Дурацкая история вышла у одного адвоката с Тенерифе. Он признан виновным в том, что представляя своего клиента, не подал вовремя апелляцию - и его страховая компания должна теперь выплатить компенсацию клиентам (порядка 13 000 евро). Адвокат говорил, что отправил текст апелляции “стряпчей” (procuradora- в Испании, особый и обязательный специалист, осуществляющий связь между стороной дела и судом) по электронной почте. Та должна была передать апелляцию уже суду. Судебный эксперт подтвердил, что действительно, адвокат его отправил, и сделал, что ему положено было сделать. Однако  procuradora говорила, что не получила электронного письма, - и эксперт не смог установить, так ли это или нет. И в суд в итоге ничего не ушло. В первой инстанции адвоката признали невиновным, однако во второй, сочли, что он всё же виноват. Не проверил. А отмазка "я ваш имейл не получала" иногда работает. Даже в суде.

Кстати, если если вдруг вы достигли в жизни всего, и вам не хватает лишь белого плаща с кровавым подбоем, смотреть, как тьма накрывает ненавидимый вами город, умывать руки, вопрошать "что есть истина" и так далее - в Испании это можно сделать. Тяжело, почти невозможно, с признанием дипломов замучаетесь - но можно. Почему? Потому что должность "прокуратора" тут всё ещё существует. Это юридическая специальность с особой аккредитацией сродни адвокатской или нотариальной. Это особые специалисты по взаимодействию между стороной судебного процесса и судом. Автор не совсем правильно назвал их "стряпчими" - в дореволюционной России так называли профессионального хлопотуна о чужих делах - а это скорее gestor, чем procurador. Как назвать их по-русски, непонятно. Понятно одно: если вы хотите стать прокуратором, в Испании, вы при желании - можете. Страна возможностей.

Частная школа Barcelona High School будет добиваться, чтобы тех, кто уже не в первый раз оставляет на ней графити “Fuck Pijos”, “Guiris go home” преследовали бы за преступление на почве ненависти и ксенофобию. Pijos - оскорбительное жаргонное слово для обозначения богатых, что-то вроде “буржуи”, guiris - так же пренебрежительное обозначения выходцев с севера Европы и в целом туристов. У школы - два здания в прежде славившемся своими анархистскими и левацкими настроениями райое Грасиа, она по барселонским меркам недешевая. Надписи появляются на ней не в первый раз. Это подтвердил и один из читателей “Вестника”, у которого там учатся дети. Барселонское городское телевидение приводит и некоторые другие графити замеченные в Грасиа - “Туристы, убирайтесь домой”, “Враг приплывает на круизном лайнере, а не на лодчонке” (имеются в виду лодки, перевозящие нелегальных мигрантов из Африки). Кто оставляет надписи на зданиях частной школы, неизвестно.

Монеточка с новым альбомом в Барселоне!

В мае 2024 года вышел новый альбом Монеточки «Молитвы. Анекдоты. Тосты», посвященный событиям ее жизни последних лет. Десять треков, полных надежды и ностальгии, попытка подобрать подходящие слова утешения для себя и слушателей в непростое время. Очень искренний и взрослый альбом.

И уже 25 ноября Монеточка вместе с мужем Витей Исаевым и live-группой привезёт свою музыку в Барселону! Как и всегда, её выступление будет насыщено атмосферой искренности, музыкальными экспериментами и глубокими текстами, которые находят отклик в каждом слушателе. Не пропустите шанс погрузиться в этот уникальный музыкальный мир!

📍Где: Razzmatazz
🗓️ Когда: 25 ноября, 19:30

🎟Успейте купить билеты от 55 EUR!

#реклама

Для украинских граждан в Каталонии открылся пункт оформления паспортов и ID-карт, сообщили “Вестнику” сотрудники учреждения. Он находится в пригороде Барселоны Виладекансе. Теперь для получения внутренних и загранпаспортов украинским гражданам не нужно ездить в Валенсию и Мадрид. Это официальное заграничное учреждение правительства Украины. Заявки на паспорта принимают в специально оборудованных микроавтобусах белого цвета с логотипом "Паспортный сервис”, которые стоят по адресу Av. del Segle XXI, 6, 08840 Viladecans с понедельника по субботу с 9 до 18 часов.

