اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ دَوَامَ النِّعْمَةِ

о Аллах, я прошу у Тебя непрерывности/ продолжения благ (которыми Ты осыпаешь меня)

регулярное дуа шейха Нидаля аль Ханафи

اللَّهُمَّ بِعِلْمِكَ الْغَيْبَ وَقُدْرَتِكَ عَلَى الْخَلْقِ أَحْيِنِي مَا عَلِمْتَ الْحَيَاةَ خَيْرًا لِي، وَتَوَفَّنِي إِذَا عَلِمْتَ الْوَفَاةَ خَيْرًا لِي.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَشْيَتَكَ فِي الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ، وَأَسْأَلُكَ كَلِمَةَ الْحَقِّ فِي الرِّضَا وَالْغَضَبِ، وَأَسْأَلُكَ الْقَصْدَ فِي الْفَقْرِ وَالْغِنَى، وَأَسْأَلُكَ نَعِيمًا لَا يَنْفَدُ، وَأَسْأَلُكَ قُرَّةَ عَيْنٍ لَا تَنْقَطِعُ، وَأَسْأَلُكَ الرِّضَا بَعْدَ الْقَضَاءِ، وَأَسْأَلُكَ بَرْدَ الْعَيْشِ بَعْدَ الْمَوْتِ، وَأَسْأَلُكَ لَذَّةَ النَّظَرِ إِلَى وَجْهِكَ، وَالشَّوْقَ إِلَى لِقَائِكَ، فِي غَيْرِ ضَرَّاءَ مُضِرَّةٍ، وَلَا فِتْنَةٍ مُضِلَّةٍ.
اللَّهُمَّ زَيِّنَّا بِزِينَةِ الْإِيمَانِ، وَاجْعَلْنَا هُدَاةً مُهْتَدِينَ.

О Аллах, посредством Твоего знания сокрытого и Твоей власти над творениями — позволь мне жить, пока Ты знаешь, что жизнь эта для меня — благо, и упокой меня, когда смерть станет для меня благом.
О Аллах! Я прошу у Тебя страха пред Тобой втайне и явно; прошу у Тебя слова истины в довольстве и гневе; прошу у Тебя умеренности в бедности и в богатстве; прошу у Тебя блаженства, которое не иссякнет; прошу у Тебя услады очей, которая не прекратится; прошу у Тебя довольства после свершения предопределения; прошу у Тебя прохлады жизни после смерти; прошу у Тебя наслаждения взирать на Твой Лик и тоски по встрече с Тобой — но не по причине губительного бедствия и вводящего в заблуждение испытания.
О Аллах, укрась нас украшением веры и сделай нас ведущими по прямому пути и идущими по нему.

дуа Пророка Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует

اللَّهُمَّ دَبِّرْ لِي أُمُورِي أَحْسَنَ، وَاخْتَرْ لِي مَا هُوَ خَيْرٌ لِي، فَإِنِّي لَا أُحْسِنُ التَّدْبِيرَ

о Аллах, устрой мои дела наилучшим образом и избери для меня то, в чем мое благо, ибо я не способен все предусмотреть и устроить сам.

يَا رَبِّ امْسَحْ عَلَى صَدْرِي بِرَحْمَتِكَ.
اللَّهُمَّ فَارِجَ الْهَمِّ، كَاشِفَ الْغَمِّ، مُذْهِبَ الْحُزْنِ، اكْشِفِ اللَّهُمَّ عَنِّي هَمِّي وَغَمِّي، وَأَذْهِبْ عَنِّي حُزْنِي.

Господь мой, коснись моей груди Своей милостью и очисти её ею.
О Аллах, Устраняющий тревоги, Развеивающий скорбь, Удаляющий печаль — удали, о Аллах, от меня мои заботы и тяготы, и избавь меня от моей грусти.

