Би-би-си разгадала загадку советского солдата, чью жизнь спасла семья с острова Джерси во время Второй мировой войны.
Семья Ле Бретон три года укрывала у себя мужчину по имени Бокиджон, сбежавшего из немецкого лагеря для военнопленных во время оккупации острова.
В 1945 году Бокиджон был отправлен в СССР. Он обещал писать, но пропал со связи. 80 лет семья ле Бретон искала его, не зная даже его точной фамилии.
Би-би-си сопоставила семейные свидетельства, архивные документы, дневники Бокиджона и общественно доступные данные советских наградных документов.
Приехав по адресу, указанному в документах, журналисты встретили на пороге дома внука Бокиджона, который узнал деда по фотографии.
Нам удалось организовать встречу двух семей по видеосвязи - фильм об этом будет опубликован на Би-би-си на следующей неделе.
Узнав об этой истории, власти Узбекистана наградили Джона и Фелисс Ле Бретон орденом Дружбы.
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Семья Ле Бретон три года укрывала у себя мужчину по имени Бокиджон, сбежавшего из немецкого лагеря для военнопленных во время оккупации острова.
В 1945 году Бокиджон был отправлен в СССР. Он обещал писать, но пропал со связи. 80 лет семья ле Бретон искала его, не зная даже его точной фамилии.
Би-би-си сопоставила семейные свидетельства, архивные документы, дневники Бокиджона и общественно доступные данные советских наградных документов.
Приехав по адресу, указанному в документах, журналисты встретили на пороге дома внука Бокиджона, который узнал деда по фотографии.
Нам удалось организовать встречу двух семей по видеосвязи - фильм об этом будет опубликован на Би-би-си на следующей неделе.
Узнав об этой истории, власти Узбекистана наградили Джона и Фелисс Ле Бретон орденом Дружбы.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News Русская служба
Главная - BBC News Русская служба
Русская служба Би-би-си – это непредвзятое освещение событий в России и мире на русском языке.
Би-би-си Рус ва Ўзбек хизматлари Иккинчи жаҳон уруши пайтида Жерси оролидагиоила томонидан қутқариб қолинган совет аскарининг сирини очди.Орол немислар томонидан босиб олинган даврда Ле Бретон оиласи немис ҳарбий асирлар лагеридан қочиб чиққан Боқижон исмли эркакни уч йил давомида яшириб сақлаган.1945
йилда Боқижон СССРга қайтарилган. У хат ёзишга ваъда берган, аммо кейин алоқаузилган. 80 йил давомидаЛе Бретон оиласи уни излаган, ҳатто унинг аниқ фамилиясини ҳам билмаган.Би-би-
си оилавий гувоҳликлар, архив ҳужжатлари, Боқижоннинг кундаликлари ва совет мукофот ҳужжатларидаги очиқ маълумотларни таққослади.Ҳужжатларда кўрсатилган манзилга борган журналистлар уй эшигида Боқижоннинг набираси билан учрашди. У бобосини сурат орқали таниб олди.Биз икки оилани видеалоқа орқали учраштиришга муваффақ бўлдик - бу ҳақдаги филм тез орада Би-би-сида эълон қилинади. Айни воқеадан хабар топган Ўзбекистон ҳукумати, шахсан Президент Шавкат Мирзиёев Жон ва Фелисс Ле Бретонни "Дўстлик" ордени билан тақдирлади. Бизни bbc.com/uzbek ва барча ижтимоий тармоқларда кузатиб боринг! Obuna bo'ling:
Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | WhatsApp | TikTok
йилда Боқижон СССРга қайтарилган. У хат ёзишга ваъда берган, аммо кейин алоқаузилган. 80 йил давомидаЛе Бретон оиласи уни излаган, ҳатто унинг аниқ фамилиясини ҳам билмаган.Би-би-
си оилавий гувоҳликлар, архив ҳужжатлари, Боқижоннинг кундаликлари ва совет мукофот ҳужжатларидаги очиқ маълумотларни таққослади.Ҳужжатларда кўрсатилган манзилга борган журналистлар уй эшигида Боқижоннинг набираси билан учрашди. У бобосини сурат орқали таниб олди.Биз икки оилани видеалоқа орқали учраштиришга муваффақ бўлдик - бу ҳақдаги филм тез орада Би-би-сида эълон қилинади. Айни воқеадан хабар топган Ўзбекистон ҳукумати, шахсан Президент Шавкат Мирзиёев Жон ва Фелисс Ле Бретонни "Дўстлик" ордени билан тақдирлади. Бизни bbc.com/uzbek ва барча ижтимоий тармоқларда кузатиб боринг! Obuna bo'ling:
Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | WhatsApp | TikTok
BBC News O'zbek
Бош саҳифа - BBC News O'zbek
BBC Uzbek ( Би-би-си Ўзбек хизмати) Ўзбекистон, минтақа ва жаҳон янгиликлари учун холис ҳамда ишончли манбадир
👍2
BBC News Russian, BBC News O'zbek қандай қилиб нацистлардан қочган ўзбекистонликнинг ҳаёт ҳикоясини дунёга олиб чиқди?
