📝
يه وقت هايى، يه آدم هايى، يه جاهايى،
يه حرف هايى
بهت ميزنن
كه اگر همون آدم،
همون جا
همون حرف هارو
ازت پس بگيره
تو باز هم
از همون آدم و همون جا و همون حرفا
دلت صاف نميشه!
@book_tips 🐞
يه وقت هايى، يه آدم هايى، يه جاهايى،
يه حرف هايى
بهت ميزنن
كه اگر همون آدم،
همون جا
همون حرف هارو
ازت پس بگيره
تو باز هم
از همون آدم و همون جا و همون حرفا
دلت صاف نميشه!
@book_tips 🐞
هر زنی دوست دارد معشوقه ی مردی باشد که خط به خط معنایش کند...
زن ها...
انتظار عجیبی دارند...
گاهی دلشان میخواهد نگفته هایش را بشنوی... و برایشان اصلا مهم نیست چگونه این کار نشدنی ممکن خواهد شد...
زن ها...
عجیب دوست داشته شدن را دوست دارند...
دوست داشتنی که به همین راحتی ها تمام نشود و تا بی نهایت ادامه پیدا کند...
زن ها موجودات عجیبی هستند، زن ها را زنانه بفهمید!!!
نرگس_حریری
@book_tips 🐞
زن ها...
انتظار عجیبی دارند...
گاهی دلشان میخواهد نگفته هایش را بشنوی... و برایشان اصلا مهم نیست چگونه این کار نشدنی ممکن خواهد شد...
زن ها...
عجیب دوست داشته شدن را دوست دارند...
دوست داشتنی که به همین راحتی ها تمام نشود و تا بی نهایت ادامه پیدا کند...
زن ها موجودات عجیبی هستند، زن ها را زنانه بفهمید!!!
نرگس_حریری
@book_tips 🐞
دلخوشم با نفسی
حبه قندی
چایی... صحبت اهل دلی
فارغ از همهمه ی دنیایی .... دل خوشی ها کم نیست،
دیده ها نابیناست
🍃🌺🍃
@book_tips🐞
حبه قندی
چایی... صحبت اهل دلی
فارغ از همهمه ی دنیایی .... دل خوشی ها کم نیست،
دیده ها نابیناست
🍃🌺🍃
@book_tips🐞
🍃🌺🍃
ضرب المثلی تقریبا در همه فرهنگهای دنیا وجود دارد که میگوید:
" زمانی که چشم نمیبیند، قلب هم احساس نمیکند... "
ولی من تاکید میکنم که این گفته اشتباه است! هرکس هرچه دورتر برود، به قلب نزدیکتر خواهد بود؛ حتی اگر بکوشیم او را به فراموشی بسپاریم!
حتی اگر در غربت زندگی کنیم، باز هم کوچکترین خاطرات مربوط به اصل و نَسَبِ خود را به یاد داریم!
اگر از کسی که دوست داریم دور باشیم، حتی عبورِ رهگذران نیز ما را به یاد او میاندازد...!
یازده_دقیقه
پائولو_کوئلیو
🍃🌺🍃
@book_tips🐞
ضرب المثلی تقریبا در همه فرهنگهای دنیا وجود دارد که میگوید:
" زمانی که چشم نمیبیند، قلب هم احساس نمیکند... "
ولی من تاکید میکنم که این گفته اشتباه است! هرکس هرچه دورتر برود، به قلب نزدیکتر خواهد بود؛ حتی اگر بکوشیم او را به فراموشی بسپاریم!
حتی اگر در غربت زندگی کنیم، باز هم کوچکترین خاطرات مربوط به اصل و نَسَبِ خود را به یاد داریم!
اگر از کسی که دوست داریم دور باشیم، حتی عبورِ رهگذران نیز ما را به یاد او میاندازد...!
یازده_دقیقه
پائولو_کوئلیو
🍃🌺🍃
@book_tips🐞
🍃🌺🍃
ترس از تغییر، ترس از خطر کردن، ترس از مسخره شدن، ترس از اینکه دیگران فکر کنند هدفها و رویاهای تو اشتباه است...
