❗️Руководство по легализации для иностранцев в Польше
Зачастую легализация в Польше превращается в настоящую головоломку. Статьи из разных источников часто противоречат друг другу, усугубляя путаницу и вводя в заблуждение. Иногда кажется, что разобраться в этом просто невозможно!
Именно поэтому Центр белорусской солидарности подготовил для вас руководство по вопросам легализации для иностранцев в Польше! В нем мы систематизировали всю необходимую информацию и рассмотрели самые популярные вопросы:
- Пересечение границы и визовые вопросы
- Медицинское страхование
- Виды на жительство
- Международная защита
- Трудоустройство
- Польский проездной документ
- Заключение брака
- И многие другие!
Руководство на русском и польском языке👇
RU https://cutt.ly/QwOSHXbP
PL https://cutt.ly/ZwOSG2kZ
Мы надеемся, что наше пособие поможет вам найти ответы на важные вопросы, а также сэкономит вам уйму времени и нервов.
Зачастую легализация в Польше превращается в настоящую головоломку. Статьи из разных источников часто противоречат друг другу, усугубляя путаницу и вводя в заблуждение. Иногда кажется, что разобраться в этом просто невозможно!
Именно поэтому Центр белорусской солидарности подготовил для вас руководство по вопросам легализации для иностранцев в Польше! В нем мы систематизировали всю необходимую информацию и рассмотрели самые популярные вопросы:
- Пересечение границы и визовые вопросы
- Медицинское страхование
- Виды на жительство
- Международная защита
- Трудоустройство
- Польский проездной документ
- Заключение брака
- И многие другие!
Руководство на русском и польском языке👇
RU https://cutt.ly/QwOSHXbP
PL https://cutt.ly/ZwOSG2kZ
Мы надеемся, что наше пособие поможет вам найти ответы на важные вопросы, а также сэкономит вам уйму времени и нервов.
📚Кірмаш гістарычнай кнігі ў Варшаве. Расклад прэзентацый і творчых сустрэч на 1 снежня
З 30 лістапада па 3 снежня ў Варшаве праходзіць Кірмаш гістарычнай кнігі. Дзякуючы працы Цэнтра беларускай салідарнасці на Кірмашы быў створаны асобны беларускі стэнд. Там прадстаўленыя беларускія кнігі, вядомыя аўтары і незалежныя выдавецтвы. Кірмаш праходзіць у самым сэрцы Варшавы – Каралеўскім замку (plac Zamkowy 4). Час працы 10:00 - 18:00.
Увага! Уваход на Кірмаш толькі з боку вуліцы Grodzkiej (адваротная частка замка). Пасля таго, як вы зойдзеце на Кірмаш, неабходна ісці ў левы бок да самага канца, дзе вас чакае беларускі стэнд нумар 71 і 72
👉Час творчых сустрэч і прэзентацый кніг:
01.12 / 14:00 Беларускі стэнд
Прэзентацыя кніжнай серыі «Бібліятэка Бацькаўшчыны» з удзелам Яраслава Іванюка і Ціхана Чарнякевіча.
01.12 / 16:00 Беларускі стэнд
Прэзентацыя кнігі Насты Кудасавай «Я працягваю»
01.12 / 17:00 Sala Forum
Выдавецтва Gutenberg разам з ЦБС прэзентуюць класіку польскай літаратуры ў перакладзе на беларускую мову. Вас чакаюць кнігі Віславы Шымборскай «Партрэт з памяці», Марыі Кунцэвічовай «Два месяцы», Адама Міцкевіча «Гражына» і Марыі Канапніцкай «Стэфэк Бурчымуха»
З 30 лістапада па 3 снежня ў Варшаве праходзіць Кірмаш гістарычнай кнігі. Дзякуючы працы Цэнтра беларускай салідарнасці на Кірмашы быў створаны асобны беларускі стэнд. Там прадстаўленыя беларускія кнігі, вядомыя аўтары і незалежныя выдавецтвы. Кірмаш праходзіць у самым сэрцы Варшавы – Каралеўскім замку (plac Zamkowy 4). Час працы 10:00 - 18:00.
