Цэнтр Беларускай Салідарнасці (CBS)
7.42K subscribers
2.83K photos
63 videos
5 files
1.48K links
Запісацца на юрыдычную кансультацыю: @cbshelp, у школу: @CBSschool
Download Telegram
​​🇵🇱Бясплатныя курсы польскай мовы!

Fundacja Ocalenie праводзіць чарговы набор на бясплатныя заняткі польскай мовы для ўсіх замежнікаў, якія пражываюць у Варшаве.
У першую чаргу курсы скіраваныя на дапамогу бежанцам, людзям, якія шукаюць міжнароднай аховы ў Польшчы, а таксама імігрантам з-за межаў Еўрапейскага Саюзу.

❗️Для таго, каб запісацца на заняткі, неабходна запоўніць анкету па спасылцы. Рэгістрацыя на курс сканчаецца ўжо 10 траўня.

Курсы пасуюць для людзей, якія толькі пачынаюць вывучаць польскую мову (максімальны ўзровень А2)
💉Першая дапамога параненаму. Запрашаем на трэнінг!

Даволі часта ў жыцці могуць здарацца непрадбачаныя сітуацыі, якія пагражаюць жыццю і здароўю нашых блізкіх, нават у самы мірны час. Навыкі першай дапамогі патрэбныя ўсім людзям. Запрашаем вас на практычны занятак, які правядзе для вас былая фельчарка і чэмпіёнка Беларусі па муай-тай Ася Махно.

Дзе: Цэнтр беларускай салідарнасці, Oleandrów 6 дамафон 2, Варшава
Калі: 15 траўня, 16:00
Рэгістрацыя на трэнінг праз бот
https://t.me/Tourniquet_bot
❗️Стань акторам на бясплатным тэатральным курсе «Вольны Артыст»!

Беларускі Свабодны тэатр і Цэнтр беларускай салідарнасці аб'яўляюць конкурсны набор маладых людзей з Беларусі і Украіны ва ўзросце 14-17 гадоў на курс «Вольны Артыст». Тэатральная лабараторыя будзе дзейнічаць у Варшаве.

Заняткі па акторскім майстэрстве, сцэнічным руху і сцэнічнай мове будуць праводзіць педагогі і акторы Беларускага Свабоднага тэатра.

Па выніках паўгадавой працы тэатральнай лабараторыі будзе створаны спектакль для паказу як у Польшчы, так і за яе межамі.

На дадзены курс прымаюцца маладыя людзі, схільныя да творчасці і жадаючыя развівацца ў тэатральным кірунку. Рашэнне аб прыёме будзе прымаць педагагічны склад па выніках гутаркі.

Заняткі пачнуцца ў сярэдзіне траўня і будуць праводзіцца штотыдзень у выходныя дні на базе Цэнтра беларускай салідарнасці.

☝🏻Заяўкі з кароткай інфармацыяй пра сябе просім высылаць на email info@belarusfreetheatre.com альбо патэлефанаваўшы па нумары +48694532858

Праект рэалізаваны пры фінансавай падтрымцы Urzędu Miasta Stołecznego Warszawa
​​✔️Изменения в графике работы нашей инфолинии!

Друзья, информируем вас о том, что в графике работы нашей инфолинии произошли изменения! Теперь вы можете связаться со специалистами департамента правовой помощи ЦБС в будние дни с 10:00 до 19:00, написав нам в телеграм @cbshelp или позвонив нам по номеру +48668205177. С нетерпением ждём ваших обращений!
​​📚УЖЕ ЗАВТРА! Благотворительная распродажа книг от Натали Подоляк "BOOKS NOT BOMBS"!

Уже в этот четверг в Центре Беларуской Солидарности пройдет неформальная встреча с писателем Натали Подоляк "Lililoveme" и благотворительная распродажа её книг.
Все собранные средства пойдут на помощь беларуским и украинским гражданским инициативам.

Где: Центр Беларуской Солидарности, Oleandrów 6, домофон 2.
Когда: 12 мая, 18:00

Просим вас предварительно записаться на мероприятие в комментариях под этим постом

☝🏻Что можно будет купить?

