⚡️Возможные формы ведения бизнеса для иностранцев в Польше
Задумывались о ведении бизнеса в Польше? Из совета юристки Центра беларусской солидарности Марины Грищенко вы узнаете, в каких формах и при каких условиях иностранцы в Польше имеют возможность открыть собственное дело!
Обращаем Ваше внимание, что данная публикация носит информационный характер и была сделана, чтобы Вы лучше понимали свои права и обязанности в Польше. Юристы ЦБС не проводят индивидуальных консультаций по вопросам ведения предпринимательской деятельности.
Задумывались о ведении бизнеса в Польше? Из совета юристки Центра беларусской солидарности Марины Грищенко вы узнаете, в каких формах и при каких условиях иностранцы в Польше имеют возможность открыть собственное дело!
Обращаем Ваше внимание, что данная публикация носит информационный характер и была сделана, чтобы Вы лучше понимали свои права и обязанности в Польше. Юристы ЦБС не проводят индивидуальных консультаций по вопросам ведения предпринимательской деятельности.
❗️Как заполнить заявление на получение карты побыта, женевского паспорта и польского проездного документа после получения международной защиты? Приглашаем на стрим!
Где: по ссылке https://youtu.be/K_xIdN8H2O0
Когда: 18 января, 18:00
Во время стрима юриста ЦБС Алеси Пожиток мы обсудим, какие документы могут быть выданы иностранцам после получения международной защиты в Польше, детально разберем формуляры заявлений на карту побыта, женевский проездной документ, а также польский проездной документ для иностранца.
Кроме того, в конце эфира юрист ответит на вопросы из чата на тему международной защиты в Польше. Переходите по ссылке и жмите колокольчик, чтобы не пропустить стрим!
Где: по ссылке https://youtu.be/K_xIdN8H2O0
Когда: 18 января, 18:00
Во время стрима юриста ЦБС Алеси Пожиток мы обсудим, какие документы могут быть выданы иностранцам после получения международной защиты в Польше, детально разберем формуляры заявлений на карту побыта, женевский проездной документ, а также польский проездной документ для иностранца.
Кроме того, в конце эфира юрист ответит на вопросы из чата на тему международной защиты в Польше. Переходите по ссылке и жмите колокольчик, чтобы не пропустить стрим!
⏸ Приостановка консультаций по вопросам легализации в Польше
Друзья, в связи с огромным наплывом сообщений и ограниченным количеством сотрудников юридического отдела, мы вынуждены приостановить проведение юридических консультаций по вопросам легализации в Польше с 13 по 31 января 2023 года. Данная приостановка не касается обращений, связанных с получением международной защиты, а также иных консультаций и помощи. Благодарим вас за понимание и ждём ваших новых обращений по вопросам легализации начиная с 1 февраля!
Если ваша ситуация требует неотложного решения, вы можете обратиться за помощью к следующим организациям:
Stowarzyszenie Interwencji Prawnej
(Ассоциация правового вмешательства)
ul. Siedmiogrodzka 5, lok. 51
01-204 Warszawa
tel. +48 22 621 51 65
www.interwencjaprawna.pl
Polskie Forum Migracyjne
(Польский Миграционный Форум)
Szpitalna 5/14, 00-031 Warszawa
tel. + 48 692-913-993
e-mail: zapisy@forummigracyjne.org
www.forummigracyjne.org
Centrum Wielokulturowe w Warszawie
(Мультикультурный центр в Варшаве)
Jagiellońska 54, 03-463 Warszawa
tel. +48 22 648 11 11
e-mail: centrum@cww.waw.pl
www.centrumwielokulturowe.waw.pl
Helsińska Fundacja Praw Człowieka
(Хельсинкский фонд по правам человека)
ul. Zgoda 11
00-018 Warszawa
tel. +48 22 556 44 40
fax: +48 22 556 44 50
e-mail: hfhr@hfhr.pl
Fundacja dla Somalii
(Фонд для Сомали)
ul. Bracka 18/63, piętro II
00-028 Warszawa
Друзья, в связи с огромным наплывом сообщений и ограниченным количеством сотрудников юридического отдела, мы вынуждены приостановить проведение юридических консультаций по вопросам легализации в Польше с 13 по 31 января 2023 года. Данная приостановка не касается обращений, связанных с получением международной защиты, а также иных консультаций и помощи. Благодарим вас за понимание и ждём ваших новых обращений по вопросам легализации начиная с 1 февраля!
