✅ #خبر

⚜ انتشار اولین مجموعه رباعی در کارگاه تخصصی رباعی⚜

🔆 نخستین جلد گزیده‌ی رباعیات اعضای #کارگاه_تخصصی_رباعی زیر نظر #جلیل_صفربیگی به زودی منتشر می‌شود.

🔆نخستین مجموعه از کتاب‌های گزیده‌ی کارگاه تخصصی رباعی #جلیل_صفربیگی، شامل رباعی‌های سروده شده توسط اعضای این دوره در سه ماه نخست برگزاری کارگاه، با مقدمه و انتخاب #صفربیگی منتشر می‌شود.
🔆 دراین مجموعه، زندگی‌نامه، معرفی آثار و رباعیات هشتاد شاعر عضو کارگاه، از ایران و افغانستان گردآوری شده که در بهمن ماه امسال چاپ و منتشر می‌شود.

🔆 اسامی شاعرانی که آثارشان در این مجموعه منتشر می‌شود (به ترتیب حروف الفبا):

✨ #رویا_ابراهیم‌نژاد
✨ #امیرعباس_اسدیان
✨ #پویا_اسفرجانی
✨ #محمداحسان_افتخاری‌پور
✨ #صادق_اکبرنژاد
✨ #رضوان_امامدادی
✨ #سهیلا‌السادات_اولیایی
✨ #حبیب‌الله_بخشوده
✨ #مرتضی_برخورداری
✨ #محمدجواد_بوستانی
✨ #نورعلی_بهاروند
✨ #الهه_بهرامیان
✨ #زهرا_پردل
✨ #لیلا_پورحسین
✨ #محمدنصیر_توکلی( افغانستان)
✨ #پروین_چوقادی
✨ #عاطفه_حجازی
✨ #علی_حیدری
✨ #فاطمه_خواجویی‌راد
✨ #سید_امیرحسین_خوشرو
✨ #عارف_خوشرودی
✨ #طاهره_داوری
✨ #ماهرخ_درستی
✨ #مرضیه_دمرچلو
✨ #روح‌الله_دنیادیده‌_حور
✨ #علی_ذوالفقاری
✨ #حنظله_ربانی
✨ #مهدی_رجبی
✨ #محمدرضا_رستم‌پور
✨ #مهدی_رستمی
✨ #الهه_رضایی
✨ #رجب_رضوان ( افغانستان)
✨ #علی_روح‌افزا
✨ #زینب_رنجبر
✨ #رحمان_زارع
✨ #امیررضا_سالمیان
✨ #زهرا_سبزعلی
✨ #محسن_سرخوش
✨ #حبیب‌الله_سرود ۱( افغانستان)
✨ #حدیث_سلیمانی
✨ #حسین_شادمهر
✨ #علی_شیبانی
✨ #هادی_شیخی
✨ #جلیل_صفربیگی
✨ #سید_محمد_طباطبایی
✨ #فاطمه‌سادات_طبائی
✨ #محمدرضا_عبدی
✨ #دکتررضا_علی‌اکبری
✨ #پروانه_علی‌پور
✨ #محسن_عسکری
✨#عسل_فراست‌کیا
✨ #حسین_قهرمان ( افغانستان)
✨ #وحید_کریم‌دادی
✨ #علی‌اکبر_کریمی
✨ #محمد_کفشدوز
✨ #وحید_لقمانی
✨ #تمیم_ماهور ( افغانستان)
✨ #الهه_مسلمی
✨ #نرگس_مداح_رودان
✨ #نسیم_محمدجانی
✨ #رضا_محمدی
✨ #محمدحسین_محمدیان ( افعانستان)
✨ #محمدرضا_محمدی‌شیدا
✨ #مریم_محمودی
✨ #مهناز_محمودی
✨ #آروین_مقدمی
✨ #سید_موسی_موسوی‌کوهی
✨ #فاطیما_مهرابی
✨ #نیما_مهرجو
✨ #احمدرضا_نادری
✨ #عقیل_نجار
✨ #سید_محمد_نظاری
✨ #کوثر_نظری
✨ #زینب_یزدان‌شناس
✨ #میثم_یوسفی‌سرخنی
✨ #طاهره_هاشمی
✨ #آرزو_هاشمی
✨ #ابراهیم_هدایتیان


 ══‌‌‌‌༻‌🔻༺‌‌‌══

🔆لازم به ذکراست ان‌شاءالله رباعی سایر اعضای کارگاه، در جلد دوم و اردیبهشت سال ۱۳۹۸ منتشر می‌شود.


┄┅─═◈═─┅┄

#کارگاه_رباعی( #شعر_خلاق)
👇👇👇
t.me/kar471

•┈••✾• #رباعی•✾••┈•

با قد خمیده و کمانی شدنت
یک لایه‌ی پوست، استخوانی شدنت
یک شهر پر از مرد به تو سنگ زدند
آنها که مسبب روانی شدنت...

