乌鸦观察
#方方 #吉尼斯纪录 #德文版 就不说这配色的用意了,就单这速度,不给个吉尼斯纪录真是亏了
#德国 #方方 #后续
【德出版社修改「武漢日記」封面及描述】
#德國 出版社 Hoffmann und Campe 日前更新了 方方 在新冠疫情期間所撰「武漢日記」譯本的封面和描述。在 #德国 #Amazon 上,這本書精裝版和 Kindle 版预购页面上的介紹不再有明显不同。(网页快照 和 快照)
新增「廣告語」一欄:「全世界都在谈论的那本书」。此外,在作者簡介中提到:「2016 年,她出版了广受好评的长篇小说《軟埋》,讲述了毛泽东领导下的土地改革,获得了著名的路遥奖。」。也包含了譯者的簡介。
在作品簡介中寫道:「这些想法和故事来自無法想像的日常生活——从愤怒於当局在疫情初期的無所作为和掩饰伎俩、乃至對警告声音之打压,到肯定政府在疫情发生后几周内采取的有效措施。」可配合 DeepL 翻譯全文。
參考本台早先介紹,及德國之聲中文報導本書修改封面。圖:目前德文版的封面,副題為「來自一座封城的日記」(Hoffmann und Campe)
編輯:cmp0xff #社會新聞 #文藝新聞 #政治新聞 #Deutschland
https://t.me/covid19_eu_zh_c/639
【德出版社修改「武漢日記」封面及描述】
#德國 出版社 Hoffmann und Campe 日前更新了 方方 在新冠疫情期間所撰「武漢日記」譯本的封面和描述。在 #德国 #Amazon 上,這本書精裝版和 Kindle 版预购页面上的介紹不再有明显不同。(网页快照 和 快照)
新增「廣告語」一欄:「全世界都在谈论的那本书」。此外,在作者簡介中提到:「2016 年,她出版了广受好评的长篇小说《軟埋》,讲述了毛泽东领导下的土地改革,获得了著名的路遥奖。」。也包含了譯者的簡介。
在作品簡介中寫道:「这些想法和故事来自無法想像的日常生活——从愤怒於当局在疫情初期的無所作为和掩饰伎俩、乃至對警告声音之打压,到肯定政府在疫情发生后几周内采取的有效措施。」可配合 DeepL 翻譯全文。
參考本台早先介紹,及德國之聲中文報導本書修改封面。圖:目前德文版的封面,副題為「來自一座封城的日記」(Hoffmann und Campe)
編輯:cmp0xff #社會新聞 #文藝新聞 #政治新聞 #Deutschland
https://t.me/covid19_eu_zh_c/639
#水泥
【疯狂的水泥,江船排队抢购水泥】
近期全国水泥发货率迅速提升,部分企业的发货率甚至超过100%,出现销大于产的情况,这也让全国水泥和熟料库存迅速下降,多数企业库存已经降至六成以下。
有水泥厂告诉记者,疫情原因,到3月中下旬基本实现了复工复产,4月份全月是满工满产且产销量达历史新高,日均销量水平达到了105万吨以上。根据中国水泥网的数据,当前全国水泥发货率已经恢复到接近八成的水平,华东和华南地区发货率已超过100%,华中和西南地区超过90%,水泥和熟料的库容比已经降至六成以下。
据了解,水泥熟料运输大多通过船运,记者看到,许多江船排队等待装运这些水泥厂的水泥。一位水泥罐装船的船主告诉记者,今年行情不错,运费上涨。去年赚了40万元,今年预计能赚到50万元。(央视财经)
【疯狂的水泥,江船排队抢购水泥】
近期全国水泥发货率迅速提升,部分企业的发货率甚至超过100%,出现销大于产的情况,这也让全国水泥和熟料库存迅速下降,多数企业库存已经降至六成以下。