Если ваша ситуация требует неотложного решения, вы можете обратиться за помощью к следующим организациям:
Stowarzyszenie Interwencji Prawnej
(Ассоциация правового вмешательства)
ul. Siedmiogrodzka 5, lok. 51
01-204 Warszawa
tel. +48 22 621 51 65
www.interwencjaprawna.pl
Polskie Forum Migracyjne
(Польский Миграционный Форум)
Szpitalna 5/14, 00-031 Warszawa
tel. + 48 692-913-993
e-mail: zapisy@forummigracyjne.org
www.forummigracyjne.org
Centrum Wielokulturowe w Warszawie
(Мультикультурный центр в Варшаве)
Jagiellońska 54, 03-463 Warszawa
tel. +48 22 648 11 11
e-mail: centrum@cww.waw.pl
www.centrumwielokulturowe.waw.pl
Helsińska Fundacja Praw Człowieka
(Хельсинкский фонд по правам человека)
ul. Zgoda 11
00-018 Warszawa
tel. +48 22 556 44 40
fax: +48 22 556 44 50
e-mail: hfhr@hfhr.pl
Fundacja dla Somalii
(Фонд для Сомали)
ul. Bracka 18/63, piętro II
00-028 Warszawa
Вучаніцы Школы пры Цэнтры беларускай салідарнасці перадаюць вам свае прывітанні і зычаць удалых выходных!🔥
Нагадаем вам, што Школа ЦБС адкрылася яшчэ вясной 2021 года. На сённяшні дзень заняткі наведвае 110 вучняў. Дзеці вывучаюць беларускую, польскую і англійскую мову, малююць, займаюцца ў двух мастацкіх клубах і клубе настольных гульняў, вучацца граць на гітары. Акрамя таго, пры школе дзейнічае група для дашкольнікаў і дзяцей з Украіны. Усе заняткі і падтрымка з’яўляюцца абсалютна бясплатнымі! Натхняльніцай і заснавальніцай праекта стала дырэктарка школы Хэлена Нядзьвецка.
Нагадаем вам, што Школа ЦБС адкрылася яшчэ вясной 2021 года. На сённяшні дзень заняткі наведвае 110 вучняў. Дзеці вывучаюць беларускую, польскую і англійскую мову, малююць, займаюцца ў двух мастацкіх клубах і клубе настольных гульняў, вучацца граць на гітары. Акрамя таго, пры школе дзейнічае група для дашкольнікаў і дзяцей з Украіны. Усе заняткі і падтрымка з’яўляюцца абсалютна бясплатнымі! Натхняльніцай і заснавальніцай праекта стала дырэктарка школы Хэлена Нядзьвецка.
❗️Как заполнить заявление на получение карты побыта, женевского паспорта и польского проездного документа после получения международной защиты? Приглашаем на стрим!
Где: по ссылке https://youtu.be/K_xIdN8H2O0
Когда: 18 января (среда), 18:00
Во время стрима юриста ЦБС Алеси Пожиток мы обсудим, какие документы могут быть выданы иностранцам после получения международной защиты в Польше, детально разберем формуляры заявлений на карту побыта, женевский проездной документ, а также польский проездной документ для иностранца.
Кроме того, в конце эфира юрист ответит на вопросы из чата на тему международной защиты в Польше. Переходите по ссылке и жмите колокольчик, чтобы не пропустить стрим!
P.S. По техническим причинам стрим был перенесён с понедельника 16.01.2023 на среду 18.01.2023. До скорой встречи!
Где: по ссылке https://youtu.be/K_xIdN8H2O0
Когда: 18 января (среда), 18:00
Во время стрима юриста ЦБС Алеси Пожиток мы обсудим, какие документы могут быть выданы иностранцам после получения международной защиты в Польше, детально разберем формуляры заявлений на карту побыта, женевский проездной документ, а также польский проездной документ для иностранца.