رَبِّي أَسْتَغْفِرُكَ مِنْ ذَنْبٍ حَرَمَنِي طَرِيقَ الْعِلْمِ وَلَذَّةَ الصَّلَاةِ، وَاسْتِمْرَارَ الطَّاعَةِ وَفَرَحَ الْحَيَاةِ وَتَدَبُّرَ الْقُرْآنِ.

мой Господь, я прошу прощения у Тебя за грех, который лишил меня пути к знанию, сладости молитвы, постоянства в поклонении, радости жизни и размышления над Кораном.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عِلْمٍ لَا يَنْفَعُ، وَمِنْ قَلْبٍ لَا يَخْشَعُ، وَمِنْ نَفْسٍ لَا تَشْبَعُ، وَمِنْ دَعْوَةٍ لَا يُسْتَجَابُ لَهَا

o Аллах, поистине, я прибегаю к Твоей защите от знания, которое не приносит пользы, от сердца, не испытывающего смирения (благоговения перед Тобой), от души, которая не удовлетворяется, и от мольбы, на которую не дается ответ.

дуа Пророка Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует

10 формул истигфара из Сунны:

1. أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ

Прошу прощения у Аллаха и каюсь перед Ним.

2. أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ الَّذِي لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ

Прошу прощения у Аллаха, кроме Которого нет никого достойного поклонения, Живого, Вседержителя, и каюсь перед Ним.

3. أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ الْعَظِيمَ الَّذِي لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ

Прошу прощения у Великого Аллаха, кроме Которого нет никого достойного поклонения, Живого, Вседержителя, и каюсь перед Ним.

4. رَبِّ اغْفِرْ لِي وَتُبْ عَلَيَّ، إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ

Господь мой! Прости меня и прими мое покаяние. Поистине, Ты — Принимающий покаяние, Милосердный.

5. اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي وَأَلْحِقْنِي بِالرَّفِيقِ الْأَعْلَى

О Аллах! Прости меня, помилуй меня и присоедини меня к Высшему обществу (обитателей Рая).

6. اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي وَتُبْ عَلَيَّ، إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ

О Аллах! Прости меня, помилуй меня и прими мое покаяние. Поистине, Ты — Принимающий покаяние, Милосердный.

7. سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنْتَ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ

Пречист Ты, о Аллах, и хвала Тебе. Свидетельствую, что нет никого достойного поклонения, кроме Тебя. Прошу у Тебя прощения и каюсь перед Тобой.

8. اللَّهُمَّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي ظُلْمًا كَثِيرًا، وَلَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ، فَاغْفِرْ لِي مَغْفِرَةً مِنْ عِنْدِكَ، وَارْحَمْنِي، إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ

О Аллах! Поистине, я причинил самому себе много несправедливости, а грехи не прощает никто, кроме Тебя. Даруй же мне прощение от Себя и помилуй меня. Поистине, Ты — Прощающий, Милосердный.

9. اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي، لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَىٰ عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ، أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ، وَأَبُوءُ بِذَنْبِي، فَاغْفِرْ لِي، فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ

О Аллах! Ты — мой Господь. Нет никого достойного поклонения, кроме Тебя. Ты сотворил меня, и я — Твой раб. Я стараюсь быть верным Твоему завету и обещанию настолько, насколько способен. Прибегаю к Тебе от зла того, что совершил. Признаю перед Тобой Твои милости, оказанные мне, и признаю свой грех. Прости же меня, ибо никто не прощает грехи, кроме Тебя.

10. اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي خَطِيئَتِي وَجَهْلِي، وَإِسْرَافِي فِي أَمْرِي، وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي. اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي خَطَئِي وَعَمْدِي، وَهَزْلِي وَجِدِّي، وَكُلُّ ذَٰلِكَ عِنْدِي. اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ، وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ، أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ، وَأَنْتَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

О Аллах, прости мне мои ошибки, мое невежество, мою неумеренность в моих делах и то, о чем Ты знаешь обо мне лучше меня самого. О Аллах, прости мне сказанное и сделанное всерьез и в шутку, мои ошибки и то, что я совершил намеренно — и все это есть во мне. О Аллах, прости мне то, что я сделал раньше, и то, что оставил на потом, то, что я скрыл, и то, что я сделал явным, и то, о чем Ты знаешь обо мне лучше меня самого. Ты — Выдвигающий вперед и Отодвигающий назад, и Ты над всякой вещью мощен.

