Ніхт ферштейн
1.07K subscribers
156 photos
15 videos
227 links
Берлінери розказують байки.
Гайди та інструкції по використанню Німеччини: https://nichtverstehen.berlin

Співпраця: @ponchique
Download Telegram
Ну все, сегодня мой первый митинг на новой работе в 9:15 по Берлину. Пора приводить свою голову в порядок.

За прошлые 3 года работы я так изрядно подгорела, что решила прямо за день до старта в рабочем календаре забить выходные на те пятницы, четверги перед которыми – национальные немецкие праздники.

Впрочем, как я заметила, немцы давно так уже делают.

Несмотря на то, что локдаун немного попустился и мы теперь можем не прятаясь сходить на массаж, работаем мы все равно из дому.

Доустанавливая нужные для работы приложения я конечно же не забыла отключить все нотификации после 6 и конечно же не забыла не ставить на этот раз слак и рабочую почту на телефон.

Проскроливая приложения которыми так или иначе пришлось попользоваться в Берлине, пришла к выводу, что несомненно нужно опубликовать необходимые для новоприбышего.

BVG Ticket App

Для покупки электронных билетов на общественный траспорт Берлина. Гораздо удобнее и быстрее поиска автоматов на станциях. Незаменим на автобусных остановках, где зачастую нет автомата. Но и вайфая там тоже нет, так что убедитесь, что он у вас есть на телефоне.

Free NOW, Clever Shuttle, Uber

Таксо

Netflix, Youtube (Premium)

Если у вас в планах проводить домашний интернет

Вариант А:

1. Поставьте Netflix, Youtube и Calm.
2. Закачайте на неделю роликов на youtube (что бы не было ломки), кинцо на Netflix в офисе или на худой конец в метро.
3. В офисе закажите подключение интернета.
4. Убедитесь, что у вас есть деньги для мобильного интернета.
5. Прийдите домой, забудьте на пару месяцев о высокоскоростном и наслаждайтесь youtube офлайн.

Вариант В:

1. Пойдите к соседу просить интернет.
2. ????
3. Profit.

Amazon DE

Можно купить все, что пожелается, только остерегайтесь напористных доставщиков.

Calm

Хорошие дяди и тети помогут расслабиться, уснуть или наоборот настроиться перед чем-то важным и не очень.

Paysend

Трансфер денег на карты Украины, России и других стран.

Wolt, Lieferando.de

Доставка еды.

Gorillas

Быстрая доставка продуктов (Обычная занимает 2 дня).

Zalando

Если срочно нужно купить носки с брокколи.

#newcomers #notes
Больше о переезде в Берлин: https://nichtverstehen.berlin
Захотелось мне как-то отослать друзьям посылку в Киев – cкоро день рождения сразу у двух моих Насть.

Cтала вспоминать, как это делается.

В голове картинка – я прохожу 3 метра до ближайшего отделения Новой Почты, вручаю дяде на ресепшене товар, он его взвешивает, засовывает в коробку(размер к которой сам подбирает) и прячет подальше от твоих глаз.

В замен этих ловких действий – адрес получателя и выложи, пожалуйста, десяток гривен.

Процесс вспомнила, давайте воспроизводить с новыми переменными.

О почте в Берлине знала только то, что велосипед почтальона – желтого цвета.

А мое первое знакомство с Deutsche Post – обязательная отправка какой-то квитанции письмом в Гамбург.

Я когда только приехала, задавалась вопросом – а нахуя моим немецким коллегам стопки разноразмерных конвертов и пачки марок на столе?

Мои немецкие коллеги более ответственные люди.

Со времени отправки письма в Гамбург я решила с почтой завязать.

Как вдруг увидела, как друг отправляет в штаты какой-то болтик(говорит – это важная штука для геймпада) компанией DHL.

Как раз на тот момент я была относительно свободна от новых испытаний, поэтому решилась накупить подарков и, наконец, проявить внимание к моим Настям из Киева.

Зашла на сайт DHL.
Вижу – “Заказать прием посылки из дому”.

Так это же то, что мне нужно!

Быстренько ввела 15 раз адрес моей первой Насти – пришлось возвращаться назад к первому шагу, а данные не сохранялись. На 15-й раз решила сохранить адрес в кабинете, так как мало ли что.

