BBC News | Русская служба
394K subscribers
14.2K photos
2.03K videos
19 files
37.9K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Блинкен клянется помочь Украине с энергетикой. Си-эн-эн напоминает о сложностях

Госсекретарь США Энтони Блинкен в очередной раз пообещал, что США вместе с другими странами помогут Украине в восстановлении электрических сетей. Телекомпания Си-эн-эн по этому поводу напомнила, с какими трудностями сталкиваются в этом деле союзники Украины.

"Впереди у украинцев - тяжелая зима, и мы со странами G7 и другими партнерами будем неустанно работать над тем, чтобы восстанавливать, замещать и защищать энергетическую инфраструктуру Украины", - написал Блинкен во вторник в Твиттере.

Телекомпания Си-эн-эн в этой связи напоминает, что США и другие западные союзники Украины сталкиваются с некоторыми трудностями в деле восстановления украинской электросети.

Во-первых, это нехватка нужного оборудования в мире. По сведениям Си-эн-эн, администрация США старается договариваться с частными фирмами, чтобы они помогли поставить Украине все, что нужно.

Во-вторых, - и это специфическая проблема США - многие ключевые американские элементы электросети плохо совместимы с украинской сетью из-за разной частоты. В США частота переменного тока в сети - 60 герц, в Украине же, как и во всей Европе - 50 герц.

На прошлой неделе, по сведениям Си-эн-эн, в Украину поступила первая партия американского электрооборудования, в которую вошли, в частности, переключатели, реле и изоляторы.
Зеленский: 2023 год должен стать решающим

Президент Украины Владимир Зеленский рассказал, что в стране идет подготовка сил безопасности к следующему году, который, по его словам, должен стать решающим.

"Это должен быть решающий год. Понимаем, какие риски есть зимой, понимаем, что должны сделать весной, а значит, понимаем, какие результаты должен продемонстрировать весь сектор обороны и безопасности", - заявил Зеленский в вечернем обращении во вторник.

Он также сказал, что эта неделя для Украины будет важной с политической точки зрения, и пообещал в ближайшее время выступить с ежегодным посланием к Верховной раде о внешнем и внутреннем положении Украины.

"Мы заходим в следующий год и должны сохранить общее понимание наших национальных целей. Конечно, это освобождение нашей земли от врага, а также восстановление Украины, возвращение наших людей домой, дальнейшее сближение нашего государства с ключевыми партнерами, открытие новых возможностей для Украины в мире - это все задачи на ближайшее время", - добавил Зеленский.

@bbcrussian
Число погибших в городе Буффало, штат Нью-Йорк, на который обрушились сильные морозы и снежная буря, возросло до 28 человек, тысячи местных жителей все еще остаются без электричества.

https://www.bbc.com/russian/news-64104565
Данилов призвал "московскую" церковь Украины откреститься от Москвы и Путина

Секретарь СНБО Украины Алексей Данилов призвал Украинскую православную церковь официально и по-настоящему, а не символически, разорвать отношения с Москвой и назвать Путина сатаной.

"Если вы прячете свою принадлежность к Московскому патриархату, связи с людьми, которые молятся на территории России за то, чтобы нас убивали российские солдаты, то как вы тогда вообще можете смотреть в глаза украинцам?" - сказал Данилов во вторник в эфире телемарафона украинских каналов.

Он комментировал обращение наместника Киево-Печерской лавры митрополита Павла Лебедя к президенту Украины Владимиру Зеленскому с просьбой не забирать у Украинской православной церкви два храма на территории лавры. Храмы принадлежат украинскому государству, и в начале нового года истекает срок договоров об их аренде "московской" церковью.

УПЦ в мае приняла решение исключить из устава упоминание о Московской патриархии и своей канонической принадлежности к МП, но оппоненты "московской" церкви сочли это лишь уловкой и символическим шагом. Украинские власти и правоохранительные органы обвиняют по крайней мере часть священников УПЦ в пророссийских воззрениях.

