This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Бонжур! Начинаем понедельник с урока французского. Сегодня в программе — азы французского вокабуляра 🤓
La baguette — багет
Le croissant — круассан
Le eclair — эклер
#урокифранцузскогосбизу
La baguette — багет
Le croissant — круассан
Le eclair — эклер
#урокифранцузскогосбизу
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Плавно врываемся в рабочую неделю 😎
В программе на сегодня — несколько приятных слов о работе на французском 👩🏼🏫
La promotion — повышение в должности
Le meilleur employé — лучший сотрудник
Le salaire — зарплата
La vacance — отпуск
Les congés — выходные
#урокифранцузскогосбизу
В программе на сегодня — несколько приятных слов о работе на французском 👩🏼🏫
La promotion — повышение в должности
Le meilleur employé — лучший сотрудник
Le salaire — зарплата
La vacance — отпуск
Les congés — выходные
#урокифранцузскогосбизу
pov: после выходных решила поработать из дома, а коллеги уже ждут от тебя отчёт 🤓
Получаем заряд мотивации на рабочую неделю с французской народной мудростью!
Nul bien sans peine (нюль бьен сан пэйнэ) — нет добра без труда
À l‘œuvre on connaît l‘ouvrier (а лявр он конни люврии) — в работе плотник познаётся
C’est en forgeant qu’on devient forgeron (сетон форжон кун дэвьян форжон) — ковка учит кузнеца
#урокифранцузскогосбизу
Получаем заряд мотивации на рабочую неделю с французской народной мудростью!
Nul bien sans peine (нюль бьен сан пэйнэ) — нет добра без труда
À l‘œuvre on connaît l‘ouvrier (а лявр он конни люврии) — в работе плотник познаётся
C’est en forgeant qu’on devient forgeron (сетон форжон кун дэвьян форжон) — ковка учит кузнеца
#урокифранцузскогосбизу
«À vaillant coeur rien d’impossible»
Jacques Cœur
«Для доблестного сердца нет ничего невозможного»
Жак Кёр
#урокифранцузскогосбизу
Так и для наших сердец по силам проснуться с третьим будильником и отправиться на работу — покорять новые карьерные вершины 🤓
Желаем вам une bonne journée и продуктивного начала недели!
Jacques Cœur
«Для доблестного сердца нет ничего невозможного»
Жак Кёр
#урокифранцузскогосбизу
Так и для наших сердец по силам проснуться с третьим будильником и отправиться на работу — покорять новые карьерные вершины 🤓
Желаем вам une bonne journée и продуктивного начала недели!
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
POV: понедельник, а вы с bestie уже в предвкушении отпуска 🏝️
Пополняем французский лексикон парочкой новых слов 🤓
Le beau sauveteur (лё бо совтёр) — красавчик-спасатель
Boire du champagne (буар дю шампань) — пить шампанское
Le voyage (лё вояж) — путешествие, тур
La discothèque de plage (ля дискотек дё плаж) — пляжная дискотека
La croisière (ля круазье) — круиз
#урокифранцузскогосбизу
Пополняем французский лексикон парочкой новых слов 🤓
Le beau sauveteur (лё бо совтёр) — красавчик-спасатель
Boire du champagne (буар дю шампань) — пить шампанское
Le voyage (лё вояж) — путешествие, тур
La discothèque de plage (ля дискотек дё плаж) — пляжная дискотека
La croisière (ля круазье) — круиз
#урокифранцузскогосбизу
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Если между «прийти на работу вовремя» и «забежать по пути за кофе и круассаном» вы сегодня выбрали второе, поздравляем — в душе вы настоящий француз и умеете правильно расставлять приоритеты 🌚
Чтобы стать ближе к французам не только в душе, запоминайте несколько выражений для бодрого начала недели:
encore cinq minutes — ещё пять минуточек
faire la grasse matinée — долго валяться в постели (дословно «делать жирное утро»)
être en retard au travail — опоздать на работу
faire une pause-café — делать кофе-брейк
travailler en dilettante — работать не утруждаясь
#урокифранцузскогосбизу
Чтобы стать ближе к французам не только в душе, запоминайте несколько выражений для бодрого начала недели:
encore cinq minutes — ещё пять минуточек
faire la grasse matinée — долго валяться в постели (дословно «делать жирное утро»)
être en retard au travail — опоздать на работу
faire une pause-café — делать кофе-брейк
travailler en dilettante — работать не утруждаясь
#урокифранцузскогосбизу
У кого стоит поучиться искусству поцелуев, так это у французов.
Во французском языке даже есть несколько слов для обозначения их разных типов: un baiser, une bise, un bisou. Разбираемся, в чём разница!💋
Un baiser — поцелуй возлюбленных, слово литературного стиля, используется в книгах, поэзии и тд.
«Тот самый» французский поцелуй происходит именно от этого слова — un baiser avec la langue или, по-другому, un baiser profond (переводить не будем, самым любопытным рекомендуем найти перевод самостоятельно🌝 ).
Une bise — это «чмок» или дружеский поцелуй, такими обычно обмениваются во время приветствия.
Un bisou же может быть использован как в романтическом значении — поцелуй возлюбленных —, так и в более бытовом, когда речь идёт о дружеском поцелуе. Именно un bisou (поцелуй) или des bisous (поцелуи) французы отправляют в смс своим близким людям в конце сообщения.
Кстати, название bisou для нашей мастерской было выбрано неслучайно: с первого дня существования наша главная цель — передавать ваши поцелуи на расстоянии с помощью букетов, собранных с любовью. И вне зависимости от характера ваших взаимоотношений — дружеские, семейные или романтические —, каждый букет мы делаем
с особенными вниманием и заботой❤️
#урокифранцузскогосбизу
Во французском языке даже есть несколько слов для обозначения их разных типов: un baiser, une bise, un bisou. Разбираемся, в чём разница!