Оказываются следующие услуги: - оформление ID-карты или загранпаспорта (в том числе взамен утраченного или похищенного); обмен ID-карты или загранпаспорта (в связи с окончанием срока действия, изменением информации, непригодностью к использованию); обмен паспорта образца 1994 года на ID-карту (по желанию или в случае непригодности); Гражданам Украины мужского пола и призывного возраста для обновления документов требуется доказать исполнение обязательств по воинскому учёту через приложение Резерв+, однако если они обращаются за документами для своих несовершеннолетних детей, это не требуется. Подробности можно получить на сайте барселонского пункта по адресу barcelona.pasport.org.ua, в Фейсбуке или Инстаграме.

В Испании усилят прогрессивность налогообложения, сказал её премьер Педро Санчес, заметив, что его правительство намерено “облагать (бОльшими) налогами тех, кто имеет в банке достаточно денег, чтобы прожить на них сто жизней”. Испания и без того имеет прогрессивную шкалу налогообложения, по которой небольшой процент наиболее состоятельных налогоплательщиков платит до 47% налогов на часть своих доходов некоторых видов превышающую 300 000 евро в год, после вычетов. Однако г-н Санчес намерен усилить фискальное давление на них. Г-н Санчес заявил также, что его правительство собирается сократить рабочую неделю до 37,5 часов в неделю “для того, чтобы испанцы работали, чтобы жить, а не жили бы, чтобы работать”. Вероятно, сейчас - это не так, и после реформ мы увидим, что наши соседи наконец задышат полной грудью.

Он обрушился с критикой на руководство Мадридского региона, где правит оппозиция, сказав, что из каждых 10 евро, которые Мадрид получил от правительства, 3 были потрачены на "налоговые вычеты для богатых". Г-н Санчес не стал, правда, распространяться о том, откуда эти 10 евро взяло само правительство (деньги у правительства появляются от того же Мадрида, Балеар и Каталонии, трёх главных регионов-доноров). При этом, он подчеркнул,что продолжит федерализацию страны, с тем, чтобы создать более справедливую систему финансирования - таким образом, защищая договорённости об особой системе раздела денег с Каталонией, которых он достиг.

Причин для солидарности с людьми, зарабатывающими более 300 000 евро после вычетов в год у большинства из нас нет - да и беспокоиться за них ни к чему, при этом уровне доходов разумно и выгодно нанимать хороших бухгалтеров и платить законный минимум благодаря разного рода законным уловкам. У дона Амансио Ортеги и других талантливых и/или состоятельных людей, которых коснётся праведный гнев Санчеса, всё будет в конечном итоге хорошо. Не переживайте за них, и не тратьте силу на их защиту. Они не будут защищать вас, будьте уверены.

Однако при меньших доходах стоимость “оптимизации” может быть сопоставима с полученной выгодой, и потому оптимизировать будет бессмысленно. Именно эту категорию населения можно спокойненько варить на медленном огне. Зачем правительству нужны эти деньги, никто, в общем не говорит - и что они на них сделают, непонятно и не видно. Но мы никуда не денемся.

О, нет, ясно на что они тратят деньги. Оппозиционные каналы раскопали, что Жандармерия (гражданская гвардия) Испании объявила тендер на закупку музыкальных инструментов для своего оркестра - конкретно флейты и фагота. За флейту престижной марки MUURAMA казна готова платить до 15 000 евро, а за фагот MOOSMANN - до 28 000, плюс НДС. Профсоюз гвардейцев выпустил возмущенное коммюнике, в котором указывает, что за 50000 евро можно было бы купить 700 бронежилетов для гвардейцев или 100 табельных пистолетов. И того, и другого, якобы, не хватает.

