BBC News | Русская служба
394K subscribers
14.2K photos
2.03K videos
19 files
37.8K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Пограничный кризис в США: Эль-Пасо в Техасе на границе с Мексикой готовится к худшему

На границе США и Мексики недавно задержали рекордное количество мигрантов за сутки - более 10 тысяч. Власти и жители опасаются, что дальше будет только хуже - в полночь четверга истекает срок действия иммиграционного законодательства, известного как Артикул 42.

Впервые введенный в действие в 2020 году, Артикул 42 позволяет властям США быстро высылать потенциальных мигрантов, пытающихся пересечь границу с Мексикой, включая тех, кто просит убежища по гуманитарным соображениям, мотивируя высылку пандемией Covid-19.

Но поскольку срок действия этой политики истекает за минуту до полуночи 11 мая, чиновники опасаются, что пограничные власти могут не справиться с наплывом мигрантов, при этом рекордное количество мигрантов за последние годы уже привело к истощению ресурсов и заставило пограничные города искать новые решения.

Подробнее
BBC News | Русская служба
"Нам придется его арестовать". ЮАР попросила Путина не приезжать на саммит БРИКС из-за ордера на арест, сообщают СМИ Ведущая южноафриканская газета Sunday Times сообщает (чтобы прочесть статью в оригинале, нужна подписка), что власти ЮАР пытаются убедить…
СКР обещает объявить в розыск судей МУС, выдавших ордер на арест Путина

Следственный комитет России в ближайшее время объявит в розыск судей Международного уголовного суда (МУС), выдавших ордер на арест Владимира Путина, заявил глава ведомства Александр Бастрыкин.

"СК тогда очень быстро возбудил уголовное дело на председателя и трёх судей, которые активно влияли на принятие этого решения. Мы скоро-скоро объявим в розыск", - сказал Бастрыкин на Петербургском международном юридическом форуме.

Досудебная палата МУС, юрисдикцию которого Россия не признает, 17 марта выдала ордера на арест президента Владимира Путина и уполномоченной по правам ребенка в России Марии Львовой-Беловой - их подозревают в незаконной депортации украинских детей.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
Петербурженку, оставившую записку на могиле родителей Путина, просят приговорить к условному сроку Обвинение запросило три года условно для 60-летней петербурженки Ирины Цыбаневой, которая оставила на могиле родителей Владимира Путина записку со словами "заберите…
Жительнице Петербурга, оставившей записку на могиле родителей Путина, дали два года условно

Пенсионерка Ирина Цыбанева приговорена к двум годам условно с испытательным сроком в два года, сообщает издание Sota. Обвинение запрашивало дня нее три года условно.

61-летняя Цыбанева оставила на могиле родителей президента России Владимира Путина записку со словами "заберите его к себе". Ей предъявили обвинение по статье о надругательстве над местами захоронения по мотивам политической и идеологической ненависти (п. б ч. 2 ст. 244 УК РФ), максимальное наказание по которой – пять лет лишения свободы.

Пенсионерка была задержана 11 октября прошлого года и заключена под домашний арест. Позже ей заменили меру пресечения на запрет определенных действий.

@bbcrussian
Audio
🎧Огонь по своим: как украинские военные погибали в Киеве в начале войны? Кем могли быть настоящие диверсанты в украинской столице? Кто стал жертвами охоты на ДРГ? Как это происходило?

Слушайте в новом эпизоде подкаста "Что это было"?
BBC News | Русская служба
🎧Огонь по своим: как украинские военные погибали в Киеве в начале войны? Кем могли быть настоящие диверсанты в украинской столице? Кто стал жертвами охоты на ДРГ? Как это происходило? Слушайте в новом эпизоде подкаста "Что это было"?
🎙В начале войны российская армия вплотную приблизилась к Киеву. И в первые недели из столицы Украины постоянно, особенно по ночам, поступали сообщения об уличных боях украинских сил с российскими диверсионно-разведывательными группами. Однако охота на ДРГ в Киеве зачастую оборачивалась огнём по своим.

Кто стал её жертвами и как это происходило, выяснял корреспондент Украинской службы Би-би-си в Киеве Олег Черныш.

