BBC News | Русская служба
384K subscribers
13.2K photos
1.89K videos
19 files
35.3K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Хотим напомнить, что недавно у нас вышел очень важный документальный фильм. Он не о войне. Но для России тема не менее важная.

То, о чем десятилетиями говорили российские заключенные, теперь подтверждено документально. Осенью прошлого года видеоархив истязаний, вынесенный из саратовской тюремной больницы одним из бывших заключенных, всколыхнул всю Россию. Но избиения и изнасилования практикуются во многих российских тюрьмах. Зачем и как? И повлияла ли огласка на расследование этого и других массовых пыточных историй?

https://youtu.be/yyOGUbxitHs
Губернатор аннексированного Севастополя: в городе снова работает ПВО

Глава установленной Россией администрации Севастополя Михаил Развозжаев пишет в своем телеграм-канале, что в городе "вновь" работает ПВО. Ранее в субботу в здание штаба Черноморского флота врезался украинский беспилотник.

Ранее видео работы ПВО размещали в соцсетях очевидцы. Развозжаев в своем посте попросил этого не делать.

@bbcrussian
Зеленский: в воздухе Крыма чувствуется, что оккупация - временная

В вечернем обращении Владимира Зеленского была такая фраза: "В этом году буквально в воздухе Крыма чувствуется, что оккупация там временная, а Украина - возвращается". Президент Украины сказал об этом, перечисляя события, которые состоятся в стране на будущей неделе - несколько национальных праздников, а также "Крымскую платформу".

В последние несколько недель на аннексированном Россией в 2014 году полуострове произошли взрывы на военном аэродроме под Саками и на складах боеприпасов под Джанкоем. За последние несколько дней ПВО в разных местах Крыма срабатывает по несколько раз в день, установленные Россией власти сообщали об обнаружении обломков украинских беспилотных аппаратов.

@bbcrussian
Украинские хакеры заменили "Первый канал" в Крыму видео с обращением Зеленского

Центр стратегических коммуникаций (StratCom) вооруженных сил Украины сообщил, что украинских хакерам удалось устроить трансляцию обращения Владимира Зеленского на территории аннексированного Россией Крыма.

StratCom опубликовал в своем телеграм-канале фрагмент этого обращения, которое транслировалось по взломанному "Первому каналу" государственного российского телевидения днем в субботу.

"Пусть каждый российский чиновник, захвативший землю нашего любимого Крыма, помнит, что на этой земле ему не будет мира", - говорит президент Зеленский в опубликованном отрывке.

На видео также фигурируют украинский и крымскотатарский флаги под аккомпанемент песни украинской певицы Тины Кароль "Украина - это ты".

@bbcrussian
Главное к вечеру субботы

Заканчивается 178-й день войны в Украине. Вот главные события этого дня.

🔺Утром в субботу беспилотник врезался в штаб российского Черноморского флота в Севастополе. Губернатор Михаил Развожаев поначалу сообщил, что беспилотник сбить не удалось, и он поразил цель, но позже заявил, что беспилотник все же сбили, и он не нанес ущерба.

🔺Глава Николаевской области Виталий Ким сообщил об обстреле жилых домов в Вознесенске. В результате ракетного удара пострадали девять человек, в том числе четыре ребенка.

🔺При разборе завалов общежития в Харькове, разрушенного российской ракетой 17 августа, найдены тела ещё троих погибших. Общее число погибших в результате взрыва составляет 18 человек.

🔺В субботу утром в крымских городах Евпатории и Бахчисарае были слышны взрывы. Позднее глава аннексированного Крыма Сергей Аксенов сообщил, что в западной части полуострова сработала система ПВО.

🔺Власти Киева запретили проводить массовые мероприятия с 22 по 25 августа. 23-го числа в Украине отмечают День государственного флага, 24 августа - День независимости. Власти опасаются, что в этот день по городу могут быть нанесены ракетные удары. При этом на Крещатике подготовлена выставка разбитой российской военной техники.

