#苏伊士运河 #台湾 #长荣 #石油 #天然气
【苏伊士运河至少200艘船受阻，至今仍未通航，恐打乱能源市场供应】
长荣海运发出声明表示，接获租船EVER GIVEN的船东通知，该艘货柜轮于埃及时间3月23日上午8时（北京时间同日14时）左右，从红海北向进入苏伊士运河时，在河口南端6海里处，疑似遭受瞬间强风吹袭，造成船身偏离航道，意外触底搁浅。台湾交通部门“航港局”称，该船因为昨天遇到42节侧风（相当于9级风）吹袭导致搁浅，已找到8艘拖船试图拖回原航道，但没有成功。(Etoday)
美国能源信息署(EIA)的数据显示，2018年，通过苏伊士运河以及与之相连的苏麦德输油管道(Sumed Pipeline)系统输送的石油总量，占到全球海运石油贸易总量的近10%。EIA表示，当年约8%的液化天然气贸易也以苏伊士运河为通道。(FT)
截至北京时间3月24日晚上22点，苏伊士运河仍未恢复通航，滞留等待的船舶已增至200余艘。中东船代机构GAC称，搁浅船舶已部分浮起，一旦船舶被拖到另一个方向，运河通航将较快恢复。（财新网）
据路透社报道，一台挖掘机正在清除船头周围运河岸边的土石，此外目前已有8艘拖船正在努力解救。(路透社)(Egypt Today Magazine)
据船讯网显示，搁浅船只没有移动迹象。（vesselfinder）
【苏伊士运河至少200艘船受阻，至今仍未通航，恐打乱能源市场供应】
长荣海运发出声明表示，接获租船EVER GIVEN的船东通知，该艘货柜轮于埃及时间3月23日上午8时（北京时间同日14时）左右，从红海北向进入苏伊士运河时，在河口南端6海里处，疑似遭受瞬间强风吹袭，造成船身偏离航道，意外触底搁浅。台湾交通部门“航港局”称，该船因为昨天遇到42节侧风（相当于9级风）吹袭导致搁浅，已找到8艘拖船试图拖回原航道，但没有成功。(Etoday)
美国能源信息署(EIA)的数据显示，2018年，通过苏伊士运河以及与之相连的苏麦德输油管道(Sumed Pipeline)系统输送的石油总量，占到全球海运石油贸易总量的近10%。EIA表示，当年约8%的液化天然气贸易也以苏伊士运河为通道。(FT)
截至北京时间3月24日晚上22点，苏伊士运河仍未恢复通航，滞留等待的船舶已增至200余艘。中东船代机构GAC称，搁浅船舶已部分浮起，一旦船舶被拖到另一个方向，运河通航将较快恢复。（财新网）
据路透社报道，一台挖掘机正在清除船头周围运河岸边的土石，此外目前已有8艘拖船正在努力解救。(路透社)(Egypt Today Magazine)
据船讯网显示，搁浅船只没有移动迹象。（vesselfinder）
#苏伊士运河 #拖船 #原油 #石油 #好望角 #保险 #赔偿
【苏伊士运河管理局中止运河交通 | 保险业者：船主可面临数百万美元索赔】
苏伊士运河管理局表示目前已暂时中止苏伊士运河的交通。同时，八艘拖船正努力进行脱浅工作。(联合早报)
船舶追踪软件显示，五艘拖船正围着长赐号施救，还有另三艘正在赶来。但长赐号的全球卫星定位信号显示，过去24小时它的位置只有些微移动。
据彭博，全球约有300艘船因为苏伊士运河堵塞而受到直接或间接影响，大约1300万桶原油的运输受到影响。(华尔街见闻APP @微博)
每天全球大约30%的集装箱船舶运力要通过长达193公里的苏伊士运河，约有12%的全球贸易是通过这条连结欧亚的运河完成。
航运专家表示，如果不能够在未来24-48小时内清理航道，有些船运公司可能不得不让船只绕行非洲南端好望角，航行需要多花一周时间。(路透中文)(路透中文)
保险业消息人士表示，该船和其他困在运河的货轮上货物的所有人也会向该船的保险公司提出理赔要求，原因是货物变质或违反交货期限。另外，有关当局还会对运河受到的损害提出赔偿要求。
保险消息人士称，这类规模的集装箱船可能为船体和机械损坏投保1亿美元至1.4亿美元的保险。两名消息人士称，该船已在日本市场购买了保险。据悉，脱浅工作的费用将由船体和机械保险人承担。
一位不愿透露姓名的航运律师说：“这可能是世界上最大不涉相撞的集装箱船灾难。”(联合早报)
【苏伊士运河管理局中止运河交通 | 保险业者：船主可面临数百万美元索赔】
苏伊士运河管理局表示目前已暂时中止苏伊士运河的交通。同时，八艘拖船正努力进行脱浅工作。(联合早报)
船舶追踪软件显示，五艘拖船正围着长赐号施救，还有另三艘正在赶来。但长赐号的全球卫星定位信号显示，过去24小时它的位置只有些微移动。
据彭博，全球约有300艘船因为苏伊士运河堵塞而受到直接或间接影响，大约1300万桶原油的运输受到影响。(华尔街见闻APP @微博)
每天全球大约30%的集装箱船舶运力要通过长达193公里的苏伊士运河，约有12%的全球贸易是通过这条连结欧亚的运河完成。
航运专家表示，如果不能够在未来24-48小时内清理航道，有些船运公司可能不得不让船只绕行非洲南端好望角，航行需要多花一周时间。(路透中文)(路透中文)
