#ضرورت_معرفت_امام (۶۳)
#تبری (۴۵۰) #دعای_صنمی_قریش (۸)
✅ بت بودن ائمه کفر براي پیروانشان
┄┄┅═✧❁﷽❁✧═┅┄┄
#قسمت_شصت_و_سوم
🔻بنا بر جهتی که در قسمت قبل با عنوان «کفر و شرکِ منکرین امامت» به آن اشاره شد ، از پیشوایان ضـلالت در دشـمنی با اهلبیت علیهم السلام تعبیر به «بت» شده است؛←زیرا آنان کسانی هستند که بندگان را از طریق توحید منحرف میکنند.
ابوحمزه ثُمالی از امام باقر علیهالسلام نقل میکند که فرمودند:
🔸یَا أَبَا حَمْزَةَ إِنَّمَا یَعْبُدُ اللهَ مَنْ عَرَفَ اللهَ وَ أَمَّا مَنْ لَا یَعْرِفُ اللهَ کَأَنَّمَا یَعْبُدُ غَیْرَهُ هَکَذَا ضَالًّا. قُلْتُ: أَصْلَحَکَ اللهُ وَ مَا مَعْرِفَةُ اللهِ؟ قَالَ: یُصَدِّقُ اللهَ وَ یُصَدِّقُ مُحَمَّداً رَسُولَ اللهِ(ص) فِی مُوَالاةِ عَلِیٍّ وَ الِایتِمَامِ بِهِ وَ بِأَئِمَّةِ الْهُدَى مِنْ بَعْدِهِ وَ الْبَرَاءَةُ إِلَى اللهِ مِنْ عَدُوِّهِمْ وَ کَذَلِکَ عِرْفَانُ اللهِ. قَالَ قُلْتُ: أَصْلَحَکَ اللهُ أَیُّ شَیْءٍ إِذَا عَمِلْتُهُ أَنَا اسْتَکْمَلْتُ حَقِیقَةَ الْإِیمَانِ؟ قَالَ: تُوَالِی أَوْلِیَاءَ اللهِ وَ تُعَادِی أَعْدَاءَ اللهِ وَ تَکُونُ مَعَ الصَّادِقِینَ کَمَا أَمَرَکَ اللَّهُ. قَالَ قُلْتُ: وَ مَنْ أَوْلِیَاءُ اللهِ؟ فَقَالَ: أَوْلِیَاءُ اللهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللهِ وَ عَلِیٌّ وَ الْحَسَنُ وَ الْحُسَیْنُ وَ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ ثُمَّ انْتَهَى الْأَمْرُ إِلَیْنَا ثُمَّ ابْنِی جَعْفَرٌ وَ أَوْمَأَ إِلَى جَعْفَرٍ وَ هُوَ جَالِسٌ. فَمَنْ وَالَى هَؤُلَاءِ فَقَدْ وَالَى أَوْلِیَاءَ اللهِ وَ کَانَ مَعَ الصَّادِقِینَ کَمَا أَمَرَهُ اللهُ. قُلْتُ: وَ مَنْ أَعْدَاءُ اللهِ أَصْلَحَکَ اللهُ؟ قَالَ: الْأَوْثَانُ الْأَرْبَعَةُ. قَالَ قُلْتُ: مَنْ هُمْ؟ قَالَ أَبُوالْفَصِیلِ وَ رُمَعُ وَ نَعْثَلٌ وَ مُعَاوِیَةُ وَ مَنْ دَانَ دِینَهُمْ فَمَنْ عَادَى هَؤُلَاءِ فَقَدْ عَادَى أَعْدَاءَ اللهِ»
#ترجمه : «اي ابوحمزه، همانا فقط کسـی خدا را عبادت میکند که او راشـناخته باشد. ولی آن کس که خدا را نشناخته، گویی غیر خدا را گمراهـانه این چنین عبادت میکنـد. عرض کردم:خـدا امرتان را اصـلاح فرمایـد؛ معرفت خـدا چیست؟ فرمود: اینکه خـدا و محمد رسول خدا صلی الله علیه و آله وسلم را در مورد دوستی با علی علیهالسلام و پذیرفتن امامت او و امامان هدایت پس از او و بیزاري جستن از دشمنانشان به سوي خدا تصدیق نماید. و شناخت خدا اینگونه است. عرض کردم: خدا امرتان را اصـلاح فرماید؛چه کاري است که اگر من انجامش دهم، حقیقت ایمان را به طورکامل به دسـت آورده ام؟ فرمود: اولیاي خدا را دوست بداري، و دشمنان خدا را دشمن بداري، و همراه باصادقان باشی چنانکه خداوند به تو دستور داده است. عرض کردم: اولیاي خدا کیانند؟ فرمود: اولیاي خدا رسولخدا صـلی الله علیه و آله وسـلم و علی و حسن و حسـین و علی بن الحسـین علیهمالسلام هسـتند،سپس این امر به ما منتهی شده،سپس فرزندم جعفر. و به جعفر علیه السلام که نشسته بود اشاره فرمود؛ پس هرکس اینان را دوست بـدارد، اولیاي خـدا را دوست داشـته و همراه با صادقان بوده چنانکه خدایش دسـتور داده است. عرضکردم: خدا امرتان را اصلاح فرماید؛ دشمنان خدا کیانند؟ فرمود: بتهاي چهارگانه. عرض کردم: آنان چه کسانی هسـتند؟ فرمود: ابوالفصیل و رُمَع و #نعثل و #معاویه و هرکس به دین آنان باشد. پس هر که آنان را دشمن بدارد، با دشمنان خدا دشمنی کرده است.»
✍ پینوشت:مرحوم مجلسی در بیان این روایت میفرماید:←منظور از ابوفصیل ابوبکر ، و رمع عمر ،و نعثل عثمان است. همانطور که در کتب لغت به آن تصریح شده است.
۱- تفسیر عیاشی ج۲ص۱۱۶ بحارالانوارج۲۷ص۵۷
➖➖➖➖
@borrhan
#تبری (۴۵۰) #دعای_صنمی_قریش (۸)
✅ بت بودن ائمه کفر براي پیروانشان
┄┄┅═✧❁﷽❁✧═┅┄┄
#قسمت_شصت_و_سوم
🔻بنا بر جهتی که در قسمت قبل با عنوان «کفر و شرکِ منکرین امامت» به آن اشاره شد ، از پیشوایان ضـلالت در دشـمنی با اهلبیت علیهم السلام تعبیر به «بت» شده است؛←زیرا آنان کسانی هستند که بندگان را از طریق توحید منحرف میکنند.
ابوحمزه ثُمالی از امام باقر علیهالسلام نقل میکند که فرمودند:
🔸یَا أَبَا حَمْزَةَ إِنَّمَا یَعْبُدُ اللهَ مَنْ عَرَفَ اللهَ وَ أَمَّا مَنْ لَا یَعْرِفُ اللهَ کَأَنَّمَا یَعْبُدُ غَیْرَهُ هَکَذَا ضَالًّا. قُلْتُ: أَصْلَحَکَ اللهُ وَ مَا مَعْرِفَةُ اللهِ؟ قَالَ: یُصَدِّقُ اللهَ وَ یُصَدِّقُ مُحَمَّداً رَسُولَ اللهِ(ص) فِی مُوَالاةِ عَلِیٍّ وَ الِایتِمَامِ بِهِ وَ بِأَئِمَّةِ الْهُدَى مِنْ بَعْدِهِ وَ الْبَرَاءَةُ إِلَى اللهِ مِنْ عَدُوِّهِمْ وَ کَذَلِکَ عِرْفَانُ اللهِ. قَالَ قُلْتُ: أَصْلَحَکَ اللهُ أَیُّ شَیْءٍ إِذَا عَمِلْتُهُ أَنَا اسْتَکْمَلْتُ حَقِیقَةَ الْإِیمَانِ؟ قَالَ: تُوَالِی أَوْلِیَاءَ اللهِ وَ تُعَادِی أَعْدَاءَ اللهِ وَ تَکُونُ مَعَ الصَّادِقِینَ کَمَا أَمَرَکَ اللَّهُ. قَالَ قُلْتُ: وَ مَنْ أَوْلِیَاءُ اللهِ؟ فَقَالَ: أَوْلِیَاءُ اللهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللهِ وَ عَلِیٌّ وَ الْحَسَنُ وَ الْحُسَیْنُ وَ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ ثُمَّ انْتَهَى الْأَمْرُ إِلَیْنَا ثُمَّ ابْنِی جَعْفَرٌ وَ أَوْمَأَ إِلَى جَعْفَرٍ وَ هُوَ جَالِسٌ. فَمَنْ وَالَى هَؤُلَاءِ فَقَدْ وَالَى أَوْلِیَاءَ اللهِ وَ کَانَ مَعَ الصَّادِقِینَ کَمَا أَمَرَهُ اللهُ. قُلْتُ: وَ مَنْ أَعْدَاءُ اللهِ أَصْلَحَکَ اللهُ؟ قَالَ: الْأَوْثَانُ الْأَرْبَعَةُ. قَالَ قُلْتُ: مَنْ هُمْ؟ قَالَ أَبُوالْفَصِیلِ وَ رُمَعُ وَ نَعْثَلٌ وَ مُعَاوِیَةُ وَ مَنْ دَانَ دِینَهُمْ فَمَنْ عَادَى هَؤُلَاءِ فَقَدْ عَادَى أَعْدَاءَ اللهِ»
#ترجمه : «اي ابوحمزه، همانا فقط کسـی خدا را عبادت میکند که او راشـناخته باشد. ولی آن کس که خدا را نشناخته، گویی غیر خدا را گمراهـانه این چنین عبادت میکنـد. عرض کردم:خـدا امرتان را اصـلاح فرمایـد؛ معرفت خـدا چیست؟ فرمود: اینکه خـدا و محمد رسول خدا صلی الله علیه و آله وسلم را در مورد دوستی با علی علیهالسلام و پذیرفتن امامت او و امامان هدایت پس از او و بیزاري جستن از دشمنانشان به سوي خدا تصدیق نماید. و شناخت خدا اینگونه است. عرض کردم: خدا امرتان را اصـلاح فرماید؛چه کاري است که اگر من انجامش دهم، حقیقت ایمان را به طورکامل به دسـت آورده ام؟ فرمود: اولیاي خدا را دوست بداري، و دشمنان خدا را دشمن بداري، و همراه باصادقان باشی چنانکه خداوند به تو دستور داده است. عرض کردم: اولیاي خدا کیانند؟ فرمود: اولیاي خدا رسولخدا صـلی الله علیه و آله وسـلم و علی و حسن و حسـین و علی بن الحسـین علیهمالسلام هسـتند،سپس این امر به ما منتهی شده،سپس فرزندم جعفر. و به جعفر علیه السلام که نشسته بود اشاره فرمود؛ پس هرکس اینان را دوست بـدارد، اولیاي خـدا را دوست داشـته و همراه با صادقان بوده چنانکه خدایش دسـتور داده است. عرضکردم: خدا امرتان را اصلاح فرماید؛ دشمنان خدا کیانند؟ فرمود: بتهاي چهارگانه. عرض کردم: آنان چه کسانی هسـتند؟ فرمود: ابوالفصیل و رُمَع و #نعثل و #معاویه و هرکس به دین آنان باشد. پس هر که آنان را دشمن بدارد، با دشمنان خدا دشمنی کرده است.»
✍ پینوشت:مرحوم مجلسی در بیان این روایت میفرماید:←منظور از ابوفصیل ابوبکر ، و رمع عمر ،و نعثل عثمان است. همانطور که در کتب لغت به آن تصریح شده است.