https://www.bbc.com/uzbek/articles/cdep7jkk08ko/cyr
Obuna bo'ling:
Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | WhatsApp | TikTok
https://www.bbc.com/uzbek/articles/cdep7jkk08ko/cyr
Obuna bo'ling:
Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | WhatsApp | TikTok
BBC News O'zbek
BBC News Russian, BBC News O'zbek қандай қилиб нацистлардан қочган ўзбекистонликнинг ҳаёт ҳикоясини дунёга олиб чиқди?
Би-би-си Иккинчи жаҳон уруши йилларида Жерси оролида бир оиланинг жасорати туфайли ҳаёти сақлаб қолинган ўзбекистонлик совет аскарининг узоқ йиллар давомида сирли бўлиб келган ҳикоясини ёритди. Ушбу воқеанинг тарихи ва барча тафсилотлари Би-би-си томонидан…
👍1
BBC News Russian, BBC News O'zbek qanday qilib natsistlarlardan qochgan o‘zbekistonlikning hayot hikoyasini dunyoga olib chiqdi?
https://www.bbc.com/uzbek/articles/cdep7jkk08ko/lat
Obuna bo'ling:
Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | WhatsApp | TikTok
https://www.bbc.com/uzbek/articles/cdep7jkk08ko/lat
Obuna bo'ling:
Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | WhatsApp | TikTok
BBC News O'zbek
BBC News Russian, BBC News O'zbek qanday qilib natsistlardan qochgan o‘zbekistonlikning hayot hikoyasini dunyoga olib chiqdi?
Bi-bi-si Ikkinchi jahon urushi yillarida Jersi orolida bir oilaning jasorati tufayli hayoti saqlab qolingan o‘zbekistonlik sovet askarining uzoq yillar davomida sirli bo‘lib kelgan hikoyasini yoritdi. Ushbu voqeaning tarixi va barcha tafsilotlari Bi-bi-si…
BBC News Russian, BBC News O'zbek qanday qilib natsistlardan qochgan o‘zbekistonlikning hayot hikoyasini dunyoga olib chiqdi?
https://www.bbc.com/uzbek/articles/cdep7jkk08ko/lat
https://www.bbc.com/uzbek/articles/cdep7jkk08ko/lat
Шавкат Раҳмон: Ўлимидан 30 йил ўтиб, ҳамон яшаётган ўзбек шоири
https://www.youtube.com/shorts/rMquOY-jcVM
Obuna bo'ling:
Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | WhatsApp | TikTok
https://www.youtube.com/shorts/rMquOY-jcVM
Obuna bo'ling:
Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | WhatsApp | TikTok
YouTube
BBC News Uzbek
90 likes, 5 comments. "Шавкат Раҳмон: Ўлимидан 30 йил ўтиб, ҳамон яшаётган ўзбек шоири. BBC News O'zbek"
👍3
Ота келаётган поезд тагига тушиб кетган боласини қутқариш учун унинг ортидан ўзини отди. Бангладешлик бу ота-бола ҳикояси қандай рўй бергани ва тугагани тасвирга тушиб қолган. Ушбу видеомизни кўринг: https://www.youtube.com/shorts/k5tNGQTnllU Obuna bo'ling:
Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | WhatsApp | TikTok
Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | WhatsApp | TikTok
YouTube
BBC News Uzbek
183 likes, 10 comments. "Қаранг, ота поезд тагига тушиб кетган боласини қандай қутқарди? #bbcuzbek #dunyo #yangiliklar"
👍2
Yo‘q degani uchun hujumga tutildimi? Ayollarga qarshi zo‘ravonlik Braziliya va O‘zbekistonda. Videomizni ko‘ring: https://www.youtube.com/shorts/HYU5sh3fCjg Obuna bo'ling:
Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | WhatsApp | TikTok
Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | WhatsApp | TikTok
YouTube
BBC News Uzbek
146 likes, 8 comments. "Фақат йўқ дегани учунми? - BBC News O'zbek"
👍2
Jismoniy mashq yog‘ni yo‘qotishga chindan yordam beradimi?
