Ну и потренируем. Ведь все выученное нужно запомнить и использовать, правда? 😉
Переведите:
(можно использовать in spite of для разнообразия — они идентичны.)

1. Несмотря на множество подарков, девочка чувствовала себя несчастной.
2. Несмотря на финансовую поддержку от государства, малый бизнес сегодня испытывает значительные трудности.
3. Несмотря на то что она устала, ей еще оставалось сделать много работы.
4. Несмотря на многочисленные плюсы ходьбы, очень мало людей ходят пешком в наши дни.
5. Несмотря на то, что уровень безработицы в стране высок, высококвалифицированный специалист в сфере IT всегда найдет работу.
6. Несмотря на предупреждения врачей, большое количество людей продолжают курить.
7. Несмотря на то, что туризм вносит большой вклад в экономику страны, он может наносить ущерб местной культуре и окружающей среде.

Happy 1st September!

What are you learning these days?

Languages? Machine learning? IT programming? Design? How to make chat bots? Soft skills? How to understand the opposite sex? Swimming?

Whatever your plans are, may you succeed! 👍
Happy Knowledge Day!

Лингвистическая задачка 🧐

Публикую перевод вот к этому заданию. Не получила ответов. 🤷‍♀️

Но тогда задам вопрос другой. Внимательно прочтите перевод, сравните с русским оригиналом и найдите синонимы или перефраз для выделенных слов.

Напомню, что умение перефразировать МЕГА! важно для Speaking и Writing на IELTS. Я регулярно с учениками тренирую этот навык в разных формах.
Вот что сказано в Speaking band descriptors на Band 7.

uses paraphrase effectively

Так что учитесь выражать одно и то же несколькими способами и будет вам … высокий балл! 😉

Итак!
1. Despite the many gifts, the girl felt unhappy.
2. Despite financial support from the state, small businesses are experiencing significant difficulties today.
3. Despite being tired, she still had a lot of work to do.
4. Despite the many advantages of walking, very few people walk these days.
5. Despite the fact that the unemployment rate in the country is high, a highly-qualified IT specialist will always find a job.
6. Despite the warnings of doctors, a large number of people continue to smoke.
7. Despite the fact that tourism makes a great contribution to a country's economy, it can damage local culture and the environment.

А тут общее правило про despite.
🖊️Напишите в комментарии ваши варианты. Или вопросы. Я жду. Обсудим.
#перефраз

Present Perfect.
Зачем нужно это время?

По моим наблюдениям - это САМОЕ недопонимаемое и недоиспользуемое время в английском.
Согласны? А почему так, как вы думаете?

Чаще вместо него ставят просто Past Simple. Так привычнее и проще) Как на фото. 😊

А знать его 💯 надо и использовать 💯 тоже надо.
Одно или пара предложений в этом времени в устном или письменном ответе добавит вам плюсиков ➕ по критерию Grammatical range and accuracy.

❗️Только правильно вставьте❗️

Сегодня на уроке составляли вот такие примеры, которые отлично подойдут для ответов на Speaking:

• I have had my phone for 3 years.
• I have been a student for 5 years.
• I have known my best friend for 2 years.

Вопрос по примерам.
• Я уже поменял телефон?
• Я уже закончил учебу?
• Я уже перестал дружить с лучшим другом?

Ответ: нет!

Здесь действие началось в прошлом продолжается до сих пор.

Это три глагола состояния:
• have;
• be;
• know.

Я готовлю большой бесплатный вебинар о Present Perfect, где разберу больше его аспектов и подробнее. 🔥

Дайте огонек, если вам было бы интересно послушать.

А пока потренируем.
✍️Продолжите предложения:
1) I have had my current mobile phone for…
2) I have been a (job, status) for…
3) I have known my best friend (name?) for…

Просто скопируйте и допишите!

И поделитесь ответом на вопрос выше. Мне интересно ваше мнение, чтобы осветить на вебинаре.
#grammar

Отличная замена “10 лет” на “decade”.

1) I have had my current mobile phone for two years.
2) I have been a teacher for five years.
3) I have known my best friend Anna for **over a decade

What d’you think — what did John mean by this?
👇👇👇In English or in Russian.
#wisequotes

Listening впервые.

В аудио 👇👇👇 ученик рассказывает о своих впечатлениях после того, как впервые сделал Listening.
🎙️ Послушайте.