有水泥厂告诉记者,疫情原因,到3月中下旬基本实现了复工复产,4月份全月是满工满产且产销量达历史新高,日均销量水平达到了105万吨以上。根据中国水泥网的数据,当前全国水泥发货率已经恢复到接近八成的水平,华东和华南地区发货率已超过100%,华中和西南地区超过90%,水泥和熟料的库容比已经降至六成以下。
据了解,水泥熟料运输大多通过船运,记者看到,许多江船排队等待装运这些水泥厂的水泥。一位水泥罐装船的船主告诉记者,今年行情不错,运费上涨。去年赚了40万元,今年预计能赚到50万元。(央视财经)
乌鸦观察
#日本 #越南 #渔船 建议加强质量监管 【日本驱逐舰与中国渔船在东海相撞 驱逐舰出现1米大洞,中国船员安然无恙】(新浪军事) 【中国海警:越南渔船非法进入西沙群岛海域侵渔,撞我海警船后沉没,8船员被救起】(环球网)
#长征五号 #试错
【长征五号B柔性充气式货物返回舱试验舱返回出现异常】
据中国载人航天工程办公室消息,长征五号B运载火箭搭载进行首次试验验证的柔性充气式货物返回舱试验舱,6日在返回过程中出现异常,专家正在对相关数据进行分析。(央视新闻)
【新一代载人飞船试验船在轨工作正常】
记者5月6日晚间从中国航天科技集团有限公司获悉,新一代载人飞船试验船5月5日搭乘长征5B运载火箭升空后,按既定计划完成了太阳帆板展开及捕获太阳、中继天线展开并建立中继通信链路和四次自主轨控等一系列工作。目前新一代载人飞船试验船姿态稳定,供电、测控链路等均正常,整船状态良好,在大椭圆轨道上正常飞行。后续按照计划还将实施3次轨道提升,并最终于远地点制动后再入返回地面。(新华视点)
【长征五号B柔性充气式货物返回舱试验舱返回出现异常】
据中国载人航天工程办公室消息,长征五号B运载火箭搭载进行首次试验验证的柔性充气式货物返回舱试验舱,6日在返回过程中出现异常,专家正在对相关数据进行分析。(央视新闻)
【新一代载人飞船试验船在轨工作正常】
记者5月6日晚间从中国航天科技集团有限公司获悉,新一代载人飞船试验船5月5日搭乘长征5B运载火箭升空后,按既定计划完成了太阳帆板展开及捕获太阳、中继天线展开并建立中继通信链路和四次自主轨控等一系列工作。目前新一代载人飞船试验船姿态稳定,供电、测控链路等均正常,整船状态良好,在大椭圆轨道上正常飞行。后续按照计划还将实施3次轨道提升,并最终于远地点制动后再入返回地面。(新华视点)
#三星
【详讯:三星掌门李在镕就接班问题向全民道歉】
三星电子副会长李在镕6日就接班、工会等问题发表声明称,公司在发展过程中未能严格坚守法律和道德而辜负国民期待,就此向全体国民道歉。
李在镕称一切都是他的错,并承认围绕自己和公司引发的众多争议归根结底是由接班问题引起的。李在镕承诺今后不会再因此引发争议,也不再做任何非法行为,而只专注于提升公司价值。他还宣布,不会把公司的经营权交由其子女继承。
就公司的无工会经营方针,李在镕表示,三星的劳资文化未能顺应时代潮流,对此深感责任重大并向因此受到伤害的所有人表示诚挚的歉意。李在镕说,公司将彻底遵守劳资相关法令,保障劳动三权(团结权、集体交涉及集体行动权),使“无工会经营”的说法无立足之地。
三星守法监视委员会3月11日建议三星集团掌门人李在镕就其继承经营权引发众多争议反省道歉,并要求他亲口宣布废除无工会经营方针。这是继李在镕于2015年6月就三星首尔医院管理不力造成中东呼吸综合征(MERS)疫情扩散道歉后时隔5年亲自发表宣言向全民道歉。(韩联社)
【详讯:三星掌门李在镕就接班问题向全民道歉】
三星电子副会长李在镕6日就接班、工会等问题发表声明称,公司在发展过程中未能严格坚守法律和道德而辜负国民期待,就此向全体国民道歉。