保险业消息人士表示，该船和其他困在运河的货轮上货物的所有人也会向该船的保险公司提出理赔要求，原因是货物变质或违反交货期限。另外，有关当局还会对运河受到的损害提出赔偿要求。
保险消息人士称，这类规模的集装箱船可能为船体和机械损坏投保1亿美元至1.4亿美元的保险。两名消息人士称，该船已在日本市场购买了保险。据悉，脱浅工作的费用将由船体和机械保险人承担。
一位不愿透露姓名的航运律师说：“这可能是世界上最大不涉相撞的集装箱船灾难。”(联合早报)
#苏伊士运河 #搁浅 #货船 #长荣
【苏伊士运河暂停航行 搁浅货船救援或需几周】
埃及苏伊士运河管理局主席乌萨马·拉比耶25日发表声明说，对在苏伊士运河中搁浅货船的救援仍在继续，运河暂停航行。有救援公司人士表示，不排除救援可能需要花几周时间。
拉比耶在声明中说，24日有13艘货船经埃及塞得港驶入苏伊士运河，以期在搁浅货船起浮后继续前行。另有数十艘载有重要货物的货轮滞留在运河两端。目前，已有9艘拖船、两条挖泥船参与到救援中。
拉比耶25日在接受媒体采访时表示，一旦救援成功，苏伊士运河将全天候通行，以弥补滞留货船的等待时间。目前搁浅货船获救的具体时间尚不能确定。
埃及海事专家萨利赫·赫加齐在接受新华社记者采访时表示，如果能成功清除搁浅货船附近的泥沙，货船有望在两天内起浮。
埃及金字塔在线网站援引荷兰一救援公司负责人的话报道说，搁浅货船吨位较大，不排除救援可能需要花几周时间。(新华社)(中新社)
【苏伊士运河暂停航行 搁浅货船救援或需几周】
埃及苏伊士运河管理局主席乌萨马·拉比耶25日发表声明说，对在苏伊士运河中搁浅货船的救援仍在继续，运河暂停航行。有救援公司人士表示，不排除救援可能需要花几周时间。
拉比耶在声明中说，24日有13艘货船经埃及塞得港驶入苏伊士运河，以期在搁浅货船起浮后继续前行。另有数十艘载有重要货物的货轮滞留在运河两端。目前，已有9艘拖船、两条挖泥船参与到救援中。
拉比耶25日在接受媒体采访时表示，一旦救援成功，苏伊士运河将全天候通行，以弥补滞留货船的等待时间。目前搁浅货船获救的具体时间尚不能确定。
埃及海事专家萨利赫·赫加齐在接受新华社记者采访时表示，如果能成功清除搁浅货船附近的泥沙，货船有望在两天内起浮。
埃及金字塔在线网站援引荷兰一救援公司负责人的话报道说，搁浅货船吨位较大，不排除救援可能需要花几周时间。(新华社)(中新社)
#BBC #华春莹 #新疆 #BBC #CIA #护照 #苏伊士运河
【2021年3月26日外交部发言人华春莹主持例行记者会】
记者会开始前，现场播放《达尼埃尔·邓布里尔出席“新疆真相追击—加拿大专题研讨会”讲话》视频。
...我还想请大家看一段简短视频。现场播放视频：前美国国务卿鲍威尔的办公室主任、前陆军上校劳伦斯·威尔克森2018年8月在罗恩·保罗学院的讲话。
——————
法新社记者：还是有关刚才视频的问题。中方是否认为近年来所有对新疆进行独立报道的媒体都是在美国政府的指示下协调行动的？刚才这段视频中出镜的是一位在深圳和香港生活的加拿大人，中国官方机构是否针对美方有关做法进行过研究？
华春莹：....
你刚才看到的视频中，达尼埃尔·邓布里尔点名了两家媒体，一家是美国的，一家是英国的，我可以留点面子就不在这里点名了。这两家媒体报道大力宣传有一个所谓的“集中营的幸运者”，故事的第三个版本和故事的第一个版本大相径庭。神奇的是，他们故事当中幸存者护照的续签日期恰恰是媒体报道当中唯一打了马赛克的地方。事实证明，她的故事有巨大漏洞。而且别人想不明白的是，中国居然会把护照发给那些他们想要“灭绝”的人。更讲不通的是，她的护照是在她声称自己被捕期间续签的。
....
——————
英国广播公司记者：你刚才提到BBC报道同CIA有关，能否介绍有关细节？
华春莹：我刚才提到BBC了吗？
记者：也许我听错了。
华春莹：刚才我提到的是一家英国媒体和一家美国媒体，是你自己对号入座吧？有关BBC的不实报道怎么样，可以说的太多了，在这个场合就不用详细谈了。改天咱们慢慢聊。
——————
塔斯社：本周三，一艘超大型集装箱货船在苏伊士运河航道搁浅，货轮搁浅导致船只航行受阻，对苏伊士运河造成了每小时4亿美元的损失。中方对此有何评论？
华春莹：这不是外交问题。我们希望苏伊士运河能够畅通无阻，有关事故能够尽快得到妥善处理。
内详(外交部)
【2021年3月26日外交部发言人华春莹主持例行记者会】
记者会开始前，现场播放《达尼埃尔·邓布里尔出席“新疆真相追击—加拿大专题研讨会”讲话》视频。
...我还想请大家看一段简短视频。现场播放视频：前美国国务卿鲍威尔的办公室主任、前陆军上校劳伦斯·威尔克森2018年8月在罗恩·保罗学院的讲话。
——————
法新社记者：还是有关刚才视频的问题。中方是否认为近年来所有对新疆进行独立报道的媒体都是在美国政府的指示下协调行动的？刚才这段视频中出镜的是一位在深圳和香港生活的加拿大人，中国官方机构是否针对美方有关做法进行过研究？
华春莹：....
