乌鸦观察
#COP26 #全球变暖 #煤炭 #资金 【第26届气候变化大会最后一刻达成“妥协性”协议】 第26届联合国气候变化大会的谈判在延长一天后，近200个国家周六在苏格兰的格拉斯哥通过了一份成果文件。联合国秘书长古特雷斯认为，该文件反映了当今世界的利益、矛盾和政治意愿。 大会取得的成果巩固了在这个十年全球致力于加速气候行动的共识。 各代表团可以“可信地”说，它们已经将升温控制在1.5摄氏度的目标保持在可及范围内。 因为欧美、中印和发展中国家在减少煤炭使用部分的措辞和资金承诺等细节上争论激烈，会议延长了一天。…
#COP26 #全球变暖 #煤炭 #中国 #印度 #鲍里斯
【COP26协议一词之差：会议主席说中印需解释为何坚持己见，英首相认为没有那么大的区别】
联合国COP26气候会议主席沙马(Alok Sharma)周日表示，中国和印度将需要向发展中国家解释，为什么他们在会议上推动淡化淘汰煤炭努力的措辞。
在苏格兰格拉斯哥举行的联合国气候谈判于周六结束，并首次达成了针对化石燃料的协议。
但印度在中国和其他依赖煤炭的发展中国家的支持下，拒绝了一项要求“逐步淘汰”燃煤发电的条款，文案措辞被改为“逐步减少”。
“就中国和印度而言，他们将必须在这个特定的问题上说明自己为什么这么做，”沙马在新闻发布会上说。
英国首相约翰逊说，“不管是‘逐步减少’还是‘逐步淘汰’，在我这个讲英语的人看来似乎没有那么大的区别”，“前行的方向几乎是一样的。”
约翰逊说，COP26会议提出了减少使用煤电的任务，并得到了各国实际行动的支持。
他在新闻发布会上说：“把所有这些综合在一起，毫无疑问，格拉斯哥会议已经敲响了煤电的丧钟。”
但他说，他对所取得的进展感到高兴的同时，也对该协议没有进一步推进感到失望。
“遗憾的是，这就是外交的本质，”他说。“我们可以游说，我们可以劝说，我们可以鼓励，但我们不能强迫主权国家做他们不愿意做的事。”(路透中文)
相关新闻🔗
21-11-14 第26届气候变化大会最后一刻达成“妥协性”协议
【COP26协议一词之差：会议主席说中印需解释为何坚持己见，英首相认为没有那么大的区别】
联合国COP26气候会议主席沙马(Alok Sharma)周日表示，中国和印度将需要向发展中国家解释，为什么他们在会议上推动淡化淘汰煤炭努力的措辞。
在苏格兰格拉斯哥举行的联合国气候谈判于周六结束，并首次达成了针对化石燃料的协议。
但印度在中国和其他依赖煤炭的发展中国家的支持下，拒绝了一项要求“逐步淘汰”燃煤发电的条款，文案措辞被改为“逐步减少”。
“就中国和印度而言，他们将必须在这个特定的问题上说明自己为什么这么做，”沙马在新闻发布会上说。
英国首相约翰逊说，“不管是‘逐步减少’还是‘逐步淘汰’，在我这个讲英语的人看来似乎没有那么大的区别”，“前行的方向几乎是一样的。”
约翰逊说，COP26会议提出了减少使用煤电的任务，并得到了各国实际行动的支持。
他在新闻发布会上说：“把所有这些综合在一起，毫无疑问，格拉斯哥会议已经敲响了煤电的丧钟。”
但他说，他对所取得的进展感到高兴的同时，也对该协议没有进一步推进感到失望。
“遗憾的是，这就是外交的本质，”他说。“我们可以游说，我们可以劝说，我们可以鼓励，但我们不能强迫主权国家做他们不愿意做的事。”(路透中文)
相关新闻🔗
21-11-14 第26届气候变化大会最后一刻达成“妥协性”协议