https://www.bbc.com/uzbek/articles/cx21w5yxy4yo/lat
Mushaklarni rivojlantirish tinch holatdagi moddalar almashinuvini tezlashtiradi, chunki mushak to‘qimalari yoqqa qaraganda ko‘proq energiya talab qiladi. Bu shuni anglatadiki, siz mashq qilmaganingizda ham kaloriya sarflaysiz.
Mushak massasi umumiy salomatlikda asosiy rol o‘ynaydi, qandli diabet, yurak kasalliklari va osteoporoz (suyaklarning mo‘rtlashishi) kabi surunkali kasalliklar oldini olishga yordam beradi.
Tezkor mashqlar paytida organizm asosan glikogenni yoqadi. Ammo o‘rtacha jadallikdagi mashg‘ulotlar, masalan, uzoq yurganda glikogen zaxiralari tugay boshlagach, organizm ko‘proq yog‘ni yoqishga o‘tadi.
Ushbu jadallik oralig‘i "2-zona" deb nomlanadi, bu maksimal yurak urish tezligining 60-70% atrofida. U yurak-qon tomir salomatligi va yog‘ oksidlanishi oshishi uchun foydali bo‘lsa-da, yog‘ yo‘qotish uchun eng samarali usul emas.
Obuna bo'ling:
Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | WhatsApp | TikTok
https://www.bbc.com/uzbek/articles/cx21w5yxy4yo/lat
Mushaklarni rivojlantirish tinch holatdagi moddalar almashinuvini tezlashtiradi, chunki mushak to‘qimalari yoqqa qaraganda ko‘proq energiya talab qiladi. Bu shuni anglatadiki, siz mashq qilmaganingizda ham kaloriya sarflaysiz.
Mushak massasi umumiy salomatlikda asosiy rol o‘ynaydi, qandli diabet, yurak kasalliklari va osteoporoz (suyaklarning mo‘rtlashishi) kabi surunkali kasalliklar oldini olishga yordam beradi.
Tezkor mashqlar paytida organizm asosan glikogenni yoqadi. Ammo o‘rtacha jadallikdagi mashg‘ulotlar, masalan, uzoq yurganda glikogen zaxiralari tugay boshlagach, organizm ko‘proq yog‘ni yoqishga o‘tadi.
Ushbu jadallik oralig‘i "2-zona" deb nomlanadi, bu maksimal yurak urish tezligining 60-70% atrofida. U yurak-qon tomir salomatligi va yog‘ oksidlanishi oshishi uchun foydali bo‘lsa-da, yog‘ yo‘qotish uchun eng samarali usul emas.
Obuna bo'ling:
Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | WhatsApp | TikTok
BBC News O'zbek
Jismoniy mashq yog‘ni yo‘qotishga chindan yordam beradimi?
Organizm jismoniy faoliyatni boshlaganda, avval asosan glikogenni yoqadi, mashq intensivligi kamaygan sari esa yog‘dan energiya olishga o‘tadi. Kam intensivlikdagi mashqlarda yog‘ ko‘proq ishlatiladi. Biroq yog‘dan qutulishning eng asosiy sharti — organizm…
Жисмоний машқ ёғни йўқотишга чиндан ёрдам берадими?
Мушакларни ривожлантириш тинч ҳолатдаги моддалар алмашинувини тезлаштиради, чунки мушак тўқималари ёққа қараганда кўпроқ энергия талаб қилади. Бу шуни англатадики, сиз машқ қилмаганингизда ҳам калория сарфлайсиз.
Мушак массаси умумий саломатликда асосий роль ўйнайди, қандли диабет, юрак касалликлари ва остеопороз (суякларнинг мўртлашиши) каби сурункали касалликлар олдини олишга ёрдам беради.
Тезкор машқлар пайтида организм асосан гликогенни ёқади. Аммо ўртача жадалликдаги машғулотлар, масалан, узоқ юрганда гликоген захиралари тугай бошлагач, организм кўпроқ ёғни ёқишга ўтади.