Выбрала международную доставку. Всего-то 9 евро.

Сижу жду моего друга из DHL.

Нет.

Так как я уже относительно немного понемчала - раздражаться не стану, напишу, чтобы отменили запрос и вернули деньги.

Но все же я хотела довести дело до конца и решила продожить путь самостоятельной отправки.

Был выбор или положить посылку в почтомат(который, кстати, не далеко от моего дома) или пойти в отделение.

Выбрала почтомат – с ним по-немецки говорить не нужно.

Перед этим необходимо оформить посылку на сайте, что я и сделала.

По завершении процедуры мне показали фото мальчика держащего коробку, а возле него сообщение - “Используйте мобильное приложение, что бы распечатать адрес прямо в почтомате и быстро отправить посылку”.

Поставила приложение.

Захожу, а оно мне говорит - ваш аккаунт не поддтвержден, идите нахуй.

Вместо этого я пошла в отделение. Говорю: “Не могу почтоматом отправить, вы можете распечатать адрес и положить в коробку(как дяди из Новой Почты делают)?”.

– У вас международная отправка?

– Угу

– Ой, тогда не могу, вам в отделение на ОраниенШтрассе.

Иду на ОраниенШтрассе:

– У вас можно в Киев отправить?

– Куда?

– Kyiv, блять, Ukrainish.

– А международная. Не, Вам в центральное отделение.

– Мне сказали на ОраниенШтрассе.

– Не, Вам в центральное отделение.



На часах было уже около 19-ти и я поплелась в расстроенных чувствах домой – смысла переться в центральное отделение нет.

Так, Настины подарки до сих пор лежат в моем шкафу.



И тут, в ноябре приходит письмо от DHL.

Думаю, блин, только дай им свой адрес – они тебя спамом закидают.

Открываю письмо, а там –

Что бы активировать аккаунт и пользоваться нашими услугами – введите этот TAN-код.

#newcomers #lifestory #complaint #kreuzberg
Посвящается всем, у кого пол чемодана завалены аптечкой, а также тем, у кого из лекарств с собой обычно только просроченный цитрамон.

Важно, ниже приведен лишь пример, о чем не мешало бы позаботиться переезжающему в Берлин при составлении аптечки. Мы ни в коем случае не настаиваем на приобретении тех или инных препаратов. Мы не являемся докторами и просто делимся своим опытом.

@kinda_lovely

https://nichtverstehen.berlin/blog/first-aid-kit

#newcomers
Как открыть счет в банке Германии? Кто лучший среди экспат-френдли?

Аренда квартиры, страховка вашего котика, контракт с интернет провайдером – это все невозможно сделать без банковского счета – bankkonto – bank account.

Важно, что ниже будут приведены примеры, как открыть банковский счет имея украинский паспорт, тем не менее, жителям других стран не входящих в ЕС статья тоже может быть полезна, так как условия открытия счета похожи.

Важно, что нижеприведенные банки не подойдут для студентов, так как студент обязуется открыть sperrkonto.(проведу расследование и для студентов)

https://nichtverstehen.berlin/blog/how-to-open-bank-account

#newcomers #money #notes
Я начала этот канал как дневник пребывания в Берлине, где постила свои наблюдения и брюзжания.

Через несколько месяцев пришла идея вырасти в продукт, который помогает таким же как я избежать ошибок при переезде, которые чреваты безсонными ночами и постепенным угасанием удовлетворения от принятого решения переехать.

Ведь переезжала я совсем не за сомнениями.

Я стартанула с дизайна и отправляла на тест всем своим хорошим друзьям(друзья, извиняюсь за это).

В апреле мы выпустили сайт(хоть я смирилась с тем, что он может и не выпуститься)

И пост, который положил начало всем исследованиям, задал тон и полил идеи красками, это пост как подготовить себя к переезду в Берлин и что необходимо сделать в первые дни по прибытию, что бы не потерять удовольствие от жизни.

Поделитесь со всеми, кому может он пригодиться.

Если вы прочитали пост, но не нашли интересующих вас штук, или что-то не понятно, или у вас есть предложение, чем пополнить статью – пишите на anastasiia.norenko@gmail.com.