Увага! Уваход на Кірмаш толькі з боку вуліцы Grodzkiej (адваротная частка замка). Пасля таго, як вы зойдзеце на Кірмаш, неабходна ісці ў левы бок да самага канца, дзе вас чакае беларускі стэнд нумар 71 і 72
👉Час творчых сустрэч і прэзентацый кніг:
01.12 / 14:00 Беларускі стэнд
Прэзентацыя кніжнай серыі «Бібліятэка Бацькаўшчыны» з удзелам Яраслава Іванюка і Ціхана Чарнякевіча.
01.12 / 16:00 Беларускі стэнд
Прэзентацыя кнігі Насты Кудасавай «Я працягваю»
01.12 / 17:00 Sala Forum
Выдавецтва Gutenberg разам з ЦБС прэзентуюць класіку польскай літаратуры ў перакладзе на беларускую мову. Вас чакаюць кнігі Віславы Шымборскай «Партрэт з памяці», Марыі Кунцэвічовай «Два месяцы», Адама Міцкевіча «Гражына» і Марыі Канапніцкай «Стэфэк Бурчымуха»
📚Прэзентацыі кніг і сустрэчы з Бахарэвічам, Вежнавец, Аркушам і не толькі! Расклад беларускіх імпрэз на Кірмашы гістарычнай кнігі ў Варшаве.
З 30 лістапада па 3 снежня ў Варшаве праходзіць Кірмаш гістарычнай кнігі. Дзякуючы працы Цэнтра беларускай салідарнасці на Кірмашы быў створаны асобны беларускі стэнд. Там прадстаўленыя беларускія кнігі, вядомыя аўтары і незалежныя выдавецтвы. Кірмаш праходзіць у самым сэрцы Варшавы – Каралеўскім замку (plac Zamkowy 4). Час працы 10:00 - 18:00.
Увага! Уваход на Кірмаш толькі з боку вуліцы Grodzkiej (адваротная частка замка). Пасля таго, як вы зойдзеце на Кірмаш, неабходна ісці ў левы бок да самага канца, дзе вас чакае беларускі стэнд нумар 71 і 72
👉Даты творчых сустрэч і прэзентацый кніг:
02.12 / 15:00 Беларускі стэнд
Прэзентацыя кніг Алеся Аркуша «Тастамент Рагвалода» і «Вечар – як сон, у якім шмат агнёў», а таксама сустрэча аўтара з чытачамі.
02.12 / 16:00 Беларускі стэнд
Прэзентацыя кнігі Евы Вежнавец «Па што ідзеш, воўча?» і сустрэча аўтаркі з чытачамі.
02.12 / 17:00 Sala Forum
Прэзентацыя кнігі Альгерда Бахарэвіча «Плошча Перамогі» і сустрэча аўтара з чытачамі.
03.12 / 13:00 Беларускі стэнд
Сустрэчы з дзіцячымі аўтарамі! Васіль Дранько-Майсюк прэзентуе кнігу Тодара Кляшторнага "Пра ваўка, зайца і мядзведзя", а Аляксандр Кудрыцкі прэзентуе сваю захапляльную кнігу "Казік з каменнай горкі і вядзьмак Схаванага горада"
03.12 / 15:00 Sala Forum
Прэзентацыя кнігі Уладзіслава Гарбацкага «Экспедыцыя Вацлава Ластоўскага па Палессі» і сустрэча аўтара з чытачамі.
З 30 лістапада па 3 снежня ў Варшаве праходзіць Кірмаш гістарычнай кнігі. Дзякуючы працы Цэнтра беларускай салідарнасці на Кірмашы быў створаны асобны беларускі стэнд. Там прадстаўленыя беларускія кнігі, вядомыя аўтары і незалежныя выдавецтвы. Кірмаш праходзіць у самым сэрцы Варшавы – Каралеўскім замку (plac Zamkowy 4). Час працы 10:00 - 18:00.
Увага! Уваход на Кірмаш толькі з боку вуліцы Grodzkiej (адваротная частка замка). Пасля таго, як вы зойдзеце на Кірмаш, неабходна ісці ў левы бок да самага канца, дзе вас чакае беларускі стэнд нумар 71 і 72
👉Даты творчых сустрэч і прэзентацый кніг:
02.12 / 15:00 Беларускі стэнд
Прэзентацыя кніг Алеся Аркуша «Тастамент Рагвалода» і «Вечар – як сон, у якім шмат агнёў», а таксама сустрэча аўтара з чытачамі.