你刚才看到的视频中，达尼埃尔·邓布里尔点名了两家媒体，一家是美国的，一家是英国的，我可以留点面子就不在这里点名了。这两家媒体报道大力宣传有一个所谓的“集中营的幸运者”，故事的第三个版本和故事的第一个版本大相径庭。神奇的是，他们故事当中幸存者护照的续签日期恰恰是媒体报道当中唯一打了马赛克的地方。事实证明，她的故事有巨大漏洞。而且别人想不明白的是，中国居然会把护照发给那些他们想要“灭绝”的人。更讲不通的是，她的护照是在她声称自己被捕期间续签的。
....
——————
英国广播公司记者：你刚才提到BBC报道同CIA有关，能否介绍有关细节？
华春莹：我刚才提到BBC了吗？
记者：也许我听错了。
华春莹：刚才我提到的是一家英国媒体和一家美国媒体，是你自己对号入座吧？有关BBC的不实报道怎么样，可以说的太多了，在这个场合就不用详细谈了。改天咱们慢慢聊。
——————
塔斯社：本周三，一艘超大型集装箱货船在苏伊士运河航道搁浅，货轮搁浅导致船只航行受阻，对苏伊士运河造成了每小时4亿美元的损失。中方对此有何评论？
华春莹：这不是外交问题。我们希望苏伊士运河能够畅通无阻，有关事故能够尽快得到妥善处理。
内详(外交部)
#苏伊士运河 #长荣 #涨潮 #咖啡 #厕纸 #石油
【苏伊士运河现有321艘船只等待通航】
当地时间3月27日，苏伊士运河管理局召开新闻发布会，介绍目前搁浅货船的救援情况。苏伊士运河管理局主席乌萨马·拉比耶说目前运河上有321艘船只等待通航。
据海外网 ，当地时间26日，负责苏伊士运河搁浅货轮“长赐号”救援工作的荷兰团队称，如果抽沙和拖拽工作进展顺利，配合即将到来的涨潮，货轮有可能在下周初脱困。(澎湃新闻 @微博)(联合早报)
生产厕纸用纸浆的全球最大供应商之一——巴西公司Suzano SA负责人表示，苏伊士运河的堵塞可能会延迟纸浆运输，并因此导致商店厕纸短缺。此外，堵在苏伊士运河的还有满载咖啡的运输集装箱，由于运输延迟，欧洲人可能将感受到咖啡短缺。(澎湃新闻)(businessInsider)
截至当天收盘，纽约商品交易所5月交货的轻质原油期货价格上涨2.41美元，收于每桶60.97美元，涨幅为4.12%；5月交货的伦敦布伦特原油期货价格则上涨2.62美元，收于每桶64.57美元，涨幅为4.23%。(新华社)(图片: MAXAR)
【苏伊士运河现有321艘船只等待通航】
当地时间3月27日，苏伊士运河管理局召开新闻发布会，介绍目前搁浅货船的救援情况。苏伊士运河管理局主席乌萨马·拉比耶说目前运河上有321艘船只等待通航。
据海外网 ，当地时间26日，负责苏伊士运河搁浅货轮“长赐号”救援工作的荷兰团队称，如果抽沙和拖拽工作进展顺利，配合即将到来的涨潮，货轮有可能在下周初脱困。(澎湃新闻 @微博)(联合早报)
生产厕纸用纸浆的全球最大供应商之一——巴西公司Suzano SA负责人表示，苏伊士运河的堵塞可能会延迟纸浆运输，并因此导致商店厕纸短缺。此外，堵在苏伊士运河的还有满载咖啡的运输集装箱，由于运输延迟，欧洲人可能将感受到咖啡短缺。(澎湃新闻)(businessInsider)
截至当天收盘，纽约商品交易所5月交货的轻质原油期货价格上涨2.41美元，收于每桶60.97美元，涨幅为4.12%；5月交货的伦敦布伦特原油期货价格则上涨2.62美元，收于每桶64.57美元，涨幅为4.23%。(新华社)(图片: MAXAR)
#埃及 🇪🇬 #苏伊士运河 #长荣 #涨潮
【苏伊士运河管理局主席：搁浅货船的方向舵和螺旋桨已经开始工作】
据埃及《七日报》网站报道，苏伊士运河管理局主席乌萨马·拉比耶在接受当地媒体电话采访时表示，目前搁浅货船的方向舵和螺旋桨已经开始工作，方向舵已移动30度。
乌萨马强调，目前苏伊士运河正迎来涨潮的最佳时机，管理局正利用这段时机对搁浅货船进行拖曳工作。(界面新闻)
据《今日埃及》（Egypt Today）报道，当地时间27日，苏伊士运河搁浅货轮“长赐号”开始移动，船只已经向北移动了17米，有积极的迹象表明，由于当天的涨潮，船只将很快重新漂浮。
苏伊士运河管理局负责人奥萨马表示：“船尾已开始移动，这是一个积极的迹象。”他补充说，事故原因“正在调查中”，“不排除人为失误。”(海外网)(今日埃及 @Twitter)
【苏伊士运河管理局主席：搁浅货船的方向舵和螺旋桨已经开始工作】
据埃及《七日报》网站报道，苏伊士运河管理局主席乌萨马·拉比耶在接受当地媒体电话采访时表示，目前搁浅货船的方向舵和螺旋桨已经开始工作，方向舵已移动30度。
乌萨马强调，目前苏伊士运河正迎来涨潮的最佳时机，管理局正利用这段时机对搁浅货船进行拖曳工作。(界面新闻)
据《今日埃及》（Egypt Today）报道，当地时间27日，苏伊士运河搁浅货轮“长赐号”开始移动，船只已经向北移动了17米，有积极的迹象表明，由于当天的涨潮，船只将很快重新漂浮。