🎧 Слушайте на нашем сайте или вашей любимой платформе.

📺 Также последние эпизоды подкаста доступны на YouTube.
BBC News | Русская служба
В ответ на вторую за два дня серию обстрелов позиций группировки "Исламский джихад" в Газе боевики запустили ракеты в сторону Израиля Накануне ВВС Сил обороны Израиля нанесли серию ударов по объектам в контролируемом движением ХАМАС секторе Газа. В результате…
Израильские военные рапортуют о гибели главнокомандующего ракетного подразделения палестинской группировки "Исламский джихад" Али Хассана Гали, также известного как Абу Мохаммед.

Он лишился жизни в результате точечного удара по многоэтажке в секторе Газа, после чего сгорела и его квартира.

Обострение началось во вторник, когда группировки из Газы начали стрелять по Израилю ракетами; за двое суток выпущено не менее 500.

В общей сложности со вторника в секторе погибли 25 человек, включая шестерых командиров группировок разного уровня, ранены 76.

Также среди погибших - не менее 10 мирных жителей. ООН назвала это неприемлемым.

Если ссылка не открывается, нажмите здесь.
Идет 442-й день войны. Главное к этому часу:

🔻Великобритания передала Киеву высокоточные крылатые ракеты Storm Shadow с радиусом действия более 200 км. Это открывает для Украины ударный потенциал большей дальности.

🔻Оккупационные власти продолжают эвакуацию жителей Запорожской области, иногда - принудительную. Эвакуация происходит на фоне ожидания украинского контрнаступления.

🔻Зеленский заявил корреспонденту Би-би-си, что Украине нужно больше времени, чтобы начать долгожданное контрнаступление: военным по-прежнему нужна обещанная западная помощь. Между тем глава ЧВК "Вагнера" Евгений Пригожин утверждает, что наступление ВСУ уже "идет полным ходом".

🔻По данным британской разведки, в апреле Минобороны России завербовало на войну до 10 тысяч заключенных.

@bbcrussian
Пригожин заявил, что в Бахмуте "ситуация на флангах" складывается по "наихудшему сценарию"

Основатель ЧВК "Вагнер" Евгений Пригожин опубликовал в своем телеграм-канале очередное аудиообращение о ситуации вокруг Бахмута.

Ранее Пригожин рассказал, что в результате контратаки украинских войск на одном из флангов вокруг Бахмута российские войска отступили и уступили ВСУ около двух километров территории.

По словам главы ЧВК "Вагнер", контроль над флангами был передан регулярной российской армии, которая не смогла удержать оборону.

Позднее эти сообщения подтвердило командование Вооруженных сил Украины.

В четверг Пригожин сообщил, что положение российских войск на флангах продолжает ухудшаться.

"Ситуация на флангах складывается по наихудшему из прогнозируемых сценариев, – сказано в заявлении Пригожина. – Те территории, которые кровью и жизнями наших боевых товарищей брались много месяцев, каждый день проходя по десяткам или сотням метров, сегодня практически без боя бросаются теми, кто должен удерживать наши фланги".

По словам Пригожина, в самом Бахмуте, где действуют подразделения ЧВК "Вагнер", российские силы продолжают продвигаться в сторону западных окраин города, до которых им "осталось 625 метров".

Ранее Пригожин также говорил, что в случае обрушения флангов вокруг Бахмута подразделениям ЧВК "Вагнер" угрожает окружение.

В условиях боевых действий Би-би-си не может подтвердить достоверность заявлений официальных органов воюющих сторон.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
Журналист Bild опубликовал кадры с обломками сбитой над Украиной ракеты "Кинжал" Киевский корреспондент немецкой газеты Bild Пол Ронцхаймер опубликовал в своем твиттере кадры, на которых, как он говорит, видны обломки российской гиперзвуковой баллистической…
Минобороны отрицает возможность поражения "Кинжала" американским Patriot

Сразу три российский агентства – ТАСС, "РИА Новости" и "Интерфакс" – со ссылкой на источник в Минобороны России опубликовали утверждение военного ведомства, согласно которому американский Patriot не мог сбить "Кинжал" над Украиной. Если коротко, то российские военные отрицают саму возможность поражения гиперзвуковой ракеты.