02.12 / 16:00 Беларускі стэнд
Прэзентацыя кнігі Евы Вежнавец «Па што ідзеш, воўча?» і сустрэча аўтаркі з чытачамі.
02.12 / 17:00 Sala Forum
Прэзентацыя кнігі Альгерда Бахарэвіча «Плошча Перамогі» і сустрэча аўтара з чытачамі.
03.12 / 13:00 Беларускі стэнд
Сустрэчы з дзіцячымі аўтарамі! Васіль Дранько-Майсюк прэзентуе кнігу Тодара Кляшторнага "Пра ваўка, зайца і мядзведзя", а Аляксандр Кудрыцкі прэзентуе сваю захапляльную кнігу "Казік з каменнай горкі і вядзьмак Схаванага горада"
03.12 / 15:00 Sala Forum
Прэзентацыя кнігі Уладзіслава Гарбацкага «Экспедыцыя Вацлава Ластоўскага па Палессі» і сустрэча аўтара з чытачамі.
👧Чакаем самых маленькіх беларусаў на прэзентацыях дзіцячых кніг!
Ужо заўтра на Кірмашы гістарычнай кнігі адбудуцца сустрэчы з дзіцячымі аўтарамі! Васіль Дранько-Майсюк прэзентуе кнігу Тодара Кляшторнага «Пра ваўка, зайца і мядзведзя», а Аляксандр Кудрыцкі прэзентуе сваю захапляльную кнігу «Казік з Каменнай Горкі і Вядзьмак Схаванага горада». Прэзентацыі будуць праходзіць у ігравой форме, скіраванай на самых маленькіх чытачоў і іх бацькоў.
Калі: 3 снежня, 13:00 – 14:00.
Дзе: Варшава, Каралеўскі замак (plac Zamkowy 4), Беларускі стэнд.
Увага! Уваход на Кірмаш толькі з боку вуліцы Grodzkiej (адваротная частка замка). Пасля таго, як вы зойдзеце на Кірмаш, неабходна ісці ў левы бок да самага канца, дзе вас чакае беларускі стэнд нумар 71 і 72.
Арганізатар беларускага стэнда - Цэнтр беларускай салідарнасці.
Ужо заўтра на Кірмашы гістарычнай кнігі адбудуцца сустрэчы з дзіцячымі аўтарамі! Васіль Дранько-Майсюк прэзентуе кнігу Тодара Кляшторнага «Пра ваўка, зайца і мядзведзя», а Аляксандр Кудрыцкі прэзентуе сваю захапляльную кнігу «Казік з Каменнай Горкі і Вядзьмак Схаванага горада». Прэзентацыі будуць праходзіць у ігравой форме, скіраванай на самых маленькіх чытачоў і іх бацькоў.
Калі: 3 снежня, 13:00 – 14:00.
Дзе: Варшава, Каралеўскі замак (plac Zamkowy 4), Беларускі стэнд.
Увага! Уваход на Кірмаш толькі з боку вуліцы Grodzkiej (адваротная частка замка). Пасля таго, як вы зойдзеце на Кірмаш, неабходна ісці ў левы бок да самага канца, дзе вас чакае беларускі стэнд нумар 71 і 72.
Арганізатар беларускага стэнда - Цэнтр беларускай салідарнасці.
Жыве беларуская літаратура!
Рэжым Лукашэнкі спрабуе не толькі запужаць людзей, але і пераламаць душу нашай нацыі, знішчаючы беларускія выдавецтвы, рэпрэсуючы незалежных аўтараў і выданні – робячы ўсё, каб беларусы забыліся пра сваю мову. Мы не можам гэтага ім дазволіць! Менавіта таму адным з важных кірункаў дзейнасці Цэнтра беларускай салідарнасці стала падтрымка беларускіх выдаўцоў і аўтараў, якія праз рэпрэсіі мусілі пераехаць у Польшчу.
Дзякуючы працы ЦБС з 30 лістапада па 3 снежня беларускія аўтары і выдаўцы былі прадстаўленыя на асобным стэндзе на Кірмашы гістарычнай кнігі ў Варшаве.
Мы пабачылі на ўласныя вочы, наколькі вялікі інтарэс выклікала беларуская незалежная літаратура! Людзі прыходзілі цэлымі сем'ямі, каб набыць кнігі ці пазнаёміцца з нашымі аўтарамі.
