🔶 مگر هنوز هم متلک می‌شنوید؟
✍ ثمین چراغی

🔹 اعضای دیدبان آزار این بار برای چسباندن پوسترهای منع آزار و اذیت زنان در مغازه‌ها، حدفاصل چهارراه تا میدان ولیعصر، زرتشت تا ابتدای فاطمی و از سوی دیگر میدان انقلاب تا ابتدای بلوار کشاورز را پوشش دادند. آن روز مثل تمام روزها، بی‌حاشیه نماند. بخوانید:  
#دیدبان_آزار
@harasswatch
https://goo.gl/MsV7U9

🔶 هنگام مشاهده آزار فرد دیگر چه کنیم؟
✍ ترجمه آریاناز گلرخ
@bidarzani
🔹 زمانی که فردی در فضای عمومی آزار می‌بیند، دخالت کردن اطرافیان و کمک کردن به فرد کار سختی است. در این شرایط مردم با بهانه‌هایی مثل اینکه «این ماجرا به من ارتباطی ندارد»، یا «من نمی‌دانم باید در این موقعیت چه کار کنم»، یا حتی اینکه حتماً فرد دیگری وارد عمل می‌شود و کمک می‌کند معمولاً ترجیح می‌دهند از مداخله در صحنه آزار پرهیز کنند. این متن نمی‌خواهد شما را ترغیب کند که با مداخله خود را در موقعیت خطرناکی قرار دهید بلکه راه‌های بسیار متنوع و همچنین دلایل مهمی برای دخالت در فرآیند آزار معرفی می‌کند که در ادامه می‌خوانید.

#دیدبان_آزار
@harasswatch
https://goo.gl/u1AN7X

📌در یک آزمایش اجتماعی از سوی سازمان مردم‌نهاد ابعاد در لبنان، زنی در بیروت در خیابان می‌ایستد و ادعا می‌کند به او تجاوز شده است.
واکنش‌های مردم به این زن واقعا تکان‌دهنده است.
@bidarzani
این فیلم توسط یک دوربین مخفی گرفته شده است. زنی که اجرای این آزمایش را به عهده دارد با یک تیشرت و دامن گریان و پریشان راه می‌رود و عابران به او نزدیک می‌شوند و از او می‌پرسند که چه اتفاقی برایش افتاده و وقتی متوجه می‌شوند که به او تجاوز شده واکنش‌های شوکه‌کننده‌ای نشان می‌دهند. هیچ کدام از عابران به پلیس تلفن نمی‌کند و یا در جستجوی متجاوز نیست. زنی آزاردیده را نصیحت می‌کند که به کسی چیزی نگو! دعوت به سکوتش می‌کنند. به خاطر پوشیدن دامن سرزنشش می‌کنند و حتی مردی او را معتاد به مواد مخدر می‌نامد. طوری با وی رفتار می‌شود که گویی او مقصر است و اشتباه از او بوده. طراحان این آزمایش می‌گویند که انتظار مشاهده سرزنش شدن آزاردیده توسط مردم را داشته‌اند ولی نه در این مقیاسی که فیلم گواه آن است. هرچند این یک نمایش است اما واکنش مردم کاملا حقیقی است.

#دیدبان_آزار

🔶 از توییتر فرشته قاضی: سلمان خدادی در مجلس هفتم به اتهام تجاوز به منشی خود و یکی ازمراجعان مجلس زندانی شد. در کمیته تحقیق مجلس هشتم اعتبارنامه‌اش رد اما بعد از جلسه غیرعلنی با درخواست علی لاریجانی، تایید شد. درمجلس نهم ردصلاحیت شد اما در مجلس دهم تایید صلاحیت شد و اکنون رئیس کمیسیون اجتماعی مجلس است.
@bidarzani
خدادادی حتی به اتهام تجاوز زندانی هم شده بود اما توضیح داده نشد که چگونه از زندان آزاد شد و بر کرسی نمایندگی مجلس هشتم نشست و درجلسه غیرعلنی مجلس هشتم چه گذشت که اعتبارنامه او که در کمیته تحقیق مجلس رد شده بود تایید شد.
#زهرا_نویدپور سومین زنی است که از سلمان خدادای به اتهام تجاوز جنسی شکایت کرد و از سرنوشت منشی این نماینده در مجلس هفتم و همچنین مراجعه کننده مجلس که شکایت‌شان در خصوص تجاوز جنسی منجر به زندانی شدن این نماینده شده بود خبری در دست نیست. این توضیحات #زهرا_نویدپور است درباره چگونگی آشنایی با سلمان خدادادی در سال ۹۳ و تجاوز او و تهدیدها و شکایت خانم نویدپور. (به تازگی اکبر اعلمی، نماینده سابق مجلس، در کانال خوداز درگشت زهرا نویدپور در بیمارستان فارابی شهرستان ملکان خبر داد)
#دیدبان_آزار
@harasswatch

🔶 راهنمای شهری فمینیستی

آن‌چه اغلب از حافظه‌ی جمعی شهرها زدوده شده یا اصلا در حافظه‌ی شهر ماندگار نشده است، حضور و روایت زنان آن شهر و دیروز و امروز آن‌ها است. هنوز هم روایت غالب تاریخ، روایتی است در سیطره‌ی مردان و هنوز آن‌چه از دیدنی و چشیدنی و خوردنی هر شهر تبلیغ می‌شود، کسب‌وکارهای معروفی است در اداره‌ی مردان. ما اغلب شهرها را از دریچه‌ی چشم مسلط مردانه تجربه می‌کنیم و می‌بینیم.

حالا اما گروهی از زنان، خسته و دل‌زده از این رویه‌ی رایج که انگار خیال ندارد دست از سر ما بردارد، به فکر افتادند که برای شهرها «راهنمای شهری فمینیستی» بنویسند. وب‌سایت «Unearth Women» سایتی است که موضوع «سفر و زنان» را پوشش می‌دهد و حالا این سایت، شروع به تهیه‌ی ویژه‌نامه‌های سفر «فمینیستی» کرده است و دو شماره از مجله‌ی تازه تاسیس خود درباره‌ی «راهنماهای شهری فمینیستی» را نیز منتشر کرده است.

نیکی وارگاس، سردبیر این مجله و از بنیان‌گذاران اصلی «Unearth Women» می‌گوید که هدف آن‌ها از طراحی «راهنماهای شهری فمینیستی» تشویق و تبلیغ کسب‌وکارهای زنان، تلاش‌های زنان برای بهبود وضعیت شهری‌شان، نقش‌شان در تاریخ شهرها و یادآوری اهمیت حضور و تاریخ فعالیت‌های آن‌ها است.

برای تهیه‌ی این «راهنماهای شهری فمینیستی»، دست‌اندرکاران این پروژه بیشتر سراغ زنان ساکن همان شهرها رفتند تا مطالب را تهیه کنند. زنانی اغلب فمینیست که با علاقه‌ی شخصی، رد پای زنان و فعالیت‌های آن‌ها را در کوچه پس‌کوچه‌های شهرشان دنبال کردند، از باقی‌مانده‌ی تلاش آن‌ها غبارروبی کردند و سعی کردند صدای زنانی باشند که نادیده گرفته شدند.

تا امروز برای ۲۰ شهر «راهنمای شهری فمینیستی» تهیه شده است: از لندن گرفته تا ژوهانسبورگ، از پورتلند در ایالت اورگن آمریکا تا کلومبو در سریلانکا. راهنما پر است از جزئیات و نشانی‌ها و روایت‌هایی که در هیچ راهنمای شهری دیگری پیدا نمی‌کنید.

برای مثال در راهنمای پورتلند، با اتحادیه‌‌ی کاملا زنانه‌ای از زنان کشاورز، آشپز، شیرینی‌پز و شراب‌شناس آشنا می‌شوید و تلاش آن‌ها برای تغییر صنعت مردسالار رستوران‌داری و کشاورزی. در راهنمای جیپور در هند، با فستیوال ادبی زنان جیپور آشنا می‌شوید و تشویق که در سفر خود سری به این فستیوال بزنید. در بوئنس آیرس، راهنمای بازدید از گرافیتی‌هایی تهیه شده که زنان آرژانتین بر دیوارهای شهر و اغلب درباره‌ی زنان و موضوعات مربوط به آن‌ها کشیدند. اگر گذرتان به مسقط، پایتخت عمان افتاد، سراغ کافه‌های «مانی» در شهر بروید که مادران عمانی در آن‌جا غذاهای سنتی عمان را می‌پزند و یا از کارگاه خیاطی که به همت زنان عمانی برای توان‌مندسازی زنان راه افتاده بازدید کرده و از آن‌ها تکه لباسی بخرید.

می‌دانم دفعه دیگری که راهی سفر به شهری باشم که «راهنمای فمینیستی» آن تهیه شده باشد، دیگر سراغ هیچ راهنمای معروف دیگری نخواهم رفت. دور از معروف‌ترین بناهای تاریخی شهر، آرام و مشتاق ردپاهای زنان آن شهر را دنبال می‌کنم، هر وقت هم خسته شدم، در یکی از کافه‌ها و قنادی‌ها و رستوران‌های زنان آن شهر لمیده و فنجانی قهوه و چای مزه مزه کرده و دست‌پخت آن‌ها را خواهم چشید.
در لینک زیر می‌توانید «راهنمای شهری فمینیستی» را ببینید:
https://bit.ly/2sExSXQ

منبع: @farnazseifi
#دیدبان_آزار
@bidarzani
@harasswatch