李在镕称一切都是他的错,并承认围绕自己和公司引发的众多争议归根结底是由接班问题引起的。李在镕承诺今后不会再因此引发争议,也不再做任何非法行为,而只专注于提升公司价值。他还宣布,不会把公司的经营权交由其子女继承。
就公司的无工会经营方针,李在镕表示,三星的劳资文化未能顺应时代潮流,对此深感责任重大并向因此受到伤害的所有人表示诚挚的歉意。李在镕说,公司将彻底遵守劳资相关法令,保障劳动三权(团结权、集体交涉及集体行动权),使“无工会经营”的说法无立足之地。
三星守法监视委员会3月11日建议三星集团掌门人李在镕就其继承经营权引发众多争议反省道歉,并要求他亲口宣布废除无工会经营方针。这是继李在镕于2015年6月就三星首尔医院管理不力造成中东呼吸综合征(MERS)疫情扩散道歉后时隔5年亲自发表宣言向全民道歉。(韩联社)
#法国 #起源 #调查
【法国去年底就出现新冠病例 WHO呼吁各国调查不明起源肺炎病例】
路透日内瓦5月5日 - 世界卫生组织(WHO)周二表示,一份报告显示法国在去年12月就出现了新冠肺炎病例,时间比之前认为的要早,这“并不令人意外”,并敦促各国调查其他任何早期的疑似病例。
中国当局于12月31日首次向世界卫生组织报告了后来确认为新冠肺炎的病例,此前人们认为该病直到今年1月才传播到欧洲。
世卫组织发言人Christian Lindmeier在日内瓦举行的联合国新闻发布会上提到法国的报告时说:“这提供了一个对疫情所有问题的新认识。”
“这一发现有助于更好地了解新冠病毒的传播,”他补充说,在对样本进行重新检测后可能会发现其他早期病例。
一家法国医院对一些肺炎患者的旧样本进行了重新检测,结果发现,这家医院早在去年12月27日治疗的一名患者就是新冠肺炎,比法国政府确诊的第一批病例早了近一个月。
目前没有任何迹象表明该病毒来自中国武汉以外的任何地方。人们认为,法国的这个病例与一位去年12月中国尚未发现或报告该病毒前曾去中国旅行的人有着某种关联,世卫组织发言人说。(路透社)
【法国去年底就出现新冠病例 WHO呼吁各国调查不明起源肺炎病例】
路透日内瓦5月5日 - 世界卫生组织(WHO)周二表示,一份报告显示法国在去年12月就出现了新冠肺炎病例,时间比之前认为的要早,这“并不令人意外”,并敦促各国调查其他任何早期的疑似病例。
中国当局于12月31日首次向世界卫生组织报告了后来确认为新冠肺炎的病例,此前人们认为该病直到今年1月才传播到欧洲。
世卫组织发言人Christian Lindmeier在日内瓦举行的联合国新闻发布会上提到法国的报告时说:“这提供了一个对疫情所有问题的新认识。”
“这一发现有助于更好地了解新冠病毒的传播,”他补充说,在对样本进行重新检测后可能会发现其他早期病例。
一家法国医院对一些肺炎患者的旧样本进行了重新检测,结果发现,这家医院早在去年12月27日治疗的一名患者就是新冠肺炎,比法国政府确诊的第一批病例早了近一个月。
目前没有任何迹象表明该病毒来自中国武汉以外的任何地方。人们认为,法国的这个病例与一位去年12月中国尚未发现或报告该病毒前曾去中国旅行的人有着某种关联,世卫组织发言人说。(路透社)
#起源
【新冠病毒的弱传染性版本可能早就在人类社会中传播,而且涉及多个国家】
整理目前已知的资料,我怀疑新冠病毒此前曾有一个传染性较弱的版本,已经在人类社会中传播,并且出现在多个国家中,中国也可能是其中之一,只是我们现在尚未披露任何更早期的重症肺炎样本复查结果,或者尚未启动复查。
目前已经披露出来的可疑或确凿信息包括:
1、法国巴黎,12月底