В субботу командующий воздушными силами ВСУ Николай Олещук заявил об "историческом событии": "Да, мы сбили "не имеющий аналогов" "Кинжал"! Это произошло во время ночной атаки 4 мая в небе Киевщины".

Во вторник Пентагон также заявил, что гиперзвуковой "Кинжал" под Киевом был сбит с помощью зенитно-ракетного комплекса Patriot, которую недавно получили в свое распоряжение украинские военные. А в среду были опубликованы кадры, как утверждается, с обломками российской гиперзвуковой баллистической ракеты.

И вот в четверг Минобороны России в формате синхронного комментария трем агентствам отрицает то, о чем говорили в Киеве и Вашингтоне.

"Дело в том, что скорость полета ракеты "Кинжал" превышает предельные боевые режимы поставленных Западом киевскому режиму зенитных ракетных комплексов, включая и Patriot", – цитирует собеседника "Интерфакс" (агентства называют его высокопоставленным источником в Минобороны).

"Осуществляемый "Кинжалом" на конечном участке полета противоракетный маневр и практически вертикальный заход на цель исключает перехват данного средства поражения зенитными ракетными комплексами", – добавил источник.

В условиях военного времени Би-би-си не может оперативно проверить заявления как официальных лиц, в том числе сделанные анонимно.

Однако военный обозреватель Русской службы Би-би-си Павел Аксенов ранее писал, что сложно поверить в то, что украинская ПВО смогла сбить российскую гиперзвуковую ракету "Кинжал".

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
Турция рассчитывает на продление зерновой сделки минимум на два месяца – глава МИД Министр иностранных дел Турции Мевлют Чавушоглу выразил надежду, что действие соглашения об экспорте украинского зерна будет продлено как минимум на два месяца. Как рассказал…
Переговоры по "зерновой сделке" на уровне заместителей министров закончились, сделка не продлена

Двухдневные переговоры в Стамбуле на уровне заместителей министров о "зерновой сделке" завершились без ее продления, стороны договорились продолжить переговоры.

Министерство обороны Турции объявило днем в четверг, что по итогам двухдневной встречи стороны условились продолжить переговоры "на техническом уровне в четырёхстороннем формате".

Срок действия "зерновой сделки", позволившей разблокировать черноморские порты Украины для экспорта украинской сельхозпродукции, истекает 18 мая. Ее продлению пока противится Россия, которая и заблокировала украинские порты в прошлом году, развязав войну.

"Звучали разные предложения, но мы исходим из того, что было предложение о продлении на 60 дней, срок действия истекает 18 мая. Работы и контакты сейчас продолжаются. Тем не менее все другие сроки и пожелания сторон могут только рассматриваться. Но в пику или вопреки нашим интересам мы действовать не собираемся", - сказал журналистам заместитель министра иностранных дел России Сергей Вершинин по окончании переговоров в Стамбуле.

Украинский вице-премьер Александр Кубраков после переговоров написал в фейсбуке, что по предложению ООН и Турции как участников соглашения переговоры будут продолжены онлайн.

Кубраков напомнил, что Украина предлагает продлить действие "зерновой сделки" на больший срок.

"Но прежде всего нужно возобновить регистрацию входящего флота и проведение инспекций без штучных задержек и в соответствии с процедурами Совместного координационного центра", - написал Кубраков.

Министерство обороны Турции в пресс-релизе по итогам стамбульской встречи объявило, что стороны "продемонстрировали позитивный подход" к идее возвращения турецких судов, застрявших в украинских портах из-за войны и согласились, что эвакуация этих судов может стать образцом и для эвакуации судов из других стран.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
Жительнице Петербурга, оставившей записку на могиле родителей Путина, дали два года условно Пенсионерка Ирина Цыбанева приговорена к двум годам условно с испытательным сроком в два года, сообщает издание Sota. Обвинение запрашивало дня нее три года условно.…
Суд решил, что пенсионерка Ирина Цыбанева, призвавшая покойных родителей Путина в могильной записке "забрать его к себе", действовала, "имея умысел на осквернение указанного места захоронения, по мотивам политической, идеологической ненависти, совершила циничные безнравственные действия, противоречащие принятым в обществе нормам", а именно оставила послание с "оскорбительной надписью".

