BeParsi به پارسی
4.35K subscribers
315 photos
5 videos
2 files
19.8K links
پارسی گویی و سره نویسی: www.BeParsi.com

خودتان در تلگرام واژه های بیگانه را جستجو کنید:
@BeParsiBot
Download Telegram
درود
به جای واژه بیگانه « میراث » می توان « مانداک - بازمانده - واهشته - مرده ریگ » را بکار برد
شاهنامه: نه بازارگان ماند ایدر نه شاه نه دهقان نه لشكر نه تخت و كلاه‏

امید که پارسی زبانان با هر آیین و اندیشه ای در سراسر گیتی ، برای نگهداری زبان پارسی بنام یک گنجینه فرهنگی و باستانی کوشش و پایداری نمایند
https://BeParsi.com
دلتان پر از مهر

@beparsi
درود هم اندیش گرامی
به جای واژه بیگانه « سفارت » می توان « نمایندگی - فرستادگی » را بکار برد
شاهنامه: فروشید گوهر بزرّ و بسیم زن بیوه و كودكان یتیم‏

برای پشتیبانی از ما و جنبش پارسی گویی می توانید فرهنگ واژه های «به پارسی» را از سامانه آمازون خریداری کنید
https://beparsi.com/order
خندان باشید

@beparsi
نیک روز
به جای واژه بیگانه « اجتماعی » می توان « گروهی - همبودین - همبودی » را بکار برد
شاهنامه: چنین گفت كان دودگون دراز نشسته بران ابلق سرفراز

برای جستجو در واژه های بیگانه و یافتن برابر پارسی آنها سامانه به پارسی را ببینید
https://BeParsi.com
دلتان پر از مهر

@beparsi
هزاران درود
به جای واژه بیگانه « تنفس » می توان « دمیدن - آهیدن - هو - دمش - دم وبازدم » را بکار برد
پارسی گویی دشمنی با زبان های دیگر نیست بلکه کوششی خردمندانه برای پاسداری از زبان میهن مان است
همواره دلتان شاد باد

@beparsi
روزگار به کامتان
به جای واژه بیگانه « مرکز تجاری » می توان « سودا کده » را بکار برد
شاهنامه: بدانست سالار هاماوران كه سودابه را آن نیامد گران‏

استاد فردوسی توسی یکی از نخستین پیشگامان پارسی گویی است
خندان باشید

@beparsi
درود بی پایان
به جای واژه بیگانه « ماکولات » می توان « خوردنی ها - خوردنی » را بکار برد
شاهنامه: همه خوردنیشان ز مردم بدى پرى چهره‏اى هر زمان گم بدى‏

برای جستجو در واژه های بیگانه و یافتن برابر پارسی آنها سامانه به پارسی را ببینید
https://BeParsi.com
خندان باشید

@beparsi
هزاران درود
به جای واژه بیگانه « در » می توان « در - مروارید » را بکار برد
شاهنامه: ز تو خشم گردنكشان دور باد درین جنگ فرجام ما سور باد

استاد فردوسی توسی یکی از نخستین پیشگامان پارسی گویی است
دلتان پر از مهر

@beparsi
روز و روزگارتان خوش
به جای واژه بیگانه « مریخ » می توان « بهرام - وهرام » را بکار برد
شاهنامه: كه سالار بودى تو بهرام را ازو یافتى در جهان كام را

پارسی گویی کاربرد واژه های زیبا و رسای پارسی به جای واژه های بیگانه است
به امید شادی و تندرستی شما

@beparsi
هزاران درود
به جای واژه بیگانه « تفرج » می توان « گردش - گشت و گذار » را بکار برد
شاهنامه: فراز آمد آن گردش بخت شوم كه ویران شود زین سپس مرز روم‏

برای پشتیبانی از پارسی گویی پیام های ما را به دوستان تان بفرستید یا همرسانی کنید
با دوستی