همه اینها دشمنان تغییر و دگرگونی و رسیدن به هدفها هستند. ولی حتی دشمنان هم دشمنانی دارند؛ دشمن ترس، شجاعت است. شجاعت نداشتن ترس نیست؛ شجاعت یعنی اینکه باوجود داشتن ترس، دست به عمل بزنی.
#پینگ
#استوارت_ایوری_گلد
🍃🌺🍃
@book_tips🐞
ترس از تغییر، ترس از خطر کردن، ترس از مسخره شدن، ترس از اینکه دیگران فکر کنند هدفها و رویاهای تو اشتباه است...
همه اینها دشمنان تغییر و دگرگونی و رسیدن به هدفها هستند. ولی حتی دشمنان هم دشمنانی دارند؛ دشمن ترس، شجاعت است. شجاعت نداشتن ترس نیست؛ شجاعت یعنی اینکه باوجود داشتن ترس، دست به عمل بزنی.
#پینگ
#استوارت_ایوری_گلد
🍃🌺🍃
@book_tips🐞
🍃🌺🍃
فكر ميكنم آسمان دختر است
چون هر وقت دلش مي گيرد
گريه ميكند...
اگر مرد بود
موهايش سپيد ميشد..!
🍃🌺🍃
@book_tips🐞
فكر ميكنم آسمان دختر است
چون هر وقت دلش مي گيرد
گريه ميكند...
اگر مرد بود
موهايش سپيد ميشد..!
🍃🌺🍃
@book_tips🐞
🍃🌺🍃
روانشناسی می گفت :
بیمارانِ واقعی ، هیچ وقت به ما مراجعه نمی کنند ...
مراجعینِ ما اکثرا کسانی هستند ؛
که توسطِ این بیماران ، مریض شدهاند ...
🍃🌺🍃
@book_tips🐞
روانشناسی می گفت :
بیمارانِ واقعی ، هیچ وقت به ما مراجعه نمی کنند ...
مراجعینِ ما اکثرا کسانی هستند ؛
که توسطِ این بیماران ، مریض شدهاند ...
🍃🌺🍃
@book_tips🐞
مثل واژه
تو در من
در جریانی....
چه بر زبان من
چه در ذهنم......
وهرگاه
ادمی از واژه خالی شد،
من به تو قول میدهم
دیگر
فقط قلبم
لبریز تو باشد
مسافر من......
مژگان عظیمی/١٩ تیر٩٧
@book_tips 🐞🖤🐞
تو در من
در جریانی....
چه بر زبان من
چه در ذهنم......
وهرگاه
ادمی از واژه خالی شد،
من به تو قول میدهم
دیگر
فقط قلبم
لبریز تو باشد
مسافر من......
مژگان عظیمی/١٩ تیر٩٧
@book_tips 🐞🖤🐞
🍃🌺🍃
تقدیم به تویی ڪه ندارمت...
میان تمام نداشتن ها دوستت دارم ...
شانس دیدنت را هر روز ندارم ...
ولی دوستت دارم...
وقتی دلم هوایت را میڪند حق شنیدن صدایت را ندارم...
ولی دوستت دارم...
وقت هایی ڪه روحم درد دارد و میشڪند شانه هایت را برای گریستن ڪم دارم...
ولی دوستت دارم...
وقت دلتنگی هایم , آغوشت را برای آرام شدن ندارم ...
ولی دوستت دارم ...
🍃🌺🍃
@book_tips🐞
تقدیم به تویی ڪه ندارمت...
میان تمام نداشتن ها دوستت دارم ...
شانس دیدنت را هر روز ندارم ...
ولی دوستت دارم...
وقتی دلم هوایت را میڪند حق شنیدن صدایت را ندارم...
ولی دوستت دارم...
وقت هایی ڪه روحم درد دارد و میشڪند شانه هایت را برای گریستن ڪم دارم...
ولی دوستت دارم...
وقت دلتنگی هایم , آغوشت را برای آرام شدن ندارم ...
ولی دوستت دارم ...
🍃🌺🍃
@book_tips🐞
🌺 یادآوری 🌺
مطالعه سهم روز نهم کتاب «عشق سالهای وبا»
تعداد صفحات: 300 صفحه
سهم روزانه: 10 صفحه.