📌
Книжку “Как путешествовать с ребенком и не сойти с ума” - 30 pln
📌Большую кулинарную книгу – 130 pln
📌Большой комплект из трех дневников – 140 pln
📌Цена комплекта ДНЕВНИКИ + КУЛИНАРНАЯ – 250 pln

Книги по таким ценам будут доступны только на благотворительной распродаже!

Если вы планируете купить книги, напишите нам в комментариях, тогда их всем точно хватит😉
​​⚡️КАК ОФОРМИТЬ НОТАРИАЛЬНО ЗАВЕРЕННУЮ ДОВЕРЕННОСТЬ НЕ ВЫЕЗЖАЯ ИЗ ПОЛЬШИ?

Многие беларусы, которые вынуждены были покинуть Беларусь по тем или иным причинам, довольно часто обращаются к нам за получением информации о том, как оформить нотариально заверенную доверенность не выезжая обратно в Беларусь.
Это связано с тем, что у многих остались неурегулированные правовые вопросы или, например, недвижимость, которую они хотели бы продать.

☝🏻Есть два пути решения этой задачи

1. На основании ст. 12 Закона РБ о нотариате и нотариальной деятельности многие нотариальные действия за пределами Беларуси вправе совершать представители дипломатических учреждений.


Таким образом Вы можете обратиться в консульство Беларуси в Польше за составлением и нотариальным заверением доверенности. Помните, что без Вашего личного присутствия сделать это невозможно.

2. Если же Вы по тем или иным причинам опасаетесь обращаться в консульство или подали в Польше заявление о предоставлении международной защиты, или Вам уже был предоставлен статус беженца или дополнительная защита - есть другой путь. Помните, что добровольное взаимодействие с представителями властей Беларуси несет риск утраты международной защиты в Польше, так как такое Ваше поведение для польских властей может означать, что Вы более не нуждаетесь в защите.

Настоятельно рекомендуем перед началом оформления документов уточнить в беларуском государственном органе, где Ваше доверенное лицо планирует осуществлять те или иные юридические действия, какой именно объем полномочий должен быть указан в доверенности, чтобы все Ваши усилия не пошли насмарку.

⬇️Дальнейший порядок ваших действий:

1️⃣ обращение к польскому нотариусу за заверением доверенности на польском языке;
2️⃣ далее нотариальный документ должен быть заверен компетентным окружным судом. Только суды имеют образцы подписей и печатей нотариусов;
3️⃣ подача заявления на апостилирование в Министерство иностранных дел Польши;
4️⃣ после получения апостиля высылка документов в Беларусь;
5️⃣ перевод документов (обращаем Ваше внимание, что перевод должен быть осуществлен легальным переводчиком, т.е. знание польского языка соседом, например, нам не поможет);
6️⃣ заверение перевода у беларуского нотариуса (к сожалению, в Беларуси еще нет института присяжных переводчиков).

И только после этого можно идти с комплектом документов в беларуский государственный орган и совершать юридически значимые действия.

Помните, что Вы всегда можете обратиться за бесплатной индивидуальной консультацией к специалистам ЦБС по номеру +48 668 205 177 (телеграм @CBShelp).

Материал подготовлен с учетом действующего законодательства по состоянию на 01 мая 2022 г.
​​🇵🇱Приглашаем в польский разговорный клуб ЦБС!

UPD. Запись в клуб закрыта. В
ближайшее время мы свяжемся с выбранными кандидатами

Центр Беларусской Солидарности с радостью сообщает о дополнительном наборе в польский разговорный клуб!
Вы начали изучение польского языка, но так и не можете начать говорить? Тогда этот пост определённо для вас!

Встречи будут проходить на разных языковых уровнях (А1-B1) в офисе ЦБС в Варшаве. С помощью носителя польского языка, который одновременно владеет русским, вы сможете исправить ошибки в вашей речи, получить языковую практику и преодолеть в себе страх говорить на иностранном языке.
Продолжительность работы клуба рассчитана на 3 месяца. Участие в занятиях абсолютно бесплатное!

ВАЖНО! Приоритет при отборе участников будет отдаваться репрессированным, беженцам и активистам беларусского демократического движения.

