Forwarded from اتچ بات
#منجی (۲۰۱)
#نقد_مسیحیت
🔶 حضرت داوود علیه‌السلام منجی آخرالزمان را آقای خودش می‌خواند.
❥༻⃘⃕࿇﷽༻⃘⃕❀༅⊹━┅┄
📜 در مزمور صد و دهم از کتاب مزامیر از زبان حضرت داوود (بنابر ترجمه انجمن کلیمیان ایران) چنین می‌خوانیم :
« كلام خداوند درباره آقايم : به يمين من بنشين، تا دشمنانت را به پاي تو اندازم. خداوند عصاي قوت تو را از صيون خواهد فرستاد، در ميان دشمنان خود حكمراني كن . قوم تو در روز (تجمع) سپاهيانت (براي جنگ) ، با شكوهي قدسي داوطلب شد . (مثل زمان) خارج شدنت از رحم در (طراوتِ) شبنمِ طفوليتَت . خداوند قسم خورده است و پشيمان نخواهد شد، كه تو كاهن هستي تا به ابد، به رتبة ملكيصدق (یکی از شخصیت های مقدس باستانی کتاب مقدس که کاهن دین خداوند بوده)
خداوند كه (ياري دهنده) به دست راست تو است، در روز غضب خود پادشاهان را شكست خواهد داد . در ميان امتها داوري خواهد كرد، (صحنه جنگ را) از لاش ها انباشته خواهد ساخت، و سر آنها را در زمين پهناور خواهد كوبيد.»
🔚🔚 حضرت داوود علیه‌السلام بنابر این عبارات ، منجی آخرالزمان را (آقای خود) معرفی می کند که خداوند به ایشان خطاب کرده که :
به دست راست او بنشیند (کنایه از احترام و حمایت) و در سایه قدرت خدا به جنگ با پادشاهان برود تا داوری خداوند را در امت ها اجرا کند!
او تولدی مقدس دارد و در روزی مقدس با سپاهی مقدس خروج خواهد کرد . و عصای قوتش در کوه صهیون استوار میشود .چنانکه می دانیم حضرت #مهدی عجل الله تعالی فرجه الشریف #بیت_المقدس را به دست خواهند گرفت و حضرت عیسی علیه السلام در آنجا به ایشان اقتدا خواهند کرد.
🔻بنابر این پیداست که منجی موعود نمیتواند چنانکه مسیحیان اعتقاد دارند خودِ خدا باشد که در صورت حضرت عیسی آشکار شده!
زیرا چنانکه از متن پیداست ، 👈🏻 آن منجی در پناه خدا قرار گرفته و خداوند خطاب به او فرمان می دهد!
#باید_بدانیم :
❗️✖️ متاسفانه در بسیاری از ترجمه های مسیحی عبارت (آقای من) در کلام داوود (علیه السلام) را به (خدای من) ترجمه می کنند تا با مبنای مسیحی وفق پیدا کند و بگوید منجی همان خداست! (اسکن آن در ادامه خواهد آمد.)
غافل از اینکه این متن صراحت دارد که آن منجی غیر از خداست ، تحت الحمایه اوست ، و از سوی خدا فرمان پیدا میکند! و داوود نبی یک خدا دارد!❗️
✅ نکته بعدی اینکه :
این بشارت با نگاه یهودی (و مسیحی) نیز سازگار نیست. چون ایشان ، منجی را از نسل داود میدانند. (ماشیح بن داود) و حضرت داود در اینجا منجی را آقای خود خوانده است. پیداست که یک توصیف پیرامون منجی ، بایستی اوصاف دقیق بیان شود تا سبب سوء تفاهم نگردد.
در اینجا داود علیه‌السلام منجی را آقای خود خوانده و نه پسرش در حالی که چنین چیزی مرسوم نبوده و اگر هم بناست منجی را برای عظمتش چنین توصیف کند، توضیحی اضافه میشود تا سوء تفاهم شکل نگیرد.