۹۷/۴/۱۹
@book_tips 🐞
مطالعه سهم روز نهم کتاب «عشق سالهای وبا»
تعداد صفحات: 300 صفحه
سهم روزانه: 10 صفحه.
۹۷/۴/۱۹
@book_tips 🐞
🍃🌺🍃
" سی.پی.آر " بیمارستان جای جالبی ست، آدم هایی که بیرون از آن تند و تند قدم میزنند ،گریه میکنند ،دعا میکنند ،حالشان بهتر از بیماری که برای زنده ماندن با دستگاه شوک دست و پنجه نرم میکند نیست.
آدم های بیرون از اتاق از یک چیز میترستند؛ از "نبودن" !
از نزدن ضربان قلب عزیزترین شخص دنیایشان ،از جای خالیه یک آدم.
اتاق شوک جای بد و جالبیست ،تمام قول های عالم پشت دَرش داده میشود ،تمام خاطرات مرور میشود !تمام خوبی هایش یادآوری میشود !
حالا چشمتان را ببندید. بدترین آدم زندگیتان را درون این اتاق تصور کنید.
فرض کنید تنها کسی هستید که او دارد ،به خوبی هایی که قبلا به شما کرده فکر کنید،به جای خالیش .
نبود آدم ها را هیچ کینه ای پر نمیکند!
لطفاً در زندگیتان یک اتاق سی پی آر ،یک اتاق شوک داشته باشید
و خوبی های آدم های بدِ دنیایتان را احیا کنید .
بعضی روزها امروزمان به فردا نمیرسند
دکتر محبی
🍃🌺🍃
@book_tips🐞
" سی.پی.آر " بیمارستان جای جالبی ست، آدم هایی که بیرون از آن تند و تند قدم میزنند ،گریه میکنند ،دعا میکنند ،حالشان بهتر از بیماری که برای زنده ماندن با دستگاه شوک دست و پنجه نرم میکند نیست.
آدم های بیرون از اتاق از یک چیز میترستند؛ از "نبودن" !
از نزدن ضربان قلب عزیزترین شخص دنیایشان ،از جای خالیه یک آدم.
اتاق شوک جای بد و جالبیست ،تمام قول های عالم پشت دَرش داده میشود ،تمام خاطرات مرور میشود !تمام خوبی هایش یادآوری میشود !
حالا چشمتان را ببندید. بدترین آدم زندگیتان را درون این اتاق تصور کنید.
فرض کنید تنها کسی هستید که او دارد ،به خوبی هایی که قبلا به شما کرده فکر کنید،به جای خالیش .
نبود آدم ها را هیچ کینه ای پر نمیکند!
لطفاً در زندگیتان یک اتاق سی پی آر ،یک اتاق شوک داشته باشید
و خوبی های آدم های بدِ دنیایتان را احیا کنید .
بعضی روزها امروزمان به فردا نمیرسند
دکتر محبی
🍃🌺🍃
@book_tips🐞
🍃🌺🍃
با استرس چه باید کرد🔻
🔸 چيزي است كه بسياري از ما به آن افتخار ميكنيم که من خيلي حساس هستم و خيلي زود به من بر ميخورد و اگر از برگ گُل به من نازكتر بگويند من حالم بد ميشود و اين بيچارگي و بدبختي است.
🔹 اين يك گرفتاري بزرگ است كه آدم، آدمِ حساسي باشد در صورتیکه ما قرار است با احساس باشيم. يعني چيز كوچك خوب را بزرگ كنيم نه چيز كوچك بد را بزرگ كنيم.
🔸 پس حساس بودن و شكننده بودن و آسيب پذير بودن گرفتاري بهوجود ميآورد. فرض كنيد اگر با انگشت به چشمانمان ضربه بزنند، شاید كور شويم ولي اگر با همین انگشت به دست و پاي ما بزنند، چيزي نمیشود.
#روانشناسی
╔═══◇═══╗
🆔 @book_tips🐞🆔
╚═══◇═══╝
با استرس چه باید کرد🔻
🔸 چيزي است كه بسياري از ما به آن افتخار ميكنيم که من خيلي حساس هستم و خيلي زود به من بر ميخورد و اگر از برگ گُل به من نازكتر بگويند من حالم بد ميشود و اين بيچارگي و بدبختي است.
