ПРОДОЛЖЕНИЕ. НАЧАЛО О «Любимчике эпохи» ВЫШЕ 🔼
😬 Короче, братская линия, за исключением некоторых сюжетных излишеств (сцена с прыжком с парашютом в армии, например), прямо хороша. Созданная, чтобы всё объединять, мистическая линия с тусовкой мертвецов — тоже ничего, очень смешная. История Златы Корзинкиной, ровно до того момента, пока не становится понятно, зачем она нужна, несколько вычурна, но важна и интересна. При этом остальные сюжетные компоненты, играющие довольно важную роль, напоминают бред. В комплексе роман похож не на Иванова и Сальникова, конечно, а скорее на позднюю Александру Маринину, которая как раз увлеклась семейными сагами с причудливым развитием событий. Но только если представить, что Маринина сошла с ума, разучилась строить сюжет и заодно забыла, что писать нужно как можно ближе к стилистике милицейского протокола.
🫣 Язык Качур, кстати, неплох, почти вся книга написана легко, осмысленно и остроумно. Видна работа: в частности, заметно, что авторка бьет себя по рукам, чтобы не допустить больше одной метафоры на 5 квадратных сантиметров текста. Это мы приветствуем, но иногда Качур срывается. Так, есть великая сцена секса, написанная от лица девушки. Участвующие любят друга, следуют порывистые прелюдии, а затем секс не описывается (какая жаль!), а героиня видит буквально следующее:
👍 В итоге ради истории братьев — читать роман вполне можно, удовольствие получите. Если немного разрешить себе стыдного — можно получить удовольствие и от чересчур хитрого сюжета.
🤢 Добавлю еще две ложки дегтя:
👉 Качур — в прошлом телевизионный журналист, работала больше 10 лет на Первом канале. Подробнее не изучал.
👉 В аудиокниге (в целом хорошей) имеется очень странный провал неплохой чтицы Юлии Рудиной. В какой-то момент она читает текст на украинском (речь домработницы матери братьев) с чудовищными ошибками. Ну то есть просто не знает, как читаются буквы. Здесь вспоминается байка, как прекрасный чтец Игорь Князев, записывая аудио «Брисбена» Водолазкина, где есть заметное кол-во украинской речи, просил носителей языка прочитать эти сцены вслух, а запись прислать ему. И повторил в итоге с отличным произношением. («Брисбен» я, кстати, несмотря на это активно не люблю).
«На пюпитре разнузданно стояли ноты. На рояле лежал непристойный отрез лиловой органзы». Я прямо выписал себе на случай важных переговоров.Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤18🔥3👏3
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤10🔥5👍1
ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤12👍3🔥1
ПРОДОЛЖЕНИЕ. Начало о книгах, которые дарили мне, выше. 🔼
📖 Джейми Оливер «Вместе с Джейми». М.: КУКБУКС, 2011. Одна из моих любимых книг Джейми. Подарила мне ее большая любовь, очень впечатлив меня вдумчивым подбором: у меня были почти все книги Джейми, а этой именно не было. Поразить, конечно, меня было не трудно, я сам был рад поражаться, но всё же. В этой книге Оливер путешествует по разным странам, и она попросту интересная. Из нее я прямо готовил: точно помню, что паэлью, а также кучу шведских блюд. Вообще, Оливера дарить хорошо, здесь уже мне друг подарил несколько: книги дорогие, большие, красивые и полезные. Если человек только учится готовить — дарите «Министерство питания», если уже умеет хорошо — «Душевную еду». Если фанат Джейми — дарите новые. Самая новая, к сожалению, называется «Овощи» и посвящена сука овощам.
📖 Стивен Кинг. Мой здешний друг знает, что дарить мне лучше всего именно книги, но дарить Крапивина отказывается — это, по его справедливому мнению, бред и геморрой: у меня типа 400 книг уже есть, пойди найди, которой нету. А вот за коллекцией Кинга он следит и периодически пополняет чем-нибудь приятным. То подарочным изданием «Сияния» с иллюстрациями Винсента Чонга, то комплектом «Черной башни», то несколькими книгами из прекрасной серии «Книжная полка Стивена Кинга».
📖 Владислав Крапивин «Журавленок и молнии». Н.Новгород: Нижкнига, 1994. Эту книгу (внутри — «Журавленок» и мои любимые «Трое с площади Карронад») на первом курсе увлекшаяся отчего-то мной одногруппница подарила мне с какой-то такой подписью, что я её все 6 лет института потом предпочитал избегать. Но именно с этой книги началась моя идея не только читать, но и собирать Крапивина. То есть я в итоге собрал все 14 нижегородских томов и дособирал недостающие Средне-Уральского издательства, а потом это преобразовалось в клинику.
📖 Сборник Современная фантастика. Составитель: Виталий Бабенко. М.: Книжная палата, 1988 г. Эту книгу мне подарил мой дядя, который мне обычно книги давал только почитать. Его фотография одно время висела у Главпочтамта на стенде «Они спекулируют книгами», и дядя в детстве был важнейшим человеком, определявшим мой круг чтения. Этот сборник у него залежался, и был подарен мне. В первой, русскоязычной, части там «Пять ложек эликсира» Стругацких и отличный рассказ «Бег на один километр» Кривича и Ольгина, а вот вторая, переводная, часть — просто огонь: очень страшная повесть «Клон» Томаса и Вильгельма, а главное — к великолепной фантастике за авторством Шекли, Саймака и Брэдбери прикручены Буццати и Виан, Бьой Касарес и Маркес. Я перечитывал раз 20 в школе.
📖 Джеймс Хэрриот «И все они — создания природы». М.: Мир, 1989. Эту книгу подарил мне отец, купив на выборах. Я и сам любил ходить на наш избирательный участок в Железнодорожное училище, и именно из-за книжных лотков, но в тот раз чего-то не смог. На выборах папа выпил и принес мне книгу с комментарием «Ты же любишь этого писателя, про животных», перепутав Хэрриота с Дарреллом. Но я был в восторге, пропущенные каким-то образом предыдущие книги Хэрриота немедленно нашел в библиотеке имени Макаренко, и с тех пор не пропускал ни одной, а кроме того — держал с тех пор самых разных животных.
📖 Джоэл Лэйн «От голубого к черному». М.: АСТ, Серия «Альтернатива», 2007. Эта книга в списке — исключение: ее подарили не мне, а подарил я. Зашли мы как-то с большой любовью, за которой я как-то с переменным успехом в тот момент ухаживал, в книжный, и набрали разных книг, включая эту («оранжевая серия» же!). Книга была любовью прочитана, и уже через неделю мы съехались. Надо сказать, отношения у нас были бурные, под стать героям книги. Не дарите, не читайте.
💝 С наступающим всех!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤19👍4🔥2
#Обложки десяти самых запомнившихся книг, которые дарили мне. Два поста об этих книгах — выше. 🔼
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤13