#湖南 #冒名顶替 #贩毒 #案底
【湖南打工男被冒名“运毒”服刑10年:5次减刑直至出狱5年均未被发现】
被人冒名犯下运输毒品罪获刑15年,期间经5次减刑,服刑近10年出狱;出狱5年至今,没有任何机关发现这个错误,直至36岁的湖南人周柏林接到驻村民警“你有贩毒案底”的电话。
周柏林是湖南省安仁县牌楼乡月池村人。11月9日,周柏林向上游新闻记者介绍,今年9月15日,他接到驻村民警电话称其“有贩毒案底”, 这才发现早在15年前,自己被他人冒名运输毒品,经云南省保山市中院判决犯运输毒品罪,获刑15年,经5次减刑于2015年出狱。事后,他前往保山市检察院、保山市中院申诉。
11月9日,云南省保山市检察院办公室工作人员向上游新闻记者证实,经查周柏林确系被他人冒用姓名实施违法犯罪,已向保山市中院发出检察建议。保山市中院办公室工作人员回应称,对于周柏林的申诉按相关规定正在办理。(上游新闻)
【湖南打工男被冒名“运毒”服刑10年:5次减刑直至出狱5年均未被发现】
被人冒名犯下运输毒品罪获刑15年,期间经5次减刑,服刑近10年出狱;出狱5年至今,没有任何机关发现这个错误,直至36岁的湖南人周柏林接到驻村民警“你有贩毒案底”的电话。
周柏林是湖南省安仁县牌楼乡月池村人。11月9日,周柏林向上游新闻记者介绍,今年9月15日,他接到驻村民警电话称其“有贩毒案底”, 这才发现早在15年前,自己被他人冒名运输毒品,经云南省保山市中院判决犯运输毒品罪,获刑15年,经5次减刑于2015年出狱。事后,他前往保山市检察院、保山市中院申诉。
11月9日,云南省保山市检察院办公室工作人员向上游新闻记者证实,经查周柏林确系被他人冒用姓名实施违法犯罪,已向保山市中院发出检察建议。保山市中院办公室工作人员回应称,对于周柏林的申诉按相关规定正在办理。(上游新闻)
#青岛 #房地产 #降价
【青岛一楼盘每平米降价四五千,业主打砸售楼处】
从11月4日起,即墨区禹洲朗廷府售楼处挤满了前来讨说法的业主。11月8日上午10点,记者来到禹洲朗廷府售楼处,它位于即墨区石林一路。大厅里已看不到置业顾问忙碌又热情地推销,取而代之的是被砸烂的沙盘和一片萧条。
“我买房的时候,每平米15700元左右,现在最便宜的,102平米107万,合着每平米10200元”,每平米降价5000多元“哪能接受得了”。
网上流传了一份,该楼盘开发商的声明,关于禹洲朗廷府降价销售是不实信息,近期释放的部分房源属于工程承包方抵账房源,由工程承包方指定签约主体,此次工抵房共计50套。对于这种解释业主们表示不接受,因为降价幅度过大 远远低于市场价格,现在更担心工程本身出现了问题。(山东商报)
【青岛一楼盘每平米降价四五千,业主打砸售楼处】
从11月4日起,即墨区禹洲朗廷府售楼处挤满了前来讨说法的业主。11月8日上午10点,记者来到禹洲朗廷府售楼处,它位于即墨区石林一路。大厅里已看不到置业顾问忙碌又热情地推销,取而代之的是被砸烂的沙盘和一片萧条。
“我买房的时候,每平米15700元左右,现在最便宜的,102平米107万,合着每平米10200元”,每平米降价5000多元“哪能接受得了”。
网上流传了一份,该楼盘开发商的声明,关于禹洲朗廷府降价销售是不实信息,近期释放的部分房源属于工程承包方抵账房源,由工程承包方指定签约主体,此次工抵房共计50套。对于这种解释业主们表示不接受,因为降价幅度过大 远远低于市场价格,现在更担心工程本身出现了问题。(山东商报)
#海口 #电动车 #基层
【总量太大难管理 海口暂停电动自行车上牌】
据了解,海口市自2019年3月起停止了电动自行车预约上牌业务。记者致电海口市12345政府服务热线,询问海口何时开放上牌系统,热线回复说:“电动自行车目前暂停办理上牌业务,原因是实行新国标后,上牌系统需要更新。是否开放、何时开放要等待市政府方面的通知。”
记者采访发现,在海口市海甸三东路抓扣点,每天因“无牌上路”而被抓扣的符合新国标的电动自行车有几十辆。在海口城区,像这样的抓扣点还有多处。不少车辆被扣的市民既感无奈,又颇为委屈:“无牌上路是不对,但车子完全符合新国标要求,在路上也规规矩矩开,不是不想上牌,是海口现在没法上牌。”
海口市公安局交警支队美兰大队大队长刘建红向一位被抓扣车主解释时说,海口每年50%以上的交通事故是由电动自行车造成的,市政府可能是出于总量控制的考虑,上牌工作停了一两年;一线执法的同志也很为难,无牌车更难管,出了事可能连人都找不到。(界面新闻)
【总量太大难管理 海口暂停电动自行车上牌】
据了解,海口市自2019年3月起停止了电动自行车预约上牌业务。记者致电海口市12345政府服务热线,询问海口何时开放上牌系统,热线回复说:“电动自行车目前暂停办理上牌业务,原因是实行新国标后,上牌系统需要更新。是否开放、何时开放要等待市政府方面的通知。”
记者采访发现,在海口市海甸三东路抓扣点,每天因“无牌上路”而被抓扣的符合新国标的电动自行车有几十辆。在海口城区,像这样的抓扣点还有多处。不少车辆被扣的市民既感无奈,又颇为委屈:“无牌上路是不对,但车子完全符合新国标要求,在路上也规规矩矩开,不是不想上牌,是海口现在没法上牌。”
海口市公安局交警支队美兰大队大队长刘建红向一位被抓扣车主解释时说,海口每年50%以上的交通事故是由电动自行车造成的,市政府可能是出于总量控制的考虑,上牌工作停了一两年;一线执法的同志也很为难,无牌车更难管,出了事可能连人都找不到。(界面新闻)
#身高
【中国19岁男女平均身高成东亚第一】
一项发表在权威医学杂志《柳叶刀》的最新研究发现,从1985年到2019年,中国和韩国成为了5至19岁儿童及青少年平均身高增长最快的国家。
研究显示,中国19岁男女的平均身高(男性175.7厘米/女性163.5厘米)均超过韩国(男性175.5厘米/女性163.2厘米),位列东亚第一。中国19岁男性平均身高为175.7厘米,全球排名第65,在亚洲排名仅次于黎巴嫩(第26)、土耳其(第54)、以色列(第61)和格鲁吉亚(第62)。
过去35年里,中国19岁男性的平均身高增加了8厘米,达到175.7厘米,增幅在200个国家地区中位列第一,相应的世界排名从1985年的第150名提升到了2019年的第65名。
其中,朝鲜平均身高为男性174.7厘米,女性161.2厘米;日本为男性172.2厘米,女性158.5厘米;印度为166.5厘米,女性155.2厘米。
在全球范围内,中国的平均身高追平还超过了南欧的葡萄牙、意大利和西班牙等国家。(环球时报)(联合早报)(柳叶刀)
【中国19岁男女平均身高成东亚第一】
一项发表在权威医学杂志《柳叶刀》的最新研究发现,从1985年到2019年,中国和韩国成为了5至19岁儿童及青少年平均身高增长最快的国家。
研究显示,中国19岁男女的平均身高(男性175.7厘米/女性163.5厘米)均超过韩国(男性175.5厘米/女性163.2厘米),位列东亚第一。中国19岁男性平均身高为175.7厘米,全球排名第65,在亚洲排名仅次于黎巴嫩(第26)、土耳其(第54)、以色列(第61)和格鲁吉亚(第62)。
过去35年里,中国19岁男性的平均身高增加了8厘米,达到175.7厘米,增幅在200个国家地区中位列第一,相应的世界排名从1985年的第150名提升到了2019年的第65名。
其中,朝鲜平均身高为男性174.7厘米,女性161.2厘米;日本为男性172.2厘米,女性158.5厘米;印度为166.5厘米,女性155.2厘米。
在全球范围内,中国的平均身高追平还超过了南欧的葡萄牙、意大利和西班牙等国家。(环球时报)(联合早报)(柳叶刀)
#英国 #无人机 #机器人 #机器人士兵
【英军总参谋长:到 2030 年英国将拥3万“机器人士兵”】
英军总参谋长尼克·卡特11月8日表示,到2030年,3万名“机器人士兵”将成为英军不可或缺的一部分,与前线内外战斗人员并肩作战。
卡特将军在当日英国“烈士纪念日”活动上接受媒体采访时披露,英国军方正在推动实施一项未来5年综合防务计划,“专为2030年代设计英国未来的武装部队”, 英国所有武装部队均参与了一系列项目研究,包括大量用于军事侦察、武装作战的自动或远程控制的机器,涉及小型无人机和远程供电陆地、水下军用车辆。
卡特表示,“我预计我们未来将拥有一支12万作战人员的军队,其中有3万可能是机器人。”
英国国防部表示,该“综合防务计划”正处于跨部门“国防预算审查”中,需“以不同方式评估该计划对未来战争的决定性影响”,工作进程目前“正在以一种非常有建设性的方式进行”。(联合早报)
相关新闻:
0829 泰晤士报:英国国防部可能放弃坦克
【英军总参谋长:到 2030 年英国将拥3万“机器人士兵”】
英军总参谋长尼克·卡特11月8日表示,到2030年,3万名“机器人士兵”将成为英军不可或缺的一部分,与前线内外战斗人员并肩作战。
卡特将军在当日英国“烈士纪念日”活动上接受媒体采访时披露,英国军方正在推动实施一项未来5年综合防务计划,“专为2030年代设计英国未来的武装部队”, 英国所有武装部队均参与了一系列项目研究,包括大量用于军事侦察、武装作战的自动或远程控制的机器,涉及小型无人机和远程供电陆地、水下军用车辆。
卡特表示,“我预计我们未来将拥有一支12万作战人员的军队,其中有3万可能是机器人。”
英国国防部表示,该“综合防务计划”正处于跨部门“国防预算审查”中,需“以不同方式评估该计划对未来战争的决定性影响”,工作进程目前“正在以一种非常有建设性的方式进行”。(联合早报)
相关新闻:
0829 泰晤士报:英国国防部可能放弃坦克
#丹麦 #貂
【丹麦叫停大规模水貂宰杀计划 已宰杀约250万只】
在丹麦出现多起养殖貂将变异新冠病毒传给人的病例后,丹麦首相日前宣布将捕杀该国多达1700万只的养殖水貂。然而,随着反对党议员不断抨击政府的处置方式,丹麦政府将不会继续实施立即捕杀水貂的计划。
在9日下午,丹麦养殖场已经停止了大规模的捕杀。据悉,农场主们将继续捕杀感染新冠病毒的水貂,但不会捕杀健康的动物。
当地媒体统计,目前已有大约250万只水貂已经被杀死。
据悉,水貂养殖者将获得因捕杀而导致的全部补偿。(财经网 @微博)
【丹麦叫停大规模水貂宰杀计划 已宰杀约250万只】
在丹麦出现多起养殖貂将变异新冠病毒传给人的病例后,丹麦首相日前宣布将捕杀该国多达1700万只的养殖水貂。然而,随着反对党议员不断抨击政府的处置方式,丹麦政府将不会继续实施立即捕杀水貂的计划。
在9日下午,丹麦养殖场已经停止了大规模的捕杀。据悉,农场主们将继续捕杀感染新冠病毒的水貂,但不会捕杀健康的动物。
当地媒体统计,目前已有大约250万只水貂已经被杀死。
据悉,水貂养殖者将获得因捕杀而导致的全部补偿。(财经网 @微博)
#反垄断 #大公司 #周小川 #人工智能 #个人信息安全
【周小川:互联网科技巨头掌控大量数据和市场份额,形成垄断抑制公平竞争】
在日前举行的博鳌亚洲论坛国际科技与创新论坛首届大会开幕式上,博鳌亚洲论坛副理事长、中国人民银行原行长周小川表示,当前,科技创新在催生巨大动能的同时,也给社会治理和全球治理带来巨大挑战。
首先,发展中国家数字基础设施投入不足,全球数字鸿沟进一步拉大,减贫和发展仍然任重道远。
其次,人工智能颠覆传统产业,基因编辑技术进入实际应用,引发结构性失业和社会伦理等问题。
第三,互联网科技巨头掌控大量数据和市场份额,形成垄断抑制公平竞争。
此外,防范网络攻击和保护个人数据隐私也成为全球关注重点。科学无国界。在全球经济相互依存,物理、网络联结不断加深的新时代,科技创新已经高度网络化、全球化,人才、知识、技术、资本各类创新要素全球配置、快速流动。推动科技创新与加强科技治理已离不开国际合作。(一财)(每日经济新闻)
【周小川:互联网科技巨头掌控大量数据和市场份额,形成垄断抑制公平竞争】
在日前举行的博鳌亚洲论坛国际科技与创新论坛首届大会开幕式上,博鳌亚洲论坛副理事长、中国人民银行原行长周小川表示,当前,科技创新在催生巨大动能的同时,也给社会治理和全球治理带来巨大挑战。
首先,发展中国家数字基础设施投入不足,全球数字鸿沟进一步拉大,减贫和发展仍然任重道远。
其次,人工智能颠覆传统产业,基因编辑技术进入实际应用,引发结构性失业和社会伦理等问题。
第三,互联网科技巨头掌控大量数据和市场份额,形成垄断抑制公平竞争。
此外,防范网络攻击和保护个人数据隐私也成为全球关注重点。科学无国界。在全球经济相互依存,物理、网络联结不断加深的新时代,科技创新已经高度网络化、全球化,人才、知识、技术、资本各类创新要素全球配置、快速流动。推动科技创新与加强科技治理已离不开国际合作。(一财)(每日经济新闻)
#巴西 #科兴 #三期 #网络攻击 #自杀 #博索纳罗
【巴西新冠疫苗志愿者死因是自杀,多方建议恢复测试】
巴西新闻网站“G1”10称,在北京科兴生物有限公司与巴西布坦坦研究所合作研发的新冠疫苗Coronavac临床测试被叫停后,巴西卫生部和一个国际独立调查委员会均建议恢复疫苗测试。
“G1”称,巴西国家卫生监督局(Anvisa)9日紧急叫停科兴疫苗的临床测试,理由是出现“严重不良反应”。所谓不良反应是一名参加测试的志愿者不幸死亡。根据警方的最新通报,死者为一名32岁的圣保罗男性居民,经法医鉴定死因是自杀。
当地时间10日,Anvisa召开新闻发布会称,暂停疫苗测试的决定是“技术性”的。由于政府的网络受到攻击,没有及时收到布坦坦研究所发送的数据。9日收到的数据是不完整的,因此不得不做出暂停测试的决定。
布坦坦研究所对此反驳称,已经将所有数据都发送给了Anvisa。该所所长科瓦斯再次强调,死亡事件与疫苗本身无关,暂停测试会造成不必要的痛苦和不安。不过,基于伦理和保密原则,无法透露该名志愿者的更多细节。
《圣保罗页报》称,巴西卫生部下属的国家研究和伦理委员会10日表示,该机构分析了志愿者死亡的初步数据,“死因与疫苗无关”,建议无需暂停该疫苗在巴西的测试。一个国际独立调查委员会向Anvisa发送了有关科兴疫苗的数据,并建议巴西恢复该疫苗的测试。Anvisa称,正在对此进行分析和评估,但尚未做出任何有关疫苗研究进度的最新决定。(注:据G1报道,Anvisa称,只有在独立的国际安全委员会对案件进行分析之后,才能恢复测试)
巴西新闻网站“Terra”称,巴西总统博索纳罗10日在社交平台“庆祝”疫苗测试被叫停,称这是他本人的又一次胜利。博索纳罗当天还称,巴西必须停止成为“娘娘腔”的国家,要“敞开胸膛”面对新冠病毒的大流行。巴西免疫学会主任科弗里表示,将有关疫苗的政治化辩论只会招来错误信息。(澎湃新闻)(G1)(圣保罗页报)(Terra)
【巴西新冠疫苗志愿者死因是自杀,多方建议恢复测试】
巴西新闻网站“G1”10称,在北京科兴生物有限公司与巴西布坦坦研究所合作研发的新冠疫苗Coronavac临床测试被叫停后,巴西卫生部和一个国际独立调查委员会均建议恢复疫苗测试。
