BBC News | Русская служба
401K subscribers
16.2K photos
2.5K videos
20 files
44.6K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Владимир Зеленский о ситуации на Запорожской АЭС, цитата:

Государство-террорист в очередной раз имеет наглость собирать Совбез ООН, чтобы обсудить свои же собственные провокации на Запорожской АЭС.

Так Владимир Зеленский прокомментировал инициативу России созвать заседание Совбеза ООН для обсуждения ситуации на АЭС в городе Энергодаре (Запорожская область). Станция сейчас под контролем российских войск, и обе стороны обвиняют друг друга в провокациях - на фоне того, что эксперты той же ООН говорят, что мир как никогда близок к ядерной катастрофе, и просят доступ на станцию.

@bbcrussian
Главное к этому часу. Начинается 181-й день войны

- По данным украинского командования, с начала войны погибли почти 9 тыс. солдат. По данным ООН, погибли 5,6 тыс. мирных жителей Украины.

- ФСБ опубликовала данные о перемещениях гражданки Украины Натальи Вовк, она подозревается в убийстве российской пропагандистки Дарьи Дугиной. Украина отрицает свою причастность к преступлению.

- Дарья Дугина награждена орденом Мужества посмертно.

- США не планируют запрещать визы для россиян, указывая на разницу между российским правительством и жителями России.

- С начала войны Украина экспортировала 10 млн тонн продовольствия, в августе - 2 млн тонн, это все равно в два раза меньше, чем в прошлом году.

@bbcrussian
Нидерланды выделили Украине 65 млн евро на реконструкцию

Нидерланды предоставят Украине более 65 миллионов евро в качестве помощи для начала восстановления регионов, пострадавших от российской агрессии.

Пакет помощи будет включать в себя финансирование усилий голландских компаний по восстановлению разрушенной российскими войсками инфраструктуры Украины - мостов, дамб и больниц. Средства также пойдут на поддержку украинского малого и среднего бизнеса.

Нидерланды также предоставят 1 млн евро на реконструкцию отдельных городов, таких как Херсон, Николаев и Одесса.

Кроме того, правительство Нидерландов планирует выделить 10 млн евро на разминирование и уничтожение взрывоопасных предметов на территориях, где велись боевые действия.

Нидерланды также предоставят 2,5 млн евро Европейскому банку реконструкции и развития (ЕБРР) для поддержки макроэкономических реформ, государственного управления и обеспечения верховенства закона в Украине, а также 2 млн евро - Фонду ООН для поддержки жертв сексуального и гендерного насилия в Украине.

Министр обороны Нидерландов Кайса Оллонгрен и министр внешней торговли Лье Шрайнемахер находятся с совместным визитом в Киеве.

@bbcrussian
Guardian: цель Путина - не только нейтрализовать режим в Киеве, но показать бессилие НАТО

Британский журналист и писатель Филип Шорт, автор вышедшей три недели назад биографии Владимира Путина, в статье в Guardian анализирует мотивы и цели решения российского президента вторгнуться в Украину.

Цель Путина, по мнению Шорта - не только нейтрализовать режим в Киеве, но, что более важно, показать, что НАТО бессильна его остановить. Тот факт, что при этом он искореняет украинскую культуру на оккупированных Россией территориях - это не побочный ущерб, а дополнительный бонус.

Удастся ли ему это, будет зависеть от ситуации на фронте, которая, в свою очередь, будет зависеть от степени западной поддержки Украины осенью и зимой, когда нехватка энергоресурсов и стремительный рост стоимости жизни станут все более ощутимыми для западных партнеров Украины.

Москве не нужно таких уж больших достижений, чтобы Путин смог объявить о победе. России достаточно контролировать весь Донбасс и сухопутный мост в Крым.

Но Путин определенно хотел бы большего. Если российские войска возьмут Одессу и прилегающее побережье Черного моря, это превратит Украину в вассала России. Но даже куда более скромные успехи показали бы, что могущество США имеет пределы. Не исключено, что Украина, при солидной поддержке Запада, сумеет этому помешать. Но уверенности в этом нет.

Война в Украине не происходит изолированно. В то время как Россия оспаривает установленный США порядок безопасности в Европе, Китай бросает Вашингтону вызов в Азии. Начался геополитический процесс, итоги которого не проявятся в полной мере в течение десятилетий. Но мировой порядок последних 30 лет, установившийся после холодной войны, подходит к концу. Мир ждет новый баланс сил, пишет Филип Шорт в Guardian.

@bbcrussian
Politico: США, возможно, поставили Украине больше оружия, чем объявлялось публично

В Вашингтоне появляется все больше спекуляций о том, что Соединенные Штаты поставили Украине больше оружия, чем публично объявляла администрация, пишет издание Politico.

"В пятницу высокопоставленный представитель Пентагона заявил, что США в течение некоторого времени тайно поставляли украинцам высокоскоростные противорадиолокационные ракеты, используемые для наведения на радарные системы", - пишет издание.

Politico рассказывает о документе, отправленном администрацией в Конгресс, в котором есть список того, что вошло в последний пакет помощи Киеву на 775 млн долларов, при этом указывается, что поставки не ограничиваются представленным списком.