Как пишет объединенная пресс-служба судов Петербурга, Цыбанева частично признала вину, подтвердив, что оставила записку, но не согласившись с тем, что за ее действия может следовать уголовная ответственность.

В то же время адвокат Цыбаневой Вероника Карагодина в разговоре с журналистами заявила, что ее подзащитная ни на каком этапе не признавала свою вину, а в ее действиях не было осквернения могилы, поскольку для такой квалификации необходимо физическое воздействие на место захоронения.

6 октября 2022 года Цыбанева пришла на Серафимовское кладбище, где похоронены отец и мать российского президента, и оставила на их могиле записку.

Если ссылка не открывается, нажмите здесь.
BBC News | Русская служба
"Нам придется его арестовать". ЮАР попросила Путина не приезжать на саммит БРИКС из-за ордера на арест, сообщают СМИ Ведущая южноафриканская газета Sunday Times сообщает (чтобы прочесть статью в оригинале, нужна подписка), что власти ЮАР пытаются убедить…
США обвинили ЮАР в поставках боеприпасов России

Южноафриканское издание News24 сообщило, что посол США в ЮАР Рубен Бриджети обвинил власти этой страны в поставках боеприпасов России. Президент ЮАР Сирил Рамапоса пообещал изучить сообщения о таких поставках и прокомментировать их.

Американский дипломат заявил, что боеприпасы были погружены на борт российского корабля, который в декабре прошлого года находился на военно-морской базе в Кейптауне.

"Среди тех вещей, которые мы заметили, было нахождение российского грузового корабля LadyR в Саймонстауне [базе военно-морских сил ЮАР – ред.] с 6 по 8 декабря 2022 года, - цитирует посла агентство Reuters, которое ознакомилось с записью выступления. – Мы уверены, что он разгрузил оружие, боеприпасы, когда вернулся в Россию".

Как передает корреспондент Би-би-си в ЮАР, в четверг посол заявил местным СМИ, что, как убеждены США, Южная Африка поставила оружие российской армии, хотя публично уверяет в своем нейтралитете в вопросе вторжения России в Украину.

По данным News24, в ответ на вопрос, насколько точными можно считать данные американской разведки о поставках оружия, Бриджети заявил, что готов поклясться в этом вопросе своей жизнью.

Бриджети добавил, что американские чиновники также говорили властям ЮАР об их опасениях в связи с участием Южной Африки в совместных военных учениях с Россией и Китаем.

Президент ЮАР Сирил Рамапоса заявил на заседании парламента, что даст ответ на заявления посла позже. "Этот вопрос изучается и со временем мы сможем об этом говорить", - ответил лидер страны на вопрос, заданный представителями оппозиции.

Ранее сообщалось, что власти ЮАР пытаются убедить Кремль отказаться от идеи визита президента Владимира Путина на саммит БРИКС, который состоится в Южной Африке летом.

Причина – в ордере на арест президента России, который выдал Международный уголовный суд в Гааге по обвинению в военных преступлениях, совершенных в Украине.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
В Польше с мая начнется ремонт танков Leopard из Украины В мае на базе завода Bumar-Labedy в Гливицах на юге Польши начнется ремонт и обслуживание танков Leopard 2А4 и 2А6 из Украины, сказал вице-премьер и министр обороны Польши Мариуш Блащак. "Танки Leopard…
Миссия Польши в ЕС пересчитала отданные Украине танки и самолёты

Представительство Польши в Евросоюзе написало в четверг в твиттере, что союзники передали Украине 575 танков и 28 самолётов, и основная масса этой техники пришлась именно на Польшу.

Согласно подсчётам поляков, их страна передала Украине 325 танков и 14 самолётов. В части танков на втором месте идет Франция (85), затем - Германия (80), затем - США (76).

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
Бывший премьер-министр Пакистана, а ныне лидер оппозиции Имран Хан взят под стражу вооружёнными людьми в Исламабаде. Хан прибыл в комплекс Высокого суда столицы для участия в слушаниях по обвинению в коррупции, где его и задержали. Кадры с места события…
Арест бывшего премьер-министра Пакистана Имрана Хана по обвинению в коррупции был незаконным - так решил Верховный суд страны.

