Traditional Harvest Begins on St. Lawrence Island 🏹🌊

On May 15, the annual sea walrus hunting season officially opened off the coast of St. Lawrence Island.

The hunters of Gambell have taken to the icy waters, continuing a tradition that has sustained their community for generations. This isn’t sport hunting—it’s a vital practice of subsistence, providing meat, ivory, and materials that support local families through the harsh Arctic year.

For the people of Gambell, the sea remains a lifeline. Respect for the animals, the ocean, and ancestral knowledge guides every hunt.

As the first boats push off into the Bering Sea, centuries of culture move with them.

На острове Святого Лаврентия началась традиционная охота на моржей 🏹🌊

С 15 мая у берегов острова Святого Лаврентия официально открылся сезон морской охоты на моржей.

Охотники из села Гамбелл вышли в ледяные воды, продолжая традицию, которая кормит их общину на протяжении многих поколений. Это не спортивная охота — это жизненно важный промысел, обеспечивающий мясом, моржовой костью и материалами, которые помогают местным семьям пережить суровую арктическую зиму.

Для жителей Гамбелла море остаётся источником жизни. Уважение к животным, океану и знаниям предков лежит в основе каждой охоты.

Когда первые лодки выходят в Берингово море, вместе с ними движутся века культуры.

Bering Bridge

Tunnel Between Russia and the US: Is It Happening?

A major signing took place at the St. Petersburg International Economic Forum. The Russian Direct Investment Fund (RDIF) has signed an agreement to design a tunnel across the Bering Strait. Kirill Dmitriev clarified that the project's economics have now been recalculated to account for new technologies — which significantly reduce the cost. When can we expect results? They promise to have answers by the end of the year.

But we decided not to wait for the officials. While the design work is underway, we fired up our neural networks and... got creative! Here's your first look — the tunnel of the future, already here in the village of Uelen (created with AI assistance).

Now the main thing is that the RDIF project doesn't turn out to be less spectacular than our AI-generated image.

In Gambell, a small village on Alaska's St. Lawrence Island, they fish the old-fashioned way — by hand and with simple dip nets. No rods, no reels, just the sea, quick reflexes, and a bit of luck. By the way, in the local Eskimo language, fish is called Sikaaq. 🐟

Video by Marj.

На Аляске, в селе Гамбэл на острове Святого Лаврентия, рыбу добывают самым что ни на есть традиционным способом — голыми руками и сачками. Никаких удочек, только море, реакция и удача. Кстати, на местном эскимосском языке рыба здесь называется Sikaaq. 🐟

Bering Bridge