Не только лишиться дорогих часов забесплатно, но и обзавестись ими относительно задешево даёт возможность жизнь в Испании. Министерство здравоохранения Испании выставляет на аукцион более 500 часов класса люкс, конфискованных в рамках операций по борьбе с наркотрафиком. Вырученные средства пойдут на финансирование програм помощи наркозависимым. Любители “Картье” и “Ролекс” - обратите внимание. Подать заявки можно до 12 сентября.

Продается (traspaso) готовый функционирующий бизнес! Детский развлекательный батутный парк “Moonsters Jump”.
Прекрасное расположение в Барселоне вблизи международных школ (American School, Colegio Aleman, Highlands school).  
- Парк введен в эксплуатацию и полноценно функционирует с июля 2021 года. Есть вся разрешительная документация.
- ⁠Площадь: 1300 м² + паркинг на 8 машин (помещение в аренде).
- Отличное местоположение в жилом массиве с высокой проходимостью.
- Оборудование сертифицировано в соответствии с требуемыми стандартами.
- Парк работает каждый день с большой загрузкой в выходные и праздничные дни.
- ⁠Есть необходимая инфраструктура для дальнейшего развития и увеличения прибыли.

💵 Цена: по запросу

📧 Для получения более подробной информации:
admin@moonjump.es

#реклама

Балеарские острова вслед за Канарскими просят о помощи в управлении миграционным кризисом. “Мы - на пределе, и нужно действовать сейчас, прежде чем ситуация (с мигрантами) на Балеарах станет той же, что переживают Канарские острова”, - сказала глава балеарского региона. Она запросила у центральной власти больше ресурсов - человеческих и материальных, более быстрой высылки и нового финансирования для того, чтобы справиться с ситуацией. За последнюю неделю на Балеарсие острова приплыло на лодках более 600 мигрантов с африканского берега.

Меж тем, руководство Канарских островов недавно дало понять, что если центр не окажет им помощь, канарские власти подадут на центральные в суд и будут добиваться, чтобы судебная власть принудила исполнительную действовать.

И на Канарах, и на Балеарах правит правая оппозиция, неясно, насколько это затрудняет разговор с центральной властью. Вряд ли слишком сильно, однако полностью исключать этого нельзя.

Прямой рейс в Майями из Барселоны запустит этой зимой бюджетный авиаперевозчик Level. Они уже летают во многие другие города США по доступным ценам. Получить американскую визу для граждан стран, которым она требуется, и в Испании - непросто, впрочем. Лист ожидания в консульстве США в Мадриде для собеседования на визу B1/B2- очень длинный и превышает 1 год (для тех, кто не является легальным жителем Испании или Андорры). На сайте консульства говорится, что те, кто живёт в Испании, имеют приоритет, но сколько точно нужно ждать, неясно. Если вам нужно быстро съездить по делам или для развлечения в США, лучше просить визу в других местах, за пределами Испании. Сделать это можно, американские визы можно запросить в любом консульстве этой страны - необязательно там, где вы живёте.

Графиня изменившимся лицом требует вернуть ей детскую площадку и судится с мэрией за незаконный захват земли - такая история со средневековым колоритом произошла в одном городке близ Мадрида. Дело было так: после смерти Франко в 1975 году некий щедрый аристократ уступил мэрии своего городка земли в пользование с условием, что они останутся собственностью семьи, и что пользоваться ими будет можно, пока этот благородный дон будет оставаться в живых. Мэрия устроила там детскую площадку. В конце 90х аристократ умер, и его наследница попытались вернуть себе участок, согласившись, что он останется парком до 2015 года. Либо, предложила графиня, пусть землю у неё купят. оценщики участок оценили в 140 000 евро, но графиня считает, что она стоит 2,5 миллиона - или 7000 евро в месяц аренды. У мэрии городка таких денег нет и не будет. Она попыталась экспроприировать землю под общественные нужды, но графиня смогла остановить это по суду и подала ответный иск о незаконном захвате земельного участка. Теперь графиня повесила на участок с детской площадкой замок, обвиняет мэрию в неблагодарности, жители грустят и протестуют, а мэрия вынуждена была вывезти с участка пластиковый игрушечный замок, что безмерно забавно, потому что владельцы участка владеют в том же городке замком настоящим. Из наших каталонских краёв существование графов, князей и прочих идальго выглядят несколько экзотично, и история из-за этого попала на каталонское телевидение.