Un baiser — поцелуй возлюбленных, слово литературного стиля, используется в книгах, поэзии и тд.
«Тот самый» французский поцелуй происходит именно от этого слова — un baiser avec la langue или, по-другому, un baiser profond (
Une bise — это «чмок» или дружеский поцелуй, такими обычно обмениваются во время приветствия.
Un bisou же может быть использован как в романтическом значении — поцелуй возлюбленных —, так и в более бытовом, когда речь идёт о дружеском поцелуе. Именно un bisou (поцелуй) или des bisous (поцелуи) французы отправляют в смс своим близким людям в конце сообщения.
Кстати, название bisou для нашей мастерской было выбрано неслучайно: с первого дня существования наша главная цель — передавать ваши поцелуи на расстоянии с помощью букетов, собранных с любовью. И вне зависимости от характера ваших взаимоотношений — дружеские, семейные или романтические —, каждый букет мы делаем
с особенными вниманием и заботой
#урокифранцузскогосбизу
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Доброе понедельничное ☕️
Вспоминаем уроки французского и необходимую лексику начала рабочей недели:
être en retard au travail — опоздать на работу
faire une pause-café — делать кофе-брейк
le salaire — зарплата
la promotion — повышение в должности
la vacance — отпуск
#урокифранцузскогосбизу 😉
Вспоминаем уроки французского и необходимую лексику начала рабочей недели:
être en retard au travail — опоздать на работу
faire une pause-café — делать кофе-брейк
le salaire — зарплата
la promotion — повышение в должности
la vacance — отпуск
#урокифранцузскогосбизу 😉
Изучение иностранных языков — один из самых полезных и интересных способов саморазвития. Изучая иностранный язык, вы погружаетесь в культуру и обычаи страны — путешествуете, не выезжая из родного города.
Так, начиная изучать французский, приготовьтесь к тому, что вы начнёте есть багет и круассаны в небывалых количествах, полюбите сыр с плесенью и красное вино и захотите переехать в Париж 🌝
Поэтому задание 22 дня нашего летнего адвента — учим французские слова и выражения из постов по нашему хештегу #урокифранцузскогосбизу!
А для тех, кто планирует путешествовать по Франции не только виртуально, но и реально, мы приготовили сюрприз 👇🏻
#JOUR22
#летнийадвентотбизу
Так, начиная изучать французский, приготовьтесь к тому, что вы начнёте есть багет и круассаны в небывалых количествах, полюбите сыр с плесенью и красное вино и захотите переехать в Париж 🌝
Поэтому задание 22 дня нашего летнего адвента — учим французские слова и выражения из постов по нашему хештегу #урокифранцузскогосбизу!
А для тех, кто планирует путешествовать по Франции не только виртуально, но и реально, мы приготовили сюрприз 👇🏻
#JOUR22
#летнийадвентотбизу
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Украшаем ёлку по-французски! И напоминаем о том, как переводятся некоторые виды décorations de Noël:
🎄 L’Arbre de Noël – рождественская ёлка
🎄 La guirlande – гирлянда
🎄 Le grelot – бубенчик
🎄 La poinsettia — пуансеттия (цветок) или рождественская звезда
🎄 La boule – ёлочный шарик
🎄 La couronne de Noël – рождественский венок
🎄 La cloche – колокольчик
#урокифранцузскогосбизу 🎀
🎄 L’Arbre de Noël – рождественская ёлка
🎄 La guirlande – гирлянда
🎄 Le grelot – бубенчик
🎄 La poinsettia — пуансеттия (цветок) или рождественская звезда
🎄 La boule – ёлочный шарик
🎄 La couronne de Noël – рождественский венок
🎄 La cloche – колокольчик
#урокифранцузскогосбизу 🎀
Coucou! Продолжаем изучать французскую новогоднюю лексику🎄
На этот раз готовимся к праздничному ужину — le Réveillon! 🍽️
👉 La salade russe – оливье
👉 La pomme de terre au four – запечённый картофель
👉 Le champagne – шампанское
👉 Le pain d’épices – пряник
👉 La canne de bonbon - карамельная трость
👉 Horloge à carillon - бой курантов
👉 Tinter les verres - чокаться бокалами
👉 Faire un vœu - загадывать желание
👉 Joyeuse Nouvelle Année! – Счастливого Нового года!
#урокифранцузскогосбизу
На этот раз готовимся к праздничному ужину — le Réveillon! 🍽️
#урокифранцузскогосбизу
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Утро понедельника начинается не только с кофе, но и с уроков французского с Бизу ☕️
Узнаем, какой кофе пьют во Франции?
#урокифранцузскогосбизу
Un noisette — эспрессо с капелькой молока
Un déca (décaffeiné) — кофе без кофеина
Un américain или un café allongé — американо
Un (café) crème — американо с молоком или сливками
Un cappuccino — капучино
Un café liégeois — десерт из кофейного мороженого со взбитыми сливками
Un café gourmand — кофе со сладостями (печенье, макарон и т.п.)
А какой кофе на сегодня выбираете вы? Пишите в комментариях👇🏻
Узнаем, какой кофе пьют во Франции?
#урокифранцузскогосбизу
Un noisette — эспрессо с капелькой молока
Un déca (décaffeiné) — кофе без кофеина
Un américain или un café allongé — американо
Un (café) crème — американо с молоком или сливками
Un cappuccino — капучино
Un café liégeois — десерт из кофейного мороженого со взбитыми сливками
Un café gourmand — кофе со сладостями (печенье, макарон и т.п.)
А какой кофе на сегодня выбираете вы? Пишите в комментариях👇🏻