У кого стоит поучиться искусству поцелуев, так это у французов.
Во французском языке даже есть несколько слов для обозначения их разных типов: un baiser, une bise, un bisou. Разбираемся, в чём разница! 💋

Un baiser — поцелуй возлюбленных, слово литературного стиля, используется в книгах, поэзии и тд.

«Тот самый» французский поцелуй происходит именно от этого слова — un baiser avec la langue или, по-другому, un baiser profond (переводить не будем, самым любопытным рекомендуем найти перевод самостоятельно🌝).

Une bise — это «чмок» или дружеский поцелуй, такими обычно обмениваются во время приветствия.

Un bisou же может быть использован как в романтическом значении — поцелуй возлюбленных —, так и в более бытовом, когда речь идёт о дружеском поцелуе. Именно un bisou (поцелуй) или des bisous (поцелуи) французы отправляют в смс своим близким людям в конце сообщения.

Кстати, название bisou для нашей мастерской было выбрано неслучайно: с первого дня существования наша главная цель — передавать ваши поцелуи на расстоянии с помощью букетов, собранных с любовью. И вне зависимости от характера ваших взаимоотношений — дружеские, семейные или романтические —, каждый букет мы делаем
с особенными вниманием и заботой ❤️

#урокифранцузскогосбизу

Coucou! Продолжаем изучать французскую новогоднюю лексику🎄

На этот раз готовимся к праздничному ужину — le Réveillon! 🍽️

👉La salade russe – оливье
👉La pomme de terre au four – запечённый картофель
👉Le champagne – шампанское
👉Le pain d’épices – пряник
👉La canne de bonbon - карамельная трость
👉Horloge à carillon - бой курантов
👉Tinter les verres - чокаться бокалами
👉Faire un vœu - загадывать желание
👉 Joyeuse Nouvelle Année! – Счастливого Нового года!

#урокифранцузскогосбизу