Быстрый вопрос вы можете задать тут: @ponchique

https://nichtverstehen.berlin/blog/move-to-berlin-for-work

#newcomers
Неорганизованное преступление

часть 1

Как-то срочно понадобилось прописаться в новой квартире.

Ну как срочно, просто на сайте service.berlin безоговорочно сказано в разделе регистрации, что прописаться необходимо в течении 14 дней с момента переезда на новый адрес.

Я подумала об этом только в день переезда, но матрас, который пришлось тащить на плечах из пакетшопа за семь кварталов от моей новенькой квартиры выбил эту дурь из головы.

Переехала я в Кройцберг 1 октября 2019 года. Я тогда даже и не подозревала о приближающемся многосезонном карнавале коммунальных и других служб.

Так я просуществовала полгода без прописки на новой квартире.

Ну а что? В Украине, когда снимаешь жилье, зачастую, и речи не идет о прописке. Твои арендодатели так стараются оградить тебя от всех адекватных причин прописки, что готовы за тебя платить коммуналку и распинаться перед ЖЭКом в случае чего.

Второй раз о требуемом документе я подумала в день, когда мне отключили электричество за неуплату. Отключили его, кажется, в апреле 2020, но не переживайте, через пару дней включили обратно.

Думаю, а как меня собираются наказывать за эту оплошность? Штрафы не приходят, хотя может по старому адресу? Да кто вообще кроме лендлорда знает, что я куда-то переехала?

Для приличия, зашла на сайт service.berlin где можно записаться на прием в управление по делам граждан (Burgeramt). Но, как обычно, свободных слотов для записи нет на месяц вперед, как и в первый раз когда я задумалась о новой прописке.

Благополучно закрыла.

#lifestory #newcomers
Сегодня что?
Пятница или четверг?

А какой месяц?

Переезд в Берлине, знаете ли, не переезд из Беляевки в Одессу – задача, доводящая до бессознательного состояния.

Думаю, по психическим потерям один переезд в Германии равняется десяти в Украине.

Но это лишь догадка, потому, что за 9 переездов в Украине мне так и не удалось ощутить такого пиздеца.

Конечно, переезды бывают разные, и все они разной степени тяжести:

*один человек без мебели
*один человек с мебелью
*несколько человек с частью мебели.

Мой Берлинский вариант – 3.

Незадолго до момента, когда тебе и твоим многочисленным котам уже не хватает места, нужно заранее зарегистрироваться на сайтах поиска квартир.

Желательно, конечно, купить там подписку, потому что ты будешь среди еще 50-ти желающих вот ту самую квартиру, а те у кого подписка, показываются в топе у арендодателя в инбоксе.

Не берем во внимание тот факт, что таких как ты, с подпиской, будет еще 46.

И даже когда твое письмо было прочтено и ты был приглашён на просмотр квартиры, на многое не надейся, потому что с тобой придет еще минимум 3 пары.

Стоим ждём и соревнуемся в молчаливом бою взглядами. Причем взгляды вполне добродушные, а внутри все кипит.

Сколько вы в месяц зарабатываете?

А дети есть?

А домашние животные?

А Liability Insurance? (Да вот та самая из предыдущего поста)

Не припоминаю, что бы у меня спрашивали сколько я зарабатываю, и требовали выписку по зарплате в Киеве.

Да, и про животных тоже обычно не спрашивают.

Не спрашивают, потому что и так ясно, что хуй тебе, если у тебя есть кисенька.



Ах, квартира – мечта, и сад, и несколько ванных комнат и кухня и даже лампочки вместо проводов на потолке.

– Мы должны вас предупредить, если вы желаете подать документы – каждый год квартплата будет увеличиваться на 2%. Через 10 лет, квартплата автоматически умножается на два.

🧐

Думаю, да и ладно, все равно жить в Берлине еще 10 лет я не буду.

Слишком бумажно все.

#lifestory #newcomers
Порасследуем в сторону скучной до тошноты темы: налогов, или как тут говорят таксов.