Политика задержали во вторник у здания инстанции, после чего Исламабад сотрясли массовые протесты и беспорядки.

Хан пожаловался судьям, что его похитили из здания Высокого суда и "били палками".

"Ваш арест был недействительным, поэтому весь процесс должен быть отменён", - сказал Хану судья.

Если ссылка не открывается, нажмите здесь.
BBC News | Русская служба
В Донецкой области под обстрелом погиб мирный житель, еще семеро ранены В Константиновке и Торецке Донецкой области мирный житель погиб в результате российского обстрела, еще семеро ранены. Об этом сообщает прокуратура Донецкой области, которая начала досудебное…
Российская армия обстреляла Торецк, ранены девять человек – местные власти

Власти Донецкой области сообщили, что российская армия нанесла несколько артиллерийских ударов по по городу Торецк в Донецкой области, в результате чего были разрушены жилые дома и девять человек получили ранения.

Прокуратура Донецкой области сообщает в своем фейсбуке, что первый удар был нанесен около 13:00 по местному времени, а через два часа город был обстрелян снова, вероятно, – из реактивной системы залпового огня "Смерч".

"Снаряды оккупантов попали в жилой квартал, – сказано в сообщении прокуратуры. – Ранения разной степени тяжести получили пять мужчин и трое женщин. Среди пострадавших есть целая семья – родители и их 23-летний сын".

По словам главы Донецкой обладминистрации, один из пострадавших в результате обстрелов находится в тяжелом состоянии.

Торецк находится недалеко от линии фронта, к югу от города Бахмут, где продолжаются ожесточенные бои.

В условиях боевых действий Би-би-си не может подтвердить достоверность заявлений официальных органов воюющих сторон.

@bbcrussian
📉Как в России “растворились” европейские товары, а авиакомпании начали делить грузинское небо. Главные экономические новости дня

🔻Призрачный европейский транзит

В России буквально исчезли товары двойного назначения на 1 млрд евро - их должны были вести из ЕС в другие страны транзитом, пишет The Financial Times со ссылкой на открытые данные.

Товары двойного назначения могут быть использованы в военных целях и в гражданских. Санкции запрещают поставки таких товаров в Россию, но транзит все еще возможен.

Всего из ЕС в Армению, Казахстан и Кыргызстан было отправлено таких товаров, как пишет газета, на 2 млрд евро, но половина, видимо, “растворилась” в России. Financial Times называет это “призрачной торговлей”. В реальности цифры могут быть еще выше, так как журналисты газеты смотрели статистику по отдельным категориям товаров.

В некоторых случаях “растворились” в России целые партии товаров, ни одна поставка не дошла до адресатов - например, это случилось с поставками газовых турбин, паяльного и радиооборудования.

Экономисты считают, что в целом санкции против России уже исчерпали себя, а пространства для введения новых мер почти нет. Об этом же говорят и европейские чиновники.

Теперь они планируют вводить меры, которые будут направлены на соблюдение санкций - в первую очередь, чтобы в Россию не попадали подсанкционные товары.

Это и различные санкции против посредников - тех, кто продает в Россию подсанкционные товары. Прямое транзит из ЕС через территорию России запрещен, но через третьи страны возможен. Страны Балтии, как пишет FT, предлагают ужесточить и эти правила.

🔻Fortum списала российские потери

Финская Fortum решила списать все свои российские активы - потери составят 1,7 млрд евро. Это первая иностранная компания, которую фактически национализировали российские власти.

Такую возможность им открыл указ Владимира Путина от 25 апреля - он разрешает вводить временное управление в компаниях из “недружественных стран”. В этом же указе и перечислены активы Fortum, которые переходят под контроль Росимущества. В основном это предприятия в сфере энергетики.
В заявлении Fortum говорится, что она пыталась уйти с российского рынка с весны прошлого года. Это действительно так: в СМИ появлялись публикации о возможных покупателях. Но затем российские власти ужесточили правила продажи для компаний из стратегически важных областей - на это сейчас нужно отдельное разрешение президента страны.

Fortum обвиняет российские власти в поглощении ее активов. Всего она инвестировала в России около 6 млрд евро. Каких-либо планов на развитие в России у компании нет.