🔺Эксперты американского Института изучения войны (ISW) пришли к выводу, что преувеличенные сообщения и зачастую фальсифицированные видеозаписи о последствиях ударов по российским стратегическим объектам распространяются преимущественно российскими источниками, и это свидетельствует о росте беспокойства по поводу своей безопасности и даже панике среди российских властей и самого населения.

🔺Заместитель министра финансов США Уолли Адейемо в телефонном разговоре предупредил своего турецкого коллегу Юнуса Элиташа, что российские юридические и физические лица пытаются использовать Турцию для обхода западных санкций, наложенных на Россию в связи с агрессией в Украине.

🔺Турция сообщила о том, что еще два судна с зерном и подсолнечным маслом вышли в море из украинского порта Черноморск. Всего из Украины отправлено уже 27 судов с зерном с начала действия соглашений о разблокировании экспорта продовольствия из украинских портов.

@bbcrussian
Генштаб ВСУ: российские войска перебрасывают силы ПВО в Беларусь

Как сообщает в своей утренней сводке генеральный штаб вооруженных сил Украины, на Волынском и Полесском направлениях отмечается перемещение средств ПВО Российской Федерации на территорию Беларуси.

"Продолжает сохраняться угроза нанесения противникам ракетных и авиационных ударов с территории и из воздушного пространства этой страны", - говорится в сообщении.

Обстановка на фронтах в изложении генштаба выглядит вкратце следующим образом:

🔺На Николаевском направлении атака российских войск в районе Васильки-Благодатное имела частичный успех, противник занял южную окраину Благодатного, боевые действия продолжаются.

🔺На Северском направлении российские войска вели минометные обстрелы населенных пунктов в Черниговской и Сумской областях.

🔺На Харьковском направлении продолжались обстрелы из ствольной и реактивной артиллерии, а также наносил удары с воздуха.

🔺На Славянском направлении также продолжались артиллерийские обстрелы. Кроме того, российские силы провели разведку боем в направлении Пасека-Богородичное, но успеха не имели и отошли.

🔺На Донецком направлении россияне пытаются продолжить наступательные действия. Генштаб сообщает об артиллерийских обстрелах в районе Краматорска и о неуспешной попытке наступления в направлении Берестово-Ивано-Дарьевка. В окрестностях Бахмута позиции украинских сил подверглись обстрелам из танков, ствольной артиллерии и РСЗО, а также авиационным ударам.

🔺На Запорожском и Южнобужском направлениях также продолжались обстрелы из ствольной, реактивной артиллерии и танков, авиационные удары и воздушная разведка с применением БПЛА "Орлан-10".

@bbcrussian
Би-би-си поговорила с бывшим главой Объединенного командования вооруженных сил Великобритании сэром Ричардом Бэрронсом.

Он считает, что риск применения малого ядерного боеприпаса российскими военными станет выше в случае успешного украинского контрнаступления в Херсонской области.

Генерал призывает Запад работать теснее с Индией и Китаем, чтобы те дали Кремлю понять, что применение ядерного оружия будет для них абсолютно неприемлемым.

https://bit.ly/3KaSaPQ
Ночные обстрелы украинской территории

Прошедшей ночью российские войска, по сообщениям украинских региональных властей и военных, обстреливали дальнобойными ракетами Одесскую и Николаевскую области, а также продолжали обстрелы из ствольной и реактивной артиллерии на многих участках фронта.

🔺По Одесской области ночью из акватории Черного моря были выпущены пять крылатых ракет. Две были сбиты над морем, три, как утверждают украинские военные, попали по территории сельскохозяйственного предприятия под Одессой. Пострадавших нет.

🔺По Николаеву ночью тоже вновь были выпущены ракеты - по предварительной информации, зенитные ракеты из С-300, модифицированные для стрельбы по наземным целям. Информации о пострадавших и разрушениях пока нет.

🔺Продолжались обстрелы прифронтовых районов Днепропетровской области - Никопольского (через водохранилище от оккупированного Энергодара и Запорожской АЭС) и Криворожского, к северу от оккупированной Херсонской области. В Никопольском районе и соседнем с Никополем Марганце повреждены линии электропередачи и десятки домов. Информации о пострадавших нет.

