🎒Обучение иностранцев в польской системе образования
На каком основании иностранные ученики принимаются в польские государственные школы? Должен ли ваш ребёнок обязательно посещать школу? Что об этом необходимо знать каждому иностранцу в Польше?
Об этом вы узнаете из нового совета юристов ЦБС!
Кроме того, напоминаем вам о сборнике советов, в котором вы найдёте достоверную информацию о том:
✔️ как успешно записать своего ребёнка в детский сад или школу
✔️чем польская школа отличается от нашей
✔️какие права и обязанности имеют ученики, их родители и учреждения образования
✔️какие формы поддержки предусмотрены для учеников-иностранцев
✔️ как справляться с психологическими трудностями и адаптацией детей к новым условиям
✔️ и многое другое
Скачать сборник на русском и польском языке можно по ссылкам:
RU https://cutt.ly/VY6eTPN
PL https://cutt.ly/sY6eANs
На каком основании иностранные ученики принимаются в польские государственные школы? Должен ли ваш ребёнок обязательно посещать школу? Что об этом необходимо знать каждому иностранцу в Польше?
Об этом вы узнаете из нового совета юристов ЦБС!
Кроме того, напоминаем вам о сборнике советов, в котором вы найдёте достоверную информацию о том:
✔️ как успешно записать своего ребёнка в детский сад или школу
✔️чем польская школа отличается от нашей
✔️какие права и обязанности имеют ученики, их родители и учреждения образования
✔️какие формы поддержки предусмотрены для учеников-иностранцев
✔️ как справляться с психологическими трудностями и адаптацией детей к новым условиям
✔️ и многое другое
Скачать сборник на русском и польском языке можно по ссылкам:
RU https://cutt.ly/VY6eTPN
PL https://cutt.ly/sY6eANs
January 31, 2023
🇵🇱Кто может учиться в Польше бесплатно?
Кто и при каких условиях имеет право учиться бесплатно в польских ВУЗах и полицеальных школах? Нужно ли вносить какие-либо оплаты за обучение ребенка в школе? Какие субсидии и социальные выплаты, связанные с обучением, могут получить иностранцы в Польше?
Об этом вы узнаете из нового совета юристов ЦБС!
Кроме того, напоминаем вам о сборнике советов, в котором вы найдёте достоверную информацию о том:
✔️ как успешно записать своего ребёнка в детский сад или школу
✔️чем польская школа отличается от нашей
✔️какие права и обязанности имеют ученики, их родители и учреждения образования
✔️какие формы поддержки предусмотрены для учеников-иностранцев
✔️ как справляться с психологическими трудностями и адаптацией детей к новым условиям
✔️ и многое другое
Скачать сборник на русском и польском языке можно по ссылкам:
RU https://cutt.ly/VY6eTPN
PL https://cutt.ly/sY6eANs
Кто и при каких условиях имеет право учиться бесплатно в польских ВУЗах и полицеальных школах? Нужно ли вносить какие-либо оплаты за обучение ребенка в школе? Какие субсидии и социальные выплаты, связанные с обучением, могут получить иностранцы в Польше?
Об этом вы узнаете из нового совета юристов ЦБС!
Кроме того, напоминаем вам о сборнике советов, в котором вы найдёте достоверную информацию о том:
✔️ как успешно записать своего ребёнка в детский сад или школу
✔️чем польская школа отличается от нашей
✔️какие права и обязанности имеют ученики, их родители и учреждения образования
✔️какие формы поддержки предусмотрены для учеников-иностранцев
✔️ как справляться с психологическими трудностями и адаптацией детей к новым условиям
✔️ и многое другое
Скачать сборник на русском и польском языке можно по ссылкам:
RU https://cutt.ly/VY6eTPN
PL https://cutt.ly/sY6eANs
January 31, 2023
🔥«Нечаканы Каліноўскі!» Запрашаем на бясплатны тэатралізаваныя ўрокі для дзетак.
Калі: 4 лютага, 16:00-17:45
Дзе: ЦБС, Oleandrów 6/2, Варшава
Хто можа ўзяць удзел: дзеці ва ўзросце ад 6 да 12 гадоў
Уваход вольны.
У гэтую суботу Школа пры ЦБС запрашае вашых дзетак на тэатралізаваныя заняткі Васіля Дранько-Майсюка. Тэмай нашай сустрэчы стане «НЕЧАКАНЫ КАЛІНОЎСКІ». Заняткі прымеркаваныя да 185-годдзя з дня нараджэння беларускага героя. Цікавыя факты, урыўкі з фільмаў і спектакляў, яркія эпізоды з яго жыцця і твораў. Усё гэта – у бліжэйшую суботу! Да хуткай сустрэчы!
Калі: 4 лютага, 16:00-17:45
Дзе: ЦБС, Oleandrów 6/2, Варшава
Хто можа ўзяць удзел: дзеці ва ўзросце ад 6 да 12 гадоў
Уваход вольны.
У гэтую суботу Школа пры ЦБС запрашае вашых дзетак на тэатралізаваныя заняткі Васіля Дранько-Майсюка. Тэмай нашай сустрэчы стане «НЕЧАКАНЫ КАЛІНОЎСКІ». Заняткі прымеркаваныя да 185-годдзя з дня нараджэння беларускага героя. Цікавыя факты, урыўкі з фільмаў і спектакляў, яркія эпізоды з яго жыцця і твораў. Усё гэта – у бліжэйшую суботу! Да хуткай сустрэчы!
February 1, 2023
🇬🇧Бясплатныя заняткі англійскай мовы для беларускіх дзетак у Варшаве!