🔹 اين يك گرفتاري بزرگ است كه آدم، آدمِ حساسي باشد در صورتیکه ما قرار است با احساس باشيم. يعني چيز كوچك خوب را بزرگ كنيم نه چيز كوچك بد را بزرگ كنيم.
🔸 پس حساس بودن و شكننده بودن و آسيب پذير بودن گرفتاري بهوجود ميآورد. فرض كنيد اگر با انگشت به چشمانمان ضربه بزنند، شاید كور شويم ولي اگر با همین انگشت به دست و پاي ما بزنند، چيزي نمیشود.
#روانشناسی
╔═══◇═══╗
🆔 @book_tips🐞🆔
╚═══◇═══╝
🍃🌺🍃
شوپنهاور بعضی از اوقات سکه ای طلا را روی میز غذاخوری می گذاشت و هنگام رفتن آنرا برمی داشت. یکی از افسران ارتش که اغلب روی همان میز غذا می خورد، یکبار ازاو علت این کار را پرسید. شوپنهاور پاسخ داد روزی که بشنود افسران مکالماتی جدی دارند که درباره اسب ها، سگ ها، یا زنان نیست، آن سکه طلا را به فقیران خواهد داد.
#درمان_شوپنهاور
#اروین_د_یالوم
╔═══◇═══╗
🆔 @book_tips🐞🆔
╚═══◇═══╝
شوپنهاور بعضی از اوقات سکه ای طلا را روی میز غذاخوری می گذاشت و هنگام رفتن آنرا برمی داشت. یکی از افسران ارتش که اغلب روی همان میز غذا می خورد، یکبار ازاو علت این کار را پرسید. شوپنهاور پاسخ داد روزی که بشنود افسران مکالماتی جدی دارند که درباره اسب ها، سگ ها، یا زنان نیست، آن سکه طلا را به فقیران خواهد داد.
#درمان_شوپنهاور
#اروین_د_یالوم
╔═══◇═══╗
🆔 @book_tips🐞🆔
╚═══◇═══╝
🍃🌺🍃
یک عمر اشتباه کردن نه تنها افتخار آمیز است بلکه بسیار سودمندتر از یک عمر نشستن بیهوده است.
#جرج_برناردشاو
🍃🌺🍃
@book_tips🐞
یک عمر اشتباه کردن نه تنها افتخار آمیز است بلکه بسیار سودمندتر از یک عمر نشستن بیهوده است.
#جرج_برناردشاو
🍃🌺🍃
@book_tips🐞
🍃🌺🍃
عشق تنها وقتی عشق است که بیچشمداشت ارزانی شود. مثلاً نمیتوانی اصرار داشته باشی کسی را که دوست میداری حتماً عاشق تو باشد، حتی فکرش هم خندهدار است، با اینحال به طور ناخودآگاه این راهی است که بیشتر مردم در آن زندگی میکنند. اگر به راستی عاشق باشی، چارهای نداری جز اینکه به راستی مؤمن باشی، اعتماد کنی، بپذیری و امیدوار باشی که عشق تو را پاسخی هست. اما هرگز اطمینان کامل و تضمینی وجود ندارد.
لئو_بوسکالیا
زندگی، عشق و دیگر هیچ
╔═══◇═══╗
🆔 @book_tips🐞🆔
╚═══◇═══╝
عشق تنها وقتی عشق است که بیچشمداشت ارزانی شود. مثلاً نمیتوانی اصرار داشته باشی کسی را که دوست میداری حتماً عاشق تو باشد، حتی فکرش هم خندهدار است، با اینحال به طور ناخودآگاه این راهی است که بیشتر مردم در آن زندگی میکنند. اگر به راستی عاشق باشی، چارهای نداری جز اینکه به راستی مؤمن باشی، اعتماد کنی، بپذیری و امیدوار باشی که عشق تو را پاسخی هست. اما هرگز اطمینان کامل و تضمینی وجود ندارد.