Основные моменты, которые вызвали трудность:
🔹вариант ответа может быть не один. В данном случае допускалось the park или название этого парка MacGowan Fields.
🔹не всегда знаешь верное написание названий или имен;
🔹слушать можно только один раз в отличие от ОГЭ, ЕГЭ и олимпиадных заданий;
🔹изначально нужно было некоторое время, чтобы привыкнуть к формату.

Кстати, Максим справился очень хорошо для первого раза.
👏 👏 👏
30 верных ответов из 40.

❓Легко ли вам понимать на слух и что вам помогает с этим?
#listening

👩‍🦰 Личное.
Помню в школе любое аудио задание было для меня адом темным лесом и я не понимала совершенно ничего. Самое главное, я не понимала, как этот шум вообще можно понимать и мне казалось, что мои одноклассники притворяются, что что-то понимают 😄
Сейчас же я столько и стольких переслушала, что понимаю достаточно хорошо и помогаю с этим другим.

Вот еще посты почитать и потренировать listening:
👂👂
Важный пост про Listening

Тут можно сделать пробное задание из mock test

Тут интервью Такера Карлсона и далее викторина на проверку понимания

Опрос на самый сложный навык в английском, где Listening сейчас на втором месте

#listening #mocktest

В продолжение темы Listening.

😤😱🤯 Are you struggling with this section?

Посмотрите это шикарное видео на 37 минут Ways to improve your listening skills for English exams.

Keith и его приглашенный гость Josh беседуют о том, как улучшит навык понимания на слух. Keith помогает готовиться к IELTS, а Josh — к TOEFL, поэтому их большому опыту можно доверять.

Главные takeaways:

🔹Есть два вида слушания: intensive and extensive. Оба важны.
🔹Для практики берите как длинные, так и короткие аудио кусочки. Это могут быть песни, подкасты, сериалы, шутки и тому подобное.
🔹Субтитры включать можно, но только на английском, а не на своем языке.
🔹Заведите себе привычку слушать. То есть делайте эту практику регулярно. “Same time, same place,” — говорит Keith.
…
Далее они обсуждают приложение anki и карточки, акценты, нужно ли и как делать заметки в ходе слушания, voice typing и не только.

Поделитесь, когда посмотрите.
❤️
#listening

https://youtu.be/yq0adU2nzn8?si=B1z7qSpDMZcCcCjT

Как это по-английски?

В Speaking Part 1 часто могут спросить про учебу.
Или в Listening часто (я бы даже сказала всегда!) попадаются тексты про университет.

А нам же не нужно потерять баллы на этой лексике, так ведь?
Что из этого знаете?

🔺классный руководитель
🔺учебная четверть/семестр
🔺научный руководитель
🔺курсовая
🔺диссертация
🔺магистратура
🔺бакалавриат
🔺интернатура
🔺зубрить

Вот как это по-английски!

🔺классный руководитель - homeroom teacher
🔺учебная четверть/семестр - term
🔺научный руководитель - supervisor
🔺курсовая - term paper
🔺диссертация - thesis, final-year paper, dissertation
🔺магистратура - Master’s course
🔺бакалавриат - Bachelor’s course
🔺интернатура - internship
🔺зубрить - to cram (for an exam)
#vocabulary

▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️
Еще больше тематической лексики в моем авторском сборнике из трех частей:

📚 31 Speaking topics for IELTS

Более 400 слов и фраз на самые частые темы 😎.

Узнать подробнее: 👉 @Anfisa_eng

Happy Halloween! 🎃 👻 🧙‍♀️
Помните, какой сегодня день?

Я совсем пропала из блога и без особой причины… Но Хэллоуин - это день, когда не могу промолчать. Его очень любят мои младшие ученики за яркую историю и антураж, поэтому я всегда делаю тематический урок в конце октября.

Кроме этого года. 🙅‍♀️ У меня осенний мини-отпуск. Вот прямо сейчас я в поездке по Нижегородской области. Фото сделано на Большой Покровской - Нижегородском «Арбате».

Что думаете про этот день - культурную реалию английской истории? Игнорируете? Идете на тематические вечеринки? Украшаете дом?

😊Давайте пообщаемся? И как вообще ваши дела с английским? Может экзамены сдавали? Или новый сериал смотрите?
How’s it going?
#хэллоуин #halloween

🤔What does one actually gain from travelling?

▪️Expands horizons,
▪️teaches new skills,
▪️gives new acquaintances,
▪️enlivens everyday life.

Это мои ответы. Что ответили бы вы? По-английски. Такой вопрос вполне может попасться на Speaking или как часть Writing.