苏伊士运河管理局负责人奥萨马表示：“船尾已开始移动，这是一个积极的迹象。”他补充说，事故原因“正在调查中”，“不排除人为失误。”(海外网)(今日埃及 @Twitter)
#苏伊士运河 #长荣 #美军 #五角大楼 #艾森豪威尔 #叙利亚 #埃及 #石油
【苏伊士运河被堵第7天：堵塞船只450艘，20万头牲畜受困，美军舰受影响，叙实施燃料配给】
据彭博社报道，现在堆积的船只数量超过450艘，对于已经因疫情而捉襟见肘的全球供应链来说，是一个更大的压力，因为运河是全球约12%贸易的通道。
根据权益组织 "国际动物组织"（Animals International）的估计，大约有20万只动物可能会滞留在运河被扣的船只中。该组织统计了18艘从罗马尼亚、西班牙和南美出发的被堵在队伍中的船只。埃及农业部已经派出三个兽医小组检查滞留在海上的牲畜，并为这些牲畜提供饲料。
美国五角大楼官员28日表示，苏伊士运河一艘集装箱货船搁浅造成的持续交通中断，将影响美国军舰的活动，但强调美国国防部有其他支持该地区行动的手段。
据叙利亚国家通讯社报道，叙利亚当局表示，埃及苏伊士运河的航道因货船搁浅而受阻，导致运往叙利亚的燃料被耽搁，当局正在实行燃料“配给”。
叙利亚石油部表示，这次航运中断“冲击叙利亚的石油进口，拖慢燃料和石油产品运抵的速度”。
此外，苏伊士运河管理局主席拉比告诉阿拉伯电视台，由于搁浅阻断航运，苏伊士运河每天损失1300万至1400万美元的营收。(中新社)(联合早报)(彭博社)
【苏伊士运河被堵第7天：堵塞船只450艘，20万头牲畜受困，美军舰受影响，叙实施燃料配给】
据彭博社报道，现在堆积的船只数量超过450艘，对于已经因疫情而捉襟见肘的全球供应链来说，是一个更大的压力，因为运河是全球约12%贸易的通道。
根据权益组织 "国际动物组织"（Animals International）的估计，大约有20万只动物可能会滞留在运河被扣的船只中。该组织统计了18艘从罗马尼亚、西班牙和南美出发的被堵在队伍中的船只。埃及农业部已经派出三个兽医小组检查滞留在海上的牲畜，并为这些牲畜提供饲料。
美国五角大楼官员28日表示，苏伊士运河一艘集装箱货船搁浅造成的持续交通中断，将影响美国军舰的活动，但强调美国国防部有其他支持该地区行动的手段。
据叙利亚国家通讯社报道，叙利亚当局表示，埃及苏伊士运河的航道因货船搁浅而受阻，导致运往叙利亚的燃料被耽搁，当局正在实行燃料“配给”。
叙利亚石油部表示，这次航运中断“冲击叙利亚的石油进口，拖慢燃料和石油产品运抵的速度”。
此外，苏伊士运河管理局主席拉比告诉阿拉伯电视台，由于搁浅阻断航运，苏伊士运河每天损失1300万至1400万美元的营收。(中新社)(联合早报)(彭博社)
#苏伊士运河 #长荣 #进水 #拖船 #卸货
【苏伊士运河搁浅货船脱浅尝试推迟进行 | 船头破损灌水，目前状态稳定】
据当地媒体报道，苏伊士运河服务提供商莱斯机构（Leth Agencies）当地时间28日晚在社交媒体发布通告称，原定于28日晚对搁浅货船进行的脱浅尝试将推迟进行，直至足够功率的拖船加入救援。目前，专业拖船ALP Guard号已经到达现场，另一艘Carlo Magno号预计将在29日早晨到达，预计将于29日晚间进行拖浅尝试。
当地时间28日，搁浅货船经营方贝仕船舶管理公司（Bernhard Schulte Shipmanagement）的发言人表示，苏伊士运河搁浅货船船头受损，两个隔舱已经进水。目前正在用抽水机进行排水，情况稳定。（央视新闻）(财经网 @微博)
【苏伊士运河搁浅货船仍未脱困 埃及总统下令准备卸载部分集装箱】
苏伊士运河救援团队周日加紧在搁浅的巨型货轮长赐轮周围进行挖掘和清淤工作，两位消息人士称，船头下面的岩石妨碍了救援工作，船头附近泥沙挖掘深度扩大到18米。
尽管运河官员和消息人士曾表示，希望趁周日和周一涨潮时让长赐轮摆脱搁浅状态，但最新声明没有提及使用拖船的新尝试。
SCA主席Osama Rabie对埃及Extra News表示，埃及总统塞西(Abdel Fattah al-Sisi)已下令为卸除长赐轮的部分集装箱做好准备，目前船上共有1.83万个集装箱。(路透中文)
专家已警告卸货程序可能既复杂又费时。苏伊士运河管理局主席拉比说他希望不必进行减重，这是三套救援方案中的最后选项，但如果被迫采用这项策略，埃及会接受国际方面的援助提议。
拉比还说，事故发生的原因还不清楚。“有很多因素或原因，疾风和沙尘暴可能是一个原因，但不是主要原因——可能还有技术错误或人为错误，”他说。“会有进一步的调查。”(中新社)(俄罗斯卫星通讯社)
【苏伊士运河搁浅货船脱浅尝试推迟进行 | 船头破损灌水，目前状态稳定】
据当地媒体报道，苏伊士运河服务提供商莱斯机构（Leth Agencies）当地时间28日晚在社交媒体发布通告称，原定于28日晚对搁浅货船进行的脱浅尝试将推迟进行，直至足够功率的拖船加入救援。目前，专业拖船ALP Guard号已经到达现场，另一艘Carlo Magno号预计将在29日早晨到达，预计将于29日晚间进行拖浅尝试。