Вялікую цікаўнасць чытачоў выклікалі сустрэчы з выбітнымі беларускімі аўтарамі, такімі як Альгерд Бахарэвіч, Андрэй Хадановіч, Святлана Курс, Наста Кудасава, Аляксандр Кудрыцкі, Уладзіслаў Гарбацкі, Алесь Аркуш і Васіль Дранько-Майсюк. Акрамя таго, выдавецтва Gutenberg разам з ЦБС прэзентавалі класіку польскай літаратуры ў перакладзе на беларускую мову.
ЦБС працягне рабіць усё магчымае, для падтрымкі беларускай культуры, якая жыве – не гледзячы на ўсе перашкоды.
Рэжым Лукашэнкі спрабуе не толькі запужаць людзей, але і пераламаць душу нашай нацыі, знішчаючы беларускія выдавецтвы, рэпрэсуючы незалежных аўтараў і выданні – робячы ўсё, каб беларусы забыліся пра сваю мову. Мы не можам гэтага ім дазволіць! Менавіта таму адным з важных кірункаў дзейнасці Цэнтра беларускай салідарнасці стала падтрымка беларускіх выдаўцоў і аўтараў, якія праз рэпрэсіі мусілі пераехаць у Польшчу.
Дзякуючы працы ЦБС з 30 лістапада па 3 снежня беларускія аўтары і выдаўцы былі прадстаўленыя на асобным стэндзе на Кірмашы гістарычнай кнігі ў Варшаве.
Мы пабачылі на ўласныя вочы, наколькі вялікі інтарэс выклікала беларуская незалежная літаратура! Людзі прыходзілі цэлымі сем'ямі, каб набыць кнігі ці пазнаёміцца з нашымі аўтарамі.
Вялікую цікаўнасць чытачоў выклікалі сустрэчы з выбітнымі беларускімі аўтарамі, такімі як Альгерд Бахарэвіч, Андрэй Хадановіч, Святлана Курс, Наста Кудасава, Аляксандр Кудрыцкі, Уладзіслаў Гарбацкі, Алесь Аркуш і Васіль Дранько-Майсюк. Акрамя таго, выдавецтва Gutenberg разам з ЦБС прэзентавалі класіку польскай літаратуры ў перакладзе на беларускую мову.
ЦБС працягне рабіць усё магчымае, для падтрымкі беларускай культуры, якая жыве – не гледзячы на ўсе перашкоды.
🇵🇱 БЕСПЛАТНЫЙ МИНИ-КУРС ПОЛЬСКОГО С НУЛЯ В ЛОДЗИ 🇵🇱
Для кого курс?
✔️Для тех, кто делает первые шаги в изучении польского языка
✔️Для тех, кто искал занятия, которые можно совмещать с работой и учёбой
✔️Для тех, кто ищет преподавателей с высшим педагогическим образованием, умеющих легко и интересно объяснить любую тему
Программа занятий состоит из 4-х стационарных встреч по 90 минут:
📚Алфавит. Правила чтения и произношения польских слов
📚Польские буквы и двузнаки. Чтение и правописание
📚Поговорим о семье и доме
📚Учимся самопрезентации на работе и в компании новых друзей
Старт курса - 09 декабря в 12:00 - по субботам и воскресеньям
Занятия будут проходить в Лодзи по адресу ul. Piotrkowska 65, lok. 29, школа Govori
✅ Чтобы записаться на курс, перейдите по ссылке и заполните форму:
https://docs.google.com/forms/d/1WlXdLAP26SAYp1YSl3YTTnn5WIrQ0WEEIdOWyydxqr8/viewform?edit_requested=true
📲 Менеджер школы свяжется с вами по телефону для подтверждения участия в занятиях.
Для кого курс?