巴黎一家医院复查12月2日至1月16日的重症肺炎患者资料,检测到12月27日的一个病患是新冠阳性,这将巴黎的首例新冠患者的日期往前推到了12月27号,该发现已发表在《国际抗菌杂志》。
此人是一位42岁的男性,他的两个孩子也被感染只是症状轻微没有入院,他妻子没有发病,但医生怀疑她是无症状感染者。
此外,巴黎还有一位33岁女患者,1月13日,她从泰国旅行回来发病,病情持续三周,出现发烧,失去味觉和嗅觉,现在看也可能是新冠患者。如果是真,这说明1月初,泰国也已经出现新冠病毒。
2、意大利伦巴第地区
伦巴第大区卫生局协调下,14家研究中心在ArXiv上联合发表的预印本论文称,新型冠状病毒可能早在2020年1月1日就开始在伦巴第大区流行。而据意大利一些家庭医生爆料,可能在10/11/12月,他们就见到过新冠肺炎患者,只是当时并不知道是一种新病毒引发的肺炎,当然要确诊还需要从组织样本中检测到新冠病毒。
3、美国大西洋城地区
新泽西贝勒维尔(Belleville)市长Michael Melham日前称自己在去年11月就已感染。他自述去参加大西洋城地区新州市镇联盟(NJ League of Municipalities)会议后,在回程路上发作,当时认为是流感。目前,Melham的新冠抗体检测显示为阳性
如果新冠病毒真的曾经存在过一个弱传染性版本,那么武汉或许是新冠病毒发生传染性增强变异的地方?
总之,新冠病毒的起源和传播依然存在许多谜题,需要用科学去进行分析,而这需要精诚团结的国际合作,但目前这一条件尚未成熟,只要西方右翼势力依然在台上活跃,合作和团结就不可能。(三思逍遥)
【新冠病毒的弱传染性版本可能早就在人类社会中传播,而且涉及多个国家】
整理目前已知的资料,我怀疑新冠病毒此前曾有一个传染性较弱的版本,已经在人类社会中传播,并且出现在多个国家中,中国也可能是其中之一,只是我们现在尚未披露任何更早期的重症肺炎样本复查结果,或者尚未启动复查。
目前已经披露出来的可疑或确凿信息包括:
1、法国巴黎,12月底
巴黎一家医院复查12月2日至1月16日的重症肺炎患者资料,检测到12月27日的一个病患是新冠阳性,这将巴黎的首例新冠患者的日期往前推到了12月27号,该发现已发表在《国际抗菌杂志》。
此人是一位42岁的男性,他的两个孩子也被感染只是症状轻微没有入院,他妻子没有发病,但医生怀疑她是无症状感染者。
此外,巴黎还有一位33岁女患者,1月13日,她从泰国旅行回来发病,病情持续三周,出现发烧,失去味觉和嗅觉,现在看也可能是新冠患者。如果是真,这说明1月初,泰国也已经出现新冠病毒。
2、意大利伦巴第地区
伦巴第大区卫生局协调下,14家研究中心在ArXiv上联合发表的预印本论文称,新型冠状病毒可能早在2020年1月1日就开始在伦巴第大区流行。而据意大利一些家庭医生爆料,可能在10/11/12月,他们就见到过新冠肺炎患者,只是当时并不知道是一种新病毒引发的肺炎,当然要确诊还需要从组织样本中检测到新冠病毒。
3、美国大西洋城地区
新泽西贝勒维尔(Belleville)市长Michael Melham日前称自己在去年11月就已感染。他自述去参加大西洋城地区新州市镇联盟(NJ League of Municipalities)会议后,在回程路上发作,当时认为是流感。目前,Melham的新冠抗体检测显示为阳性
如果新冠病毒真的曾经存在过一个弱传染性版本,那么武汉或许是新冠病毒发生传染性增强变异的地方?
总之,新冠病毒的起源和传播依然存在许多谜题,需要用科学去进行分析,而这需要精诚团结的国际合作,但目前这一条件尚未成熟,只要西方右翼势力依然在台上活跃,合作和团结就不可能。(三思逍遥)