当地时间28日，搁浅货船经营方贝仕船舶管理公司（Bernhard Schulte Shipmanagement）的发言人表示，苏伊士运河搁浅货船船头受损，两个隔舱已经进水。目前正在用抽水机进行排水，情况稳定。（央视新闻）(财经网 @微博)
【苏伊士运河搁浅货船仍未脱困 埃及总统下令准备卸载部分集装箱】
苏伊士运河救援团队周日加紧在搁浅的巨型货轮长赐轮周围进行挖掘和清淤工作，两位消息人士称，船头下面的岩石妨碍了救援工作，船头附近泥沙挖掘深度扩大到18米。
尽管运河官员和消息人士曾表示，希望趁周日和周一涨潮时让长赐轮摆脱搁浅状态，但最新声明没有提及使用拖船的新尝试。
SCA主席Osama Rabie对埃及Extra News表示，埃及总统塞西(Abdel Fattah al-Sisi)已下令为卸除长赐轮的部分集装箱做好准备，目前船上共有1.83万个集装箱。(路透中文)
专家已警告卸货程序可能既复杂又费时。苏伊士运河管理局主席拉比说他希望不必进行减重，这是三套救援方案中的最后选项，但如果被迫采用这项策略，埃及会接受国际方面的援助提议。
拉比还说，事故发生的原因还不清楚。“有很多因素或原因，疾风和沙尘暴可能是一个原因，但不是主要原因——可能还有技术错误或人为错误，”他说。“会有进一步的调查。”(中新社)(俄罗斯卫星通讯社)
#苏伊士运河 #搁浅 #长荣 #解封
【苏伊士运河成功解封】
埃及苏伊士运河管理局29日发布公报说，搁浅货轮已经完全恢复至正常航道。(美联社 @推特)(新华社)(今日埃及 @推特)
此前，埃及总统宣布已成功完成苏伊士运河的解封工作。(俄罗斯卫星通讯社)
【苏伊士运河成功解封】
埃及苏伊士运河管理局29日发布公报说，搁浅货轮已经完全恢复至正常航道。(美联社 @推特)(新华社)(今日埃及 @推特)
此前，埃及总统宣布已成功完成苏伊士运河的解封工作。(俄罗斯卫星通讯社)
Twitter
The Associated Press
Helped by the peak of high tide, a flotilla of tugboats managed to wrench the bow of the skyscraper-sized Ever Given from the sandy back of the Suez Canal, where it had been firmly lodged since last Tuesday. https://t.co/z5YIXYSVws
#苏伊士运河 #长荣 #解封 #复航 #大苦湖
【苏伊士运河复航：长赐已入大苦湖检查，422艘船正排队，预计还需三天半恢复畅通】
埃及苏伊士运河管理局主席乌萨马·拉比耶29日发表声明说，“长赐”号集装箱船在封堵航道6天后已经脱离浅滩，已经离开运河的狭窄航段，目前处于中部的大苦湖内。(俄罗斯卫星通讯社)
拉比耶还指出，这艘被重新浮起的船已经被引导到大苦湖进行技术检查，在调查结果出来之前不会被允许航行。(韩国中央日报)
据路透社报道，苏伊士运河管理局(SCA)主席Osama Rabie对记者表示，在长达400米的“长赐”轮船脱困后，预计到30日清晨，将有113艘船只双向通过运河。他称，目前有422艘船只正在排队等待通过，疏通这些船只可能还需要三天半时间。(澎湃新闻 @微博)
埃及航运代理商“莱斯机构”透露，目前已有43艘货船顺利通过位于苏伊士运河北部和南部水域之间的大苦湖。分析人士预计，至少还需要10天的时间才能完成（因运河堵塞）积压的订单。（海外网）(每日经济新闻)
据埃及独立报报道，埃及总统海港和苏伊士运河事务顾问马米什表示，埃及有权向阻断苏伊士运河航运近一周的重型货轮的船东索赔。该船船东为日本正荣汽船公司。
马米什在接受采访时表示，该公司应该向苏伊士运河管理局支付船舶搁浅期间发生的任何损失和牵引船舶的费用等。 (韩国中央日报)
【苏伊士运河复航：长赐已入大苦湖检查，422艘船正排队，预计还需三天半恢复畅通】
埃及苏伊士运河管理局主席乌萨马·拉比耶29日发表声明说，“长赐”号集装箱船在封堵航道6天后已经脱离浅滩，已经离开运河的狭窄航段，目前处于中部的大苦湖内。(俄罗斯卫星通讯社)
拉比耶还指出，这艘被重新浮起的船已经被引导到大苦湖进行技术检查，在调查结果出来之前不会被允许航行。(韩国中央日报)
据路透社报道，苏伊士运河管理局(SCA)主席Osama Rabie对记者表示，在长达400米的“长赐”轮船脱困后，预计到30日清晨，将有113艘船只双向通过运河。他称，目前有422艘船只正在排队等待通过，疏通这些船只可能还需要三天半时间。(澎湃新闻 @微博)
埃及航运代理商“莱斯机构”透露，目前已有43艘货船顺利通过位于苏伊士运河北部和南部水域之间的大苦湖。分析人士预计，至少还需要10天的时间才能完成（因运河堵塞）积压的订单。（海外网）(每日经济新闻)