لئو_بوسکالیا
زندگی، عشق و دیگر هیچ
╔═══◇═══╗
🆔 @book_tips🐞🆔
╚═══◇═══╝
برای عصرت شادی دم کرده ام
بخند و یک فنجان دعا
مهمان من باش دلتان آرام و شاد
و سرشار از خوشبختی و عشق و آرامش
@book_tips🐞
بخند و یک فنجان دعا
مهمان من باش دلتان آرام و شاد
و سرشار از خوشبختی و عشق و آرامش
@book_tips🐞
دل نوشته يك زن
بعد از این که زایمان کردم 40 روز خونه مادرم موندم
روز چهلم همسرم تماس گرفت و گفت میخوام بیام دنبالت برای این که خونه بدون تو هیچ ارزشی نداره
خواستم ناز کنم 4 تا خواهر مجردم هم تشویقم کردن بنابراین گفتم نه نمیام میخوام دو هفته بیشتر بمونم
البته این حرف خواهرام بود منم حرف گوش کن
ناراحت شد و تلاش کرد قانعم کنه ( این جمله رو نمیدونم چیه )
عصر دوباره زنگ زد و ازم خواست که برگردم خونه اما من بر نظر خودم اصرار کردم
دیگه با من حرف نزد و سراغمو نگرفت تا دو هفته بعد اومد منو از خونه مادرم برد
تو راه بهم گفت : من خواستم بیام ببرمت اما تو لج کردی
منم نتونستم تو خونه تنها بمونم زن دوم گرفتم
و طبقه بالای خونمون جاش دادم
تلاش کردم باهاش حرف بزنم سرم داد زد :
👊اگر میخوای خونه پدرت بمونی بمون اگرم میخوای با من بیای بیا
مطمئنا انتخاب من این بود که باهاش برم 👫 و قیافه زن دوم رو ببینم و حالشو بگیرم 😈
وقتی وارد خونمون 🏡 شدم از غصه و حرص سوختم چون می شنیدم صدای کفش پاشنه بلندش 👠 رو که مدام تو خونه حرکت می کرد این صدا گوشامو کر میکرد و از غصه می کشت😡
همسرم هرساعت میرفت بالا پیشش
چیزی که خونمو بجوش می اورد 😡 صدای کفشش👠 بود
یعنی 24 ساعته ⌚️ بخاطر همسرم بخودش رسیده 💃و تو خونه راه می ره
دو روز بعد همسرم اومد و گفت میخوام آماده بشی تا بریم بالا به عروس👰 خانم یه سلامی کنی اینم اجباریه
بهترین لباسامو 👗 پوشیدم 🕶 و باهم رفتیم بالا و دم در ایستادیم که کلید رو در بیاره و بذاره تو قفل در 🗝
در همین حین تا شنید کسی در 🚪 رو داره باز میکنه اومد سمت در
منم که صدای کفشش👠 رو. شنیدم داره میاد
تعادلمو از دست دادم و از هوش رفتم
به هوش نیومدم تا این که دیدم همسرم بهم آب می پاشه 💦 صدام کرد و گفت پاشو ببین👀
وقتی نگاه کردم دیدم گوسفندی که سم هاش تو قوطیه 🛢
گفت این قربونیه سلامتی تو و نی نی 👶👸
فقط اشتباهی که کردی نمیخوام دیگه تکرار بشه
گوسفند بیشعور این همه وقت یه صدا نداد بگه بعععععععع🐏😂😂😂
╔═══◇═══╗
🆔 @book_tips🐞🆔
╚═══◇═══╝
بعد از این که زایمان کردم 40 روز خونه مادرم موندم
روز چهلم همسرم تماس گرفت و گفت میخوام بیام دنبالت برای این که خونه بدون تو هیچ ارزشی نداره
خواستم ناز کنم 4 تا خواهر مجردم هم تشویقم کردن بنابراین گفتم نه نمیام میخوام دو هفته بیشتر بمونم
البته این حرف خواهرام بود منم حرف گوش کن
ناراحت شد و تلاش کرد قانعم کنه ( این جمله رو نمیدونم چیه )
عصر دوباره زنگ زد و ازم خواست که برگردم خونه اما من بر نظر خودم اصرار کردم