☝🏻Заполнить анкету участника можно по ссылке https://cutt.ly/6HpzuKB. После рассмотрения ваших заявок мы свяжемся с выбранными кандидатами.
🇺🇦Books not bombs!

Учора ў Цэнтры Беларускай Салідарнасці адбылася сустрэча з пісьменніцай Наталі Падаляк «lililoveme». Падчас мерапрыемства блогерка арганізавала дабрачынны распродаж сваіх кніг, даход ад якіх пойдзе на падтрымку беларускіх і ўкраінскіх грамадзянскіх ініцыятываў
!

Шчыра дзякуем Наталі за гэтую цёплую сустрэчу і дапамогу арганізацыям, дзейнасць якіх настолькі важная ў гэтыя складаныя часы!
Forwarded from Press Club Belarus
14 мая состоится презентация новой книги политзаключённого философа и методолога Владимира Мацкевича «Свобода и Мышление. Эссе о гражданском обществе».

На встрече можно будет услышать фрагменты книги, выступления беларусских и польских интеллектуалов, культурных и гражданских активистов.

🕐 Время: 12:00 (СЕТ) / 13:00 (Минск)

Стрим презентации: https://youtu.be/Pr-c1eI2ufo
🔥«CV як білет на рынак працы». Запрашаем на анлайн-трэнінг!

Калі: 15 траўня, 16:00 па Варшаве / 17:00 па Менску
Дзе:
https://youtu.be/_H334zIxS7E

Адной з найбольш складаных праблемаў у адаптацыі да жыцця ў Польшчы з’яўляецца пошук працы. Першым крокам да пошуку работы ёсць стварэнне якаснага рэзюмэ. Важна памятаць, што атрымаць добрую прапанову без яго даволі складана.

Ужо ў гэтую нядзелю на нашым youtube-канале Dakladna адбудзецца анлайн-трэнінг з HR-спецыялістам Андрэем Працэнка. Валанцёр ЦБС раскрые вам таямніцы стварэння крутога CV, якое дасць вам магчымасць атрымаць працу мары! Задавайце вашыя пытанні і далучайцеся да нашага стрыму!
🎂100 lat!

Сёння ў Цэнтры апекі для дзяцей з Украіны адбылося святкаванне дня народзін аднаго з нашых падапечных. З гэтай нагоды дзеці разам з настаўнікамі выбраліся на імправізаваны пікнік! Вучні засталіся ў захапленні!
💉Першая дапамога параненаму. Запрашаем на трэнінг!

Дзе: Цэнтр Беларускай Салідарнасці, Oleandrów 6 дамафон 2, Варшава
Калі: 15 траўня, 16:00
Рэгістрацыя на трэнінг праз бот
https://t.me/Tourniquet_bot

Даволі часта ў жыцці могуць здарацца непрадбачаныя сітуацыі, якія пагражаюць жыццю і здароўю нашых блізкіх, нават у самы мірны час. Навыкі першай дапамогі патрэбныя ўсім людзям. Запрашаем вас на практычны занятак, які правядзе для вас былая фельчарка і чэмпіёнка Беларусі па муай-тай Ася Махно.
​​❗️Стань акторам на бясплатным тэатральным курсе «Вольны Артыст»!

Прадстаўляем табе ўнікальную магчымасць выступіць на лепшых сцэнах Еўропы і Амерыкі разам з сусветна вядомым Беларускім Свабодным тэатрам!
Даўно марыш стаць акторам, аднак не ведаеш з чаго пачаць? Не прапусці гэты шанец!

Беларускі Свабодны тэатр і Цэнтр Беларускай Салідарнасці абʼяўляюць конкурсны набор маладых людзей з Беларусі і Украіны ва ўзросце 14-17 гадоў на курс «Вольны Артыст». Тэатральная лабараторыя будзе дзейнічаць у Варшаве.