Управлять национализированными компания будут люди, связанные с “Роснефтью”.

🔻Поделить полёты

Российские власти в среду открыли неожиданную возможность заработать для авиакомпаний - они разрешили прямые полеты в Грузию, которые были запрещены с 2019 года. В Грузии сейчас живут много тех, кто уехал из страны от войны и мобилизации - такие рейсы точно будут востребованы.

Правда, эксперты объясняют, что возобновить их в одностороннем порядке быстро нельзя нужно договориться с аэропортами и заключить межправительственные соглашения. Это может занять несколько недель или месяцев.

Эксперты отмечают, что и рейсов между двумя странами пока планируется не очень много - всего семь рейсов в неделю и только из Москвы. Но авиакомпании, которые получат возможность летать из России в Грузию и обратно, смогут на этом заработать - тем более, отрасль сильно пострадала от ограничений, связанных с войной.

Российские авиакомпании уже начали делить эти полеты. Redwings, как пишет “Коммерсант”, уже подала в Росавиацию запрос на предоставление допуска на полеты в Тбилиси из Москвы, Самары и Казани. Причем просит компания намного больше, чем пока разрешили власти: 21 полет в неделю из Москвы и семь рейсов в неделю из других городов.
BBC News | Русская служба
📉Как в России “растворились” европейские товары, а авиакомпании начали делить грузинское небо. Главные экономические новости дня 🔻Призрачный европейский транзит В России буквально исчезли товары двойного назначения на 1 млрд евро - их должны были вести из…
Как пишет “Коммерсант”, сейчас постоянные допуска на рейсы из Москвы в Тбилиси есть у “Аэрофлота” и Nordwind, а временный еще у “Азимут”. Только грузинские власти уже заявили, что не пустят к себе компании из санкционных списков. Да и уже звучат призывы к Грузии запретить полеты российских компаний.

@bbcrussian
Дежурный вызов в квартиру в высотке на западе Германии превратился в настоящий штурм со взрывом, пожаром и трупом

Как заявил министр внутренних дел земли Северный Рейн-Вестфалия Герберт Ройль, всё началось с того, что жильцы дома, обеспокоенные тем фактом, что почтовый ящик квартиры был переполнен, сообщили об этом в полицию, а та уже вызвала пожарных, чтобы вскрыть дверь и проверить квартиру.

Там нашёлся мужчина в горящей комнате, который тут же активировал устройство, ранившее 10 пожарных и двоих полицейских.

Злоумышленника арестовали, а полиция обнаружила в квартире тело человека без признаков жизни.

Если ссылка не открывается, нажмите здесь.
Согласно исследованиям Имперского колледжа Лондона, в первые три месяца этого года ветряные электростанции выработали треть всей электроэнергии в Британииэто больше, чем дал газ.

В стране вообще растет производство энергии солнца и ветра: за первый квартал этого года 42% электроэнергии в Великобритании было выработано с помощью возобновляемых источников энергии, а 33% – за счет ископаемого топлива.

Королевство планирует к 2035 году производить всю электроэнергию с нулевыми нетто-выбросами углеводородов.

Если ссылка не открывается, нажмите здесь.
BBC News | Русская служба
США обвинили ЮАР в поставках боеприпасов России Южноафриканское издание News24 сообщило, что посол США в ЮАР Рубен Бриджети обвинил власти этой страны в поставках боеприпасов России. Президент ЮАР Сирил Рамапоса пообещал изучить сообщения о таких поставках…
Военно-морские учения ЮАР совместно с РФ и Китаем проводились в феврале в годовщину вторжения России в Украину и подверглись критике со стороны представителей южноафриканской оппозиции, увидевшей в них одобрение российской агрессии.

ЮАР ранее воздерживалась от голосования в ООН, осуждающего вторжение.

Южная Африка также отказалась присоединиться к западным санкциям против России.

В начале мая ведущая южноафриканская газета Sunday Times утверждала, что власти ЮАР пытаются убедить Кремль отказаться от идеи визита российского президента Владимира Путина на саммит БРИКС в августе из-за ордера МУС на его арест.

Если ссылка не открывается, нажмите здесь.