۱- تفسیر عیاشی ج۲ص۱۱۶ بحارالانوارج۲۷ص۵۷
➖➖➖➖
@borrhan
#ضرورت_معرفت_امام (۶۴)
#شخصیت_زدگی (۳۵)
#تبری (۴۵۱) #اولی_الامر (۵۸)
#نقد_مسیحیت (۱۰۰)
✅ معنای عبادت در برابر مخلوق
┄┄┅═✧❁﷽❁✧═┅┄┄
#قسمت_شصت_و_چهارم
🔻همانطورکه ائمه علیهمالسلام فرموده اند، اگر کسـی مخلوقی را در معصـیت خالق، اطاعت کند، در واقع او را عبادت کرده است.از امام صادق علیهالسلام روایت شده است که فرمودند:
🔸ليسَ العِبادَةُ هِيَ السُّجودَ و لا الرُّكوعَ، إنّما هِيَ طاعَةُ الرِّجالِ، مَن أطاعَ المَخلوقَ في مَعصِيَةِ الخالِقِ فقَد عَبَدَهُ
#ترجمه : «عبادت سـجده و رکوع کردن نیست، بلکه عبارت است از : اطاعت از افراد. کسی که مخلوقی را در معصیت خالق اطاعت کند، در واقع او را عبادت کرده است.»(۱)
همچنین در ذیل آیه شریفهٔ:
📖 اتَّخَذُوا أَحْبَارَهُمْ وَرُهْبَانَهُمْ أَرْبَابًا مِنْ دُونِ اللَّهِ وَالْمَسِيحَ ابْنَ مَرْيَمَ وَمَا أُمِرُوا إِلَّا لِيَعْبُدُوا إِلَٰهًا وَاحِدًا ۖ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۚ سُبْحَانَهُ عَمَّا يُشْرِكُونَ
#ترجمه : «اینهـا شخصـیتهاي علمی و عبادي خود و نیز حضـرت عیسـی بن مریم را به عنوان اربابی غیر از خداونـد برگرفتنـد در حالیکه مأمور بودنـد فقط یک معبود را عبادت کننـد، همان که جز او معبودي نیست، او از آنچه برایش شـریک قرار میدهند، منّزه و متعالی است.»
ّ✅🔚 نتیجه آنکه : در روایـات متعـددي از اهلبیت علیهمالسلام نقل شـده است که عبادت کردن افراد و رب دانسـتن آنها به این صورت نبوده است که در پیشگاه آنها سجود و رکوع به جا آورند.
🔻شرك ناآگاهانه منکران ولایت
←اصولا اگر کسانی مردم را به عبادت خودشان میخواندند، کسی از ایشان نمیپذیرفت، بلکه آنها حلال خدا را بر مردم حرام و حرام الهی راحلال میکردنـد (یعنی در دین بـدعت میگذاشـتند) و مردم هم در این احکـام از آنهـا پیروي میکردنـد و بدین ترتیب بدون آنکه خودشان بفهمند، به عبادت غیر خدا و شرك مبتلا میشدند.
ابو بصیر از امام صادق علیه السلام نقل کرده که درباره همین آیه شریفه فرمودند:
🔸أَمَا وَ اللَّهِ مَا دَعَوْهُمْ إِلَی عِبَادَهًِْ أَنْفُسِهِمْ وَ لَوْ دَعَوْهُمْ مَا أَجَابُوهُمْ وَ لَکِنْ أَحَلُّوا لَهُمْ حَرَاماً وَ حَرَّمُوا عَلَیْهِمْ حَلَالًا فَعَبَدُوهُمْ مِنْ حَیْثُ لَا یَشْعُرُونَ.
#ترجمه : «بدانیـد؛ قسم به خـدا، اینهـا مردم را به سوی عبادت کردن خودشان نخواندنـد، و اگر چنین میکردنـد، کسـی دعوت ایشان را نمیپـذیرفت، ولی حرامی را بر ایشان حلال و حلالی را حرام کردنـد (و آنها هم پذیرفتنـد) پس آنها را بـدون آنکه خودشان بفهمند، عبادت نمودند» (۳)
🔖 نکته مهم در این بحث همان قید «مِن حَیثُ لایَشعُرون» است←←که نشان میدهد اگر کسی در عبادت مشرك شود و غیرخدا را عبـادت کنـد، #لزوما خود به این امر آگاه نیست؛ ازطرفی چون میدانـد که نبایـد دنبال بـدعتگزار برود، پس حّجت بر او تمام اسـت و مسـؤول کوتـاهی کردنش می باشـد ولی ممکـن اسـت ندانـد کـه ندانسـتن، حقیقت مسأله را تغییر نمیدهـد و او واقعاً مشـرك میشود هر چند خودش به این امر توجه نداشـته باشد. از این رو تبعیت او از بـدعتگزار، او را مشـرك میکنـد.
این دشـمنان اهلبیت علیهمالسلام که از ناحیه پیروان شان اطاعت میشوند، درحقیقت، معبود آنان هسـتند و هر معبودي جز خدا در حقیقت «بُت» است و بنـابراین پیروانشـان در واقـع بت پرست هسـتند.