Кроме того, в конце эфира юрист ответит на вопросы из чата на тему международной защиты в Польше. Переходите по ссылке и жмите колокольчик, чтобы не пропустить стрим!
P.S. По техническим причинам стрим был перенесён с понедельника 16.01.2023 на среду 18.01.2023. До скорой встречи!
📚Творчая сустрэча са Святланай Курс!
Калі: 21 студзеня, 19:30
Дзе: Цэнтр беларускай салідарнасці, Oleandrów 6/2, Варшава
Уваход вольны!
21 студзеня ў ЦБС адбудзецца творчая сустрэча з цудоўнай беларускай аўтаркай Святланай Курс (Евай Вежнавец)! На сустрэчы будзе магчымасць набыць яе кнігу "Па што ідзеш, воўча", а таксама шэраг іншых беларускіх кніг ад нашых выдаўцоў! Да сустрэчы!
Калі: 21 студзеня, 19:30
Дзе: Цэнтр беларускай салідарнасці, Oleandrów 6/2, Варшава
Уваход вольны!
21 студзеня ў ЦБС адбудзецца творчая сустрэча з цудоўнай беларускай аўтаркай Святланай Курс (Евай Вежнавец)! На сустрэчы будзе магчымасць набыць яе кнігу "Па што ідзеш, воўча", а таксама шэраг іншых беларускіх кніг ад нашых выдаўцоў! Да сустрэчы!
🔥Падтрымаем школку пры Цэнтры беларускай салідарнасці!
Наша школка ў Варшаве вядзе дзейнасць ужо практычна два гады. На сённяшні дзень яе наведвае амаль 130 дзетак, для якіх выкладаюцца польская, беларуская, ангельская мовы, адбываюцца заняткі па лепцы з гліны, музыцы, фатаграфіі, працуе група для ўкраінскіх дзетак. І ўсё гэта выключна бясплатна! Так было ад пачатку і ніколі не зменіцца.
Але зараз мы хочам папрасіць крыху вашай дапамогі, каб мы змаглі закупіць новыя падручнікі, канцылярскія тавары, якія з-за вялікая колькасці вучняў разыходзяцца ў нас з хуткасцю святла, а таксама слодычы і гарбату для нашых дзетак, якія наведваюць заняткі!
✔️Дапамагчы школцы можна з дапамогай PayPal info@belaruscenter.eu
✔️Альбо на банкаўскі рахунак:
80 1160 2202 0000 0004 8785 5432 (Bank Millennium S.A.)
IBAN: PL 80 1160 2202 0000 0004 8785 5432
SWIFT: BIGBPLPW
FUNDACJA «CENTRUM BIAŁORUSKIEJ SOLIDARNOŚCI»
Назва перавода: Darowizna na cele statutowe (Просім пісаць менавіта гэту назву пераводу)
Наша школка ў Варшаве вядзе дзейнасць ужо практычна два гады. На сённяшні дзень яе наведвае амаль 130 дзетак, для якіх выкладаюцца польская, беларуская, ангельская мовы, адбываюцца заняткі па лепцы з гліны, музыцы, фатаграфіі, працуе група для ўкраінскіх дзетак. І ўсё гэта выключна бясплатна! Так было ад пачатку і ніколі не зменіцца.
Але зараз мы хочам папрасіць крыху вашай дапамогі, каб мы змаглі закупіць новыя падручнікі, канцылярскія тавары, якія з-за вялікая колькасці вучняў разыходзяцца ў нас з хуткасцю святла, а таксама слодычы і гарбату для нашых дзетак, якія наведваюць заняткі!
✔️Дапамагчы школцы можна з дапамогай PayPal info@belaruscenter.eu
✔️Альбо на банкаўскі рахунак:
80 1160 2202 0000 0004 8785 5432 (Bank Millennium S.A.)