"Вы сначала к своей совести обратитесь. Зачем вы скрываете свое название? Это же несправедливо, люди должны знать, куда они ходят. Не имеет отношения к РФ - так официально откреститесь, скажите, что Путин - сатана. Называйте вещи своими именами, и тогда будет по справедливости", - цитирует Данилова агентство Укринформ.
Главное к этому часу

🔻Президент Украины Владимир Зеленский рассказал, что в стране идет подготовка сил безопасности к следующему году, который, по его словам, должен стать решающим;

🔻Премьер-министр Италии Джорджа Мелони в ходе телефонного разговора с Владимиром Зеленским пригласила его посетить Рим. Зеленский сообщил, что в ходе разговора обсуждалась возможность предоставления Киеву систем ПВО;

🔻Секретарь Совета национальной безопасности и обороны Украины Алексей Данилов призвал Украинскую православную церковь официально разорвать отношения с Москвой;

🔻Западу нужно готовиться к сдерживанию России и после украинской войны, написал в своей статье бывший начальник британского генштаба Ричард Даннат;

🔻Российский президент Владимир Путин во вторник подписал указ об ответных мерах на введение потолка цен на российскую нефть;

🔻МИД Украины, комментируя последние заявления венгерского премьера Виктора Орбана о войне, заявил, что его антиукраинская позиция близорука и несет угрозу для самой Венгрии;

🔻Премьер-министр Украины Денис Шмыгаль заявил, что при отсутствии новых обстрелов со стороны России новогодние праздники пройдут без аварийных отключений. При этом власти признают, что в праздничные дни риск обстрелов становится выше.

@bbcrussian
МВД: за время войны российские войска разрушили в Украине 35 тысяч объектов

Выступая в эфире общенационального украинского телемарафона во вторник вечером, замминистра внутренних дел Украины Евгений Енин рассказал об ущербе, нанесенном российской армией инфраструктуре страны.

"В целом по Украине по состоянию на сейчас имеем информацию о более чем 35 тыс. разрушенных объектов в результате российских атак. Из около 30 тыс. обстрелов, зафиксированных с начала вторжения, поражено 702 объекта критической инфраструктуры. Речь идет, в частности, о газопроводах, электроподстанциях, мостах и т.д.", - сообщил Енин.

По его словам, лишь за последние сутки украинские полицейские получили информацию об обстреле 27 населенных пунктов.

Основные направления ударов - Днепропетровская и Донецкая области. Кроме того, по словам чиновника, оккупанты не прекращают терроризировать Запорожскую, Сумскую, Харьковскую и Херсонскую области.

@bbcrussian
Цена газа в Европе упала до минимума с начала войны

В ходе торгов во вторник на крупнейшем в Европе хабе TTF в Нидерландах цена на газ опускалась ниже 77 евро за мегаватт-час (или 820 евро за тысячу кубометров). Этой самый низкий показатель с начала российского вторжения в Украину в феврале этого года.

Как напоминает телекомпания DW, за два дня до российского нападения на Украину, 22 февраля, цена газа на TTF составляла чуть менее 80 евро за мегаватт-час. Своего максимума цены на газ достигли в конце августа, поднявшись почти до 350 евро за мегаватт-час.

Телекомпания приводит сообщение германского Федерального агентства по сетям, согласно которому снижению цены на газ помогла установившаяся в конце декабря в Европе теплая погода, благодаря которой сократилось потребление газа, а также поступление большего количества энергии от ветряных электростанций.

На Рождество газохранилища в Германии оставались заполненными на 88,2%. В начале ноября, несмотря на прекращение поставок из России, германские газохранилища были заполнены более чем на 99%.

@bbcrussian
Сотни жителей Херсона покидают город, спасаясь от постоянных обстрелов

После того как российские войска резко усилили артиллерийские обстрелы Херсона в последние дни, множество жителей города снова пытаются покинуть его.

Как мы рассказывали чуть ранее, вечером во вторник под удар попало родильное отделение херсонской больницы: там в это время находилось пять только что родивших женщин, и лишь чудом никто не пострадал. Тем не менее, сообщения о мирных жителях, погибших в результате обстрелов, поступают практически ежедневно.

Как передает корреспондент Би-би-си Йогита Лимайе, удары российских войск по Херсону совершенно безжалостны, в воздухе беспрестанно разносятся звуки канонады. Огонь ведется беспорядочно, снаряды убивают людей на городских улицах и в их собственных домах.

По словам аналитиков, российские войска, не так давно оставившие Херсон после восьмимесячной оккупации, сейчас занимают в регионе оборонительное положение, не проводя каких-либо наступательных операций, поэтому крайне сложно понять, какую пользу для себя они могут извлечь, обстреливая город, сообщает наш корреспондент.

Вместе с тем очевидно, что на смену чувству облегчения, которое испытали жители города после его освобождения, пришел страх. Дорога, ведущая из Херсона, которая выглядела пустынной еще несколько дней назад, сейчас заполнена машинами с семьями, покидающими город, рассказывает Йогита Лимайе.

