Forwarded from اتچ بات
#دو_خط_روضه
#عطش (۳۵)
#عاشورا در منابع مخالفین (۸۵)
💔 احوالات جانسوز زینب کبری سلام الله علیها در هنگام عبور از کنار قتلگاه در حالت اسارت
༻⃘⃕࿇﷽༻⃘⃕❀༅⊹━┅┄
☑️ در منابع شیعی::
حضرت زینب سلام الله علیها ـ هنگامی که اسرا را از کنار قتلگاه عبور می‌دادند ـ این چنین فریاد و ناله سر دادند؛
▪️پدرم فدای آن کس که جانم فدای او باد. فدای آن کس که با دل پرغصه جان سپرد، فدای آن کس که با لب #تشنه شهید شد، فدای آن کس که از محاسنش خون می‌‌چکد.
#متن_عربی: وكانت زينب تقول: وا محمداه صلى عليك مليك السماء، هذا حسين مرمل بالدماء صريع بكربلاء، مقطع الاعضاء. مجزوز الرأس من القفا، مسلوب العمامة والردا، بأبي من معسكره نهبا، بأبي من فسطاطه مقطع بالعرا، بأبي من لا هو غائب فيرجى، ولا مريض فيداوى، أنا الفداء للمهموم حتى مضى، أنا الفداء #للعطشان حتى قضى، انا الفداء لمن شيبته تقطر بالدما
📒نام کتاب: مناقب أميرالمومنین نویسنده: محمد بن سليمان جلد: 3 صفحه: 260
🌐 https://b2n.ir/353947
📒نام کتاب: المناقب نویسنده : ابن شهرآشوب جلد : 4 صفحه : 113
🌐 https://b2n.ir/840268
〰〰〰〰〰〰〰
☑️ در منابع مخالفین:
▪️راوی نقل میکند: چگونه مى توان آرام گرفت ، حال آن كه در ميان اسيران ، زينب (سلام الله علیها) دردمندانه فرياد بر مى آورد : اى جدّ ما، اى احمد! ... اين، حسين (ع) است كه با شمشيرها تكّه تكّه و شهيد شده و با خون خود ، مو رنگ كرده است.... بى پوشش و بى كفن ، در ميان بيابان، افتاده و زير سُمِ اسبان ، سُمكوب شده است ... و فرزندان پاك تو ، گرداگرد او بر روى خاك ، كُشته و بريده سر و بى بالين اند. ... اى پدربزرگ مصيبت ديده و عزيزداده ام! مى بينمش و از دشوارى حادثه ، افتان و خيزان مى روم .... اى پدربزرگ! آب فرات را از آنان دريغ كردند و آنان تشنه كام كُشته شدند و از خون خود، سيراب گرديدند.
#متن_عربی: كَيفَ القَرارُ وفِي السَّبايا زَينَبٌ تَدعو شَجا ، يا جَدَّنا يا أَحمَدُ ... هذا حُسَينٌ بِالسُّيوفِ مُقَطَّعٌ مُتَخَضِّبٌ بِدِمائِهِ مُستَشهَدُ ... عارٍ بِلا كَفَنٍ صَريعٌ فِي الثَّرى تَحتَ الحَوافِرِ وَالسَّنابِكِ يُخضَدُ ... و َالطَّيِّبونَ بَنوكَ قَتلى حَولَهُ فَوقَ التُّرابِ ذَبائِحٌ لا تُلحَدُ ... يا جَدُّ مِن ثُكلي وطولِ مُصيبَتي فيما اُعايِنُهُ أقومُ وَأَقعُدُ ... يا جَدُّ قَد مُنِعوا الفُراتَ وقُتِّلوا عَطَشا فَكانَ مِنَ الدِّماءِ المَورِدُ...
