✊«Барацьба за свабодную Беларусь працягваецца. Памятай! Падтрымлівай!»

Міністэрства замежным спраў Польшчы выпусціла відэа ў падтрымку беларускай культуры і мовы! У ім прыняў удзел старшыня праўлення ЦБС Уладзімір Кобец.

У роліку адзначаецца, што ўлады змагаюцца з уласнай нацыянальнай мовай, каб здушыць годнасць і супраціў беларусаў. Рэжым Лукашэнкі рэпрэсуе выдаўцоў і творцаў, якія карыстаюцца беларускай мовай. У гэтай сітуацыі МЗС Польшчы падтрымлівае нашу мову і культуру не словамі, а справай! Напрыклад, дзякуючы падтрымцы МЗС на кірмашы гістарычнай кнігі ў Варшаве з’явіўся асобны стэнд з кнігамі беларускіх выдаўцаў.

Напрыканцы роліку МЗС яшчэ раз заклікае памятаць пра Беларусь і падтрымліваць усіх, хто змагаецца за яе свабоду!

​​❗️Беларусы с "гуманитарным ВНЖ" также могут получить польский проездной документ для иностранца!

Польский проездной документ выдаётся сроком на 1 год и заменяет собой в поездках за границу ваш паспорт в случаях, когда документ утерян, повреждён или непригоден для использования, а получить новый паспорт вы не можете из-за риска подвергнуться репрессиям в случае возвращения на родину.

С 1 января 2023 года граждане Беларуси, получившие разрешение на временное проживание в соответствии с art. 186 ust.1 pkt 9 Закона от 13 декабря 2013 года об иностранцах (Ustawa o cudzoziemcach), могут получить польский проездной документ для иностранца.

Подать заявление на выдачу польского проездного документа для иностранца необходимо воеводе по месту жительства заявителя. Скачать бланк заявления можно по ссылке https://mos.cudzoziemcy.gov.pl/wniosek

О том, как получить гуманитарный ВНЖ в Польше, мы рассказывали в видео https://youtu.be/ImusIhBDhoA

🤔Остались вопросы? Получите бесплатную юридическую консультацию в Центре беларусской солидарности! Для записи на консультацию достаточно написать или позвонить на нашу инфолинию t.me/CBShelp (также +48662200400). Наша поддержка направлена как на беларусов, бежавших от репрессий, так и на украинцев, вынужденных уехать из-за войны!🇺🇦

ВНИМАНИЕ! С учётом большого количества сообщений обращения, не связанные с угрозой здоровью и безопасности, могут обрабатываться от 3 до 7 рабочих дней. Дождитесь, пожалуйста, ответа или обратного звонка нашего сотрудника.

Фото: Joanna Szubzda

⚡️Что такое международная защита в Польше и как её получить?

https://youtu.be/TO-MPEYb4DY

Не пропустите это видео, если задумываетесь о получении международной защиты в Польше! Из ролика юриста Центра беларусской солидарности Алеси Пожиток вы получите достоверную информацию о том, что такое международная защита, как её получить шаг за шагом и с какими трудностями вы можете столкнуться на этом пути!

Напоминаем, что в ЦБС вы можете получить бесплатные консультации от профессиональных юристов. Наша поддержка направлена как на беларусов, бежавших от репрессий, так и на украинцев, вынужденных уехать из-за войны!🇺🇦 Для записи на индивидуальную консультацию достаточно написать на инфолинию t.me/CBShelp. Кроме того, по номеру +48662200400 помогут вам в социально-бытовых вопросах, а также предоставят общую информацию о легализации пребывания и международной защите в Польше.

ВНИМАНИЕ! С учётом большого количества сообщений обращения, не связанные с угрозой здоровью и безопасности, могут обрабатываться от 3 до 7 рабочих дней. Дождитесь, пожалуйста, ответа или обратного звонка нашего сотрудника.

❗️Как заполнить заявление на получение карты побыта, женевского паспорта и польского проездного документа после получения международной защиты? Приглашаем на стрим!

Где: по ссылке https://youtu.be/K_xIdN8H2O0
Когда: 18 января, 18:00

Во время стрима юриста ЦБС Алеси Пожиток мы обсудим, какие документы могут быть выданы иностранцам после получения международной защиты в Польше, детально разберем формуляры заявлений на карту побыта, женевский проездной документ, а также польский проездной документ для иностранца.