😉А ну-ка дайте развернутый ответ. Не пожалейте descriptive adjectives и добавьте less common vocabulary.

📰 Для словарика прикрепляю любопытную статью из британского ежедневного издания Guardian.

Вот шикарный вывод исследования, приведенный в статье:

The new and unusual situations we encounter while travelling – whether trying to figure out how to navigate the local metro system, or just to order a meal in an unfamiliar language – help to keep our mind sharp.

according to U.S. Travel Association.

❤️Лайк, если очень хотите куда-то отправиться скоро.
#vocabulary #speaking

▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️
✔️А я напоминаю про мой авторский pdf сборник из 3 частей «31 Speaking topics for IELTS» с лексикой по основным темам устных экзаменов. Там более 400 слов и фраз с примерами, как использовать.
✍️ Как он выглядит? Покажу по запросу в личку: @Anfisa_eng

Статья тут

Как звучит поезд?

❗️Помните, что описательные прилагательные и наречия делают устный или письменный ответ богаче и ➕повышают балл.

Всегда старайтесь добавить парочку таких, рассказывая о поездке, хобби, книге или фильме. Ответ будет more developed и экзаменатору понравится! 💯

Это навык и он тренируется!

Делайте вот такую регулярную практику!

Где вы сейчас? Что видите и слышите? Как это выглядит? Слышится? Чувствуется? Опишите побогаче. Не знаете слово - погуглите обязательно! Не поленитесь.

✔️Я сейчас в поезде 🚊 Делаю эту практику.

The train

steadily

moves on rails and makes a

rumbling

sound. It feels so

soothing

you want to

immediately

fall asleep. 💤
It sounds like clickety-clack.

Whenever it leaves a station🚉 , the train makes a

gradually increasing chugging

💨 sound.

The window view is

monotonous.

I can see

blurred

trees 🌲 going

quickly

past. In the background there is a

grey

and

dull

field.

Затем я решила спросить у Гугла, как описать однолинейное движение поезда и узнала новый термин. 😎

✍️ Wiki note!

Train moves in a straight line on a staright track. It is an example of one-dimensional motion. One-dimensional motion is also known as

rectilinear

or linear motion.

Rectilinear motion

is the motion of an object that moves in a straight line.

Итак, шаги такой практики!
🔹Опишите, как можете.
🔹Через переводчик уточните слова, которые не помните или не знаете.
🔹Загляните в словарь за дополнительными интересными описательными словечками.
🔹Уточните, как новое слово произносится. Это обязательно! Не пренебрегайте этим шагом, ошибочно полагая, что это неважно.
🔹Погуглите какую-то еще информацию по теме, которую захотелось узнать.
🔹Опишите снова богаче.

Маленький лайфхак:
Если не уверены, 🤨 «говорят ли так?» или «как сказать покрасочнее?», можно набирать вот так:
🔎 sound collocation
или
🔎 view collocation
и получите устойчивые выражения с “sound” и “view”.

Ну как?
Где вы сейчас? Что видите и слышите? Как это выглядит? Слышится? Чувствуется?

❗️Но не переборщите!
Overuse выглядит также неестественно, как и underuse.

Тут можно посмотреть пример Speaking на шестерку.
👀 Интересно смотреть и учиться на примерах других. Почему он не дотянул до 9?

#speaking

“A word after a word after a word is power.”
Это слова Маргарет Этвуд, канадской писательницы и литературного критика, о чтении.

А вот еще цитаты.
🔹"If you don’t like to read, you haven’t found the right book." – J.K. Rowling
🔹"Books and doors are the same thing. You open them, and you go through into another world." – Jeanette Winterson
🔹"Today a reader, tomorrow a leader." – Margaret Fuller
🔹"One glance at a book and you hear the voice of another person, perhaps someone dead for 1,000 years. To read is to voyage through time." – Carl Sagan
🔹"Show me a family of readers, and I will show you the people who move the world." – Napoleon Bonaparte

❗️На экзамене мы читаем не для удовольствия. Нужно уметь хорошо ориентироваться в тексте. Для этого важна начитанность.

Чем больше вы читаете до экзамена, тем легче «в бою».

Словарный запас тоже играет огромную роль.

It’s essential to fully understand the meaning of a sentence before giving your answer.

❓Все цитаты понятны? Какая цепляет больше других? Получается читать на английском?

Тут о технике работы с текстом на английском

Случайное фото в автобусе про жажду чтения 😊

How would you caption this photo? 😊 In English!
My idea!
💡 Get yourself truly involved into reading.