📒نام کتاب: مقتل الحسین (ع) نویسنده: خوارزمی جلد: 2 صفحه: 151
🌐 https://b2n.ir/557866
🔗 پیشنهاد مطالعه
🔗 پیشنهاد مطالعه
🔗 پیشنهاد مطالعه
➖➖➖➖➖➖
@borrhan
#عطش (۳۵)
#عاشورا در منابع مخالفین (۸۵)
💔 احوالات جانسوز زینب کبری سلام الله علیها در هنگام عبور از کنار قتلگاه در حالت اسارت
༻⃘⃕࿇﷽༻⃘⃕❀༅⊹━┅┄
☑️ در منابع شیعی::
حضرت زینب سلام الله علیها ـ هنگامی که اسرا را از کنار قتلگاه عبور می‌دادند ـ این چنین فریاد و ناله سر دادند؛
▪️پدرم فدای آن کس که جانم فدای او باد. فدای آن کس که با دل پرغصه جان سپرد، فدای آن کس که با لب #تشنه شهید شد، فدای آن کس که از محاسنش خون می‌‌چکد.
#متن_عربی: وكانت زينب تقول: وا محمداه صلى عليك مليك السماء، هذا حسين مرمل بالدماء صريع بكربلاء، مقطع الاعضاء. مجزوز الرأس من القفا، مسلوب العمامة والردا، بأبي من معسكره نهبا، بأبي من فسطاطه مقطع بالعرا، بأبي من لا هو غائب فيرجى، ولا مريض فيداوى، أنا الفداء للمهموم حتى مضى، أنا الفداء #للعطشان حتى قضى، انا الفداء لمن شيبته تقطر بالدما
📒نام کتاب: مناقب أميرالمومنین نویسنده: محمد بن سليمان جلد: 3 صفحه: 260
🌐 https://b2n.ir/353947
📒نام کتاب: المناقب نویسنده : ابن شهرآشوب جلد : 4 صفحه : 113
🌐 https://b2n.ir/840268
〰〰〰〰〰〰〰
☑️ در منابع مخالفین:
▪️راوی نقل میکند: چگونه مى توان آرام گرفت ، حال آن كه در ميان اسيران ، زينب (سلام الله علیها) دردمندانه فرياد بر مى آورد : اى جدّ ما، اى احمد! ... اين، حسين (ع) است كه با شمشيرها تكّه تكّه و شهيد شده و با خون خود ، مو رنگ كرده است.... بى پوشش و بى كفن ، در ميان بيابان، افتاده و زير سُمِ اسبان ، سُمكوب شده است ... و فرزندان پاك تو ، گرداگرد او بر روى خاك ، كُشته و بريده سر و بى بالين اند. ... اى پدربزرگ مصيبت ديده و عزيزداده ام! مى بينمش و از دشوارى حادثه ، افتان و خيزان مى روم .... اى پدربزرگ! آب فرات را از آنان دريغ كردند و آنان تشنه كام كُشته شدند و از خون خود، سيراب گرديدند.
#متن_عربی: كَيفَ القَرارُ وفِي السَّبايا زَينَبٌ تَدعو شَجا ، يا جَدَّنا يا أَحمَدُ ... هذا حُسَينٌ بِالسُّيوفِ مُقَطَّعٌ مُتَخَضِّبٌ بِدِمائِهِ مُستَشهَدُ ... عارٍ بِلا كَفَنٍ صَريعٌ فِي الثَّرى تَحتَ الحَوافِرِ وَالسَّنابِكِ يُخضَدُ ... و َالطَّيِّبونَ بَنوكَ قَتلى حَولَهُ فَوقَ التُّرابِ ذَبائِحٌ لا تُلحَدُ ... يا جَدُّ مِن ثُكلي وطولِ مُصيبَتي فيما اُعايِنُهُ أقومُ وَأَقعُدُ ... يا جَدُّ قَد مُنِعوا الفُراتَ وقُتِّلوا عَطَشا فَكانَ مِنَ الدِّماءِ المَورِدُ...
📒نام کتاب: مقتل الحسین (ع) نویسنده: خوارزمی جلد: 2 صفحه: 151
🌐 https://b2n.ir/557866
🔗 پیشنهاد مطالعه
🔗 پیشنهاد مطالعه
🔗 پیشنهاد مطالعه
➖➖➖➖➖➖
@borrhan
Telegram
attach 📎