据埃及独立报报道，埃及总统海港和苏伊士运河事务顾问马米什表示，埃及有权向阻断苏伊士运河航运近一周的重型货轮的船东索赔。该船船东为日本正荣汽船公司。
马米什在接受采访时表示，该公司应该向苏伊士运河管理局支付船舶搁浅期间发生的任何损失和牵引船舶的费用等。 (韩国中央日报)
#埃及 🇪🇬 #苏伊士运河 #长荣 #搁浅 #索赔
【埃及苏伊士运河管理局就货船搁浅事故索赔金额将超10亿美元】
埃及金字塔在线网站1日援引埃及苏伊士运河管理局主席乌萨马·拉比耶的话报道，运河管理局就“长赐号”货船搁浅事故的一次性索赔金额将超过10亿美元，以补偿运河停运6天造成的损失和相关救援费用。
拉比耶说，埃及方面为救援“长赐号”付出极大努力，没有对船体形成较大破坏，保障船上货物安全。运河管理局目前正在计算救援工作的投入成本以及受损河堤的修复费用。据估计，运河被迫停运造成的收入损失约为每天1400万到1500万美元。
拉比耶表示，在事故原因调查结束并达成赔偿协议前，“长赐号”不能离开。拉比耶没有排除以诉讼方式索偿的可能，一旦发生诉讼，“长赐号”及船上货物将一直停留在埃及，直至诉讼程序结束。
目前，这艘货船正停泊在事发地附近的大苦湖进行检查。(新华社)
【埃及苏伊士运河管理局就货船搁浅事故索赔金额将超10亿美元】
埃及金字塔在线网站1日援引埃及苏伊士运河管理局主席乌萨马·拉比耶的话报道，运河管理局就“长赐号”货船搁浅事故的一次性索赔金额将超过10亿美元，以补偿运河停运6天造成的损失和相关救援费用。
拉比耶说，埃及方面为救援“长赐号”付出极大努力，没有对船体形成较大破坏，保障船上货物安全。运河管理局目前正在计算救援工作的投入成本以及受损河堤的修复费用。据估计，运河被迫停运造成的收入损失约为每天1400万到1500万美元。
拉比耶表示，在事故原因调查结束并达成赔偿协议前，“长赐号”不能离开。拉比耶没有排除以诉讼方式索偿的可能，一旦发生诉讼，“长赐号”及船上货物将一直停留在埃及，直至诉讼程序结束。
目前，这艘货船正停泊在事发地附近的大苦湖进行检查。(新华社)
#埃及🇪🇬 #苏伊士运河 #长荣 #搁浅 #后续 #航母
【苏伊士运河管理局称排队的船只已接近全部通过】
苏伊士运河管理局(SCA)周五表示，此前因巨型集装箱船搁浅而在排队的船只已接近全部通过。
SCA主席Osama Rabie对埃及Extra News TV表示，仍有61艘船只在等待，它们将于周六通过运河，周一集装箱船刚脱困时排队的船只有422艘。
SCA在一份声明中称，周五约有80艘船只双向通过运河，其中包括一艘美国航空母舰、一艘液化天然气油轮和一艘油轮。(完)(路透中文)(中新社)
【苏伊士运河管理局官员：船长错误操作致“长赐号”货轮在搁浅前剧烈摇摆】
据意大利NOVA新闻社报道，苏伊士运河管理局两名官员透露，由于“长赐号”货轮船长的错误操作，导致该船在完全驶入苏伊士运河航道前船首严重偏离航向并“产生剧烈摇摆”，随后在运河中搁浅。
苏伊士运河管理局两名官员同时表示，船长的错误操作与伴随着沙尘暴的强风几乎“同时发生”，但天气因素并不能“完全造成船只搁浅”。(中新社)
【苏伊士运河管理局称排队的船只已接近全部通过】
苏伊士运河管理局(SCA)周五表示，此前因巨型集装箱船搁浅而在排队的船只已接近全部通过。
SCA主席Osama Rabie对埃及Extra News TV表示，仍有61艘船只在等待，它们将于周六通过运河，周一集装箱船刚脱困时排队的船只有422艘。
SCA在一份声明中称，周五约有80艘船只双向通过运河，其中包括一艘美国航空母舰、一艘液化天然气油轮和一艘油轮。(完)(路透中文)(中新社)
【苏伊士运河管理局官员：船长错误操作致“长赐号”货轮在搁浅前剧烈摇摆】
据意大利NOVA新闻社报道，苏伊士运河管理局两名官员透露，由于“长赐号”货轮船长的错误操作，导致该船在完全驶入苏伊士运河航道前船首严重偏离航向并“产生剧烈摇摆”，随后在运河中搁浅。
苏伊士运河管理局两名官员同时表示，船长的错误操作与伴随着沙尘暴的强风几乎“同时发生”，但天气因素并不能“完全造成船只搁浅”。(中新社)
#埃及🇪🇬 #苏伊士运河 #长荣 #赔偿 #后续
【苏伊士运河已恢复通航，但长赐号被埃及暂扣 | 埃及索赔10亿美元】
当地有关部门表示，要等到大型集装箱船长赐号(Ever Given)的所有者同意支付赔偿金，埃及方面才会予以放行。目前埃及有关部门就长赐号如何搁浅并导致苏伊士运河断航展开调查。苏伊士运河是世界上最重要的水路之一，3月份被长赐号阻断了近一周的时间。
该水道管理方苏伊士运河管理局(Suez Canal Authority)的主席Osama Rabie周四对国家电视台表示：“这艘船将留在这里，直到调查完成、赔偿金落实。”
“我们希望尽快达成一项协议，”他说。“一旦他们同意赔偿，这艘船将获准离开。”
