коле сям’і. Чакаем сваякоў у госці, гуляем у біткі, едзем у свае вёскі да бабуль і дзядуляў – есці самыя смачныя ва ўсім свеце паскі.

Але многія беларусы не могуць быць побач з роднымі ў гэты дзень. Нявінныя людзі сядзяць у турмах, церпяць пераслед і катаванні. Сотні тысячаў беларусаў вымушаныя жыць у розных краінах – без магчымасці вярнуцца дадому, каб абняць родных на Вялікдзень.

Мы з вамі праходзім праз час выпрабаванняў. Давайце не забываць, што Ісус Хрыстос таксама цярпеў за праўду. Наш моц – у святле і веры, якую мы нясём праз цемру нягледзячы ні на што. У падтрымцы, якую даем тым, каму цяжка. Наша моц – дабрыня і спагадлівасць, і ніхто і ніколі не зможа іх у нас адняць.

Хрыстос Уваскрос! Сапраўды Уваскрос!»

​​⚡️Бесплатная помощь для беларусов и украинцев в Польше

В эти сложные времена многим может казаться, что вы остались один на один со своими проблемами. Кому-то хочется собрать чемоданы и уехать обратно туда, где всё понятно и просто, хоть и предельно опасно. А кто-то потерялся и совсем не знает, что делать и с чего начать новую жизнь.

Что бы вам не пришлось пережить, знайте, вы не одни! Центр беларусской солидарности поможет вам справиться с адаптацией к жизни в Польше.

Направления нашей помощи:

📞Юридическая помощь и легализация – https://t.me/CBShelp или +48662200400.
🎒Школа дополнительного образования для детей – https://t.me/CBSschool или +48694532858
👉Помощь в открытии своей НГО / фонда в Польше – https://t.me/cbs_NGO_help или +48880111406

Ждём ваших обращений! В солидарности наша сила!

​​Беларускія кнігі і сімволіка ў Варшаве

У Цэнтры беларускай салідарнасці працуе вітрына і кропка самавывазу беларускіх кніг і сімволікі. Шчыра запрашаем вас у месца, дзе жыве беларуская мова, культура і традыцыі! Наш адрас – Oleandrów 6/2, Варшава.

Вас чакае:
- «Беларуская кнігарня», у якой прадстаўленыя разнастайныя кнігі на беларускай мове. Тут вы можаце пабачыць і набыць нешта з вялікага асартыменту класікі, гістарычнай, дзіцячай і сучаснай мастацкай літаратуры. Акрамя таго, існуе магчымасць дастаўкі кніг поштай па Польшчы і за мяжу. Па ўсіх пытаннях вы можаце звярнуцца ў Telegram кнігарні па нумары +48793544652. Instagram кнігарні - @belknigawawa

Час працы:
Панядзелак і чацвер 13:00-19:00
Серада 16:00-19:00
Субота 12:00-17:00
Аўторак, пятніца і нядзеля – выходны дзень

- Беларуская сімволіка ад Vyraj.pl – ваш утульны куточак аўтэнтычнай Беларусі ў Варшаве. Месца, дзе радыя кожнаму, хто прасякнуты любоўю да нашага роднага краю! У краме прадстаўленыя беларускія сцягі, адзенне, сувеніры, аксесуары, паліграфічная прадукцыя, забаўкі, цацкі, скураныя вырабы і іншыя рэчы з нацыянальным каларытам.

Запрашаем наведаць старонку https://vyraj.pl ці далучыцца да крамы ў Instagram @vyraj.pl. Ёсць магчымасць дастаўкі па ўсім свеце. Самастойна забраць замовы можна ў ЦБС у адпаведнасці з графікам👇

Панядзелак, серада і чацвер 17.00-19.00
Субота 12.00-17.00
Аўторак, пятніца, нядзеля - выходны дзень

​​💰Колькі трэба зарабляць для камфортнага жыцця ў Польшчы?

Сярэдні заробак у Польшчы на пачатку 2024 году склаў 7768,35 злотых (1952,66$) да выплаты падаткаў. Па гэтаму паказчыку Беларусь значна саступае суседняй краіне. Згодна з афіцыйнай статыстыкай, сярэдні налічаны заробак (да выплаты падаткаў) за студзень 2024 году ў Беларусі склаў 2161,1 руб. (660,40$).

Аднак, супаставіць гэтыя лічбы было б спрашчэннем, бо ў дзвюх краінах даволі розныя кошты, у першую чаргу на нерухомасць. У сувязі з гэтым многія беларусы, якія плануюць пераезд у Польшчу, задаюцца пытаннем, колькі трэба зарабляць у Польшчы для камфортнага жыцця? Дзяліцеся сваімі адказамі і досведам у каментарах!

⚡️Большое интервью команды ЦБС для Reform.news

За три с половиной года своего существования Центр Беларусской Солидарности предоставил более 50 тысяч бесплатных юридических консультаций. Благодаря работе Центра беларусы начали получать гуманитарные визы и ВНЖ, а дети беженцев из Беларуси и Украины могут сохранять связь с культурой своих стран. Reform.news пообщался с командой ЦБС про польский проездной документ для беларусов, посттравматическое стрессовое расстройство и беларусскую солидарность.

https://reform.news/centr-belarusskoj-solidarnosti-v-demokraticheskom-mire-ne-vse-ogranichivaetsja-gosudarstvom-posolstvom-ili-dolzhnostnym-licom

​​📣 Набор на стыпендыяльную праграму імя Кастуся Каліноўскага!

Studium Europy Wschodniej інфармуе аб наборы на адну з найлепшых стыпендыяльных праграмаў для беларусаў – праграму імя Кастуся Каліноўскага!

Падаць заяўку могуць беларусы:

- якія ў год прыёму або ў год папярэдні яму былі адлічаны з беларускіх ВНУ па палітычных прычынах
- якія па палітычных прычынах не могуць навучацца ў Беларусі
- якія з’яўляюцца выпускнікамі незалежнага Гуманітарнага ліцэю ім. Якуба Коласа ў Менску

Для кандыдатаў, якія не валодаюць польскай мовай, прадугледжаныя моўныя курсы. Пасля заканчэння курсаў стыпендыяты павінны будуць самастойна паступіць у абраны ВНУ, выконваючы ўсе патрабаванні, што прад'яўляюцца замежнікам.

Памер стыпендыі складае 1250 злотых для студэнтаў, якія навучаюцца на моўным курсе і на першым узроўні вышэйшай адукацыі, а таксама 1500 злотых для студэнтаў магістратуры.

Падрабязней аб стыпендыі можна прачытаць на старонцы https://studium.uw.edu.pl/program-im-kalinowskiego/nabor-do-programu-im-k-kalinowskiego/

❗️Заяўкі на праграму прымаюцца да 15 траўня 2024 году па адрасе bialorus.studium@uw.edu.pl