Ушбу жадаллик оралиғи "2-зона" деб номланади, бу максимал юрак уриш тезлигининг 60-70% атрофида. У юрак-қон томир саломатлиги ва ёғ оксидланиши ошиши учун фойдали бўлса-да, ёғ йўқотиш учун энг самарали усул эмас.
https://www.bbc.com/uzbek/articles/cx21w5yxy4yo/cyr
Obuna bo'ling:
Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | WhatsApp | TikTok
Мушакларни ривожлантириш тинч ҳолатдаги моддалар алмашинувини тезлаштиради, чунки мушак тўқималари ёққа қараганда кўпроқ энергия талаб қилади. Бу шуни англатадики, сиз машқ қилмаганингизда ҳам калория сарфлайсиз.
Мушак массаси умумий саломатликда асосий роль ўйнайди, қандли диабет, юрак касалликлари ва остеопороз (суякларнинг мўртлашиши) каби сурункали касалликлар олдини олишга ёрдам беради.
Тезкор машқлар пайтида организм асосан гликогенни ёқади. Аммо ўртача жадалликдаги машғулотлар, масалан, узоқ юрганда гликоген захиралари тугай бошлагач, организм кўпроқ ёғни ёқишга ўтади.
Ушбу жадаллик оралиғи "2-зона" деб номланади, бу максимал юрак уриш тезлигининг 60-70% атрофида. У юрак-қон томир саломатлиги ва ёғ оксидланиши ошиши учун фойдали бўлса-да, ёғ йўқотиш учун энг самарали усул эмас.
https://www.bbc.com/uzbek/articles/cx21w5yxy4yo/cyr
Obuna bo'ling:
Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | WhatsApp | TikTok
BBC News O'zbek
Жисмоний машқ ёғни йўқотишга чиндан ёрдам берадими?
Организм жисмоний фаолиятни бошлаганда, аввал асосан гликогенни ёқади, машқ интенсивлиги камайган сари эса ёғдан энергия олишга ўтади. Кам интенсивликдаги машқларда ёғ кўпроқ ишлатилади. Бироқ ёғдан қутулишнинг энг асосий шарти — организм сарфлаётган калория…
Rossiyadan deport bo’lgan o’zbekistonliklar endi Ukrainaga bormoqchimi?
https://www.tiktok.com/t/ZTkG5LPF8/
https://www.tiktok.com/t/ZTkG5LPF8/
👍1
Европа етакчилари ва Зеленский Арманистонда бўлиб ўтаётган саммитга ташриф буюрди. Москва бунга қандай муносабат билдиради?
https://www.bbc.com/uzbek/articles/c052pr57456o/cyr
Россиянинг анъанавий таъсир доирасида ҳисобланган Арманистон бугун Европа ва Ғарб эътибори марказида. Еревандаги мисли кўрилмаган саммитлар, Зеленскийнинг илк ташрифи ва ЕИ билан яқинлашув Москвада жиддий саволлар уйғотмоқда. Кавказда геосиёсий мувозанат ўзгаряптими?
https://www.bbc.com/uzbek/articles/c052pr57456o/cyr
Россиянинг анъанавий таъсир доирасида ҳисобланган Арманистон бугун Европа ва Ғарб эътибори марказида. Еревандаги мисли кўрилмаган саммитлар, Зеленскийнинг илк ташрифи ва ЕИ билан яқинлашув Москвада жиддий саволлар уйғотмоқда. Кавказда геосиёсий мувозанат ўзгаряптими?
“Rossiyadan deport bo’lganlar Ukrainaga kelyapti”
Urush ostidagi Ukrainada o’zbekistonliklar yashab, ishlashda davom etyapti.
https://youtu.be/biyPKV4VZCU?si=lI9b1hNlxNVXNdoU
Urush ostidagi Ukrainada o’zbekistonliklar yashab, ishlashda davom etyapti.
https://youtu.be/biyPKV4VZCU?si=lI9b1hNlxNVXNdoU
YouTube
BBC News Uzbek
2 likes. "“Rossiyadan deport bo’lganlar Ukrainaga kelyapti” #bbcuzbek #uzbek #shorts #ukraiine"
Yevropa yetakchilari va Zelenskiy Armanistonda bo‘lib o‘tayotgan sammitga tashrif buyurdi. Moskva bunga qanday munosabat bildiradi?