🔺На восточном участке фронта, в районе Бахмута, россияне семь раз за ночь обстреливали украинские позиции из ствольной и реактивной артиллерии. За последние сутки украинские части отбили здесь 13 атак.

🔺В районе Донецка также продолжаются бои и обстрелы Авдеевки и других населенных пунктов.

🔺Продолжались артиллерийские обстрелы Харькова и окрестностей (двое пострадавших), а также стрельба из минометов через границу по территории Черниговской области.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверять утверждения воюющих сторон.

@bbcrussian
Киев отвергает причастность к гибели дочери Дугина

В Офисе президента Украины прокомментировали случившийся накануне вечером в Подмосковье взрыв автомобиля, в котором погибла дочь российского философа, идеолога "русского мира" Александра Дугина.

"Подчеркиваю, что Украина, безусловно, к этому не имеет отношения, потому что мы не уголовное государство, которым является Российская Федерация, и тем более не террористическое государство", - сказал в эфире национального телемарафона советник главы Офиса президента Михаил Подоляк.

По его мнению, это убийство свидетельствует о борьбе за власть и влияние различных группировок внутри России.

Согласно некоторым данным, целью нападения, вероятно, был сам Дугин, который в последний момент решил поехать на другой машине, а не с дочерью за рулем, как обычно.

Ведущие российские пропагандисты уже потребовали возмездия для Украины.

@bbcrussian
ISW: удар по штабу в Севастополе, возможно, нанес тяжелый гражданский беспилотник

Американский Институт изучения войны (ISW) в очередной сводке пересказывает, в частности, предположение некоторых блогеров-специалистов по OSINT (поиск важной информации по открытым источникам), что удар по штабу Черноморского флота в Севастополе был нанесен гражданским беспилотником SkyEye 5000mm Pro UAV.

Этот беспилотник может нести до 20 кг груза, развивать скорость до 150 км/ч и находиться в воздухе до семи часов. При этом его можно свободно купить через интернет.

На многочисленных видео, опубликованных в субботу в соцсетях, были видны клубы дыма над штабом, а губернатор Севастополя Михаил Развожаев опубликовал у себя в телеграм-канале фото поврежденного здания.

Чиновник сначала сообщил, что беспилотник сбить не удалось и он поразил цель, а позже опубликовал другой пост: "Сбили БПЛА прямо над штабом флота. Упал на кровлю и загорелся. Поражения не получилось", - написал он.

ISW также высказывает предположение, что российским властям понадобится укреплять меры безопасности в Крыму, а для этого придется отвлекать части с фронта, поскольку на фронте Россия задействовала разные силовые структуры, в том числе Росгвардию.

В остальной сводке ISW пересказывает сообщения воюющих сторон о положении на фронтах и отмечает, в частности, небольшое продвижение россиян к западу и северо-западу от Донецка, в районах Марьинки, Красногоровки и Тоненького.

Интерактивная карта всех районов боевых действий от ISW - здесь.

@bbcrussian
Начальник управления СБУ в Кировоградской области найден мертвым

В субботу поздно вечером в своей квартире был найден мертвым начальник управления Службы безопасности Украины в Кировоградской области Александр Наконечный.

По предварительной информации, он покончил с собой.

Как сообщают украинские агентства, ссылаясь на представителей местных властей и пресс-службу СБУ, тело подполковника Наконечного с огнестрельным ранением головы обнаружила в квартире в Кропивницком (бывший Кировоград) его супруга.

Пресс-служба СБУ говорит, что пока изучает обстоятельства смерти Наконечного.

Александр Наконечный служил начальником управления СБУ в Кировоградской области с начала 2021 года. До того, по информации агенства УНИАН, он два года был сотрудником отдела контрразведки СБУ, а до того десять лет служил в подразделении по борьбе с коррупцией и организованной преступностью в Киевском управлении СБУ.