Министерство культуры Испании прекращает присуждение национальной премии в области боя быков (тавромахии). Это следует из приказа министерства, изменяющего список национальных премий в области культуры, из которого премия в области боя быков убрана. В преамбуле приказа говорится, что национальную премию перестают присуждать потому, что “заметная часть общества отвергает теперь бой быков, считая его неприемлемой формой насилия над животными”. Далее указывается, что со стороны министерства культуры будет разумно способствовать и прославлять те виды искусства и культуры, в отношении которых в обществе существует более высокий уровень согласия. Это действительно так, на корриду в Испании мнения очень и очень разнятся. Есть, кто её любит (автор не знает никого из таких людей лично), есть те, кто её не приемлет. Есть, естественно, и кому коррида безразлична.

Автору не доводилось жить в местностях, где коррида - обычное дело, однако стереотип, существующий в Каталонии - что это развлечение для пожилых господ ультраконсервативных взглядов, из которых сыпется песочек и которые сложились как личности при старом режиме. В наших краях бой быков запрещён более 10 лет назад.

В принципе коррида слывет здесь, по ощущениям автора, чем-то вроде Гжели, Хохломы или игры на ложках - вроде бы что-то исконно-национальное, но в повседневной жизни никто на ложках не играет и из хохломской или гжельской посуды не ест. Однако, есть нюанс: она активно насаждалась и присутствовала в общественной жизни во время диктатуры, и хотя само по себе эта традиция не при чем, ассоциации со временами франкизма есть. Трудно себе представить обычного молодого человека, постоянно посещающего корриду.

​7 октября в Барселону приезжает Королева Stand-Up Виктория Складчикова!

В своем новом концерте Вика поделится со зрителями не просто смешными случаями, а своими переживаниями. Будет рассуждать о ревности, карьере, самодостаточности все с той же простодушной прямотой.

7 октября Складчикова, как обычно, честно расскажет о том, что ее живо волнует и поделится с аудиторией своими мыслями в присущей ей ироничной манере.


📍Где: Parallel 62
🗓️ Когда: 7 октября, 19:00

🎟Успейте купить билеты от 35 EUR!

Впервые за 10 лет количество самоубийств в Каталонии перестало расти - что-то изменилось, и кривая пошла вниз. Незначительно - на 2,1% в 2023 году по сравнению с 2022. Уровень их остаётся тем не менее выше, чем был до пандемии. В регионе с населением 8,5 миллионов человек ежедневно сводят счёты с жизнью примерно два человека, или 12 в неделю. Врачи считают, что останавливаться на достигнутом и почивать на лаврах не следует, и меры предупреждения этих поступков, нужно продолжать.

Дабиз Муньоз, один из лучших шеф-поваров мира, запускает ресторанный проект в испанских аэропортах. Сеть будет называться Hungry Club. Маститый гастроном Муньоз желает изменить всю идею того, как и что люди едят в аэропорту. Концепция сети будет “клуб жизнелюбов” - это будет одним из первых экспериментов повара, удостоенного трёх звёзд Мишлен в области настоящего общепита. Впрочем, эксплуатировать свою славу Муньос старается уже давно - некоторое время назад он сделал рецепт бургера для испанского филиала “Бургер Кинг”. Первый Hungry Club откроют скоро в “Барахасе” в Мадриде.

Кстати, г-н Муньоз (или его консультанты) - большие умельцы в маркетинге. Великолепная и очень испанская брендинговая находка - то, как они решили написать его имя: вместо Давид написать “Дабиз” и так продвигать как марку. В итоге, практически “Василий Сидоров” (Давид Муньоз - примерно настолько же обычное для Испании имя) приобрёл необычное, абсолютно уникальное и патентуемое написание - но не перестал быть узнаваемым. Дело в том, что испанцы, а особенно мадридцы произносят “Давид” и “Дабиз” примерно одинаково, на слух почти не различить.