در لسـان ائمه علیهم السلام هم در مـورد ائمهٔ کفر تعابیري همچون «وثن» ، «صنم» (۴) ، «لات» و «عّزي» (۵)، «جبت» و «طاغوت» (۶) به کار رفته است.
۱- تفسیر علی بن ابراهیم قمی ج۲ص۲۹
۲- سوره توبه آیه ۳۱
۳- اصول کافی ج۲ص۳۹۸ کتاب الایمان و الکفر، باب الشرك ح۷ (📸تصویر الحاقی)
۴- بحارالانوارج۸۵ص۲۶۰ح۵ از بلدالامین(دعاي معروف به #دعای_صنمی_قریش).
۵- کمال الدین باب۳۶ح۲
۶-اقبال الاعمال ص۴۷۳ در اعمال روز عیدغدیر
+ توصیهٔ مهم حضرت جوادالائمه علیه السلام
➖➖➖➖➖
@borrhan
#شخصیت_زدگی (۳۵)
#تبری (۴۵۱) #اولی_الامر (۵۸)
#نقد_مسیحیت (۱۰۰)
✅ معنای عبادت در برابر مخلوق
┄┄┅═✧❁﷽❁✧═┅┄┄
#قسمت_شصت_و_چهارم
🔻همانطورکه ائمه علیهمالسلام فرموده اند، اگر کسـی مخلوقی را در معصـیت خالق، اطاعت کند، در واقع او را عبادت کرده است.از امام صادق علیهالسلام روایت شده است که فرمودند:
🔸ليسَ العِبادَةُ هِيَ السُّجودَ و لا الرُّكوعَ، إنّما هِيَ طاعَةُ الرِّجالِ، مَن أطاعَ المَخلوقَ في مَعصِيَةِ الخالِقِ فقَد عَبَدَهُ
#ترجمه : «عبادت سـجده و رکوع کردن نیست، بلکه عبارت است از : اطاعت از افراد. کسی که مخلوقی را در معصیت خالق اطاعت کند، در واقع او را عبادت کرده است.»(۱)
همچنین در ذیل آیه شریفهٔ:
📖 اتَّخَذُوا أَحْبَارَهُمْ وَرُهْبَانَهُمْ أَرْبَابًا مِنْ دُونِ اللَّهِ وَالْمَسِيحَ ابْنَ مَرْيَمَ وَمَا أُمِرُوا إِلَّا لِيَعْبُدُوا إِلَٰهًا وَاحِدًا ۖ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۚ سُبْحَانَهُ عَمَّا يُشْرِكُونَ
#ترجمه : «اینهـا شخصـیتهاي علمی و عبادي خود و نیز حضـرت عیسـی بن مریم را به عنوان اربابی غیر از خداونـد برگرفتنـد در حالیکه مأمور بودنـد فقط یک معبود را عبادت کننـد، همان که جز او معبودي نیست، او از آنچه برایش شـریک قرار میدهند، منّزه و متعالی است.»
ّ✅🔚 نتیجه آنکه : در روایـات متعـددي از اهلبیت علیهمالسلام نقل شـده است که عبادت کردن افراد و رب دانسـتن آنها به این صورت نبوده است که در پیشگاه آنها سجود و رکوع به جا آورند.
🔻شرك ناآگاهانه منکران ولایت
←اصولا اگر کسانی مردم را به عبادت خودشان میخواندند، کسی از ایشان نمیپذیرفت، بلکه آنها حلال خدا را بر مردم حرام و حرام الهی راحلال میکردنـد (یعنی در دین بـدعت میگذاشـتند) و مردم هم در این احکـام از آنهـا پیروي میکردنـد و بدین ترتیب بدون آنکه خودشان بفهمند، به عبادت غیر خدا و شرك مبتلا میشدند.
ابو بصیر از امام صادق علیه السلام نقل کرده که درباره همین آیه شریفه فرمودند:
🔸أَمَا وَ اللَّهِ مَا دَعَوْهُمْ إِلَی عِبَادَهًِْ أَنْفُسِهِمْ وَ لَوْ دَعَوْهُمْ مَا أَجَابُوهُمْ وَ لَکِنْ أَحَلُّوا لَهُمْ حَرَاماً وَ حَرَّمُوا عَلَیْهِمْ حَلَالًا فَعَبَدُوهُمْ مِنْ حَیْثُ لَا یَشْعُرُونَ.