“G1”称,巴西国家卫生监督局(Anvisa)9日紧急叫停科兴疫苗的临床测试,理由是出现“严重不良反应”。所谓不良反应是一名参加测试的志愿者不幸死亡。根据警方的最新通报,死者为一名32岁的圣保罗男性居民,经法医鉴定死因是自杀。
当地时间10日,Anvisa召开新闻发布会称,暂停疫苗测试的决定是“技术性”的。由于政府的网络受到攻击,没有及时收到布坦坦研究所发送的数据。9日收到的数据是不完整的,因此不得不做出暂停测试的决定。
布坦坦研究所对此反驳称,已经将所有数据都发送给了Anvisa。该所所长科瓦斯再次强调,死亡事件与疫苗本身无关,暂停测试会造成不必要的痛苦和不安。不过,基于伦理和保密原则,无法透露该名志愿者的更多细节。
《圣保罗页报》称,巴西卫生部下属的国家研究和伦理委员会10日表示,该机构分析了志愿者死亡的初步数据,“死因与疫苗无关”,建议无需暂停该疫苗在巴西的测试。一个国际独立调查委员会向Anvisa发送了有关科兴疫苗的数据,并建议巴西恢复该疫苗的测试。Anvisa称,正在对此进行分析和评估,但尚未做出任何有关疫苗研究进度的最新决定。(注:据G1报道,Anvisa称,只有在独立的国际安全委员会对案件进行分析之后,才能恢复测试)
巴西新闻网站“Terra”称,巴西总统博索纳罗10日在社交平台“庆祝”疫苗测试被叫停,称这是他本人的又一次胜利。博索纳罗当天还称,巴西必须停止成为“娘娘腔”的国家,要“敞开胸膛”面对新冠病毒的大流行。巴西免疫学会主任科弗里表示,将有关疫苗的政治化辩论只会招来错误信息。(澎湃新闻)(G1)(圣保罗页报)(Terra)
#香港 #立法会 #议员资格
【全国人民代表大会常务委员会关于香港特别行政区立法会议员资格问题的决定】
一、香港特别行政区立法会议员,因宣扬或者支持“港独”主张、拒绝承认国家对香港拥有并行使主权、寻求外国或者境外势力干预香港特别行政区事务,或者具有其他危害国家安全等行为,不符合拥护中华人民共和国香港特别行政区基本法、效忠中华人民共和国香港特别行政区的法定要求和条件,一经依法认定,即时丧失立法会议员的资格。
二、本决定适用于在原定于2020年9月6日举行的香港特别行政区第七届立法会选举提名期间,因上述情形被香港特别行政区依法裁定提名无效的第六届立法会议员。
今后参选或者出任立法会议员的,如遇有上述情形,均适用本决定。
三、依据上述规定丧失立法会议员资格的,由香港特别行政区政府宣布。(新华网)
相关新闻:
特區政府根據全國人大常委會就香港特區立法會議員資格問題所作出決定而宣布喪失立法會議員資格的人士
【全国人民代表大会常务委员会关于香港特别行政区立法会议员资格问题的决定】
一、香港特别行政区立法会议员,因宣扬或者支持“港独”主张、拒绝承认国家对香港拥有并行使主权、寻求外国或者境外势力干预香港特别行政区事务,或者具有其他危害国家安全等行为,不符合拥护中华人民共和国香港特别行政区基本法、效忠中华人民共和国香港特别行政区的法定要求和条件,一经依法认定,即时丧失立法会议员的资格。
二、本决定适用于在原定于2020年9月6日举行的香港特别行政区第七届立法会选举提名期间,因上述情形被香港特别行政区依法裁定提名无效的第六届立法会议员。
今后参选或者出任立法会议员的,如遇有上述情形,均适用本决定。
三、依据上述规定丧失立法会议员资格的,由香港特别行政区政府宣布。(新华网)
相关新闻:
特區政府根據全國人大常委會就香港特區立法會議員資格問題所作出決定而宣布喪失立法會議員資格的人士
新华网
(受权发布)全国人民代表大会常务委员会关于香港特别行政区立法会议员资格问题的决定
新华社北京11月11日电
#河北 #宣化 #幼儿园 #让子弹飞
【官方通报“河北宣化一幼儿园被举报给学生吃腐烂食物”:检查未发现腐败变质食品及原料】
据“宣化区教育”微信公众号消息,11月10日,中共张家口市宣化区委宣传部发布《关于部分家长反映宣化区滨河幼儿园问题的情况通报》。