✔️Для тех, кто делает первые шаги в изучении польского языка
✔️Для тех, кто искал занятия, которые можно совмещать с работой и учёбой
✔️Для тех, кто ищет преподавателей с высшим педагогическим образованием, умеющих легко и интересно объяснить любую тему
Программа занятий состоит из 4-х стационарных встреч по 90 минут:
📚Алфавит. Правила чтения и произношения польских слов
📚Польские буквы и двузнаки. Чтение и правописание
📚Поговорим о семье и доме
📚Учимся самопрезентации на работе и в компании новых друзей
Старт курса - 09 декабря в 12:00 - по субботам и воскресеньям
Занятия будут проходить в Лодзи по адресу ul. Piotrkowska 65, lok. 29, школа Govori
✅ Чтобы записаться на курс, перейдите по ссылке и заполните форму:
https://docs.google.com/forms/d/1WlXdLAP26SAYp1YSl3YTTnn5WIrQ0WEEIdOWyydxqr8/viewform?edit_requested=true
📲 Менеджер школы свяжется с вами по телефону для подтверждения участия в занятиях.
☝🏻5 снежня адзначаецца Міжнародны дзень валанцёра!
Адной з галоўных рыс нашага змагання за вольную Беларусь стала самаарганізацыя. Тысячы дваровых чатаў, ініцыятыў і арганізацый узніклі як быццам з паветра! За кожнай з іх стаяць тысячы неабыякавых людзей.
Цэнтр беларускай салідарнасці з’яўляецца адным з прыкладаў трансфармацыі нашага грамадства. ЦБС – гэта не проста назва, а дзясяткі людзей, для якіх важны лёс нашых суайчыннікаў.
У гэты дзень мы хочам падзякаваць нашым валанцёрам, якія вырашаюць многія пытанні і без якіх мы не можам уявіць нашу працу. Нізкі вам паклон, сябры! Акрамя таго, мы хацелі б падзякаваць заснавальніцы валанцёрскай сеткі Надзеі Лучанок і каардынатару Арцёму Хацкевічу за вялізную працу па арганізацыі і дапамозе валанцёрам ЦБС. Вы найлепшыя!❤️
Адной з галоўных рыс нашага змагання за вольную Беларусь стала самаарганізацыя. Тысячы дваровых чатаў, ініцыятыў і арганізацый узніклі як быццам з паветра! За кожнай з іх стаяць тысячы неабыякавых людзей.
Цэнтр беларускай салідарнасці з’яўляецца адным з прыкладаў трансфармацыі нашага грамадства. ЦБС – гэта не проста назва, а дзясяткі людзей, для якіх важны лёс нашых суайчыннікаў.
У гэты дзень мы хочам падзякаваць нашым валанцёрам, якія вырашаюць многія пытанні і без якіх мы не можам уявіць нашу працу. Нізкі вам паклон, сябры! Акрамя таго, мы хацелі б падзякаваць заснавальніцы валанцёрскай сеткі Надзеі Лучанок і каардынатару Арцёму Хацкевічу за вялізную працу па арганізацыі і дапамозе валанцёрам ЦБС. Вы найлепшыя!❤️
🎬Прагляд фільма «Радзіма» і дыскусія з аўтарамі!
Калі: 6 снежня, 20:30
Дзе: Kino Muranów, Варшава.
Квіткі: https://kinomuranow.pl/tickets/7894/buy?fbclid=IwAR0_a3NUkAx4NOf45EL9oy03VotBgzsCi6K56mT-2xUW0O0jV-2cizGplm0
Вядучая: Яўгенія Доўгая. Аўтары фільма: Аляксандр Міхалкевіч і Ганна Бадзяка.
Лічыцца, што з-за рэпрэсій Беларусь пакінулі не менш за 300 тысяч чалавек. У большасці гэта даволі маладыя людзі, якія ўцякаюць ад пагрозы апынуцца ў турме і маразму жыцця ў таталітарнай краіне.
Беларускія творцы спрабуюць асэнсававаць гэты траўматычны досвед. Фільм «Радзіма» – гэта партрэт пакалення, якое ўступіла ў дарослае жыццё ў пераломны момант нашай гісторыі. Запрашаем вас далучыцца да прагляду.
Калі: 6 снежня, 20:30
Дзе: Kino Muranów, Варшава.
Квіткі: https://kinomuranow.pl/tickets/7894/buy?fbclid=IwAR0_a3NUkAx4NOf45EL9oy03VotBgzsCi6K56mT-2xUW0O0jV-2cizGplm0
Вядучая: Яўгенія Доўгая. Аўтары фільма: Аляксандр Міхалкевіч і Ганна Бадзяка.
Лічыцца, што з-за рэпрэсій Беларусь пакінулі не менш за 300 тысяч чалавек. У большасці гэта даволі маладыя людзі, якія ўцякаюць ад пагрозы апынуцца ў турме і маразму жыцця ў таталітарнай краіне.