@bbcrussian
Российским мобилизованным перед отправкой на фронт дадут право бесплатно заморозить сперму

Российским солдатам, отправляемым для участия в боевых действиях в Украине в рамках мобилизации, будет предоставлено право бесплатно заморозить свои половые клетки в криобанках, сообщает утром в среду российское государственное новостное агентство ТАСС.

Агентство цитирует письмо российского минздрава, полученное президентом "Союза адвокатов России" Игорем Труновым в ответ на его обращение к главе правительства с предложением о создании бесплатного криобанка генетического материала для граждан РФ, участвующих в боевых действиях в Украине.

"Министерство здравоохранения РФ определило возможность финансового обеспечения за счет средств федерального бюджета по бесплатной консервации и хранению половых клеток (сперматозоидов) для граждан, мобилизованных для участия в СВО, на 2022-2024 годы", - приводит агентство содержание ответа.

В дальнейшем члены семей мобилизованных смогут также бесплатно воспользоваться замороженным биоматериалом при наличии показаний в рамках обязательного медицинского страхования.

В ходе объявленной Владимиром Путиным в конце сентября так называемой частичной мобилизации было призвано, по заявлениям российских властей порядка 300 тыс. человек, хотя многие эксперты считают, что реальное число было значительно больше. Сотни тысяч российских мужчин призывного возраста бежали из страны.

Хотя российские власти заявляли в конце октября, что все планы по мобилизации были выполнены и в дальнейшем наборе военнослужащих необходимости нет, указ об отмене мобилизации так и не был выпущен. Большинство наблюдателей сходятся в предположениях о том, что в ближайшие месяцы следует ожидать второй волны мобилизации.

@bbcrussian
ISW: российские попытки захватить Бахмут близятся к кульминации

В своей очередной сводке о ходе российской войны против Украины аналитики американского Института изучения войны (ISW) делятся предположением о том, что российские силы, атакующие Бахмут, близки к пику своих возможностей.

Свой вывод они обосновывают тем, что серьезные потери на бахмутском направление вынудили российские войска сократить масштаб наступательных действий до уровня отдельных отрядов.

Представитель Восточного командования вооруженных сил Украины полковник Сергей Череватый заявил во вторник, что российские войска в районе Бахмута больше не атакуют ротами или батальонно-тактическими группами, действуя вместо этого небольшими отрядами численностью от 10 до 15 человек.

ISW напоминает, что подобное происходило в августе на херсонском направлении, когда российские силы так же существенно деградировали, перейдя к действиям небольшими отрядами вместо БТГ, как раньше.

Это служило свидетельством того, что российская армия на этом направлении более не способна действовать подразделениями, достаточно крупными для сколь-нибудь осмысленного продвижения.

По словам американских аналитиков, темп продвижения российских войск в районе Бахмута в последнее время замедлился на фоне растущих проблем с персоналом и боеприпасами. По-видимому, в ближайшей перспективе это не позволит им поддерживать высокую интенсивность действий на этом направлении.

Переход к использованию небольших отрядов стал результатом ведомой Россией продолжительной войны на истощение и указывает на деградацию формирований на уровнях выше взвода.

По всей видимости, российское продвижение в районе Бахмута продолжит замедляться или же остановится вообще, если только находящиеся там войска не получат в ближайшее время существенного подкрепления в живой силе и артиллерийских снарядах, заключают эксперты ISW.

@bbcrussian
Windows снова доступен для скачивания в России. Но только для тех, кто его смог купить

Операционные системы Windows снова стали доступны в России для скачивания с сайта Microsoft, сообщили газета "Известия" и вслед за ней агентство ТАСС. Microsoft приостановила продажи своих программ в России в начале марта после начала вторжения в Украину. После этого начались проблемы с загрузкой операционной системы.

Теперь страница софта на официальном сайте компании вновь загружается без VPN. Установить можно как самую последнюю версию ОС - Windows 11 22H2, так и предыдущие варианты - Windows 10, Windows 8.1. и Windows 7, убедился корреспондент ТАСС.

Это существенно облегчит жизнь людям, которые ранее купили операционную систему и не могли ее загрузить, пишут "Известия".

"Скорее всего, это корректировка политики корпорации по отношению к российским пользователям, которые уже купили Windows", - сказал изданию IT-эксперт Дмитрий Бевза.

Для активации потребуется ключ. Как его приобрести тем, у кого его нет, ни "Известия", ни ТАСС не сообщают.

@bbcrussian
Мэр Харькова Игорь Терехов сообщил об обстреле города

"Харьков под обстрелом. Прошу всех находится в укрытиях и соблюдать меры предосторожности", - написал он в телеграм-канале.

В Харькове виден дым после "прилета", пишут украинские СМИ.

В Харьковской области и областном центре сейчас объявлена воздушная тревога.

В Киеве и других областях Украины также объявлена воздушная тревога.

@bbcrussian
Британская разведка: российские войска укрепили линию фронта в районе Кременной

Военная разведка минобороны Великобритании в короткой ежедневной сводке констатирует, что в последние дни российские войска, вероятно, укрепили свои позиции по линии фронта в районе Кременной (Луганская область) на фоне постоянного давления украинских военных на этом направлении.

После того как украинские войска вошли в Лиман, риски потерять контроль над Кременной для российских военных значительно возросли. За это время российские военные, как подчеркивают в британской разведке, создали обширную линию укреплений в районе Кременной.

Контроль над этим крупным населенным пунктом является стратегической задачей для обеих сторон.

Кременная - значимый опорный пункт и логистический центр для российских военных. Поэтому удержание контроля над Кременной – одна из главных задач для российских войск на этом этапе военных действий.

Кроме того, Кремль не раз говорил об "освобождении" Донбасса как об одной из главных задач "специальной операции", напоминают авторы сводки.
Ранее глава Луганской военной администрации Сергей Гайдай заявлял, что в случае потери Кременной вся линия обороны российской армии в Луганской области будет нарушена.

"Кременная является воротами в два гораздо более крупных города поблизости, Северодонецк и Лисичанск - важные промышленные центры Донбасса, которые перешли к России после изнурительной летней кампании", - говорится в статье New York Times, опубликованной накануне.

@bbcrussian
За резонансное убийство двух девочек в Рыбинске дали пожизненный срок

Ярославский областной суд приговорил жителя Рыбинска Виталия Молчанова к пожизненному лишению свободы, признав его виновным в убийстве с особой жестокостью двух девочек-сестер, насильственных действиях сексуального характера и покушении на изнасилование малолетней, сообщает ТАСС со ссылкой на пресс-службу суда.

Убийство детей в Рыбинске вызвало большой резонанс. Следственный комитет сообщал, что обвиняемый в жестоком убийстве девочек 8 и 13 лет - сожитель их матери.

Молчанов говорил, что у него психическое расстройство, умысла на убийство не было, пишет РИА Новости. Мужчина, по его данным, уже отбывал срок за особо тяжкие преступления.

Тела сестер были обнаружены в квартире, где они жили. Вскоре нашли и Молчанова - он прятался в высокой траве на пустыре неподалеку от гаражей.

https://bbc.in/3hWsNYq
Сергей Кириенко приехал на захваченную Россией Запорожскую АЭС

Замглавы администрации президента России, бывший глава "Росатома" Сергей Кириенко продолжает посещать территории, которые находятся под контролем российских военных. Назначенный Россией представитель оккупационной администрации Запорожской области Владимир Рогов сообщил о визите Кириенко на Запорожскую АЭС.

"Наибольшее внимание было обращено на вопросы обеспечения безопасности станции, а также на меры, которые приняты для повышения надежности и работоспособности АЭС, а также на условия работы сотрудников "Росатома", - написал он в своем телеграм-канале.

Запорожская АЭС - самая крупная атомная станция в Европе, имеет шесть энергоблоков ВВЭР-1000. С 28 февраля 2022 года ЗАЭС находится под контролем российской армии. Несмотря на оккупацию, на станции продолжают работать украинские сотрудники. МАГАТЭ выражало обеспокоенность, что украинские инженеры уже несколько месяцев фактически вынуждены жить на рабочем месте.

Сотрудники "Росатома", которые присутствуют на станции практически с момента ее захвата российскими военными, заставляют украинских сотрудников ЗАЭС подписывать документы о переводе на работу в российскую компанию, писала Би-би-си ранее.

Много раз атомную станцию обстреливали: стороны обвиняют в обстрелах друг друга, а эксперты предупреждают, что из-за военных действий вокруг станции возможна ядерная катастрофа.

@bbcrussian
В Одессе разбирают ограждение вокруг памятника Екатерине II

В Одессе разбирают деревянное ограждение вокруг памятника Екатерине II. Местные СМИ предполагают, что коммунальные службы начали процесс демонтажа памятника.

В конце ноября исполнительный комитет Одесского городского совета проголосовал за демонтаж памятников Екатерине II и Александру Суворову. Согласно данным опроса, подавляющее большинство горожан поддержало снос монумента.

До этого памятник Екатерине II неоднократно обливали краской. Позже скульптуру задрапировали в черный полиэтилен. Ограждением полностью обнесли памятник в начале ноября.

Мэр города Геннадий Труханов после голосования в городском совете предложил создать специальный парк "имперского и советского прошлого", куда можно было бы свезти все демонтированные в городе памятники.

Пока скульптурную композицию планируется передать на хранение в Одесский художественный музей.

Памятник Екатерине и её сподвижникам официально называется "Памятник основателям Одессы". Он был воздвигнут в 1900 году по проекту архитектора Юрия Дмитриенко, а после революции, в 1920 году, демонтирован. Восстановлен он был только в 2007 году, при этом против возведения памятника выступали некоторые общественные организации и занимавший на тот момент пост президента Виктор Ющенко.

@bbcrussian
Крымской активистке дали семь лет по делу о хранении взрывчатки в футляре для очков

Феодосийский городской суд приговорил к семи годам лишения свободы крымскую активистку Ирину Данилович, которую в июне внесли в реестр "иностранных агентов". Ее признали виновной по ч. 1 ст. 222.1 УК РФ (незаконные приобретение, передача, сбыт, хранение, перевозка или ношение взрывчатых веществ или взрывных устройств), сообщает правозащитный проект "Крымский процесс".

Данилович - крымская активистка, медсестра, работала в одном из пансионатов в Коктебеле и при этом сотрудничала со СМИ - изданием "INжир media" и проектом "Крымский процесс", сообщает "ОВД-Инфо" (проект объявлен в России "иноагентом"). Данилович также защищала интересы медицинских работников на аннексированном России полуострове.

Дело против нее возбудило крымское управление ФСБ. Ее задержали в конце апреля, то есть уже после начала российского вторжения в Украину. Долгое время родственники Данилович не знали, где она находится, отмечает "ОВД-Инфо". Ее адвокат рассказывал, что активистку несколько дней держали в подвали ФСБ, а затем отправили в СИЗО. Там девушке не оказывали медицинскую помощь, заявляли правозащитники.

По версии ФСБ, Данилович хранила 200 граммов взрывчатки в подкладке футляра для очков. Сама она и ее защита настаивали на том, что взрывчатые вещества ей подбросили.

"Данилович Ирина, находясь на территории Крыма, не позднее 29 апреля 2022 года приискала самодельное взрывное устройство осколочного типа фугасного действия, - говорил на суде прокурор. - Средство взрывания - электродетонатор военного назначения, средство доставки камуфляжа - футляр для очков, готовые поражающие элементы - медицинские иглы шприцов" (цитата по украинскому изданию "Ґрати").

@bbcrussian
Жены мобилизованных из Волгограда пожаловались на содержание мужей в "тюрьме для отказников"

Жены девятерых жителей Волгограда, мобилизованных на войну в Украине, подали коллективное обращение в главную военную прокуратуру и главное военное следственное управление, сообщается в телеграм-канале "Военный омбудсмен" (его ведет адвокат Максим Гребенюк).

Они утверждают, что их родственников после отказа участвовать в боевых действиях незаконно удерживают в так называемой "тюрьме для отказников", которая представляет собой неотапливаемое подвальное помещение в населенном пункте Амвросиевка.

"С их слов, им не оказывается медицинская помощь, выдают один индивидуальный рацион питания в сутки на всех, поступают угрозы физической расправой", - говорится в телеграм-канале.

Родственники требуют "организовать проведение проверки по факту незаконного лишения свободы и явного превышения должностных полномочий должностными лицами".

Комментариев официальных лиц по поводу обращения пока не поступало.

Ранее Русская служба Би-би-си рассказывала, как мобилизованные, отправленные на войну с Украиной, подают рапорты с отказом от военной службы. При этом их даже не пугают перспективы уголовного преследования. Однако успех "отказникам" не гарантирован, а арест может быть долгим.

Летом обращения из-за незаконного лишения свободы военных отправляли и члены президентского Совета по правам человека (СПЧ) - тогда в подвалах и ямах Луганской области массово удерживали отказников-контрактников.

@bbcrussian
Глава Харьковской области сообщил о попадании снаряда в жилой дом

Российские военные продолжают обстреливать населенные пункты Купянского района в Харьковской области, утверждает глава областной военной администрации Олег Синегубов. Он опубликовал кадры, на которых видны последствия обстрела.

По его словам, один из снарядов попал в жилой многоквартирный дом в селе Ковшаровка. Здание получило значительные повреждения, однако никто не пострадал. Как уточняет глава военной администрации области, инцидент произошел около 11:30 по местному времени.

В условиях боевых действий Би-би-си не может оперативно проверить заявления официальных лиц воюющих сторон.

@bbcrussian