دیگه با من حرف نزد و سراغمو نگرفت تا دو هفته بعد اومد منو از خونه مادرم برد
تو راه بهم گفت : من خواستم بیام ببرمت اما تو لج کردی
منم نتونستم تو خونه تنها بمونم زن دوم گرفتم
و طبقه بالای خونمون جاش دادم
تلاش کردم باهاش حرف بزنم سرم داد زد :
👊اگر میخوای خونه پدرت بمونی بمون اگرم میخوای با من بیای بیا
مطمئنا انتخاب من این بود که باهاش برم 👫 و قیافه زن دوم رو ببینم و حالشو بگیرم 😈
وقتی وارد خونمون 🏡 شدم از غصه و حرص سوختم چون می شنیدم صدای کفش پاشنه بلندش 👠 رو که مدام تو خونه حرکت می کرد این صدا گوشامو کر میکرد و از غصه می کشت😡
همسرم هرساعت میرفت بالا پیشش
چیزی که خونمو بجوش می اورد 😡 صدای کفشش👠 بود
یعنی 24 ساعته ⌚️ بخاطر همسرم بخودش رسیده 💃و تو خونه راه می ره
دو روز بعد همسرم اومد و گفت میخوام آماده بشی تا بریم بالا به عروس👰 خانم یه سلامی کنی اینم اجباریه
بهترین لباسامو 👗 پوشیدم 🕶 و باهم رفتیم بالا و دم در ایستادیم که کلید رو در بیاره و بذاره تو قفل در 🗝
در همین حین تا شنید کسی در 🚪 رو داره باز میکنه اومد سمت در
منم که صدای کفشش👠 رو. شنیدم داره میاد
تعادلمو از دست دادم و از هوش رفتم
به هوش نیومدم تا این که دیدم همسرم بهم آب می پاشه 💦 صدام کرد و گفت پاشو ببین👀
وقتی نگاه کردم دیدم گوسفندی که سم هاش تو قوطیه 🛢
گفت این قربونیه سلامتی تو و نی نی 👶👸
فقط اشتباهی که کردی نمیخوام دیگه تکرار بشه
گوسفند بیشعور این همه وقت یه صدا نداد بگه بعععععععع🐏😂😂😂
╔═══◇═══╗
🆔 @book_tips🐞🆔
╚═══◇═══╝
غیر از بانکهای معمولی نوع دیگری بانک وجود دارد به نام
" بانک عاطفی "
که باید هر وقت که میتوانیم و موجودی داریم در آن سپرده گذاری کنیم.
یعنی هر زمان که انرژی و روحیه مثبت داریم به افرادی که با آنها در ارتباط هستيم محبت کنیم و توجه نشان دهیم.
این از اصول مهمِ موفقیت در افرادی است که ارتباطات قوی دارند..
همچنان که سپردههای مادی در بحران به کارمان میآید سپردههاى عاطفی نيز نجات بخشمان خواهند بود...
دلتون پر عشق
سپرده هاتون فراوان
╔═══◇═══╗
🆔 @book_tips🐞🆔
╚═══◇═══╝
" بانک عاطفی "
که باید هر وقت که میتوانیم و موجودی داریم در آن سپرده گذاری کنیم.
یعنی هر زمان که انرژی و روحیه مثبت داریم به افرادی که با آنها در ارتباط هستيم محبت کنیم و توجه نشان دهیم.
این از اصول مهمِ موفقیت در افرادی است که ارتباطات قوی دارند..
همچنان که سپردههای مادی در بحران به کارمان میآید سپردههاى عاطفی نيز نجات بخشمان خواهند بود...
دلتون پر عشق
سپرده هاتون فراوان
╔═══◇═══╗
🆔 @book_tips🐞🆔
╚═══◇═══╝
تمام مردان این شهر شاعرند
باور کن!
حالا یکی شعر مینویسد
یکی نشانی تمام گل فروشیها را میداند
یکی از سر کار زنگ میزند
و یکی هم لابلای خریدهای روزانه
یک کرم مرطوب کننده دست میخرد!
تمام مردان این شهر شاعرند
و میدانند زیباترین شعری
که تاکنون یک مرد سروده است
خندهی یک زن است..