https://www.bbc.com/uzbek/articles/c052pr57456o/lat
https://www.bbc.com/uzbek/articles/c052pr57456o/lat
DIQQAT BBC: Нега ўзбек аёллари Туркияга кетмоқда ва зўравонликка учрамоқда?
https://www.youtube.com/watch?v=HwFMFT0Pho4&list=PLuXnTKXdgjZlr59cIdO_MViDTHwfrV7N7
Ўзбекистон меҳнат муҳожирлари ҳақида гапирганимизда, хаёлимизга биринчи бўлиб Россия келар эди. Аммо аёллар муҳожирлиги ҳақида гап кетганда, манзара бутунлай бошқача - бугун асосий оқим Туркияга йўналгандек.
Нега аёлларимиз айнан шу давлатни танлашмоқда ва энг муҳими уларни нималар кутмоқда? Сўнгги пайтларда Туркиядаги ўзбек аёллари билан боғлиқ мудҳиш хабарлар кўпайганига қарамай, бу оқим тўхтаётгани йўқ.
https://www.youtube.com/watch?v=HwFMFT0Pho4&list=PLuXnTKXdgjZlr59cIdO_MViDTHwfrV7N7
Ўзбекистон меҳнат муҳожирлари ҳақида гапирганимизда, хаёлимизга биринчи бўлиб Россия келар эди. Аммо аёллар муҳожирлиги ҳақида гап кетганда, манзара бутунлай бошқача - бугун асосий оқим Туркияга йўналгандек.
Нега аёлларимиз айнан шу давлатни танлашмоқда ва энг муҳими уларни нималар кутмоқда? Сўнгги пайтларда Туркиядаги ўзбек аёллари билан боғлиқ мудҳиш хабарлар кўпайганига қарамай, бу оқим тўхтаётгани йўқ.
YouTube
DIQQAT BBC: Нега ўзбек аёллари Туркияга кетмоқда ва зўравонликка учрамоқда? BBC News O'zbek
Диққат, BBC: Нега ўзбек аёллари Туркияга кетмоқда ва зўравонликка учрамоқда?
Ўзбекистон меҳнат муҳожирлари ҳақида гапирганимизда, хаёлимизга биринчи бўлиб Россия келар эди. Аммо аёллар муҳожирлиги ҳақида гап кетганда, манзара бутунлай бошқача - бугун асосий…
Ўзбекистон меҳнат муҳожирлари ҳақида гапирганимизда, хаёлимизга биринчи бўлиб Россия келар эди. Аммо аёллар муҳожирлиги ҳақида гап кетганда, манзара бутунлай бошқача - бугун асосий…
🇪🇺🇷🇼🇷🇺Yevropa yetakchilari Armanistonda yig‘ilgan. Bu mamlakat uzoq yillar davomida Rossiyaning eng yaqin ittifoqchisi deb qaralib kelgan bo‘lib, bu yerda ikkita muhim sammitdan biri o‘tkazilmoqda.
https://www.youtube.com/shorts/yhV3G8wCmzs
#bbcnewsuzbek #BBCUzbek #yevropa #ukraina #rossiya
https://www.youtube.com/shorts/yhV3G8wCmzs
#bbcnewsuzbek #BBCUzbek #yevropa #ukraina #rossiya
🇪🇺🇷🇼🇷🇺Европа етакчилари Арманистонда йиғилган. Бу мамлакат узоқ йиллар давомида Россиянинг энг яқин иттифоқчиси деб қаралиб келган бўлиб, бу ерда иккита муҳим саммитдан бири ўтказилмоқда.
https://www.youtube.com/shorts/yhV3G8wCmzs
#bbcnewsuzbek #BBCUzbek #yevropa #ukraina #rossiya
https://www.youtube.com/shorts/yhV3G8wCmzs
#bbcnewsuzbek #BBCUzbek #yevropa #ukraina #rossiya
YouTube
BBC News Uzbek
9 likes. "Европа Украинага қандай ёрдам беради? - BBC News O'zbek"
👍1
https://youtube.com/shorts/BAPPgCk3b1Y
Тошкентни яна сув босди - BBC News O'zbek #bbcuzbek #yangiliklar #uzbek
Тошкентни яна сув босди - BBC News O'zbek #bbcuzbek #yangiliklar #uzbek