Сказал 'Али ибн Абу Талиб (да будет доволен им Аллах):

"Всякой мольбе преграждён путь, пока не будет прочитан салават Пророку, мир ему и благословение Аллаха". — ("Шу'аб аль-иман", аль-Бейхаки)

Сказал 'Умар ибнуль-Хаттаб (да будет доволен им Аллах):

"Поистине, мольба удерживается между небом и землей, и не поднимется что-либо из неё, пока ты не прочитаешь салават своему Пророку, мир ему и благословение Аллаха". — (ат-Тирмизи)

اللَّهُمَّ اجْعَلْ عَمَلِي كُلَّهُ صَالِحًا، وَاجْعَلْهُ لِوَجْهِكَ خَالِصًا، وَلَا تَجْعَلْ لِأَحَدٍ فِيهِ شَيْئًا

О Аллах, сделай все мои дела праведными, сделай их искренними ради Твоего Лика и чтобы не было в них доли для кого-либо иного, кроме Тебя.

хорошее дуа, чтобы заучить и приучать себя произносить перед каждым ибадатом и перед мирскими делами, которые могут быть обращены в поклонение — очищая таким образом каждый раз свое намерение.

و الله أعلم

Рассказывал Абуль-Уафа ибн 'Акъиль:

Я был свидетелем тому, как наш шейх Абу Исхак (аш-Ширази) не подавал милостыни нищему, не подготовив должным образом своё намерение. Он не говорил о религиозном вопросе, не попросив у Аллаха поддержки и не очистив своё намерение в помощи Истине, а не для того, чтобы показать себя в выгодном свете перед творениями. И он не писал ни об одном вопросе, не совершив перед этим несколько ракаатов намаза, поэтому, не удивительно, что его имя получило широкую известность, а его труды разошлись на Восток и на Запад, ведь это – баракат искренности.

— ("Сыфату ас-сафуа", ибнуль-Джаузи)

.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الثَّبَاتَ فِي الْأَمْرِ، وَالْعَزِيمَةَ عَلَى الرُّشْدِ، وَأَسْأَلُكَ شُكْرَ نِعْمَتِكَ، وَحُسْنَ عِبَادَتِكَ، وَأَسْأَلُكَ قَلْبًا سَلِيمًا، وَلِسَانًا صَادِقًا، وَأَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ مَا تَعْلَمُ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا تَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا تَعْلَمُ، إِنَّكَ أَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ

О Аллах, воистину, я прошу у Тебя стойкости в делах и решимости следовать правильным путем.
Я прошу у Тебя то, благодаря чему я обрету Твою милость, и прошу одарить меня решительными деяниями, благодаря которым я обрету Твое прощение. Прошу Тебя сделать меня благодарным за Твою щедрость и наделить меня хорошим поклонением. Прошу Тебя даровать мне чистое сердце и правдивый язык. Прошу Тебя одарить меня благами, о которых Ты знаешь, и защитить меня от зла, которое Тебе известно. Я прошу у Тебя прощения за все, о чем Ты уже знаешь — воистину, Ты знаешь о сокровенном.

дуа Пророка Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует

дуа Пророка Мухаммада (да благословит его Аллах и приветствует):

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ قَلْبًا سَلِيمًا

о Аллах, истинно, я прошу у Тебя, чтобы мое сердце было чистым/непорочным.