Rabie上周表示，埃及将索赔10亿美元，以弥补长赐号解救行动花销、通行费（埃及一大外汇来源）损失以及因苏伊士运河航道阻塞而带来的其他成本。该航道此次阻塞一度导致南北双向共400多艘过往船只滞留。
据总部位于伦敦的金融分析机构Revenitiv所做评估，这场航道阻塞让埃及政府损失了9,500万美元的通行费。但埃及官员也曾表示，当苏伊士运河恢复通航时，相关收入损失将得到弥补。
Rabie说，他不排除提起诉讼的可能性，但更希望在法庭之外了结赔偿问题。
据长赐号日本船东正荣汽船(Shoei Kisen Kaisha Ltd.)发言人Ryu Murakoshi的说法，正荣汽船称其尚未收到埃及有关部门的正式通知称不会放行长赐号、除非该公司同意赔偿。
他表示确实在进行谈判，但不予透露该公司被要求支付多少赔偿金。他表示，该公司正配合苏伊士运河管理局的调查工作。(华尔街日报)
相关报道📰
【Ever Given ship forbidden to leave the Suez Canal until its owners pay up to $1 billion in compensation for the chaos it caused】- BusinessInsider
【苏伊士运河已恢复通航，但长赐号被埃及暂扣 | 埃及索赔10亿美元】
当地有关部门表示，要等到大型集装箱船长赐号(Ever Given)的所有者同意支付赔偿金，埃及方面才会予以放行。目前埃及有关部门就长赐号如何搁浅并导致苏伊士运河断航展开调查。苏伊士运河是世界上最重要的水路之一，3月份被长赐号阻断了近一周的时间。
该水道管理方苏伊士运河管理局(Suez Canal Authority)的主席Osama Rabie周四对国家电视台表示：“这艘船将留在这里，直到调查完成、赔偿金落实。”
“我们希望尽快达成一项协议，”他说。“一旦他们同意赔偿，这艘船将获准离开。”
Rabie上周表示，埃及将索赔10亿美元，以弥补长赐号解救行动花销、通行费（埃及一大外汇来源）损失以及因苏伊士运河航道阻塞而带来的其他成本。该航道此次阻塞一度导致南北双向共400多艘过往船只滞留。
据总部位于伦敦的金融分析机构Revenitiv所做评估，这场航道阻塞让埃及政府损失了9,500万美元的通行费。但埃及官员也曾表示，当苏伊士运河恢复通航时，相关收入损失将得到弥补。
Rabie说，他不排除提起诉讼的可能性，但更希望在法庭之外了结赔偿问题。
据长赐号日本船东正荣汽船(Shoei Kisen Kaisha Ltd.)发言人Ryu Murakoshi的说法，正荣汽船称其尚未收到埃及有关部门的正式通知称不会放行长赐号、除非该公司同意赔偿。
他表示确实在进行谈判，但不予透露该公司被要求支付多少赔偿金。他表示，该公司正配合苏伊士运河管理局的调查工作。(华尔街日报)
相关报道📰
【Ever Given ship forbidden to leave the Suez Canal until its owners pay up to $1 billion in compensation for the chaos it caused】- BusinessInsider
#集装箱 #进出口 #物流 #中国 #美国 #越南 #泰国 #日本 #苏伊士运河
【亚洲发往美国海上集装箱运量3月创新高】
从亚洲运往美国的海上集装箱运输的势头正在加强。3月的运输量按单月计算创出历史新高。受始于2020年夏季的旺盛的美国居家消费的需求推动，船舶的运输空间和空集装箱持续供不应求，运费也居高不下。此外，发往欧洲的集装箱运输也受苏伊士运河船舶堵塞事故的余波影响，运费再次出现上涨。世界海上物流的混乱仍没有缓解。
调查公司 Descartes Datamyne 发布数据显示，3月亚洲发往美国的海上集装箱运输量增至上年同月的2倍，达到182万3737个（按20英尺集装箱计算）。超过单月创出最高的2020年10月（179万1180个）。连续8个月同比增长2位数以上。在往年呈现运输量减少态势的3月创出新高实属罕见。
按国家和地区来看，中国出发的集装箱量为上年同月3倍的106万6298个。2020年3月因新冠疫情而降至11年来最低水平，反向作用的影响巨大。越南出发比上年同月增长70％，泰国出发增长64％。2月减少44％的日本出发也在3月增长18％。全部10个主要国家和地区均实现增长。
按品类来看，家具类增至2.1倍，玩具、体育用品增至2.7倍，居家相关产品维持旺盛势头。有观点认为，拜登政府每人最多发放1400美元补贴的做法将进一步推高消费，支撑运输需求。
海上集装箱运费依然处于高位。上海航运交易所的数据显示，上海发往美国西海岸的价格截至4月上旬为每个40英尺集装箱3931美元，增至上年同期的2.4倍。2020年秋季以后徘徊在4000美元附近，今后转为下跌的可能性低。
日本海运企业的负责人透露，“4月也处于满船状态。被其他船务公司拒绝的货物也在涌来”。在接纳大量货物的美国西海岸，港口的拥挤和停船无法解决，集装箱国际供求紧张的恶性循环仍未解决。
