Испанский язык/Castellano 🎧аудирование 📙 грамматика
256 subscribers
210 photos
240 videos
10 links
Учебник - самоучитель испанского языка, для тех кто начинает учить испанский язык с нуля. Канал создан, как аудио - визуальное дополнение к сайту https://ru.abriqqi.com/ ¡Bienvenido!
Download Telegram
🎯 Задание на засыпку (A2–B1)

💭 Подумай, какие из ответов звучат естественно для носителя 🤔
Ответ в следующем посте или в комментариях 👇
Как правильно сказать по-испански: «Мы уже давно с тобой не разговаривали»
Anonymous Quiz
13%
Nosotros llevamos hace mucho tiempo sin hablar.
57%
Llevamos mucho tiempo sin hablar.
30%
Llevamos mucho tiempo no hablando.
1
💬 Скажи самостоятельно:

Мы здесь работаем девять месяцев
Trabajamos aquí desde hace nueve meses

Пабло играет на гитаре десять лет
Pablo toca la guitarra desde hace diez años

Я тебя знаю много времени
Te conozco desde hace mucho tiempo

Мои родители знакомы двадцать лет
👇 свой ответ пиши в комментариях
👍1
💬 Скажи самостоятельно по-испански:

Вопросы к таким предложениям начинаются с ¿Desde cuándo ... ?

Сколько ты живёшь в Барселоне?
¿Desde cuándo vives en Barcelona?

Сколько знакомы твои родители?
¿Desde cuándo se conocen tus padres?

Как долго вы вегетарианцы?
¿Desde cuándo sois vegetarianos?

✍️ — напиши в комментариях свой вопрос, используя ¿desde cuando...?
💬 Скажи самостоятельно:

Вот уже месяц, как я на диете
Hace un mes que estoy a dieta.

Мы не разговариваем два дня
Hace dos días que no hablamos.

Уже четыре года, как мой сын ходит в школу
Hace cuatro años que mi hijo va al colegio.
1
Чтобы не путать связку hace+periodo и hace+periodo+que, в таблице приведена наглядная разница
💬 Спроси самостоятельно:

Сколько ты уже находишься в Португалии?
¿Hace cuánto tiempo que estás en Portugal?

Как долго они женаты?
¿Hace cuánto tiempo que están casados?

Сколько лет вы уже снимаете эту квартиру?
¿Hace cuánto tiempo que estáis alquilando ese piso?

✍️ Напиши свои вопросы в комментариях, используя конструкцию "¿Hace cuánto tiempo que...?"
Подведем итоги этой темы:

Все три конструкции верны, но используются с разным акцентом. Их чередование делает речь богаче и точнее.

Пользуйтесь подсказкой👌

⬇️ Совсем скоро опубликую упражнения по грамматике и на аудирование.

Ставьте ❤️ если понравилась тема ☺️
3
Продолжаем обучение 🙌

Ниже я опубликую видеоролики на испанском языке.
🎧 прослушивая ролики, автоматически прокачивается аудирование.

Под каждым роликом будет написана фраза на испанском языке и перевод на русский (для подсказки)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Estamos de vacaciones desde hace dos semanas
Мы находимся в отпуске две недели
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Laura lleva un mes aprendiendo a conducir

Лаура учится водить один месяц.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Llevo mucho tiempo pensando en tu propuesta

Я долго думаю над твоим предложением.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Llevo mucho tiempo sin dormir bien
Я уже давно плохо сплю / давно не сплю нормально.

Вспоминаем, как правильно использовать отрицание
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
¿Hace cuánto que te gusta el reggaetón?

Как давно тебе нравится реггетон?
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
¿Cuántos días llevas sin tomar vino?


✍️ перевод этой фразы пиши в комментариях👇
Leo este libro desde hace un mes
🔁Я читаю эту книгу один месяц

a. Hace un mes que leo este libro
Я читаю эту книгу один месяц

b. Llevo un mes leyendo este libro
Я читаю эту книгу один месяц
-----------------------------------------------------------

1. Practicamos deporte desde hace quince años
🔁Мы занимаемся спортом пятнадцать лет

a. … Hace quince años que practicamos deporte
b. … Llevamos quince años practicando deporte

2. Uso la tablet desde hace varios meses
🔁Я использую планшет несколько месяцев

a. … Hace varios meses que uso la tablet
b. … Llevo varios meses usando la tablet

3. Hace dos semanas que Daniela hace gimnasia
🔁Даниэла делает зарядку две недели

a. … Daniela hace gimnasia desde hace dos semanas
b. … Daniela lleva dos semanas haciendo gimnasia
4. Hace media hora que están durmiendo
🔁Они спят полчаса

a. … Están durmiendo desde hace media hora
b. … Llevan media hora durmiendo

5. Llevo poco tiempo estudiando lenguas
🔁Я недолго учу языки

a. … Hace poco tiempo que estudio lenguas
b. … Estudio lenguas desde hace poco tiempo

6. ¿Cuánto tiempo llevas trabajando de programador?
🔁Сколько ты работаешь программистом?

a. ...
b. ...

Ответы на последнее задание пишите в комметариях, используя форму ¿Desde cuándo...? и ¿Hace cuánto tiempo que...? ✍️👨‍🎓👩‍🎓

Cтавьте
❤️
если задания вам понравились
🔥 если хотите больше заданий на использование вопросительной формы