Полина Семенова | Блог о творческой жизни
8 subscribers
16 photos
13 videos
3 links
Download Telegram
Та же поездка, музей Тальцы. Восковые фигуры, как живые!
И я на фоне Ангары
🔥1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Один из самых запоминающихся моментов – наши прокатные машины в окружении лошадей. Это было…страшно 😅
Если бы кто-то задел копытом бампер…
🔥1
Вода в Байкале холодная. Нырнёшь секунды на 3, и тут же бежишь на берег. Греться. Но я всё равно ныряла при каждом удобном случае. Потому что люблю воду)))
А это уже родная Удмуртия. Фестиваль финно-угорской культуры «Артана» на территории архитектурно-этнографического музея-заповедника Лудорвай
Forwarded from Ещё главу и спать | Литература
Не говори своему другу того, что не должен знать твой враг.

Артур Шопенгауэр

Ещё главу и спать 📚
🔥2
Forwarded from Ещё главу и спать | Литература
Самая тяжёлая работа — та, которую мы не решаемся начать: она становится кошмаром.

Шарль Бодлер

Ещё главу и спать 📚
1
Всех поздравляю с началом осени! Учителя и родители, сил вам и терпения! Ученики и студенты, учитесь во всю силу и копите знания 😉
1
Три рандомные цитаты из книги «Мне тебя обещали» Эльчина Сафарли. Просто хочу их где-нибудь оставить. Может вам тоже понравятся 🙈

1) Как выбирать сулугуни. Когда нажимаешь на кусок, жидкость из него должна выделяться прозрачная. Если мутная, белого цвета, то сулугуни залежавшийся

2) Мечту нельзя откладывать на потом, отказаться от мечты «из-за чего-то важного» – это на самом деле отказаться из-за собственной трусости. Не поверить в свои силы, предпочесть привычное тёплое болото.

3) Любой выбор мы делаем сами. Да, он зависит от обстоятельства, знания, возможностей. Но на что бы мы ни опирались, совершая этот выбор, – жить с результатами потом нам.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Редьярд Киплинг «Если» (перевод С. Я. Маршака). Это стихотворение – заповедь, по которой я стремлюсь жить. Стихотворение, которое я читаю, когда нужно поднять себя с дивана или постели, чтобы идти делать дела.

Стихотворение "Если" (англ. "If") было написано английским поэтом Редьярдом Киплингом в 1895 году. Многие русские поэты перевели его на русский язык: Самуил Маршак, Михаил Лозинский, Борис Пастернак и другие.

У всех разная подача, ритм и слог, но смыслы одни. Оставаться Человеком, когда твой старый мир рушится. Оставаться Человеком, когда тебя пытаются оклеветать. Одинаково относиться и к успеху, и к поражению.

Я прочитала и оригинальное стихотворение, и несколько переводов. На мой взгляд, перевод Маршака наиболее близок к оригиналу. Даже ритм похож.

Ниже прикрепляю ссылку на статью со всеми переводами. Вдруг кому тоже интересно будет 😉

www.iis.nsk.su/news/event...
2
Всем привет! Очень давно «не виделись»!

У меня такое чувство, что в социальных сетях я обитаю по сезонам. Грубо говоря, с февраля по сентябрь — телега, а с октября по январь — ВКонтакте. Шучу, конечно, но это очень похоже на правду!

Не знаю, с чем связаны эти переходы. Наверное, с сезонами. Например, ближе к весне хочется быть более открытой и искренней, хочется больше писать неформальностей. Скажем так, вести прямой репортаж с места событий. Телега подходит для этих целей больше, чем ВК.

Вчера ночью, поддавшись внезапному порыву, в очередной раз сменила название здесь — в телеге. И аватарку тоже сменила на более новую. Сегодня обновлю закреплённый пост и заодно придумаю, что постить в телегу. Хотя можно вообще не думать и постить как раньше «от балды». Так лучше получается 🙈
🥰1👌1
Лайфхак. Не можешь уснуть — вспоминай стихотворения. Сегодня буду засыпать под Владимира Маяковского «Лиличка»

«…» Завтра забудешь, что тебя короновал,
Что душу цветущую любовью выжег.
И суетных дней безумный карнавал
Растреплет страницы моих книжек.

Слов моих сухие листья ли
заставят остановиться,
жадно дыша?
Дай хоть
последней нежностью выстелить
твой уходящий шаг.

Владимир Маяковский
«Лиличка»
1
Оказывается теперь истории в тг можно постить без подписки на премиум. Правда, только с личного профиля 😁
Простите за помятый вид — я приболела
Что делать с тг каналом? Я пока ничего делать не собираюсь — ни создавать канал в мах, ни сохранять любимые посты. До 1 апреля время есть!

Да и надо ли? Нельзяграм закрыли, но там всё равно все сидели. Посмотрим, что будет с тг.

А вы уже начали суету наводить, или пока не верится, что тг закроют?
1