Кроме того, в конце эфира юрист ответит на вопросы из чата на тему международной защиты в Польше. Переходите по ссылке и жмите колокольчик, чтобы не пропустить стрим!

​​⏸ Приостановка консультаций по вопросам легализации в Польше

Друзья, в связи с огромным наплывом сообщений и ограниченным количеством сотрудников юридического отдела, мы вынуждены приостановить проведение юридических консультаций по вопросам легализации в Польше с 13 по 31 января 2023 года. Данная приостановка не касается обращений, связанных с получением международной защиты, а также иных консультаций и помощи. Благодарим вас за понимание и ждём ваших новых обращений по вопросам легализации начиная с 1 февраля!

Если ваша ситуация требует неотложного решения, вы можете обратиться за помощью к следующим организациям:

Stowarzyszenie Interwencji Prawnej
(Ассоциация правового вмешательства)
ul. Siedmiogrodzka 5, lok. 51
01-204 Warszawa
tel. +48 22 621 51 65
www.interwencjaprawna.pl

Polskie Forum Migracyjne
(Польский Миграционный Форум)
Szpitalna 5/14, 00-031 Warszawa
tel. + 48 692-913-993
e-mail: zapisy@forummigracyjne.org
www.forummigracyjne.org

Centrum Wielokulturowe w Warszawie
(Мультикультурный центр в Варшаве)
Jagiellońska 54, 03-463 Warszawa
tel. +48 22 648 11 11
e-mail: centrum@cww.waw.pl
www.centrumwielokulturowe.waw.pl

Helsińska Fundacja Praw Człowieka
(Хельсинкский фонд по правам человека)
ul. Zgoda 11
00-018 Warszawa
tel. +48 22 556 44 40
fax: +48 22 556 44 50
e-mail: hfhr@hfhr.pl

Fundacja dla Somalii
(Фонд для Сомали)
ul. Bracka 18/63, piętro II
00-028 Warszawa

​​Вучаніцы Школы пры Цэнтры беларускай салідарнасці перадаюць вам свае прывітанні і зычаць удалых выходных!🔥

Нагадаем вам, што Школа ЦБС адкрылася яшчэ вясной 2021 года. На сённяшні дзень заняткі наведвае 110 вучняў. Дзеці вывучаюць беларускую, польскую і англійскую мову, малююць, займаюцца ў двух мастацкіх клубах і клубе настольных гульняў, вучацца граць на гітары. Акрамя таго, пры школе дзейнічае група для дашкольнікаў і дзяцей з Украіны. Усе заняткі і падтрымка з’яўляюцца абсалютна бясплатнымі! Натхняльніцай і заснавальніцай праекта стала дырэктарка школы Хэлена Нядзьвецка.

❗️Как заполнить заявление на получение карты побыта, женевского паспорта и польского проездного документа после получения международной защиты? Приглашаем на стрим!

Где: по ссылке https://youtu.be/K_xIdN8H2O0
Когда: 18 января (среда), 18:00

Во время стрима юриста ЦБС Алеси Пожиток мы обсудим, какие документы могут быть выданы иностранцам после получения международной защиты в Польше, детально разберем формуляры заявлений на карту побыта, женевский проездной документ, а также польский проездной документ для иностранца.

Кроме того, в конце эфира юрист ответит на вопросы из чата на тему международной защиты в Польше. Переходите по ссылке и жмите колокольчик, чтобы не пропустить стрим!

P.S. По техническим причинам стрим был перенесён с понедельника 16.01.2023 на среду 18.01.2023. До скорой встречи!

​​📚Творчая сустрэча са Святланай Курс!

Калі: 21 студзеня, 19:30
Дзе: Цэнтр беларускай салідарнасці, Oleandrów 6/2, Варшава
Уваход вольны!

21 студзеня ў ЦБС адбудзецца творчая сустрэча з цудоўнай беларускай аўтаркай Святланай Курс (Евай Вежнавец)! На сустрэчы будзе магчымасць набыць яе кнігу "Па што ідзеш, воўча", а таксама шэраг іншых беларускіх кніг ад нашых выдаўцоў! Да сустрэчы!