مرتضی شالی
╔═══◇═══╗
🆔 @book_tips🐞🆔
╚═══◇═══╝
باور کن!
حالا یکی شعر مینویسد
یکی نشانی تمام گل فروشیها را میداند
یکی از سر کار زنگ میزند
و یکی هم لابلای خریدهای روزانه
یک کرم مرطوب کننده دست میخرد!
تمام مردان این شهر شاعرند
و میدانند زیباترین شعری
که تاکنون یک مرد سروده است
خندهی یک زن است..
مرتضی شالی
╔═══◇═══╗
🆔 @book_tips🐞🆔
╚═══◇═══╝
26
#George_Michael
Careless Whisper
I feel so unsure
احساس دودلی دارم
as I take your hand and lead you to the dance floor
درحالیکه دستت را گرفته و به سمت سکوی رقص هدایتت میکنم
as the music dies
وقتی موسیقی پایان مییابد
something in your eyes
چیزی در چشمانت
calls to mind a silver screenand all it’s sad goodbyes
پردهی سینما و تمام بدرودهای غمناک آن را یادآوری میکند
I’m never gonna dance again
نمیخواهم دوباره برقصم
guilty feet have got no rhythm
پاهای گنهکار ریتمی ندارند
though it’s easy to pretend
گرچه وانمود کردن آسان است
I know you’re not a fool
میدانم که تو احمق نیستی
I should have known better than to cheat a friend
باید به چیزی بهتر از گول زدن یک دوست
and waste a chance that I’d been given
و از دست دادن شانسی که به من داده شده بود فکر میکردم
so I’m never gonna dance again
پس نمیخواهم دوباره برقصم
the way I danced with you
آن گونه که با تو رقصیدم
time can never mendthe careless whisper of a good friend
زمان هیچگاه نمیتواندنجوای بیاحساس دوست خوب را ترمیم کند
to the heart and mindignorance is kind
برای قلب و ذهن بی توجهی مهربانی است
there’s no comfort in the truth
راحتیای در حقیقت وجود ندارد
pain is all you’ll find
درد تنها چیزی است که یافت می شود
I’m never gonna dance again
دیگر نمیخواهم دوباره برقصم
guilty feet have got no rhythm
پاهای گنهکار ریتمی ندارند
though it’s easy to pretend
گرچه وانمود کردن آسان است
I know you’re not a fool
میدانم که تو احمق نیستی
I should have known better than to cheat a friend
باید به چیزی بهتر از گول زدن یک دوست
and waste a chance that I’d been given
و از دست دادن شانسی که به من داده شده بود فکر میکردم
so I’m never gonna dance again
پس نمیخواهم دوباره برقصم
the way I danced with you
آن گونه که با تو رقصیدم
tonight the music seems so loud
امشب موسیقی بسیار بلند به نظر میرسد
I wish that we could lose this crowd
کاش میشد از دست این جمعیت رهایی یابیم
maybe it’s better this way
شاید اینگونه بهتر باشد
we’d hurt each other with the things we want to say
چون ممکن است با چیزهایی که میخواهیم به یکدیگر بگوییم، یکدیگر را آزار دهیم
we could have been so good together
میتوانستیم با یکدیگر خیلی خوب باشیم
we could have lived this dance forever
میتوانستیم این رقص را تا ابد ادامه دهیم
but now who’s gonna dance with me
اما حالا چه کسی می خواهد با من برقصد
please stay
لطفاً بمان
I’m never gonna dance again
نمیخواهم دوباره برقصم
guilty feet have got no rhythm
پاهای گنهکار ریتمی ندارند
though it’s easy to pretend
گرچه وانمود کردن آسان است
I know you’re not a fool
میدانم که تو احمق نیستی
I should have known better than to cheat a friend
باید به چیزی بهتر از گول زدن یک دوست
and waste a chance that I’d been given
و از دست دادن شانسی که به من داده شده بود فکر میکردم
so I’m never gonna dance again
پس نمیخواهم دوباره برقصم
the way I danced with you
آن گونه که با تو رقصیدم
(now that you’re gone)
حالا که تو رفتهای
now that you’re gone
حالا که تو رفتهای
(now that you’re gone)
حالا که تو رفتهای
