Steeds vaker horen we in de Rotterdamse Binnenstad’ What would you like to drink?’ in plaats van ‘Wat wilt u drinken’. Door het toenemende aantal internationale inwoners in Rotterdam en het tekort in de horeca is een toenemend gedeelte van de werknemers niet…

Toen Els (68) voor het eerst oma werd, voelde ze zich de gelukkigste vrouw op aarde. Haar kleindochter Sophie, nu dertien jaar oud, bracht zoveel vreugde in haar leven dat ze zich niets mooiers kon voorstellen. Maar inmiddels merkt Els dat er iets aan het…

Longtemps considéré en France comme une exception, le bilinguisme, ou plus largement l’utilisation récurrente de deux...

Wynia's Week: Datum: 28 augustus 2025. Categorie: Horeca, Nederland, Taal. Auteur: Hans Van Willigenburg. Artikel: Nederlands trekt zich terug uit Nederland: hoe autochtonen vreemden werden in de grootstedelijke horeca 

Het is tijd om Duits in het voortgezet onderwijs te beperken. Geef in plaats daarvan gerichte taallessen voor wie écht met Duitsland te maken heeft.

Pour la toute première fois, la Journée de la langue luxembourgeoise sera célébrée ce 26 septembre.

Jacob pleit voor een nieuwe minor op de hogeschool. In die module leren studenten Esperanto, de taal waarmee je werelden van verschil overbrugt.

Wie meerdere talen machtig is, heeft aanzienlijk minder risico op vroegtijdige hersenveroudering dan iemand die maar één taal spreekt, blijkt uit onderzoek. Ook streektalen zoals het Fries tellen meetbaar mee als taal.

De Nederlandse taal barst van de leenwoorden. Je zoekt iets op op je 'computer', zet je 'capuchon' op tegen de regen en droogt je haren met een 'föhn'. Maar als de gemeente Eindhoven 'slow' op straat schrijft, in plaats van 'langzaam', is dat voor veel mensen…

Si vous avez toujours voulu apprendre une nouvelle langue, ne vous laissez pas décourager par votre âge. Les personnes de...

Klopt de bewering dat het Latijn wordt afgeschaft als officiële voertaal van het Vaticaan? Nee, er worden enkel talen toegevoegd.

Studenten kiezen er steeds minder vaak voor om een taal te studeren. Het tekort aan nieuwe leerkrachten zorgt voor problemen in het voortgezet onderwijs. Voor universitaire talenopleidingen dreigt opheffing.

Vlaanderen krijgt een eigen systeem voor automatische ondertiteling, dat moet zorgen voor correcte ondertitels in Vlaamse dialecten en spreektaal. In totaal zal de Vlaamse regering een budget van ruim 1 miljoen euro gebruiken om videocontent toegankelijker…

In de Verenigde Staten zijn dit jaar al zo'n 9.000 chauffeurs uit dienst gezet omdat hun Engels niet goed genoeg zou zijn. Hier wordt sinds afgelopen juni streng op gehandhaafd. De Amerikaanse minister van Transport Sean Duffy schrijft op X dat er '9.500…

Leuvense handelaars communiceren vaker in het Engels. Dat zegt de Vlaamse Volksbeweging, en ook N-VA Leuven krijgt vaak soortgelijke berichten van inwoners. Waarom verkiezen die Leuvense ondernemers Engels, en is dat slecht nieuws voor de positie van het…

Boekhandel Passa Porta in de Dansaertstraat opent dit voorjaar in het aanpalende pand een Engelstalige bookshop. “De vraag naar Engelstalige boeken wordt steeds groter, zeker bij jongeren."

Les Anglo-Saxons le nomment « Foreign Language Syndrome ». Ce phénomène, aussi rare que fascinant, se manifeste par un abandon temporaire de sa langue maternelle.

Google vient d'annoncer une très grosse mise à jour pour son outil de traduction qui change (presque) tout.

Le nouveau ministre-président Boris Dilliès ne parle pas bien néerlandais, et cela fait polémique. Mais c’est un problème courant : à Bruxelles même si la ville est officiellement bilingue,...