此前在运河遇阻的船只同步抵达，导致卸货迟缓。船只日程混乱，运输空间一度短缺。
受船只混乱的影响，截至4月上旬的亚洲发往欧洲的运费为每个20英尺集装箱3964美元，在1周里上涨9％。亚洲发往欧洲的运费在2020年下半年受信息设备、汽车零部件等物流恢复推动而上涨。2021年3月以后下跌，但因运河堵塞事故的影响而反弹。
在运输需求旺盛的背景下，若物流的混乱长期持续，除世界经济复苏的停滞之外，运费居高不下对企业收益和物价的影响也将扩大。风险正在加大。(日经中文网)
【亚洲发往美国海上集装箱运量3月创新高】
从亚洲运往美国的海上集装箱运输的势头正在加强。3月的运输量按单月计算创出历史新高。受始于2020年夏季的旺盛的美国居家消费的需求推动，船舶的运输空间和空集装箱持续供不应求，运费也居高不下。此外，发往欧洲的集装箱运输也受苏伊士运河船舶堵塞事故的余波影响，运费再次出现上涨。世界海上物流的混乱仍没有缓解。
调查公司 Descartes Datamyne 发布数据显示，3月亚洲发往美国的海上集装箱运输量增至上年同月的2倍，达到182万3737个（按20英尺集装箱计算）。超过单月创出最高的2020年10月（179万1180个）。连续8个月同比增长2位数以上。在往年呈现运输量减少态势的3月创出新高实属罕见。
按国家和地区来看，中国出发的集装箱量为上年同月3倍的106万6298个。2020年3月因新冠疫情而降至11年来最低水平，反向作用的影响巨大。越南出发比上年同月增长70％，泰国出发增长64％。2月减少44％的日本出发也在3月增长18％。全部10个主要国家和地区均实现增长。
按品类来看，家具类增至2.1倍，玩具、体育用品增至2.7倍，居家相关产品维持旺盛势头。有观点认为，拜登政府每人最多发放1400美元补贴的做法将进一步推高消费，支撑运输需求。
海上集装箱运费依然处于高位。上海航运交易所的数据显示，上海发往美国西海岸的价格截至4月上旬为每个40英尺集装箱3931美元，增至上年同期的2.4倍。2020年秋季以后徘徊在4000美元附近，今后转为下跌的可能性低。
日本海运企业的负责人透露，“4月也处于满船状态。被其他船务公司拒绝的货物也在涌来”。在接纳大量货物的美国西海岸，港口的拥挤和停船无法解决，集装箱国际供求紧张的恶性循环仍未解决。
此前在运河遇阻的船只同步抵达，导致卸货迟缓。船只日程混乱，运输空间一度短缺。
受船只混乱的影响，截至4月上旬的亚洲发往欧洲的运费为每个20英尺集装箱3964美元，在1周里上涨9％。亚洲发往欧洲的运费在2020年下半年受信息设备、汽车零部件等物流恢复推动而上涨。2021年3月以后下跌，但因运河堵塞事故的影响而反弹。
在运输需求旺盛的背景下，若物流的混乱长期持续，除世界经济复苏的停滞之外，运费居高不下对企业收益和物价的影响也将扩大。风险正在加大。(日经中文网)
#埃及🇪🇬 #苏伊士运河 #长赐 #长荣
【0511 埃及总统塞西批准苏伊士运河南段航道拓宽计划】
据埃及《金字塔报》11日报道，埃及总统塞西当天批准了苏伊士运河管理局提交的苏伊士运河南段航道拓宽计划，该计划预计在两年内完成。
苏伊士运河管理局主席乌萨马·拉比耶拉比耶说，该计划主要涵盖苏伊士运河苏伊士市至大苦湖段的约30公里航道，将在此前基础上加宽40米，最大深度从约20米加深至约22米。该计划完成后将使苏伊士运河南段航道拥有双向通行能力，提高运河的通行效率。(新华社)
【0510 9亿美元赔偿变6亿美元但仍未谈妥，长赐号还被扣在苏伊士运河】
3月曾造成苏伊士运河堵塞的货柜轮“长赐”号的保险商UK Club当地时间10日表示，埃及当局为释放货轮及补偿相关损失而提出的赔偿要求虽然已降至近6亿美元，但仍“过高”。
苏伊士运河管理局(SCA)主席乌萨马·拉比耶8日对私营电视网MBC Masr表示，SCA将赔偿要求从最初的9.16亿美元下调，以期达成庭外和解。(中新社)
【0511 埃及总统塞西批准苏伊士运河南段航道拓宽计划】
据埃及《金字塔报》11日报道，埃及总统塞西当天批准了苏伊士运河管理局提交的苏伊士运河南段航道拓宽计划，该计划预计在两年内完成。
苏伊士运河管理局主席乌萨马·拉比耶拉比耶说，该计划主要涵盖苏伊士运河苏伊士市至大苦湖段的约30公里航道，将在此前基础上加宽40米，最大深度从约20米加深至约22米。该计划完成后将使苏伊士运河南段航道拥有双向通行能力，提高运河的通行效率。(新华社)
【0510 9亿美元赔偿变6亿美元但仍未谈妥，长赐号还被扣在苏伊士运河】
3月曾造成苏伊士运河堵塞的货柜轮“长赐”号的保险商UK Club当地时间10日表示，埃及当局为释放货轮及补偿相关损失而提出的赔偿要求虽然已降至近6亿美元，但仍“过高”。
苏伊士运河管理局(SCA)主席乌萨马·拉比耶8日对私营电视网MBC Masr表示，SCA将赔偿要求从最初的9.16亿美元下调，以期达成庭外和解。(中新社)