☝🏻Заяўкі з кароткай інфармацыяй пра сябе просім высылаць на email info@belarusfreetheatre.com альбо патэлефанаваўшы па нумары +48694532858

Заняткі па акторскім майстэрстве, сцэнічным руху і сцэнічнай мове будуць праводзіць педагогі і акторы Беларускага Свабоднага тэатра. Акторы тэатру вядомыя сваімі гучнымі пастаноўкамі на лепшых пляцоўках Нью-Ёрку, Лондану, Стакгольма і Парыжа!

Па выніках паўгадавой працы тэатральнай лабараторыі будзе створаны спектакль для паказу як у Польшчы, так і за яе межамі.

На дадзены курс прымаюцца маладыя людзі, схільныя да творчасці і жадаючыя развівацца ў тэатральным кірунку. Рашэнне аб прыёме будзе прымаць педагагічны склад па выніках гутаркі.

Заняткі пачнуцца ў траўні і будуць праводзіцца штотыдзень у выходныя дні на базе Цэнтра Беларускай Салідарнасці.

Праект рэалізаваны пры фінансавай падтрымцы Urzędu Miasta Stołecznego Warszawy
🔥Как составить крутое резюме для работы в Польше?

Заходите на наш стрим, чтобы узнать секреты создания резюме, которое позволит вам найти работу мечты в Польше!
Онлайн-тренинг проведёт для вас HR-специалист Андрей Проценко! Задавайте вопросы и не забывайте делиться этим видео!

Когда: 15 мая, 16:00 па Варшаве / 17:00 по Минску
Где:
https://youtu.be/_H334zIxS7E
⚡️"Что делать, если работодатель не выплачивает зарплату?" Приглашаем на бесплатный тренинг!

Когда: 18 мая 18:00
Где: Центр Беларусской Солидарности, Oleandrów 6 домофон 2, Варшава.
Запись на тренинг в комментариях под постом!

Конфликты с работодателем не являются чем-то редким. К сожалению, одной из самых распространённых проблем, которые возникают у иностранцев в Польше в ходе работы, является невыплата или неполная выплата заработной платы.

Как уберечь себя от подобного развития ситуации? На что обратить внимание при заключении договора? Что делать, если работодатель не выплачивает зарплату?

Об этом и многом другом вы узнаете на тренинге от юристки Центра Беларусской Солидарности и члена Варшавской адвокатской палаты Марины Грищенко.
​​🔥Бесплатная помощь для беларусов и украинцев в Польше!

Центр Беларусской Солидарности оказывает помощь всем людям, которые были вынуждены спасаться от репрессий в Беларуси или войны в Украине. Все виды поддержки вы можете получить абсолютно бесплатно!

1. Юридическая помощь

У нас вы можете получить бесплатные юридические консультации от профессиональных юристов
. Для записи на консультацию достаточно написать или позвонить на нашу инфолинию t.me/CBShelp (также +48668205177)

Мы проводим консультации по вопросам:

✔️ Легализации пребывания в Польше для тех, кто имеет цель пребывания (воссоединение с семьей, работа, учеба)
✔️ Получения международной защиты в Польше
✔️ Противодействия дискриминации/моббингу со стороны государственных органов и работодателей
✔️ По социально-бытовым вопросам (например, запись к врачу или получение медикаментов)
✔️ Пересечения границ / визовым вопросам

2. Психологическая помощь

В ЦБС работает горячая линия для людей, которые столкнулись с последствиями войны в Украине и нуждаются в первичной психологической помощи. Вы можете получить бесплатные консультации по номеру +48880111406 (телеграм @cbshelp_psycholog) c 10:00 до 16:00 и по номеру +48880111722 (телеграм @cbshelp_psycholog1) с 12:00 до 18:00.

☝🏻Консультации проводятся как по телефону, так и по видеосвязи. Вы самостоятельно выбираете наиболее удобную для вас форму общения.

3. Поиск временного жилья

В ЦБС работает горячая линия для нуждающихся в жилье людей, которые экстренно эвакуировались из Украины и Беларуси в Польшу.
Номер линии +48604111288. Линия работает с понедельника по пятницу с 10:00 до 18:00.

ВНИМАНИЕ! Мы не занимаемся поиском долгосрочного жилья. ЦБС поможет вам найти временное бесплатное проживание.

Распространите эту информацию среди своих знакомых и близких! В солидарности наша сила!