@beparsi
نیک روز
به جای واژه بیگانه « دوماً » می توان « دوم اینکه » را بکار برد
شاهنامه: دوم روز چون شاه بنمود تاج نشست از بر سیمگون تخت عاج‏

سپاس بر شما که مهر ایران در دلتان هست
پیروز باشید

@beparsi
با دوستی
به جای واژه بیگانه « احتراما » می توان « ارجمندانه - با بزرگداشت - با سنایش - با مهر » را بکار برد
شاهنامه: از ان تخمه كس در زمانه نماند و گر ماند هر كو بدیدش براند

امید که پارسی زبانان با هر آیین و اندیشه ای در سراسر گیتی ، برای نگهداری زبان پارسی بنام یک گنجینه فرهنگی و باستانی کوشش و پایداری نمایند
https://BeParsi.com
پیروز باشید

@beparsi
روز و روزگارتان خوش
به جای واژه بیگانه « تیراژ » می توان « شمارگان » را بکار برد
شاهنامه: ازویست فرمان و زویست مهر بفرمان اویست بر چرخ مهر

استاد فردوسی توسی یکی از نخستین پیشگامان پارسی گویی است
تندرست باشید

@beparsi
روز و روزگارتان خوش
به جای واژه بیگانه « انرژی » می توان « کاربری - نیرو - پرکاری - کارمایه » را بکار برد
شاهنامه: بسى هدیه آورد میرین برش بران سان كه بد مرد را در خورش‏

https://beparsi.com/q/انرژی
همیشه شاد باشید

@beparsi
نیک روز
به جای واژه بیگانه « جهاد » می توان « جنگیدن - ستیز کردن - نبرد » را بکار برد
شاهنامه: بر آید بدست من این كار كرد بگردِ در اخترِ بد مگرد

برای پشتیبانی از پارسی گویی پیام های ما را به دوستان تان بفرستید یا همرسانی کنید
شاد باشید

@beparsi
درود بی پایان
به جای واژه بیگانه « زعم » می توان « گمان - پندار - انگار - اندیشه » را بکار برد
شاهنامه: فرستاده شد با سكندر براه گمانى كه بردى كه اویست شاه‏

https://beparsi.com/q/زعم
خدانگهدار

@beparsi
با لبخند
به جای واژه بیگانه « داخلی » می توان « درونی - خانگی » را بکار برد
شاهنامه: پیاده شده لشكر از هر دو روى جهانى سراسر پر از گفت و گوى‏

https://beparsi.com/q/داخلی
شاد باشید

@beparsi
با لبخند
به جای واژه بیگانه « تلویحا » می توان « سربسته - درپرده - نهانی » را بکار برد
شاهنامه: پرستندگان پرده برداشتند بر اسپش ز درگاه بگذاشتند

برای پشتیبانی از پارسی گویی پیام های ما را به دوستان تان بفرستید یا همرسانی کنید
به امید شادی و تندرستی شما

@beparsi
درود هم اندیش گرامی
به جای واژه بیگانه « کبر سن » می توان « سالخوردگی - پیری » را بکار برد
شاهنامه: بكرد آشكارا همه دشمنى ابا تو چنو كرد یارد منى‏

پارسی گویی کاربرد واژه های زیبا و رسای پارسی به جای واژه های بیگانه است
مهرافزون

@beparsi
روز و روزگارتان خوش
به جای واژه بیگانه « فناتیک » می توان « دین نموداری » را بکار برد
شاهنامه: همه یاد دارید گفتار ما كشیدن بدین كار تیمار ما

برای بیشتر واژه های تازی دست کم چند واژه برابر داریم. باید جستجو کرد
پیروز باشید

@beparsi
با مهر
به جای واژه بیگانه « محل عبور » می توان « گذرگاه » را بکار برد
شاهنامه: گذرگاه این آب دریا كجاست بباید نمودن بما راه راست‏

برای درمیان گذاشتن دیدگاه خود با ما و دیگر هم اندیشان برگه فیس بوک ما را پسند کنید
https://fb.com/beparsi
خدانگهدار

@beparsi