🤔 What Russia calls the Great Parriotic War - ???? What??
📍symbol of the country’s prowess - символ доблести/отваги страны.
📍key element of national identity - ключевой момент национального самосознания/идентичности

Не скажу, что меня удивляет их «what Russia calls…”. А вас?

📍Потери в 27 миллионов. У нас такие же данные? Вроде, да. Не исказили.
📍scarring virtually every family - оставившее шрам практически в каждой семье.

📍hammer and sickle flag - понятно же какой флаг?
📍to raise - поднимать (о флаге/руке/голосе)

📍displays of military might - демонстрация военной техники.
📍columns of tanks and missiles - колонны танков и ракетного оружия.
📍medal-bedecked veterans - украшенные медалью ветераны.
📍black-and-orange St. George’s ribbon - Георгиевская ленточка

Зачем подчеркивают возраст Путина, интересно? 🤔
📍Nazi siege of the city - осада города нацистами.
📍was badly wounded - был серьезно ранен.

📍declared dead of starvation - объявлена умершей голодной смертью
📍lost consciousness - потеряла сознание
📍weak with hunger - слаба от голода (❗️на предлог with обратите внимание)
📍starvation - голод, голодная смерть

Immortal regiment - «Бессмертный полк»

❓Ну как вам статья? А разбор?

💥Пришли результаты Глеба! 💥

Тютелька в тютельку!
Была нужна шестерка и тут он прямо в цель — hit the target 🎯!

Рады все: сам Глеб, родители, ну и я, конечно 🤗

Этот подготовительный период был для меня настоящим приключением!

— признается со счастливой улыбкой Глеб. 😊

Помимо подготовки непосредственно к экзамену IELTS мы получили несколько side effects [побочных эффектов]:
🔹повышение общего уровня языка;
🔹ушел страх общаться с иностранцами на любые темы;
🔹стало гораздо легче смотреть фильмы и видео по своей специальности на английском.

Вот пост про наше финальное занятие.

🔥 Киньте реакцию, если этот пост порадовал и вас!

#ieltsresults

🧠 Check yourself!

This is OGE/EGE format task.

10 questions.

Choose one correct answer for each gap. Make sure you study the context.
📕 You can use a dictionary.
I strongly recommend ▶️ https://dictionary.cambridge.org/ or wooordhunt.ru

Give your answers in the comments section. Feel free to ask any questions.

🔑 Answers will be given later today!

(c) Aldous Huxley

Agree?
Why or why not?
#wisequotes

Listening.
👂 Ушки на макушки и пойми, что там сказали.
😉Попробуем?

🎧 Прослушайте фрагмент из реального экзаменационного задания и ответьте на вопросы 1-10.
📝 Рекомендую на листке пронумеровать ответы заранее и отвечать сразу же
(answer the questions as you hear).
В данном случае ответ это всегда одно слово или цифра.

🔑 Ответы обязательно дам позже.

#listening

Вот и ответы на это задание!

Оно может казаться сложным, но основных трудностей тут, на мой взгляд, три.

1️⃣ Это близкие значения слов.
— look/stare/gaze/watch.
— contain/consist/include.
— say/tell/talk/speak/discuss/note/mention.
Необходимо различать оттенки значений.
Это работа со словарем и начитанность, насмотренность.

2️⃣ Сочетаемость с другими словами (collocations).

Допустим,

▪️watch the animals (нет предлога)
Но!
▪️look at the animals (всегда есть at)

▪️The shoes don’t match the dress.
( match идет без предлога)
Но!
▪️The shoes don’t go with the dress. ( go with устойчивое сочетание.)

Учим фразами, а не словами!
⏬️⏬️⏬️

3️⃣ А также нужно видеть контекст. Контекст наше всё! Типичная ошибка большинства - не дочитать предложение, не вникнуть в смысл и пытаться вставить слово наобум!
Так не работает!

Ну и пару вопросов разберем подробнее ⏬️⏬️⏬️

26. take interest in - интересоваться чем-то.

Слово interest идет именно с таком сочетании, и ни в каком другом из предложенных.

30. we’re hunted to the edge of extinction - киты были отловлены до грани вымирания.

Если прочесть все предложение, то можно увидеть, что речь идет именно про вымирание, а не про death, destruction or ruin, потому что есть фраза with only 250 to 300 of these… remaining. Поэтому важно дочитывать предложение.

31. a great addition to - отличное дополнение к.

Тут могли бы отлично подойти и варианты element, component и part, если бы не предлог to. Знание сочетаемости слов очень важно.

❓Любые вопросы - you are welcome to ask!

❤️I’m here for you!

Потренируем письменную речь?

Writing ✍️ это такое умение, где нужно собрать воедино:
🔹 свои знания грамматики - иначе как же предложение верно построите?
🔹словарный запас на данную тему - а то предложения будут куцые, скучные и короткие;
🔹умение выражаться логично - а то кто же вас поймёт, что вы сказать хотите? И критерий coherence and cohesion (связность и логичность) пострадает.

Посмотрите это любопытное видео про пчел 🐝 и beehives и напишите summary (краткое содержание).

Ответьте на вопрос:

What is this video about?

✔️словарем и интернетом пользоваться можно.
✔️4-5 предложений.

🚴🏻‍♀️ Give it a try! 🚴🏻‍♀️

#writing