➖➖➖➖➖
@borrhan
#نقد_مسیحیت
🔶 حضرت داوود علیه‌السلام منجی آخرالزمان را آقای خودش می‌خواند.
❥༻⃘⃕࿇﷽༻⃘⃕❀༅⊹━┅┄
📜 در مزمور صد و دهم از کتاب مزامیر از زبان حضرت داوود (بنابر ترجمه انجمن کلیمیان ایران) چنین می‌خوانیم :
« كلام خداوند درباره آقايم : به يمين من بنشين، تا دشمنانت را به پاي تو اندازم. خداوند عصاي قوت تو را از صيون خواهد فرستاد، در ميان دشمنان خود حكمراني كن . قوم تو در روز (تجمع) سپاهيانت (براي جنگ) ، با شكوهي قدسي داوطلب شد . (مثل زمان) خارج شدنت از رحم در (طراوتِ) شبنمِ طفوليتَت . خداوند قسم خورده است و پشيمان نخواهد شد، كه تو كاهن هستي تا به ابد، به رتبة ملكيصدق (یکی از شخصیت های مقدس باستانی کتاب مقدس که کاهن دین خداوند بوده)
خداوند كه (ياري دهنده) به دست راست تو است، در روز غضب خود پادشاهان را شكست خواهد داد . در ميان امتها داوري خواهد كرد، (صحنه جنگ را) از لاش ها انباشته خواهد ساخت، و سر آنها را در زمين پهناور خواهد كوبيد.»
🔚🔚 حضرت داوود علیه‌السلام بنابر این عبارات ، منجی آخرالزمان را (آقای خود) معرفی می کند که خداوند به ایشان خطاب کرده که :
به دست راست او بنشیند (کنایه از احترام و حمایت) و در سایه قدرت خدا به جنگ با پادشاهان برود تا داوری خداوند را در امت ها اجرا کند!
او تولدی مقدس دارد و در روزی مقدس با سپاهی مقدس خروج خواهد کرد . و عصای قوتش در کوه صهیون استوار میشود .چنانکه می دانیم حضرت #مهدی عجل الله تعالی فرجه الشریف #بیت_المقدس را به دست خواهند گرفت و حضرت عیسی علیه السلام در آنجا به ایشان اقتدا خواهند کرد.
🔻بنابر این پیداست که منجی موعود نمیتواند چنانکه مسیحیان اعتقاد دارند خودِ خدا باشد که در صورت حضرت عیسی آشکار شده!
زیرا چنانکه از متن پیداست ، 👈🏻 آن منجی در پناه خدا قرار گرفته و خداوند خطاب به او فرمان می دهد!
#باید_بدانیم :
❗️✖️ متاسفانه در بسیاری از ترجمه های مسیحی عبارت (آقای من) در کلام داوود (علیه السلام) را به (خدای من) ترجمه می کنند تا با مبنای مسیحی وفق پیدا کند و بگوید منجی همان خداست! (اسکن آن در ادامه خواهد آمد.)
غافل از اینکه این متن صراحت دارد که آن منجی غیر از خداست ، تحت الحمایه اوست ، و از سوی خدا فرمان پیدا میکند! و داوود نبی یک خدا دارد!❗️
✅ نکته بعدی اینکه :
این بشارت با نگاه یهودی (و مسیحی) نیز سازگار نیست. چون ایشان ، منجی را از نسل داود میدانند. (ماشیح بن داود) و حضرت داود در اینجا منجی را آقای خود خوانده است. پیداست که یک توصیف پیرامون منجی ، بایستی اوصاف دقیق بیان شود تا سبب سوء تفاهم نگردد.
در اینجا داود علیه‌السلام منجی را آقای خود خوانده و نه پسرش در حالی که چنین چیزی مرسوم نبوده و اگر هم بناست منجی را برای عظمتش چنین توصیف کند، توضیحی اضافه میشود تا سوء تفاهم شکل نگیرد.
➖➖➖➖➖
@borrhan
Telegram
attach 📎