@bbcrussian
Из украинских портов вышли еще четыре судна с продовольствием

Министерство обороны Турции сообщает, что в воскресенье утром из украинских портов вышли еще четыре судна с сельскохозяйственной продукцией: два - из Черноморска и по одному - из Одессы и Южного.

Российское агентство ТАСС уточняет, какие суда везут какие грузы: сухогруз "Да Линг" с 14 тысячами тонн сахарной свеклы следует в южнокорейский порт Кунсан, "Фильоз" взял на борт 5 тысяч тонн растительного масла, "Кубросли-И" - 10 тысяч тонн пшеницы, "Фойл" - 4,3 тысячи тонн растительного масла.

Минобороны добавляет, что в воскресенье в Турции будут досмотрены пять судов: четыре пустых, идущих за грузом в Украину, и одно с грузом продовольствия из Украины.

Агентство Рейтер пишет, что с учетом последних четырех сухогрузов общее число рейсов с продовольствием, отправленных из украинских портов после их разблокировки, достигло 31.

Соглашение о разблокировке черноморских портов Украины было достигнуто 22 июля.

@bbcrussian
Премьеры Чехии и Словакии в годовщину советского вторжения призвали помогать Украине

Премьер-министры Чехии и Словакии Петр Фиала и Эдуард Хегер в воскресенье, в 54-ю годовщину вторжения войск Варшавского договора в Чехословакию и подавления "Пражской весны", выпустили совместное видео, в котором сказали, что сейчас, когда российские танки идут по украинской земле, как никогда важно помнить об августе 1968-го и всеми силами помогать Украине.

"Поддерживая Украину, мы поддерживаем собственную безопасность. Мы не хотим, чтобы Россия оказалась нашей соседкой", - сказал словацкий премьер Эдуард Хегер.

"Помня историю, мы учимся на ней, чтобы она уже никогда не смогла повториться", - сказал премьер-министр Чехии Петр Фиала.

Как сообщает корреспондент Би-би-си в Праге Роб Кэмерон, по случаю годовщины вторжения войск Варшавского договора под советским руководством в Чехословакию в Чехии в соцсетях запустили новую инициативу: граждан страны призывают отправить посольству Украины 1968 или 68 чешских крон (80 и 2,75 евро соответственно) на покупку оружия.

@bbcrussian
Украинские власти призывают граждан к осторожности во время празднования Дня независимости

Советник главы офиса президента Михаил Подоляк сообщил об опасности ракетных обстрелов Киева 24 августа, когда Украина будет отмечать День независимости.

Ранее о возможных опасностях для гражданского населения в дни праздников предупредил президент Украины Владимир Зеленский.

"Россия - это архаическое государство. Она привязывает свои действия к определенным датам - что нужно сделать, чтобы людям было плохо. Они ненавидят нас, поэтому попытаются 23 и 24 августа увеличить количество обстрелов крылатыми ракетами ряда наших городов. Безусловно, Киев будет в списке этих городов”, - сообщил Подоляк в эфире телемарафона.

“Это символично. Помните мощные речи о том, что будут идти через три дня маршем по Киеву, - сказал Подоляк. - Полгода войны прошло, а русский мир проигрывает. Поэтому захотят получить определенную компенсацию за эти полгода. Они захотят получить компенсацию за "жаркий сезон" в Крыму".

@bbcrussian
В Энергодаре раздают лекарства на случай выброса радиации

В город Энергодар, расположенный рядом с Запорожской АЭС, доставили 25 тысяч таблеток йодида калия.

"То, что Запорожская АЭС находится в руках военных террористов и на ядерном объекте регулярно происходят вооруженные провокации, заставляет нас принимать дополнительные меры безопасности" - объяснил это мэр Энергодара Дмитрий Орлов.

В своем телеграм-канале Орлов написал, что радиационный фон на станции и в городе соответствует норме и что принимать лекарства сейчас или в качестве меры профилактики не нужно.

Калия йодид – это препарат, защищающий щитовидную железу от накопления радиоизотопов йода в случае радиационного загрязнения.

Градоначальник надеется, что распоряжения принимать препарат никогда не будет.

"Но калия йодид должен быть в аптечке каждой семьи, находящейся в Энергодаре", – отметил Орлов.

Рекомендации по приему йодида калия распространил также украинский минздрав.

@bbcrussian
Командование ВСУ: Россия наращивает число ракетоносцев в Черном море в преддверии Дня независимости Украины

В оперативном командовании "Юг" вооруженных сил Украины сообщили, что наблюдают рост количества российских носителей ракет в Черном море, что может быть признаком подготовки к обстрелам украинских городов в День независимости - 24 августа.

"Мы видим, что они существенно увеличили количество ракетоносцев в Черном море. В частности, с ракетами "Калибр" их сейчас пять, в том числе и подводные", - приводит Интерфакс-Украина слова руководителя объединенного пресс-центра Сил обороны ОК "Юг" Натальи Гуменюк.

Командование "Юг" сообщило об уничтожении двух российских ракет "Калибр", выпущенных из акватории Черного моря в ночь на воскресенье. Тем не менее, три ракеты смогли достичь цели.

У Би-би-си нет возможности оперативно получить независимое подтверждение этой информации.

Гуменюк призвала украинцев быть готовыми к возможному увеличению количества обстрелов, но при этом не поддаваться панике.

@bbcrussian
Соцсети о гибели Дарьи Дугиной

Гибель Дарьи Дугиной стала одной из самых обсуждаемых тем в российском сегменте соцсетей. Прокремлевские журналисты и общественные деятели призывают к расследованию (в том числе, международному) и называют смерть журналистки и политолога Дугиной “сакральной жертвой”.

“Кто то скажет что августовская сакральная Жертва на Можайском шоссе хаотизирует процесс; кто то будет убежден что, наоборот, мобилизует и посредством этого нейтрализует риски наступающего тревожного Будущего”, - пишет лояльный Кремлю канал “Незыгарь” (орфография поста сохранена).

На этот пост обратила внимание оппозиционный публицист Юлия Латынина.

“Я не знаю, кто совершил убийство дочери Александра Дугина, - маргинального, но заметного фашиста, ездившего без охраны. Но я полагаю, что за ним последует Большой Террор, как после покушения Фанни Каплан на Ленина или убийства Кирова”, - также написала она.

"...мало сомнений в том, что этот взрыв будет использован для легитимации новой волны террора, в том числе — в отношении родственников тех, кто Путину неугоден. Ночной взрыв подводит под это прекрасную "теоретическую базу", да сам же Дугин ее и подведет", - написал у себя в "Фейсбуке" соратник Алексея Навального Леонид Волков.

О возможной идеологической чистке также высказалась глава RT Маргарита Симоньян. Она написала в "Твиттере" о смерти Дарьи Дугиной, сопроводив троекратным эмоциональным призывом нанести удары по “центрам принятия решений”.

“Все, кто сейчас потешается над смертью Даши, упражняется в сарказме и троллинге, все эти мундепы, блогерки и активисты, должны быть арестованы. Время выносить мусор”, - написала Симоньян.

Представитель МИД России Мария Захарова в своем телеграм-канале также сказала, что ждет результатов расследования убийства.

“Если подтвердится украинский след, – а такую версию озвучил глава ДНР Денис Пушилин, и она должна быть проверена компетентными органами, – то речь нужно вести о политике государственного терроризма, реализуемой киевским режимом”, - написала Захарова.

Председатель ЛДПР Леонид Слуцкий назвал раскрытие преступления “делом чести”.

“Варварское убийство Дарьи Платоновой (псевдоним Дарьи Дугиной - Би-би-си) - это, на самом деле, террористическая атака на идеологию и скрепы Русского мира”, - написал Слуцкий.

Многие проукраинские комментаторы обратили внимание на то, что Дарья Дугина не раз высказывалась за продолжение и ужесточение войны с Украиной.

Так, бывший депутат Илья Пономарев разместил в "Твиттере" недавнее выступление Дарьи Дугиной на Первом канале. В нем она призывала в каждом оккупированном городе Украины создавать трибуналы, “которые будут расследовать преступления нелюдей”.

@bbcrussian