Как учить язык?
Свободно изъясняться и понимать, что тебе говорят-одна из целей первичной стадии эмиграции.
Не обязательная (ибо гугл транслейтор есть), но желательная.
Мы с мужем примерно на одном уровне. Я учила английский в школе с 5 по 9 класс. Некое представление о языке есть. Плюс я пару месяцев учила язык в университете Лос-Анджелеса в 2015г.
Муж-учил в школе и немного знает технические термины ввиду профессии (IT).
Вообщем, на двоих у нас уверенный beginner, полагаю. Что-то из серии «London is a capital of Great Britain” (даже не уверена, что правильно написала)
Но нам хватает для того, чтобы понимать примерно 75% информации. И чтобы спокойно общаться с местными по любому вопросу. Тем не менее, хочется прокачать скилл, бесспорно. Для этого тут есть много опций:
✅ бесплатные курсы ESL (доступны в любом городе и любом районе. 1-2 раза в неделю)
✅ usalearns.org - бесплатный ресурс для эмигрантов, желающих изучать язык. Аудирование, чтение, живое общение
✅ библиотеки (в них тоже проводятся уроки для детей и взрослых бесплатно)
✅ местное сообщество энтузиастов, которые организовали онлайн-курсы для вновьприбывших (ищите в фейсбуке и местных чатах)
✅ телевизор и радио
Мы для себя выбрали последний вариант пока.
Изучение языка за счет просмотра сериалов. Пробовали фильмы, но при просмотре Гарри Поттера чуть не взорвался 🧠 (было слишком трудно). Поэтому провели опрос среди местных старожилов - какие сериалы смотрели они. Получилась такая подборка:
▶️ «Friends» (классика жанра, простые диалоги).
Я не люблю-мне сам сериал не нравится.
▶️ “The Orville”
Фантастический сериал с юмором.
https://m.youtube.com/watch?v=Ej24W8gcmXQ
▶️ “Rookie”
полицейский сериал
https://m.youtube.com/watch?v=_HgC1TN8FVk
▶️ «Adam ruins everything”
очень информативно про Америку.
https://m.youtube.com/watch?v=D8QcRWS9h-M
🔴 И мой любимый вариант:
“supernatural”.
Мистический сериал про борьбу с нечистью. Оказалось, там ооочень комфортный для нас уровень английского, простые диалоги, интересный сюжет, понятное произношение…
муж его не смотрел, а я почти фанат. Поэтому для меня 10 из 10 для изучения языка! Смотрим с кайфом оба под кальянчик и мороженое Ben&Jerry’s ( B&J соленая карамель - имхо, лучшее мороженое в США😌 😌 )
▶️ еще есть ток-шоу!
Их рекомендую смотреть, тк в них одна общая тема для обсуждения и разные диалекты и акценты у гостей. Для аудирования самое оно✌️
⭕️ Напишите в комментариях- как вы учили или учите язык? Давайте делиться опытом!
#прожизнь
#полезное
Свободно изъясняться и понимать, что тебе говорят-одна из целей первичной стадии эмиграции.
Не обязательная (ибо гугл транслейтор есть), но желательная.
Мы с мужем примерно на одном уровне. Я учила английский в школе с 5 по 9 класс. Некое представление о языке есть. Плюс я пару месяцев учила язык в университете Лос-Анджелеса в 2015г.
Муж-учил в школе и немного знает технические термины ввиду профессии (IT).
Вообщем, на двоих у нас уверенный beginner, полагаю. Что-то из серии «London is a capital of Great Britain” (даже не уверена, что правильно написала)
Но нам хватает для того, чтобы понимать примерно 75% информации. И чтобы спокойно общаться с местными по любому вопросу. Тем не менее, хочется прокачать скилл, бесспорно. Для этого тут есть много опций:
✅ бесплатные курсы ESL (доступны в любом городе и любом районе. 1-2 раза в неделю)
✅ usalearns.org - бесплатный ресурс для эмигрантов, желающих изучать язык. Аудирование, чтение, живое общение
✅ библиотеки (в них тоже проводятся уроки для детей и взрослых бесплатно)
✅ местное сообщество энтузиастов, которые организовали онлайн-курсы для вновьприбывших (ищите в фейсбуке и местных чатах)
✅ телевизор и радио
Мы для себя выбрали последний вариант пока.
Изучение языка за счет просмотра сериалов. Пробовали фильмы, но при просмотре Гарри Поттера чуть не взорвался 🧠 (было слишком трудно). Поэтому провели опрос среди местных старожилов - какие сериалы смотрели они. Получилась такая подборка:
▶️ «Friends» (классика жанра, простые диалоги).
Я не люблю-мне сам сериал не нравится.