《通报》提到,2020年11月10日上午,河北省张家口市宣化区滨河幼儿园部分家长反映收费和食品安全有关问题。接到反映后,宣化区迅速成立了由区政府主管领导任组长,教育、市场监管、公安和卫健局等部门组成的联合调查组,进驻滨河幼儿园。现将初步调查情况说明如下:
一、关于家长反映的食堂食品安全问题
针对食堂食品安全问题,区市场监管局执法人员对食品加工区域进行了现场检查,同时带3名家长代表全程监督。经查,该食堂食品从业人员6名,均取得有效健康证;食品留样柜48小时就餐菜品均留样并且进行记录;食品及其原料采购履行进货查验和台账记录,均已提供供货方资质和相关产品证明文件,现场检查未发现腐败变质食品及原料。家长所反映的“垃圾袋中的变质肉馅”和腐烂菜品,经初步调查,为食堂日常工作中清理的餐厨废弃物。依据幼儿园11月10日出勤记录,全园除3名幼儿因身体不适请假外,其他幼儿均正常入园。
二、关于家长在垃圾袋中发现药品包装袋问题
网络上反映的家长在垃圾袋中发现有“庆大霉素”包装袋。公安人员通过调取监控,确定为食堂职工王某服用过的药物包装袋。王某近期因胃痛到诊所诊断为胃炎,购买了“庆大霉素”等3种药物,11月7日开始服用。11月10日,将药物带入幼儿园,于上午9:00服用,服用后将药物包装袋丢弃到食堂垃圾桶,并非食堂工作人员在幼儿食物中添加药物。
三、关于家长反映的多收费问题
滨河幼儿园收取的900多元费用,为预收今年10月至12月,以及2021年1月半个月(共计3个半月)保教费,学期末依据幼儿实际出勤情况予以退费。对该幼儿园收费有无违规问题,将进一步调查。下一步,调查组将对家长反映的问题进一步深入调查,调查情况及时向社会进行发布。(界面新闻)
【官方通报“河北宣化一幼儿园被举报给学生吃腐烂食物”:检查未发现腐败变质食品及原料】
据“宣化区教育”微信公众号消息,11月10日,中共张家口市宣化区委宣传部发布《关于部分家长反映宣化区滨河幼儿园问题的情况通报》。
《通报》提到,2020年11月10日上午,河北省张家口市宣化区滨河幼儿园部分家长反映收费和食品安全有关问题。接到反映后,宣化区迅速成立了由区政府主管领导任组长,教育、市场监管、公安和卫健局等部门组成的联合调查组,进驻滨河幼儿园。现将初步调查情况说明如下:
一、关于家长反映的食堂食品安全问题
针对食堂食品安全问题,区市场监管局执法人员对食品加工区域进行了现场检查,同时带3名家长代表全程监督。经查,该食堂食品从业人员6名,均取得有效健康证;食品留样柜48小时就餐菜品均留样并且进行记录;食品及其原料采购履行进货查验和台账记录,均已提供供货方资质和相关产品证明文件,现场检查未发现腐败变质食品及原料。家长所反映的“垃圾袋中的变质肉馅”和腐烂菜品,经初步调查,为食堂日常工作中清理的餐厨废弃物。依据幼儿园11月10日出勤记录,全园除3名幼儿因身体不适请假外,其他幼儿均正常入园。
二、关于家长在垃圾袋中发现药品包装袋问题
网络上反映的家长在垃圾袋中发现有“庆大霉素”包装袋。公安人员通过调取监控,确定为食堂职工王某服用过的药物包装袋。王某近期因胃痛到诊所诊断为胃炎,购买了“庆大霉素”等3种药物,11月7日开始服用。11月10日,将药物带入幼儿园,于上午9:00服用,服用后将药物包装袋丢弃到食堂垃圾桶,并非食堂工作人员在幼儿食物中添加药物。
三、关于家长反映的多收费问题
滨河幼儿园收取的900多元费用,为预收今年10月至12月,以及2021年1月半个月(共计3个半月)保教费,学期末依据幼儿实际出勤情况予以退费。对该幼儿园收费有无违规问题,将进一步调查。下一步,调查组将对家长反映的问题进一步深入调查,调查情况及时向社会进行发布。(界面新闻)