what I did’s so wrong
کاری که من کردم خیلی بد بود
so wrong
خیلی بد
that you had to leave me alone
که مجبور بودی (شدی) من را تنها بگذاری
╔═══◇═══╗
🆔 @book_tips🐞🆔
╚═══◇═══╝
#George_Michael
Careless Whisper
I feel so unsure
احساس دودلی دارم
as I take your hand and lead you to the dance floor
درحالیکه دستت را گرفته و به سمت سکوی رقص هدایتت میکنم
as the music dies
وقتی موسیقی پایان مییابد
something in your eyes
چیزی در چشمانت
calls to mind a silver screenand all it’s sad goodbyes
پردهی سینما و تمام بدرودهای غمناک آن را یادآوری میکند
I’m never gonna dance again
نمیخواهم دوباره برقصم
guilty feet have got no rhythm
پاهای گنهکار ریتمی ندارند
though it’s easy to pretend
گرچه وانمود کردن آسان است
I know you’re not a fool
میدانم که تو احمق نیستی
I should have known better than to cheat a friend
باید به چیزی بهتر از گول زدن یک دوست
and waste a chance that I’d been given
و از دست دادن شانسی که به من داده شده بود فکر میکردم
so I’m never gonna dance again
پس نمیخواهم دوباره برقصم
the way I danced with you
آن گونه که با تو رقصیدم
time can never mendthe careless whisper of a good friend
زمان هیچگاه نمیتواندنجوای بیاحساس دوست خوب را ترمیم کند
to the heart and mindignorance is kind
برای قلب و ذهن بی توجهی مهربانی است
there’s no comfort in the truth
راحتیای در حقیقت وجود ندارد
pain is all you’ll find
درد تنها چیزی است که یافت می شود
I’m never gonna dance again
دیگر نمیخواهم دوباره برقصم
guilty feet have got no rhythm
پاهای گنهکار ریتمی ندارند
though it’s easy to pretend
گرچه وانمود کردن آسان است
I know you’re not a fool
میدانم که تو احمق نیستی
I should have known better than to cheat a friend
باید به چیزی بهتر از گول زدن یک دوست
and waste a chance that I’d been given
و از دست دادن شانسی که به من داده شده بود فکر میکردم
so I’m never gonna dance again
پس نمیخواهم دوباره برقصم
the way I danced with you
آن گونه که با تو رقصیدم
tonight the music seems so loud
امشب موسیقی بسیار بلند به نظر میرسد
I wish that we could lose this crowd
کاش میشد از دست این جمعیت رهایی یابیم
maybe it’s better this way
شاید اینگونه بهتر باشد
we’d hurt each other with the things we want to say
چون ممکن است با چیزهایی که میخواهیم به یکدیگر بگوییم، یکدیگر را آزار دهیم
we could have been so good together
میتوانستیم با یکدیگر خیلی خوب باشیم
we could have lived this dance forever
میتوانستیم این رقص را تا ابد ادامه دهیم
but now who’s gonna dance with me
اما حالا چه کسی می خواهد با من برقصد
please stay
لطفاً بمان
I’m never gonna dance again
نمیخواهم دوباره برقصم
guilty feet have got no rhythm
پاهای گنهکار ریتمی ندارند
though it’s easy to pretend
گرچه وانمود کردن آسان است
I know you’re not a fool
میدانم که تو احمق نیستی
I should have known better than to cheat a friend
باید به چیزی بهتر از گول زدن یک دوست
and waste a chance that I’d been given
و از دست دادن شانسی که به من داده شده بود فکر میکردم
so I’m never gonna dance again
پس نمیخواهم دوباره برقصم
the way I danced with you
آن گونه که با تو رقصیدم
(now that you’re gone)
حالا که تو رفتهای
now that you’re gone
حالا که تو رفتهای
(now that you’re gone)
حالا که تو رفتهای
what I did’s so wrong
کاری که من کردم خیلی بد بود
so wrong
خیلی بد
that you had to leave me alone
که مجبور بودی (شدی) من را تنها بگذاری
╔═══◇═══╗
🆔 @book_tips🐞🆔
╚═══◇═══╝