IBAN: PL 80 1160 2202 0000 0004 8785 5432
SWIFT: BIGBPLPW
FUNDACJA «CENTRUM BIAŁORUSKIEJ SOLIDARNOŚCI»
Назва перавода: Darowizna na cele statutowe (Просім пісаць менавіта гэту назву пераводу)
📚Прэзентацыя кніг і творчая сустрэча з Уладзімірам Арловым! «Як нараджаюцца кнігі? Псіхалогія творчасці»
Калі: 22 студзеня, 16:00
Дзе: ЦБС, Oleandrów 6/2, Варшава
Уваход вольны!
Запрашаем вас на творчую сустрэчу з адным з самых папулярных сучасных беларускіх пісьменнікаў Уладзімірам Арловым. Вас чакае вясёлая і сур'ёзная размова пра стварэнне кніг, музычны сюрпрыз і аўтограф-сесія.
Уладзімір Арлоў ужо другі год знаходзіцца «у дарозе». А ў дарозе таксама нараджаюцца новыя кнігі, выходзяць перавыданні. Падчас сустрэчы адбудзецца прэзентацыя кніг Уладзіміра Арлова, выдадзеных у Польшчы па-беларуску фондам Kamunikat.org:
1. Ордэн Белай Мышы. Проза.
2. Каханак яе вялікасці. Гістарычная проза
3. Танцы над горадам. Проза апошніх гадоў – прэмія імя Ежы Гедройца за найлепшую беларускую кнігу прозы 2017 года
4. Незалежнасць – гэта… Эсэістыка
5. Паром праз Ла-Манш. Вершы – прэмія European Poet of Freedom 2010 (польскі пераклад Адама Паморскага)
6. Пакуль ляціць страла. 100 пытанняў пісьменніку
7. Апоўначы ў лонданскім доме. Балады
Будуць прэзентаваныя таксама два тамы па-польску: «Паром праз Ла-Манш» і «Паручнік Пятровіч і прапаршчык Здань. Балады».
☝️Падчас кірмашу можна будзе набыць беларускую класіку, сучасную беларускую літаратуру і культавы «Беларускі каляндар на 2023 год са словамі і малюнкамі на кожны дзень» ад кампаніі «Будзьма!».
У сустрэчы прыме ўдзел вядомы беларускі музыка, кампазітар і тэатральны рэжысёр Раман Арлоў, які выканае любімыя песні свайго бацькі Уладзіміра. Раман Арлоў – аўтар некалькіх дзясяткаў хітоў, якія выконваюць папулярныя беларускія выканаўцы, дзвюх рок-фолк опер: «Чарадзей» і «Еўфрасіння», а таксама цыклу музычных казак.
Калі: 22 студзеня, 16:00
Дзе: ЦБС, Oleandrów 6/2, Варшава
Уваход вольны!
Запрашаем вас на творчую сустрэчу з адным з самых папулярных сучасных беларускіх пісьменнікаў Уладзімірам Арловым. Вас чакае вясёлая і сур'ёзная размова пра стварэнне кніг, музычны сюрпрыз і аўтограф-сесія.
Уладзімір Арлоў ужо другі год знаходзіцца «у дарозе». А ў дарозе таксама нараджаюцца новыя кнігі, выходзяць перавыданні. Падчас сустрэчы адбудзецца прэзентацыя кніг Уладзіміра Арлова, выдадзеных у Польшчы па-беларуску фондам Kamunikat.org:
1. Ордэн Белай Мышы. Проза.
2. Каханак яе вялікасці. Гістарычная проза
3. Танцы над горадам. Проза апошніх гадоў – прэмія імя Ежы Гедройца за найлепшую беларускую кнігу прозы 2017 года
4. Незалежнасць – гэта… Эсэістыка
5. Паром праз Ла-Манш. Вершы – прэмія European Poet of Freedom 2010 (польскі пераклад Адама Паморскага)
6. Пакуль ляціць страла. 100 пытанняў пісьменніку
7. Апоўначы ў лонданскім доме. Балады
Будуць прэзентаваныя таксама два тамы па-польску: «Паром праз Ла-Манш» і «Паручнік Пятровіч і прапаршчык Здань. Балады».