Беларускія творцы спрабуюць асэнсававаць гэты траўматычны досвед. Фільм «Радзіма» – гэта партрэт пакалення, якое ўступіла ў дарослае жыццё ў пераломны момант нашай гісторыі. Запрашаем вас далучыцца да прагляду.
❗️ Этапы процедуры по предоставлению международной защиты
Как шаг за шагом проходит процедура предоставления международной защиты в Польше? В какие сроки принимаются решения по подобным делам? Где можно подать соответствующее заявление?
Об этом вы узнаете из юридического совета руководительницы отдела правовой помощи ЦБС Ольги Добровольской!
🤔Нужна помощь? Получите бесплатную юридическую консультацию в ЦБС! Для записи достаточно написать или позвонить на нашу инфолинию t.me/CBShelp. По номеру +48662200400 вы можете получить общую информацию по вопросам легализации пребывания и международной защите, а также получить консультацию по социально-бытовым вопросам.
Наша поддержка направлена как на беларусов, бежавших от репрессий, так и на украинцев, вынужденных уехать из-за войны!🇺🇦
Как шаг за шагом проходит процедура предоставления международной защиты в Польше? В какие сроки принимаются решения по подобным делам? Где можно подать соответствующее заявление?
Об этом вы узнаете из юридического совета руководительницы отдела правовой помощи ЦБС Ольги Добровольской!
🤔Нужна помощь? Получите бесплатную юридическую консультацию в ЦБС! Для записи достаточно написать или позвонить на нашу инфолинию t.me/CBShelp. По номеру +48662200400 вы можете получить общую информацию по вопросам легализации пребывания и международной защите, а также получить консультацию по социально-бытовым вопросам.
Наша поддержка направлена как на беларусов, бежавших от репрессий, так и на украинцев, вынужденных уехать из-за войны!🇺🇦
Доносим правду о нарушениях прав человека в Беларуси!
Одной из важных задач беларусских организаций является донесение до иностранных политиков и общественности информации о нарушениях прав человека и репрессиях в Беларуси.
Вчера Центр беларусской солидарности организовал встречу беларусских организаций и активистов с польскими правозащитниками. Среди гостей присутствовали такие авторитетные организации, как Amnesty International, Stowarzyszenie Interwencji Prawnej, Human Doc и другие!
Спикерами мероприятия выступили:
Лев Антонюк - бывший политзаключенный и юрист;
Андрей Астапович - бывший следователь и представитель Belpol;
Александр Соколов - участник стачки и активист Рабочага Руху.
Выступающие рассказали о механизмах репрессий, применяемых силовыми структурами против сторонников перемен, преследованиях активистов профсоюзных организаций, нарушениях прав работников, положении политзаключенных и давлении властей на родственников активистов.
Благодаря подобным встречам мы можем донести польским правозащитникам и общественности всю правду о ситуации в Беларуси, ведь, как показывает практика, даже в таких близких странах, как Польша, не всегда хорошо знакомы с реальной ситуацией в нашей стране.
Одной из важных задач беларусских организаций является донесение до иностранных политиков и общественности информации о нарушениях прав человека и репрессиях в Беларуси.
Вчера Центр беларусской солидарности организовал встречу беларусских организаций и активистов с польскими правозащитниками. Среди гостей присутствовали такие авторитетные организации, как Amnesty International, Stowarzyszenie Interwencji Prawnej, Human Doc и другие!
Спикерами мероприятия выступили:
Лев Антонюк - бывший политзаключенный и юрист;
Андрей Астапович - бывший следователь и представитель Belpol;
Александр Соколов - участник стачки и активист Рабочага Руху.
Выступающие рассказали о механизмах репрессий, применяемых силовыми структурами против сторонников перемен, преследованиях активистов профсоюзных организаций, нарушениях прав работников, положении политзаключенных и давлении властей на родственников активистов.
Благодаря подобным встречам мы можем донести польским правозащитникам и общественности всю правду о ситуации в Беларуси, ведь, как показывает практика, даже в таких близких странах, как Польша, не всегда хорошо знакомы с реальной ситуацией в нашей стране.