▶️ “The Orville”
Фантастический сериал с юмором.
https://m.youtube.com/watch?v=Ej24W8gcmXQ
▶️ “Rookie”
полицейский сериал
https://m.youtube.com/watch?v=_HgC1TN8FVk
▶️ «Adam ruins everything”
очень информативно про Америку.
https://m.youtube.com/watch?v=D8QcRWS9h-M
🔴 И мой любимый вариант:
“supernatural”.
Мистический сериал про борьбу с нечистью. Оказалось, там ооочень комфортный для нас уровень английского, простые диалоги, интересный сюжет, понятное произношение…
муж его не смотрел, а я почти фанат. Поэтому для меня 10 из 10 для изучения языка! Смотрим с кайфом оба под кальянчик и мороженое Ben&Jerry’s ( B&J соленая карамель - имхо, лучшее мороженое в США
▶️ еще есть ток-шоу!
Их рекомендую смотреть, тк в них одна общая тема для обсуждения и разные диалекты и акценты у гостей. Для аудирования самое оно✌️
⭕️ Напишите в комментариях- как вы учили или учите язык? Давайте делиться опытом!
#прожизнь
#полезное
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
YouTube
The Orville | official trailer (2017)
official trailer for The Orville
The universe has a crew loose. From Seth MacFarlane and Director John Favreau comes the all-new FOX series, THE ORVILLE.
From Emmy Award-winning executive producer and creator Seth MacFarlane (FAMILY GUY, “Ted”) and directed…
The universe has a crew loose. From Seth MacFarlane and Director John Favreau comes the all-new FOX series, THE ORVILLE.
From Emmy Award-winning executive producer and creator Seth MacFarlane (FAMILY GUY, “Ted”) and directed…
👍1💯1🍓1
⛔️ Напоминаю или сообщаю тем, кто не думал в эту сторону:
В США торренты -это ай-ай-ай!
В Штатах смотрим только легальный контент или выходим замуж за программиста😉😁 (не завидуйте! У моего мужа полно и других достоинств кроме безлимитного доступа к Игре Престолов😜)
Тк Вы даже знать не будете, скачав любимый сериал, а провайдер потом пришлет письмо счастья с текстом: «Уважаемый пират! Вы нарушили закон и теперь навсегда лишаетесь интернета.
Ваши данные добавлены в черный список, и ни один провайдер не заключит с Вами договор отныне и впредь. С наилучшими пожеланиями..!»
Вариант похуже- Вас жестко оштрафуют (при этом не исключен и первый вариант параллельно).
Вариант совсем не айс-попадете на уголовочку. За порнушку с интернета. Оно Вам надо?
#прожизнь
#полезное
В США торренты -это ай-ай-ай!
В Штатах смотрим только легальный контент или выходим замуж за программиста😉😁 (не завидуйте! У моего мужа полно и других достоинств кроме безлимитного доступа к Игре Престолов😜)
Тк Вы даже знать не будете, скачав любимый сериал, а провайдер потом пришлет письмо счастья с текстом: «Уважаемый пират! Вы нарушили закон и теперь навсегда лишаетесь интернета.
Ваши данные добавлены в черный список, и ни один провайдер не заключит с Вами договор отныне и впредь. С наилучшими пожеланиями..!»
Вариант похуже- Вас жестко оштрафуют (при этом не исключен и первый вариант параллельно).
Вариант совсем не айс-попадете на уголовочку. За порнушку с интернета. Оно Вам надо?
#прожизнь
#полезное
❌ Россиянам начали принудительно закрывать банковские счета в Грузии
Bank of Georgia начал принудительно закрывать счета ряда клиентов из России и Белоруссии.
Об этом 23 декабря, сообщил представитель кредитной организации. Он отказался объяснить причину или хотя бы назвать критерии, по которым банк предложил владельцам обнулить их счета, сославшись на «внутреннюю политику» и предписание Национального банка Грузии.
Согласно этому предписанию, коммерческие банки имеют право закрывать счета без объяснения причин. Сообщалось, что десятки клиентов банка из России и Белоруссии получили сообщения о принудительном закрытии их счетов в течение 2-5 дней.
Будьте аккуратны✌️
#полезное
#граница
Bank of Georgia начал принудительно закрывать счета ряда клиентов из России и Белоруссии.
Об этом 23 декабря, сообщил представитель кредитной организации. Он отказался объяснить причину или хотя бы назвать критерии, по которым банк предложил владельцам обнулить их счета, сославшись на «внутреннюю политику» и предписание Национального банка Грузии.
Согласно этому предписанию, коммерческие банки имеют право закрывать счета без объяснения причин. Сообщалось, что десятки клиентов банка из России и Белоруссии получили сообщения о принудительном закрытии их счетов в течение 2-5 дней.
Будьте аккуратны✌️
#полезное
#граница
🎄🎄🎄Рождество!!!
Вчера мы гоняли в Thrift Store, за подарками.