Шаноўныя бацькі! Школка ЦБС запрашае дзетак ад 9 да 13 гадоў на БЯСПЛАТНЫЯ заняткі англійскай мовы на ўзроўнях А1 і А2! Марыце, каб ваша дзіцё было з замежнымі мовамі на «ты»? Тады не змарнуйце гэты шанец!
✏️Запісацца можна па тэлефону: +48694532858
✏️Ці праз тэлеграм: https://t.me/CBSschool
☝️Колькасць месцаў абмежавана!
Графік заняткаў:
А1
Серада 19.10 - 20.10
Субота 11.20 - 12.20
А2
серада 18.00 - 19.00
субота 12.25 - 13.25
Шаноўныя бацькі! Школка ЦБС запрашае дзетак ад 9 да 13 гадоў на БЯСПЛАТНЫЯ заняткі англійскай мовы на ўзроўнях А1 і А2! Марыце, каб ваша дзіцё было з замежнымі мовамі на «ты»? Тады не змарнуйце гэты шанец!
✏️Запісацца можна па тэлефону: +48694532858
✏️Ці праз тэлеграм: https://t.me/CBSschool
☝️Колькасць месцаў абмежавана!
Графік заняткаў:
А1
Серада 19.10 - 20.10
Субота 11.20 - 12.20
А2
серада 18.00 - 19.00
субота 12.25 - 13.25
February 1, 2023
Forwarded from Светлана Тихановская
Святлана Ціханоўская: «Сёння дзень народзінаў Кастуся Каліноўскага. Ён аддаў сваё жыццё за тое, каб беларусы маглі мець самастойную дзяржаву, самі вырашаць свой лёс, з кім сябраваць і як жыць. Але не Каліноўскі пачынаў гэтую барацьбу – ён працягваў тое, што рабілі да яго іншыя выбітныя беларусы.
І хоць Беларусь у 1991 годзе атрымала незалежнасць, гэтая барацьба, як мы бачым, не скончылася. Беларусь пад пагрозай – бо Лукашэнка, які атрымаў уладу, лічыць Беларусь сваёй персанальнай тэрыторыяй.
Гэтую барацьбу вёў Тадэвуш Касцюшка і Кастусь Каліноўскі, дзеячы БНР і дэпутаты незалежнасці, Алесь Бяляцкі і Марыя Калеснікава. Гэтая барацьба нібыта перадаецца ад аднаго пакалення да іншага. І я вельмі хачу, каб мы не перадавалі нашую барацьбу наступнаму пакаленню. Каб нашыя дзеці ўжо жылі ў свабоднай Беларусі і толькі з падручнікаў па гісторыі ведалі, што такое акупацыя, рэпрэсіі, катаванні ў турмах, палітвязні. Каб мы сталі пакаленнем, якое перамагло дыктатуру.
Мы мусім скончыць справу Кастуся Каліноўскага».
І хоць Беларусь у 1991 годзе атрымала незалежнасць, гэтая барацьба, як мы бачым, не скончылася. Беларусь пад пагрозай – бо Лукашэнка, які атрымаў уладу, лічыць Беларусь сваёй персанальнай тэрыторыяй.
Гэтую барацьбу вёў Тадэвуш Касцюшка і Кастусь Каліноўскі, дзеячы БНР і дэпутаты незалежнасці, Алесь Бяляцкі і Марыя Калеснікава. Гэтая барацьба нібыта перадаецца ад аднаго пакалення да іншага. І я вельмі хачу, каб мы не перадавалі нашую барацьбу наступнаму пакаленню. Каб нашыя дзеці ўжо жылі ў свабоднай Беларусі і толькі з падручнікаў па гісторыі ведалі, што такое акупацыя, рэпрэсіі, катаванні ў турмах, палітвязні. Каб мы сталі пакаленнем, якое перамагло дыктатуру.
Мы мусім скончыць справу Кастуся Каліноўскага».
February 2, 2023
❗️Иностранцы в Польше снова остаются без права подачи жалобы на бездействие органа и чрезмерную длительность процедур по легализации пребывания
Произошли очередные изменения в законодательстве, которые будут иметь значительное влияние на многих иностранцев, проживающих в Польше! Сроки рассмотрения дел, связанных с получением вида на жительство, могут быть приостановлены до 24 августа 2023 года. Подробнее об этих изменениях вы узнаете из совета руководительницы отдела правовой помощи ЦБС Ольги Добровольской!
☝️Обращаем ваше внимание! Введение этой правовой нормы не означает, что воеводы совсем перестанут рассматривать дела.
Это означает, что до 24 августа 2023 года воевода не связан сроками, указанными в Законе об иностранцах, и производство может длиться более 60 дней (в случае предоставления временного вида на жительство) и более 6 месяцев (в случае предоставления постоянного вида на жительство и вида на жительство долгосрочного резидента ЕС).
Произошли очередные изменения в законодательстве, которые будут иметь значительное влияние на многих иностранцев, проживающих в Польше! Сроки рассмотрения дел, связанных с получением вида на жительство, могут быть приостановлены до 24 августа 2023 года. Подробнее об этих изменениях вы узнаете из совета руководительницы отдела правовой помощи ЦБС Ольги Добровольской!
☝️Обращаем ваше внимание! Введение этой правовой нормы не означает, что воеводы совсем перестанут рассматривать дела.
Это означает, что до 24 августа 2023 года воевода не связан сроками, указанными в Законе об иностранцах, и производство может длиться более 60 дней (в случае предоставления временного вида на жительство) и более 6 месяцев (в случае предоставления постоянного вида на жительство и вида на жительство долгосрочного резидента ЕС).
February 2, 2023