#ترجمه : «بدانیـد؛ قسم به خـدا، اینهـا مردم را به سوی عبادت کردن خودشان نخواندنـد، و اگر چنین میکردنـد، کسـی دعوت ایشان را نمیپـذیرفت، ولی حرامی را بر ایشان حلال و حلالی را حرام کردنـد (و آنها هم پذیرفتنـد) پس آنها را بـدون آنکه خودشان بفهمند، عبادت نمودند» (۳)
🔖 نکته مهم در این بحث همان قید «مِن حَیثُ لایَشعُرون» است←←که نشان میدهد اگر کسی در عبادت مشرك شود و غیرخدا را عبـادت کنـد، #لزوما خود به این امر آگاه نیست؛ ازطرفی چون میدانـد که نبایـد دنبال بـدعتگزار برود، پس حّجت بر او تمام اسـت و مسـؤول کوتـاهی کردنش می باشـد ولی ممکـن اسـت ندانـد کـه ندانسـتن، حقیقت مسأله را تغییر نمیدهـد و او واقعاً مشـرك میشود هر چند خودش به این امر توجه نداشـته باشد. از این رو تبعیت او از بـدعتگزار، او را مشـرك میکنـد.
این دشـمنان اهلبیت علیهمالسلام که از ناحیه پیروان شان اطاعت میشوند، درحقیقت، معبود آنان هسـتند و هر معبودي جز خدا در حقیقت «بُت» است و بنـابراین پیروانشـان در واقـع بت پرست هسـتند.
در لسـان ائمه علیهم السلام هم در مـورد ائمهٔ کفر تعابیري همچون «وثن» ، «صنم» (۴) ، «لات» و «عّزي» (۵)، «جبت» و «طاغوت» (۶) به کار رفته است.
۱- تفسیر علی بن ابراهیم قمی ج۲ص۲۹
۲- سوره توبه آیه ۳۱
۳- اصول کافی ج۲ص۳۹۸ کتاب الایمان و الکفر، باب الشرك ح۷ (📸تصویر الحاقی)
۴- بحارالانوارج۸۵ص۲۶۰ح۵ از بلدالامین(دعاي معروف به #دعای_صنمی_قریش).
۵- کمال الدین باب۳۶ح۲
۶-اقبال الاعمال ص۴۷۳ در اعمال روز عیدغدیر
+ توصیهٔ مهم حضرت جوادالائمه علیه السلام
➖➖➖➖➖
@borrhan
[ کانال برهان ]
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#اسلام_و_ایرانیان (۱۰۵)
#پیدایش_شیعه (۸۶)
#دوازده (۱۸۷) #تبری (۴۵۳)
✅ آثار اعتقاد شیعی در ایران قرن چهارم هجری/در یکی از جدیدترین مقالات روز دنیا
═✧❁﷽❁✧═
🔻معرفی «رسالهای فارسی از اورشلیم در باب نَسَب امامان شیعه» از مجید دانشگر
Daneshgar, Majid. (2024). A Persian Treatise on the Genealogy of Shīʿa Imāms from Jerusalem. DABIR, 1(aop), 1-13.
چند روز پیش آقای مجید دانشگر مقالهای با عنوان «رسالهای فارسی از اورشلیم در باب نسب امامان شیعه» منتشر ساخت.
این مقاله در بردارندهٔ یک پیشگفتار٬ ویراست فارسی و ترجمه انگلیسی بخشی از یک نسخهٔ خطی (BSB.Cod.pers.167a) محفوظ در کتابخانه ایالتی بایرن در شهر مونیخ آلمان است.
کاتب این نسخه فردی است ساکن منطقه «دروار» در «مازندران» که متن فارسی را بر اساس نسخهای قدیمی به تاریخ ۳۳۹ هجری قمری در «مسجد الأقصی» بازنویسی کرده است.←وجود عبارتهای لعن و نفرین علیه امویان و عباسیان٬ و سپس حذف آنها توسط خوانندهای دیگر نشان از جنجالی بودن این متن و دستبهدست شدن آن بین شیعیان صفوی و سنیهای عثمانی دارد. این رساله شیعی با چهار رساله دیگر٬ که اکثرا توسط عثمانیهای نگاشته شدهاند٬ صحافی شده است.