«…и не позорь меня в день Воскресения, в тот день, когда ни богатство, ни сыновья не принесут пользы никому, кроме тех, кто предстанет пред Аллахом с сердцем чистым» (сура «Шуара», 87-89 аяты, дуа Ибрахима, мир ему).

«…и вот он (Ибрахим) пришел к своему Господу с чистым сердцем» (сура Саффат, 84 аят).

передается, что когда Аиша, да будет ею доволен Аллах, сердилась, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, советовал ей читать дуа:

اللَّهُمَّ رَبَّ مُحَمَّدٍ، اغْفِرْ لِي ذَنْبِي، وَأَذْهِبْ غَيْظَ قَلْبِي، وَأَجِرْنِي مِنْ مُضِلَّاتِ الْفِتَنِ.

О Аллах, Господь Мухаммада! Прости мне мой грех, удали гнев из моего сердца и убереги меня от вводящих в заблуждение смут (искушений).

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ جَارِ السُّوءِ، وَمِنْ زَوْجٍ تُشَيِّبُنِي قَبْلَ الْمَشِيبِ، وَمِنْ وَلَدٍ يَكُونُ عَلَيَّ رَبًّا، وَمِنْ مَالٍ يَكُونُ عَلَيَّ عَذَابًا، وَمِنْ خَلِيلٍ مَاكِرٍ عَيْنُهُ تَرَانِي وَقَلْبُهُ يَرْعَانِي، إِنْ رَأَى حَسَنَةً دَفَنَهَا، وَإِذَا رَأَى سَيِّئَةً أَذَاعَهَا
 
О Аллах, я ищу у Тебя защиты от злого соседа, от супруга, из-за которого старею раньше времени, от ребенка, который становится моим господином, от богатства, которое станет для меня наказанием, и от лживого друга, который наблюдает за мной глазами, а сердцем выискивает мои недостатки: если он видит во мне добро, то скрывает его, а если видит зло — разглашает его.
 
дуа Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), «Китабуд-Дуа» ат-Табарани, хадис №1339

اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَاوَاتِ وَرَبَّ الْأَرْضِ، وَرَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ، رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ، فَالِقَ الْحَبِّ وَالنَّوَى، وَمُنْزِلَ التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ وَالْفُرْقَانِ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ شَيْءٍ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ، اللَّهُمَّ أَنْتَ الْأَوَّلُ فَلَيْسَ قَبْلَكَ شَيْءٌ، وَأَنْتَ الْآخِرُ فَلَيْسَ بَعْدَكَ شَيْءٌ، وَأَنْتَ الظَّاهِرُ فَلَيْسَ فَوْقَكَ شَيْءٌ، وَأَنْتَ الْبَاطِنُ فَلَيْسَ دُونَكَ شَيْءٌ، اقْضِ عَنَّا الدَّيْنَ، وَأَغْنِنَا مِنَ الْفَقْرِ

О Аллах! Господь небес и Господь земли, Господь Великого Трона, Господь наш и Господь всякой вещи; Раскалывающий зерно и косточку, Ниспославший Таурат, Инджиль и Фуркан (Коран)! Я прибегаю к Твоей защите от зла всякой вещи, которую Ты держишь под Своей властью.
О Аллах! Ты — Первый, и не было ничего прежде Тебя. Ты — Последний, и не будет ничего после Тебя. Ты — Явный, и нет ничего над Тобой. Ты — Сокровенный (Близкий, Объемлющий все), и нет ничего под Тобой (нет ничего, что было бы скрыто от Тебя).
Погаси за нас наши долги и избавь нас от бедности.

дуа Пророка Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует

‎اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ جَهْدِ الْبَلَاءِ، وَدَرَكِ الشَّقَاءِ، وَسُوءِ الْقَضَاءِ، وَشَمَاتَةِ الْأَعْدَاءِ.

О Аллах! Поистине, я прибегаю к Твоей защите от тяжести испытаний, от постигающего несчастья, от дурного предопределения и от злорадства врагов.

дуа Пророка Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует