BBC News | Русская служба
385K subscribers
12.9K photos
1.81K videos
19 files
34.2K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
С начала войны в Украине погибли 363 ребенка, более 718 ранены, сообщает украинская Генпрокуратура в сводке 20 августа.

Больше всего детей пострадало в Донецкой, Харьковской, Киевской, Черниговской, Луганской, Николаевской, Херсонской и Запорожской областях.

Эти данные не окончательны, речь идет только о тех, чьи имена удалось подтвердить, подчеркивают в Украине: во многих регионах, где продолжаются боевые действия, и на оккупированных территориях подсчет сейчас невозможен.

@bbcrussian
Wizz Air после критики передумала летать из Москвы в Абу-Даби

8 августа авиакомпания, приостановившая все рейсы в Россию после начала войны, сообщила о том, что с октября возобновятся полеты из Абу-Даби в Москву. Рейсы должна была выполнять дочка Wizz Air, базирующаяся в ОАЭ, Wizz Air Abu Dhabi.

В социальных сетях после тогдашнего заявления Wizz Air появились призывы к бойкоту авиакомпании с хештегами "#wizzairsupportsterrorists" и "#WizzAirMakesMoneyOnBlood".

Сам лоукостер объяснил решение об отсрочке "отраслевыми ограничениями в цепочке поставок". В заявлении авиакомпании ничего не говорится о негативной реакции общественности.

@bbcrussian
По данным украинской разведки, российское и белорусское министерства обороны подписали срочные контракты на ремонт авиационной техники.

В сообщении на сайте Главного управления разведки министерства обороны Украины говорится, что группы работников 558 авиационного ремонтного завода в белорусских Барановичах периодически отправляются в командировки в Россию, где работают на 121 авиационном ремонтном заводе в подмосковной Кубинке.

Они занимаются восстановлением и вводом в эксплуатацию авиационной техники, в основном, истребителей МиГ-29, утверждает украинская разведка.

В сообщении говорится, что военные специалисты из Беларуси занимаются снятием с консервации и хранения авиатехники.

@bbcrussian
В субботу утром в крымских городах Евпатории и Бахчисарае были слышны взрывы.

В телеграм-каналах очевидцы выложили видеозаписи, однако на них не видны взрывы на земле.
Позднее глава аннексированного Россией в 2014 году полуострова Сергей Аксенов в своем канале рассказал, что в западной части полуострова сработала система ПВО.

"В Западном Крыму сработала система ПВО. Цель поражена. Пострадавших и повреждений нет. Наши военные четко, профессионально и эффективно выполняют свои задачи. Прошу всех сохранять спокойствие и доверять только официальной информации", - написал он в 10 часов утра.

Позднее он опубликовал запись, из которой следует, что целей было несколько: "На данный момент системы ПВО успешно поразили все цели над Крымом".
Ранее в субботу беспилотник врезался в штаб российского Черноморского флота в Севастополе.

На многочисленных видео в соцсетях были видны клубы дыма над штабом, а губернатор Михаил Развожаев опубликовал у себя в телеграм-канале фото поврежденного здания.
Чиновник сначала сообщил, что беспилотник сбить не удалось и он поразил цель, а позже опубликовал другой пост: "Сбили БПЛА прямо над штабом флота. Упал на кровлю и загорелся. Поражения не получилось", - написал он.

Взрывы на различных объектах в аннексированном Крыму продолжаются с 9 августа, когда на аэродроме в Новофедоровке под Саками были уничтожены несколько боевых самолетов.

@bbcrussian
США предупредили Турцию, что Россия пытается ее использовать для обхода санкций

Заместитель министра финансов США Уолли Адейемо в телефонном разговоре предупредил своего турецкого коллегу, что российские юридические и физические лица пытаются использовать Турцию для обхода западных санкций, наложенных на Россию в связи с ее агрессией против Украины.
Уолли Адейемо и Юнус Элиташ обсудили также международные усилия по обеспечению действенности санкций в отношении России, говорится в сообщении американского минфина.

Турция не присоединилась к многочисленным санкциям, введенным ее союзниками по НАТО.
При разборе завалов общежития в Харькове, разрушенного российской ракетой в минувшую среду, найдены тела ещё троих погибших.

Информационные агентства передают со ссылкой на слова представителей горсовета, что один из погибших мужчина, а два других тела сложно идентифицировать, поскольку они сильно пострадали.
Общее число погибших в результате взрыва составляет 18 человек.

В ночь на 18 августа в Харькове российские войска обстреляли еще одно общежитие в Слободском районе города. Там погибли шестеро.
Общее число погибших в двух зданиях в результате обстрелов 17 и 18 августа составляет 24 человека.

19 августа в Харькове был объявлен день траура в память о погибших в эти дни.

@bbcrussian
Хотим напомнить, что недавно у нас вышел очень важный документальный фильм. Он не о войне. Но для России тема не менее важная.

То, о чем десятилетиями говорили российские заключенные, теперь подтверждено документально. Осенью прошлого года видеоархив истязаний, вынесенный из саратовской тюремной больницы одним из бывших заключенных, всколыхнул всю Россию. Но избиения и изнасилования практикуются во многих российских тюрьмах. Зачем и как? И повлияла ли огласка на расследование этого и других массовых пыточных историй?

https://youtu.be/yyOGUbxitHs
Губернатор аннексированного Севастополя: в городе снова работает ПВО

Глава установленной Россией администрации Севастополя Михаил Развозжаев пишет в своем телеграм-канале, что в городе "вновь" работает ПВО. Ранее в субботу в здание штаба Черноморского флота врезался украинский беспилотник.

Ранее видео работы ПВО размещали в соцсетях очевидцы. Развозжаев в своем посте попросил этого не делать.

@bbcrussian
Зеленский: в воздухе Крыма чувствуется, что оккупация - временная

В вечернем обращении Владимира Зеленского была такая фраза: "В этом году буквально в воздухе Крыма чувствуется, что оккупация там временная, а Украина - возвращается". Президент Украины сказал об этом, перечисляя события, которые состоятся в стране на будущей неделе - несколько национальных праздников, а также "Крымскую платформу".

В последние несколько недель на аннексированном Россией в 2014 году полуострове произошли взрывы на военном аэродроме под Саками и на складах боеприпасов под Джанкоем. За последние несколько дней ПВО в разных местах Крыма срабатывает по несколько раз в день, установленные Россией власти сообщали об обнаружении обломков украинских беспилотных аппаратов.

@bbcrussian
Украинские хакеры заменили "Первый канал" в Крыму видео с обращением Зеленского

Центр стратегических коммуникаций (StratCom) вооруженных сил Украины сообщил, что украинских хакерам удалось устроить трансляцию обращения Владимира Зеленского на территории аннексированного Россией Крыма.

StratCom опубликовал в своем телеграм-канале фрагмент этого обращения, которое транслировалось по взломанному "Первому каналу" государственного российского телевидения днем в субботу.

"Пусть каждый российский чиновник, захвативший землю нашего любимого Крыма, помнит, что на этой земле ему не будет мира", - говорит президент Зеленский в опубликованном отрывке.

На видео также фигурируют украинский и крымскотатарский флаги под аккомпанемент песни украинской певицы Тины Кароль "Украина - это ты".

@bbcrussian
Главное к вечеру субботы

Заканчивается 178-й день войны в Украине. Вот главные события этого дня.

🔺Утром в субботу беспилотник врезался в штаб российского Черноморского флота в Севастополе. Губернатор Михаил Развожаев поначалу сообщил, что беспилотник сбить не удалось, и он поразил цель, но позже заявил, что беспилотник все же сбили, и он не нанес ущерба.

🔺Глава Николаевской области Виталий Ким сообщил об обстреле жилых домов в Вознесенске. В результате ракетного удара пострадали девять человек, в том числе четыре ребенка.

🔺При разборе завалов общежития в Харькове, разрушенного российской ракетой 17 августа, найдены тела ещё троих погибших. Общее число погибших в результате взрыва составляет 18 человек.

🔺В субботу утром в крымских городах Евпатории и Бахчисарае были слышны взрывы. Позднее глава аннексированного Крыма Сергей Аксенов сообщил, что в западной части полуострова сработала система ПВО.

🔺Власти Киева запретили проводить массовые мероприятия с 22 по 25 августа. 23-го числа в Украине отмечают День государственного флага, 24 августа - День независимости. Власти опасаются, что в этот день по городу могут быть нанесены ракетные удары. При этом на Крещатике подготовлена выставка разбитой российской военной техники.

🔺Эксперты американского Института изучения войны (ISW) пришли к выводу, что преувеличенные сообщения и зачастую фальсифицированные видеозаписи о последствиях ударов по российским стратегическим объектам распространяются преимущественно российскими источниками, и это свидетельствует о росте беспокойства по поводу своей безопасности и даже панике среди российских властей и самого населения.

🔺Заместитель министра финансов США Уолли Адейемо в телефонном разговоре предупредил своего турецкого коллегу Юнуса Элиташа, что российские юридические и физические лица пытаются использовать Турцию для обхода западных санкций, наложенных на Россию в связи с агрессией в Украине.

🔺Турция сообщила о том, что еще два судна с зерном и подсолнечным маслом вышли в море из украинского порта Черноморск. Всего из Украины отправлено уже 27 судов с зерном с начала действия соглашений о разблокировании экспорта продовольствия из украинских портов.

@bbcrussian
Генштаб ВСУ: российские войска перебрасывают силы ПВО в Беларусь

Как сообщает в своей утренней сводке генеральный штаб вооруженных сил Украины, на Волынском и Полесском направлениях отмечается перемещение средств ПВО Российской Федерации на территорию Беларуси.

"Продолжает сохраняться угроза нанесения противникам ракетных и авиационных ударов с территории и из воздушного пространства этой страны", - говорится в сообщении.

Обстановка на фронтах в изложении генштаба выглядит вкратце следующим образом:

🔺На Николаевском направлении атака российских войск в районе Васильки-Благодатное имела частичный успех, противник занял южную окраину Благодатного, боевые действия продолжаются.

🔺На Северском направлении российские войска вели минометные обстрелы населенных пунктов в Черниговской и Сумской областях.

🔺На Харьковском направлении продолжались обстрелы из ствольной и реактивной артиллерии, а также наносил удары с воздуха.

🔺На Славянском направлении также продолжались артиллерийские обстрелы. Кроме того, российские силы провели разведку боем в направлении Пасека-Богородичное, но успеха не имели и отошли.

🔺На Донецком направлении россияне пытаются продолжить наступательные действия. Генштаб сообщает об артиллерийских обстрелах в районе Краматорска и о неуспешной попытке наступления в направлении Берестово-Ивано-Дарьевка. В окрестностях Бахмута позиции украинских сил подверглись обстрелам из танков, ствольной артиллерии и РСЗО, а также авиационным ударам.

🔺На Запорожском и Южнобужском направлениях также продолжались обстрелы из ствольной, реактивной артиллерии и танков, авиационные удары и воздушная разведка с применением БПЛА "Орлан-10".

@bbcrussian
Би-би-си поговорила с бывшим главой Объединенного командования вооруженных сил Великобритании сэром Ричардом Бэрронсом.

Он считает, что риск применения малого ядерного боеприпаса российскими военными станет выше в случае успешного украинского контрнаступления в Херсонской области.

Генерал призывает Запад работать теснее с Индией и Китаем, чтобы те дали Кремлю понять, что применение ядерного оружия будет для них абсолютно неприемлемым.

https://bit.ly/3KaSaPQ
Ночные обстрелы украинской территории

Прошедшей ночью российские войска, по сообщениям украинских региональных властей и военных, обстреливали дальнобойными ракетами Одесскую и Николаевскую области, а также продолжали обстрелы из ствольной и реактивной артиллерии на многих участках фронта.

🔺По Одесской области ночью из акватории Черного моря были выпущены пять крылатых ракет. Две были сбиты над морем, три, как утверждают украинские военные, попали по территории сельскохозяйственного предприятия под Одессой. Пострадавших нет.

🔺По Николаеву ночью тоже вновь были выпущены ракеты - по предварительной информации, зенитные ракеты из С-300, модифицированные для стрельбы по наземным целям. Информации о пострадавших и разрушениях пока нет.

🔺Продолжались обстрелы прифронтовых районов Днепропетровской области - Никопольского (через водохранилище от оккупированного Энергодара и Запорожской АЭС) и Криворожского, к северу от оккупированной Херсонской области. В Никопольском районе и соседнем с Никополем Марганце повреждены линии электропередачи и десятки домов. Информации о пострадавших нет.

🔺На восточном участке фронта, в районе Бахмута, россияне семь раз за ночь обстреливали украинские позиции из ствольной и реактивной артиллерии. За последние сутки украинские части отбили здесь 13 атак.

🔺В районе Донецка также продолжаются бои и обстрелы Авдеевки и других населенных пунктов.

🔺Продолжались артиллерийские обстрелы Харькова и окрестностей (двое пострадавших), а также стрельба из минометов через границу по территории Черниговской области.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверять утверждения воюющих сторон.

@bbcrussian
Киев отвергает причастность к гибели дочери Дугина

В Офисе президента Украины прокомментировали случившийся накануне вечером в Подмосковье взрыв автомобиля, в котором погибла дочь российского философа, идеолога "русского мира" Александра Дугина.

"Подчеркиваю, что Украина, безусловно, к этому не имеет отношения, потому что мы не уголовное государство, которым является Российская Федерация, и тем более не террористическое государство", - сказал в эфире национального телемарафона советник главы Офиса президента Михаил Подоляк.

По его мнению, это убийство свидетельствует о борьбе за власть и влияние различных группировок внутри России.

Согласно некоторым данным, целью нападения, вероятно, был сам Дугин, который в последний момент решил поехать на другой машине, а не с дочерью за рулем, как обычно.

Ведущие российские пропагандисты уже потребовали возмездия для Украины.

@bbcrussian
ISW: удар по штабу в Севастополе, возможно, нанес тяжелый гражданский беспилотник

Американский Институт изучения войны (ISW) в очередной сводке пересказывает, в частности, предположение некоторых блогеров-специалистов по OSINT (поиск важной информации по открытым источникам), что удар по штабу Черноморского флота в Севастополе был нанесен гражданским беспилотником SkyEye 5000mm Pro UAV.

Этот беспилотник может нести до 20 кг груза, развивать скорость до 150 км/ч и находиться в воздухе до семи часов. При этом его можно свободно купить через интернет.

На многочисленных видео, опубликованных в субботу в соцсетях, были видны клубы дыма над штабом, а губернатор Севастополя Михаил Развожаев опубликовал у себя в телеграм-канале фото поврежденного здания.

Чиновник сначала сообщил, что беспилотник сбить не удалось и он поразил цель, а позже опубликовал другой пост: "Сбили БПЛА прямо над штабом флота. Упал на кровлю и загорелся. Поражения не получилось", - написал он.

ISW также высказывает предположение, что российским властям понадобится укреплять меры безопасности в Крыму, а для этого придется отвлекать части с фронта, поскольку на фронте Россия задействовала разные силовые структуры, в том числе Росгвардию.

В остальной сводке ISW пересказывает сообщения воюющих сторон о положении на фронтах и отмечает, в частности, небольшое продвижение россиян к западу и северо-западу от Донецка, в районах Марьинки, Красногоровки и Тоненького.

Интерактивная карта всех районов боевых действий от ISW - здесь.

@bbcrussian