Ужинал. Гулял по набережной в тщетной надежде! Читал газеты. Спал плохо. Гроза гремела и было душно.

24 июля 1873

Прекрасный завтрак. Бублики.

9 июля 1873

Пью кофе. Из окна кроме крыш ничего не вижу. Как я изредка люблю одиночество.

12 июля 1873

Сидишь себе, помалчиваешь, да подумываешь!

12 июля 1873

Вечером был в Liebigs-etablissement. Довольно поскудный оркестр играл порядочную программу. Очень скучал. Купил отличный бинокль.

13 июля 1873

Расположение духа — сносное.

14 июля 1873

...чувствовал себя скверно и потому мало наслаждался.

18 июля 1873

Плыву по Рейну. Милое путешествие. Пароход отличный. Здоровье хорошо.

19 июля 1873, Zürich

Рейнский водопад превосходен. Переезд через реку — страшен. Но ожидание поезда в Дахсене скучно, — дорога до Цюриха тоже, по причине усталости. В Цюрихе надеясь на дешевизну остановились в «Schvert», но насилу нашли место и то в три дорога. Я зол.

19 июля 1873, Zürich, 12 часов вечера

Желанья у меня непомерные, — да ничего нет!

25.07.1873, Veve, Switzerland

Меня прорвало и деньги просто таят.

25.07.1873, Veve, Switzerland, вечер

Среди этих величественно прекрасных видов и впечатлений туриста, я всей душой стремлюсь в Русь и сердце сжимается при представлении ее равнин, лугов, рощей. О милая родина, ты во стократ краше и милее этих красивых уродов гор, которые, в сущности, ничто иное суть как окаменевшие конвульсии природы.

25.07.1873, Veve, Switzerland, вечер

Удовольствия мало. По правде сказать я не знаю куда деться со скуки.

26.07.1873, Veve, Switzerland

Продолжаю бездействовать и не иметь ни малейшего вдохновения.

​26.04.1884

Я делаюсь все глупее и глупее. Как только серьезный разговор — голова пуста совершенно.

02.05.1884

Шлянье. Завтрак. Отъезд.

28.07.1873, по дороге из Женевы

Немножко скучал и не знал как убить время. Ходил на Николаевское поле; сидел на обрыве у канавы; собирал, т.е. уничтожал бурачных жуков, которые по насыпи совершают какое-то переселение.

04.05.1884

Жаль денег.

28.07.1873, по дороге из Женевы

Очень недоволен собой по причине казенности всего, что в голову лезет. Выдохся я что-ли?​

01.05.1884

Господи, что бы я дал за тарелку щей, пирог, биток, огурчик русский!

19.12.1877, Venezia

Мне сделалось грустно, я выпил коньяку, повеселел...

19.12.1877, Venezia