Итак, наши покупки:
✅ Xbox -20$
✅ Стрелялка с проекцией ProjeX -5,99$
✅ 2 пистолета Nerf Roblox Pulse Lazer - по 10$ за штуку
✅ шахматная головоломка -1,99$
✅ Щенячий патруль набор наклеек - 0,99$
✅ наборы для обучения чтению (в каждом 12 книг) - по 1,99$ за штуку
✅ «Неправильная» книжка -0,99$
✅ Рождественские сказки сборник - 0,99$
✅ обучающая тетрадь по математике -0,99$
✅ сборник задач на логику -0,99$
✅ набор пенные шарики-липучки -2,99$
✅ интерактивная обучающая книга -2,99$
…и это еще не все! Остальное уже упаковано в виде подарков от Санты и Деда Мороза.
#прожизнь
#полезное
#халва
Вчера мы гоняли в Thrift Store, за подарками.
Итак, наши покупки:
✅ Xbox -20$
✅ Стрелялка с проекцией ProjeX -5,99$
✅ 2 пистолета Nerf Roblox Pulse Lazer - по 10$ за штуку
✅ шахматная головоломка -1,99$
✅ Щенячий патруль набор наклеек - 0,99$
✅ наборы для обучения чтению (в каждом 12 книг) - по 1,99$ за штуку
✅ «Неправильная» книжка -0,99$
✅ Рождественские сказки сборник - 0,99$
✅ обучающая тетрадь по математике -0,99$
✅ сборник задач на логику -0,99$
✅ набор пенные шарики-липучки -2,99$
✅ интерактивная обучающая книга -2,99$
…и это еще не все! Остальное уже упаковано в виде подарков от Санты и Деда Мороза.
#прожизнь
#полезное
#халва
👍1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Ох! Вчера было…много праздника)))
🎄Первый опыт был американский:
Душевные семейные домашние посиделки с друзьями и коллегами, с огромными и обязательно одинаковыми подарками детям (две симметричные по возрасту девочки не смогут поделить разные), просмотром «Один дома», огромной в потолок елкой, шикарным праздничным столом для взрослых и отдельным-для детей. Душевными и теплыми разговорами без алкоголя. Смехом и дружескими беседами. Соревнованиями в VR…
Тепло, уютно, душевно, по-домашнему. В кайф!
🎄вторым опытом был русский:
Нас друзья пригласили в известный ресторан в Филадельфии, популярный среди русскоговорящей эмиграции.
Шоу, гоу-гоу, танцы, застолье all-inclusive, возможность принести свой алкоголь, дискотека и танцы на столах, мини-юбки и каблуки…
Ребята, которые здесь живут уже 30-50 лет, в тоске по родине и формату раскрытия души в порыве алкогольного угара, весело отжигали под музыку Верки-Сердючки и Дискотеки Аварии. Между столами сновал фотограф, запечатлевал счастливые пьяные лица, создавая из них мерч и предлагая к покупке фотографии в рамках и бутылки шампанского с этикеткой из вашей фото.
Мы весело провели время, натанцевались и наобнимались с лучшим из мужчин🥰
Лиза в этот момент мирно спала дома под присмотром.
Домой мы вернулись к 4. А сегодня в полдень еле отскреблись от кровати и поехали….угадаете, куда?)))
#прожизнь
🎄Первый опыт был американский:
Душевные семейные домашние посиделки с друзьями и коллегами, с огромными и обязательно одинаковыми подарками детям (две симметричные по возрасту девочки не смогут поделить разные), просмотром «Один дома», огромной в потолок елкой, шикарным праздничным столом для взрослых и отдельным-для детей. Душевными и теплыми разговорами без алкоголя. Смехом и дружескими беседами. Соревнованиями в VR…
Тепло, уютно, душевно, по-домашнему. В кайф!
🎄вторым опытом был русский:
Нас друзья пригласили в известный ресторан в Филадельфии, популярный среди русскоговорящей эмиграции.
Шоу, гоу-гоу, танцы, застолье all-inclusive, возможность принести свой алкоголь, дискотека и танцы на столах, мини-юбки и каблуки…
Ребята, которые здесь живут уже 30-50 лет, в тоске по родине и формату раскрытия души в порыве алкогольного угара, весело отжигали под музыку Верки-Сердючки и Дискотеки Аварии. Между столами сновал фотограф, запечатлевал счастливые пьяные лица, создавая из них мерч и предлагая к покупке фотографии в рамках и бутылки шампанского с этикеткой из вашей фото.
Мы весело провели время, натанцевались и наобнимались с лучшим из мужчин🥰
Лиза в этот момент мирно спала дома под присмотром.
Домой мы вернулись к 4. А сегодня в полдень еле отскреблись от кровати и поехали….угадаете, куда?)))
#прожизнь
❤5👍1