دانشگر این نسخه را در بین سالهای ۲۰۱۷ و ۲۰۱۸ و در حین انجام پروژه ماری-کوری اتحادیه اروپا درباره «سانسور متنی در ادبیات اسلامی» شناسایی و بررسی کرد.
⭐️ این مقاله در شمارهٔ اخیر مجله «دبیر (DABIR) | آرشیو دیجیتال مرورها و یادداشتهای کوتاه ایرانپژوهی» به سردبیری شروین فریدنژاد و تورج دریایی از انتشارات بریل منتشر شده است.
➖➖➖➖
@borrhan
#اسلام_و_ایرانیان (۱۰۵)
#پیدایش_شیعه (۸۶)
#دوازده (۱۸۷) #تبری (۴۵۳)
✅ آثار اعتقاد شیعی در ایران قرن چهارم هجری/در یکی از جدیدترین مقالات روز دنیا
═✧❁﷽❁✧═
🔻معرفی «رسالهای فارسی از اورشلیم در باب نَسَب امامان شیعه» از مجید دانشگر
Daneshgar, Majid. (2024). A Persian Treatise on the Genealogy of Shīʿa Imāms from Jerusalem. DABIR, 1(aop), 1-13.
چند روز پیش آقای مجید دانشگر مقالهای با عنوان «رسالهای فارسی از اورشلیم در باب نسب امامان شیعه» منتشر ساخت.
این مقاله در بردارندهٔ یک پیشگفتار٬ ویراست فارسی و ترجمه انگلیسی بخشی از یک نسخهٔ خطی (BSB.Cod.pers.167a) محفوظ در کتابخانه ایالتی بایرن در شهر مونیخ آلمان است.
کاتب این نسخه فردی است ساکن منطقه «دروار» در «مازندران» که متن فارسی را بر اساس نسخهای قدیمی به تاریخ ۳۳۹ هجری قمری در «مسجد الأقصی» بازنویسی کرده است.←وجود عبارتهای لعن و نفرین علیه امویان و عباسیان٬ و سپس حذف آنها توسط خوانندهای دیگر نشان از جنجالی بودن این متن و دستبهدست شدن آن بین شیعیان صفوی و سنیهای عثمانی دارد. این رساله شیعی با چهار رساله دیگر٬ که اکثرا توسط عثمانیهای نگاشته شدهاند٬ صحافی شده است.
دانشگر این نسخه را در بین سالهای ۲۰۱۷ و ۲۰۱۸ و در حین انجام پروژه ماری-کوری اتحادیه اروپا درباره «سانسور متنی در ادبیات اسلامی» شناسایی و بررسی کرد.
⭐️ این مقاله در شمارهٔ اخیر مجله «دبیر (DABIR) | آرشیو دیجیتال مرورها و یادداشتهای کوتاه ایرانپژوهی» به سردبیری شروین فریدنژاد و تورج دریایی از انتشارات بریل منتشر شده است.
➖➖➖➖
@borrhan
[ کانال برهان ]
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
[ کانال برهان ]
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
هدف مرحوم محقق كَرَكى از نوشتن كتاب (نَفَحات اللاهوت في لعن الجِبت و الطاغوت) چه بود؟
اسكن كتاب :https://b2n.ir/p12961
اسكن ترجمه فارسى↓
https://b2n.ir/q09673
✍ پینوشت : همواره در طول تاريخ چنين كسانى بوده اند كه در برائت اينگونه تشكيك وارد كرده اند و این امر تازگى ندارد!
#علمای_صالح (۱۱۴)
#تبری (۴۵۹)
@borrhan
اسكن كتاب :https://b2n.ir/p12961
اسكن ترجمه فارسى↓
https://b2n.ir/q09673
✍ پینوشت : همواره در طول تاريخ چنين كسانى بوده اند كه در برائت اينگونه تشكيك وارد كرده اند و این امر تازگى ندارد!
#علمای_صالح (۱۱۴)
#تبری (۴۵۹)
@borrhan