☝️Падчас кірмашу можна будзе набыць беларускую класіку, сучасную беларускую літаратуру і культавы «Беларускі каляндар на 2023 год са словамі і малюнкамі на кожны дзень» ад кампаніі «Будзьма!».
У сустрэчы прыме ўдзел вядомы беларускі музыка, кампазітар і тэатральны рэжысёр Раман Арлоў, які выканае любімыя песні свайго бацькі Уладзіміра. Раман Арлоў – аўтар некалькіх дзясяткаў хітоў, якія выконваюць папулярныя беларускія выканаўцы, дзвюх рок-фолк опер: «Чарадзей» і «Еўфрасіння», а таксама цыклу музычных казак.
УЖЕ СЕГОДНЯ❗️Как заполнить заявление на получение карты побыта, женевского паспорта и польского проездного документа после получения международной защиты? Приглашаем на стрим!
Где: по ссылке https://youtu.be/K_xIdN8H2O0
Когда: 18 января (среда), 18:00 по Варшаве/ 20:00 по Минску
Во время стрима юриста ЦБС Алеси Пожиток мы обсудим, какие документы могут быть выданы иностранцам после получения международной защиты в Польше, детально разберем формуляры заявлений на карту побыта, женевский проездной документ, а также польский проездной документ для иностранца.
Кроме того, в конце эфира юрист ответит на вопросы из чата на тему международной защиты в Польше. Переходите по ссылке и жмите колокольчик, чтобы не пропустить стрим!
Где: по ссылке https://youtu.be/K_xIdN8H2O0
Когда: 18 января (среда), 18:00 по Варшаве/ 20:00 по Минску
Во время стрима юриста ЦБС Алеси Пожиток мы обсудим, какие документы могут быть выданы иностранцам после получения международной защиты в Польше, детально разберем формуляры заявлений на карту побыта, женевский проездной документ, а также польский проездной документ для иностранца.
Кроме того, в конце эфира юрист ответит на вопросы из чата на тему международной защиты в Польше. Переходите по ссылке и жмите колокольчик, чтобы не пропустить стрим!
🔥Бясплатныя інтэрактыўныя заняткі для вашых дзетак!
Хочаце, каб вашыя дзеткі з карысцю і цікавасцю правялі час? Разбіраліся ў беларускай і сусветнай літаратуры? Палепшылі і развівалі беларускую мову? Запрашаем вас на бясплатныя інтэрактыўныя заняткі Васіля Дранько-Майсюка!
Калі: кожную суботу, 16:00-18:00
Дзе: Цэнтр беларускай салідарнасці, Oleandrów 6/2, Варшава
Для каго: дзеці ва ўзросце ад 6 да 12 гадоў
Уваход вольны.
На гэтым тыдні тэмай заняткаў стане “СУСВЕТНАЯ ФАНТАСТЫКА і БЕЛАРУСКІЯ ПІСЬМЕННІКІ”. Вашыя жэўжыкі даведаюцца пра тое, як шэдэўры сусветнай фантастыкі натхнялі нашых паэтаў, мастакоў і казачнікаў на стварэнне ўласных фантастычных шэдэўраў! Да сустрэчы!
Хочаце, каб вашыя дзеткі з карысцю і цікавасцю правялі час? Разбіраліся ў беларускай і сусветнай літаратуры? Палепшылі і развівалі беларускую мову? Запрашаем вас на бясплатныя інтэрактыўныя заняткі Васіля Дранько-Майсюка!
Калі: кожную суботу, 16:00-18:00
Дзе: Цэнтр беларускай салідарнасці, Oleandrów 6/2, Варшава
Для каго: дзеці ва ўзросце ад 6 да 12 гадоў
Уваход вольны.
На гэтым тыдні тэмай заняткаў стане “СУСВЕТНАЯ ФАНТАСТЫКА і БЕЛАРУСКІЯ ПІСЬМЕННІКІ”. Вашыя жэўжыкі даведаюцца пра тое, як шэдэўры сусветнай фантастыкі натхнялі нашых паэтаў, мастакоў і казачнікаў на стварэнне ўласных фантастычных шэдэўраў! Да сустрэчы!