🎄График работы и консультаций ЦБС в рождественские праздники
Дорогие друзья! Мы продолжаем делать огромную работу по оказанию помощи беларусам и украинцам в Польше. Только в период с 1 сентября по 30 ноября юристы Центра беларусской солидарности провели для вас 3683 юридических и специализированных консультаций, подготовили 181 процессуальный документ и выпустили несколько учебников. Активную работу вела и школа ЦБС, занятия в которой посещают более 260 детей. Кроме того, мы доносили информацию о положении дел в Беларуси до влиятельных организаций, чиновников и СМИ, организовали беларусский стенд на Ярмарке исторической книги в Варшаве, проводили экскурсии и другие мероприятия для вас.
К сожалению, наши ресурсы не безграничны, и после настолько интенсивного года работы нам определенно нужно "перезарядить батарейки".
В связи с этим мы хотели бы сообщить вам, что все отделы ЦБС уходят на рождественские каникулы с 23 декабря 2023 по 3 января 2024 года. Мы вернемся с новыми силами и энергией, чтобы делать еще больше для всех беларусов и украинцев, пострадавших от репрессий или войны и нуждающихся в нашей помощи.
Также хотим сообщить, что из-за большого количества обращений все места на юридические консультации до конца календарного года уже расписаны. Ближайшие доступные даты консультаций с юристами - это январь. ОДНАКО! Если вы столкнулись с экстренной ситуацией, которая не терпит отлагательства, мы оставили специальные слоты для таких случаев. Необходимая помощь будет вам предоставлена.
Благодарим вас за понимание и желаем вам хороших праздников❤️
Дорогие друзья! Мы продолжаем делать огромную работу по оказанию помощи беларусам и украинцам в Польше. Только в период с 1 сентября по 30 ноября юристы Центра беларусской солидарности провели для вас 3683 юридических и специализированных консультаций, подготовили 181 процессуальный документ и выпустили несколько учебников. Активную работу вела и школа ЦБС, занятия в которой посещают более 260 детей. Кроме того, мы доносили информацию о положении дел в Беларуси до влиятельных организаций, чиновников и СМИ, организовали беларусский стенд на Ярмарке исторической книги в Варшаве, проводили экскурсии и другие мероприятия для вас.
К сожалению, наши ресурсы не безграничны, и после настолько интенсивного года работы нам определенно нужно "перезарядить батарейки".
В связи с этим мы хотели бы сообщить вам, что все отделы ЦБС уходят на рождественские каникулы с 23 декабря 2023 по 3 января 2024 года. Мы вернемся с новыми силами и энергией, чтобы делать еще больше для всех беларусов и украинцев, пострадавших от репрессий или войны и нуждающихся в нашей помощи.
Также хотим сообщить, что из-за большого количества обращений все места на юридические консультации до конца календарного года уже расписаны. Ближайшие доступные даты консультаций с юристами - это январь. ОДНАКО! Если вы столкнулись с экстренной ситуацией, которая не терпит отлагательства, мы оставили специальные слоты для таких случаев. Необходимая помощь будет вам предоставлена.
Благодарим вас за понимание и желаем вам хороших праздников❤️
⚡️Как получить польский проездной документ. Видео для тех, кто не может поменять беларусский паспорт.
https://youtu.be/z7IEwgN2xV0
В свете того, что беларусские власти больше не будут выдавать, менять или продлевать паспорта беларусам за границей, руководительница отдела правовой помощи ЦБС Ольга Добровольская подготовила видео о польском проездном документе для иностранцев, который поможет вам заменить беларусский паспорт в поездках за границу.
Получить бесплатную юридическую помощь в ЦБС 👉 t.me/cbshelp
https://youtu.be/z7IEwgN2xV0
В свете того, что беларусские власти больше не будут выдавать, менять или продлевать паспорта беларусам за границей, руководительница отдела правовой помощи ЦБС Ольга Добровольская подготовила видео о польском проездном документе для иностранцев, который поможет вам заменить беларусский паспорт в поездках за границу.
Получить бесплатную юридическую помощь в ЦБС 👉 t.me/cbshelp
YouTube
Альтернатива беларусскому паспорту? Как получить польский проездной документ
В свете того, что беларусские власти больше не будут выдавать, менять или продлевать паспорта беларусам за границей, руководительница отдела правовой помощи ЦБС Ольга Добровольская подготовила видео о польском проездном документе для иностранцев в Польше…