🔷🔸🔷
چون جشن شب کریسمس بر سرکاج
آویخته‌اند بر سرم ریسه و تاج
بابانوئل شبی خیال انگیزم
با کادوی صلح، آخرین راه علاج

#فاطیما_مهرابی


┄┅─═◈═─┅┄

#کارگاه_رباعی( #شعر_خلاق)
👇👇👇
t.me/kar471

زندگانی در جگرخار است و در پا سوزن است
تا نفس باقی‌ست در پیراهن ما سوزن است

سر به‌صد کسوت فروبردیم و عریانی بجاست
وضع رسوایی‌ که ما داریم گویا سوزن است

ماجرای اشک و مژگان تا کجا گیرد قرار
ما سراسر آبله‌، عالم سراپا سوزن است

می‌کشد سررشتهٔ کار غرور آخر به عجز
گر همه امروز شمشیر است‌، فردا سوزن است

زحمت تدبیر بیش از کلفت واماندگی‌ست
زخم خار این بیابان را مداوا سوزن است

جامهٔ ازادی اسان نیست بر خود دوختن
سرو را زین آرزو در جمله اعضا سوزن است

ناتوانان ناگزیر الفت یکدیگرند
بی‌تکلف رشته را گر هست همتا سوزن است

طبع سرکش از ضعیفی ساتر احوال ماست
خنجر قاتل همان در لاغریها سوزن است

خلقی از وضع جنون ما به عبرت دوخت چشم
هر کجا گل می‌کند عریانی ما سوزن است

ترک هستی‌ گیر و بیرون آ، ز تشویش امل
ورنه یکسر رشته باید تافتن تا سوزن است

لاف آزادی‌ست بیدل تهمت وارستگان
شوخی نام تجرد بر مسیحا سوزن است


#بیدل_دهلوی

"شاعری که با واژه ها نقاشی می کرد."
مترجم: علیرضا آبیز
گوینده: نگین کیانفر

جز عشق نمانده چیزی از او در پوست
شیری که شکار خویش را دارد دوست
دربیشه گرفته سبحه ی اشک به دست
مشغول به ذکر آهو آهو آهوست

#جلیل–صفربیگی
@js313

•┈••✾• #رباعی•✾••┈•

یک جفت غزال کوچک خوابیده
یک معدن یاقوت لب از هم چیده
چون دشت کویر وحشی تب‌داری
زیبایی تو روی جهان پاشیده

#فاطیما_مهرابی

┄┅─═◈═─┅┄

@cafeecafee

•┈••✾• #رباعی•✾••┈•

یک جفت غزال کوچک خوابیده
یک معدن یاقوت لب از هم چیده
چون دشت کویر وحشی تب‌داری
زیبایی تو توی جهان پیچیده

#فاطیما_مهرابی

┄┅─═◈═─┅┄

#کارگاه_رباعی( #شعر_خلاق)
👇👇👇
t.me/kar471

@khonyaagaran

فروغ فرخزاد و صدایش

خنیاگران

انقدر تیشه خورده دلم ،کوه می شود
شبه جزیرهء غم و اندوه می شود

شیرین نمیشود دهن تلخ روزگار
چون جوش های سرزده از روح می شود

باغ قناری است دلم ،روی شاخه ها
هر برگ خشک ،جنگلی انبوه می شود

فواره می کشد دل آتش فشانی ام
از عشق توبه کردن یک کوه می شود

#فاطیما_مهرابی

┄┅─═◈═─┅┄


@cafeecafee

#فاطیما_مهرابی

🆔 @cafeecafee

آل آپاریپ اُرگیمی
ایته آتیپ چورگمی
چوخ سوزلر وار سنه دییم
سل آپرایپ ببکیمی

#فاطیما_مهرابی

شب لاک زدم ناخن غم هایم را
ماتیک زدم لب قلم هایم را
تا داغ بماند غم دل تا به ابد
کبریت کشیده ام ورم هایم را

#فاطیما_مهرابی

@cafeecafee

غزلی زیبا از حضرت مولانا
🌺🌺🌺🌺🌺


نوروز بمانید که ایّام شمایید!
آغاز شمایید و سرانجام شمایید!
آن صبح نخستین بهاری که ز شادی
می آورد از چلچله پیغام، شمایید!
آن دشت طراوت زده آن جنگل هشیار
آن گنبد گردننده ی آرام شمایید!
خورشید گر از بام فلک عشق فشاند،

خورشید شما، عشق شما، بام شمایید!
نوروز کهنسال کجا غیر شما بود؟
اسطوره ی جمشید و جم و جام شمایید!
عشق از نفس گرم شما تازه کند جان
افسانه ی بهرام و گل اندام شمایید!
هم آینه ی مهر و هم آتشکده ی عشق،
هم صاعقه ی خشم ِ بهنگام شمایید!
امروز اگر می چمد ابلیس، غمی نیست
در فنّ کمین حوصله ی دام شمایید!
گیرم که سحر رفته و شب دور و دراز است،
در کوچه ی خاموش زمان، گام شمایید
ایّام ز دیدار شمایند مبارک
نوروز بمانید که ایّام شمایید!

"سال نو پیشاپیش مبارک باد"
@cafeecafee