Мало кто из украинцев, пока еще мечтающих перебраться в Берлин, насладившись красочным отпуском или отпусками на кануне, действительно понимает какая разница между жизнью наемного работника эмигранта и свободного туриста.

Конечно, ситуации и люди бывают разные. Если не просто хотеть заработать денег, а быть увлечённым своей работой, то не важно кто ты и откуда и каков не каков твой гендер. И не потому что тут развит феминизм и дайверсити, сука – прямоугольного феминизма тут достаточно, а потому, что среди образованных и смышлёных, действующих людей такой проблемы нет.

Но да, работы и ситуации бывают разные и в некоторых сферах, я подозреваю, не особо можно развиться. Но, хотя, смотря с какого угла рассматривать.

И вот сижу я на побелённом поребрике недалеко от парадного, или среди кустов малины и картофана, и мечтаю переехать в Берлин, потому что там кот ученый все ходит по цепи кругом. Нет, это скорее в Мюнхене. А тут, а тут просто есть всего понемногу со всего мира. Ну и конечно Protokoll.

Так вот сижу я и считаю пока еще не жалкие свои евро и прикидываю, как я буду ими распоряжаться. А ведь разница-то не малая между оплатой труда специалиста в Киеве и в Берлине, а вот цены на продукты, вот кстати вот, не очень-то и отличаются. Да и предметы одежды иногда можно дешевле найти (просто потому что здесь много ритейлеров).

И так можно немного себя наебать, ведь по началу работы создается ощущение что можно себе позволить намного больше.

Но постепенно организм привыкает к новым реалиям, где впрочем стандарты жизни не на много выше, чем в нашей столице. А мозг начинает понимать, что пересічний берлинец тоже не всегда кайфует от жизни.

И потом тело понимает – так это не Берлин сам по себе дал тебе возможность жить капельку лучше, а ты сам(а).

Вместе с этим приходит понимание, какую львиную долю денег, которые ты зарабатываешь, приходится отдавать в качестве налогов.

33%. 33%.

Это извините, 3-я часть от твоих доходов. И вот тебе уже не кажется что, да ладно, такси 10 евро – ерунда.

А вообще не слушайте меня – чего адекватного может написать человек буквально приплывший на рельсах убана домой после долгого рабочего дня.

#newcomers #money #work #notes
Страховка – как способ экономить деньги и нервные клетки. Я плачу деньги, что бы заплатить меньше денег. Часть 1.

Спустя какое-то время Иннокентий простужается и не может выйти на работу. А на работе говорят, предоставьте нам справку от доктора, что Вы больны, что бы мы могли засчитать вам зарплату за дни, которые Вы болели. Иннокентий напрягается, ведь деньги терять не хочет и идет к докторам. Вскоре он понимает, что вот это обязательное страхование ничего не дает, кроме головной боли от того, что он платит за него неплохую сумму.

Важно, я не являюсь правовым или финансовым экспертом, я лишь делюсь своим опытом и расследованиями. Моя цель – подтолкнуть читателя к размышлению и анализу, подсказать какую информацию искать и предупредить ситуации, которые могут возникнуть.


https://nichtverstehen.berlin/blog/expat-insurance-1

#newcomers #money
Несметное сокровище свалилось на меня вчера вечером, не знаю, связано ли это с предыдущим постом. Сегодня свалится и на вас.

– А мы вот бота написали для поисков записи на регистрацию, – написал мне один умный парень.

Местные знают как это называется, а новоприбывших еще ждет сюрприз.

Короче, не придется нам теперь по утрам обновлять terminvereinbarung в поисках свободного слота, теперь мы будем оповещены. Главное, как только получили уведомление, не расплескать свой флет-вайт на соевом молоке в попытках забукаться первым.

Скажите спасибо умному парню за бота!

Важно, новоприбывшие:

Вам
, рано или поздно, а скорее рано, придется столкнуться с поиском свободных слотов на запись для получения регистрации в Берлине. Это очень муторно, долго и запутанно. Дядя бот вам поможет найти слот, сохраните дядю бота.

Если в опциях бота нет вашего города, тогда напишите ребятам через “Contact Us”.

И что вы, конечно же это реклама. Все всегда только проплачено.

#newcomers #necessary

https://t.me/find_termin_bot