Politico цитирует двух информированных источников, заявивших, что США включили высокоточные боеприпасы Excalibur в пакет вооружений от 19 августа, хотя администрация не объявляла об этом публично.

О том, что могут высокоточные боеприпасы, в том числе Excalibur, мы писали в этой статье.

Издание также цитирует бывших американских спецназовцев Майкла Вайса и Джеймса Раштона, заявивших, что недавние атаки украинских сил на российские цели в Крыму были результатом ракетных ударов дальнего радиуса действия. Но у украинцев нет ракет с такой дальностью действия, чтобы поразить авиабазу Саки в Крыму - по крайней мере их нет в списке того, что публично было передано Киеву.

Politico предполагает - подчеркивая, что это лишь спекуляции, - что США могли тайно передать Украине армейскую тактическую ракетную систему (ATACMS).

"Если это правда - а неясно, так ли это, - это будет противоречить тому, что публично заявляет администрация", - пишет Politico. В июле советник по национальной безопасности Джейк Салливан заявил на Аспенском форуме безопасности, что отправка этих ракет еще больше спровоцирует Россию и может привести к Третьей мировой войне.

@bbcrussian
🤷🏻‍♂️Главный метеоролог Венгрии лишился работы… из-за прогноза погоды

Правительство Венгрии отменило масштабный фейерверк в честь национального праздника из-за предсказанных синоптиками грозы и сильнейшего ливня. Но прогноз не оправдался.

В итоге гром и молнии метало правительство, и глава метеослужбы с его заместителем были уволены.

https://bbc.in/3T1D8jk
Зеленский подписал закон о бомбоубежищах в каждой новостройке

Президент Украины Владимир Зеленский накануне вечером подписал закон, обязывающий застройщиков проектировать и строить бомбоубежища в каждом новом здании.

Верховная рада Украины приняла этот закон в июле. Теперь Зеленский поставил под ним подпись. Закон предусматривает срочное развертывание в Украине сети бомбоубежищ, в том числе и в новостройках, пишет "Украинская правда".

Градостроительная документация должна включать информацию о планируемых инженерно-технических мерах гражданской защиты, иначе ее не утвердят.

В результате российского вторжения были разрушены или повреждены сотни многоквартирных домов. Местные власти заявляли, что люди могли спасти свою жизнь, если бы укрылись в убежище после сигналов воздушной тревоги.

@bbcrussian
ООН: почти треть жителей Украины в этом году покинули свои дома

Почти треть украинцев покинула свои дома после начала российского вторжения, пишет со ссылкой на Управление верховного комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ) Deutsche Welle (российские власти внесли это СМИ в реестр "иностранных агентов").

Это крупнейший миграционный кризис с конца Второй мировой войны, констатируют в организации. Население Украины, по данным минфина страны на 1 февраля, составляло около 41,13 млн человек - "без учета оккупированных территорий (Крыма, Севастополя, части Донбасса)".

По данным УВКБ, с конца февраля до середины августа было зарегистрировано около 10 млн пересечений границы по направлению из Украины в Европу.

За тот же период УВКБ зафиксировало более 4 млн пересечений границы в обратном направлении - беженцы возвращаются домой.Часть украинцев оказалось в России или перемещались внутри Украины.

Сейчас украинцев ждет "колоссальное испытание", поскольку непонятно, как долго будет продолжаться война и что их ожидает зимой, цитирует DW заявление УВКБ.

По подсчетам Управления верховного комиссара ООН по правам человека, в войне погибли почти 5600 мирных жителей Украины, эти данные были оглашены накануне.

@bbcrussian
США опасаются российских ударов по государственным объектам в Украине

США располагают данными о том, что Россия планирует в ближайшее время нанести новые удары по гражданской инфраструктуре и государственным объектам Украины, предупредило во вторник утром американское посольство в Киеве.

"У Государственного департамента есть данные, что Россия активизирует усилия по нанесению ударов по гражданской инфраструктуре и государственным объектам Украины в ближайшие дни, - сказано в сообщении. - Российские удары представляют постоянную угрозу для гражданского населения и гражданской инфраструктуры".

При этом американское посольство призывает находящихся в Украине американских граждан покинуть страну, используя доступные им средства.

Ранее об угрозе российских ударов на День независимости Украины, который отмечается 24 августа, сообщала украинская разведка. Украинские власти распорядились не проводить массовые мероприятия в этот день, сославшись на угрозу безопасности с российской стороны.

@bbcrussian
Британская разведка: российские военные строят понтонный мост рядом с Антоновским, он должен заменить паромы

Утренняя сводка британской военной разведки посвящена переправе в Херсоне, где ракетными ударами украинской армии был разрушен Антоновский мост через Днепр - единственный в окрестностях города, оккупированного в начале вторжения.

На выходных Россия, вероятно, начала перебрасывать баржи для строительства прочного понтонного моста через Днепр - в непосредственной близости с поврежденным автомобильным мостом. Переправа считается ключевым связующим звеном между Херсоном и оккупированным востоком области, напоминает британская разведка.

В течение нескольких недель российские войска и местные жители вынуждены были полагаться на паромную переправу через Днепр. Если Россия достроит импровизированный мост, это почти наверняка увеличит пропускную способность по сравнению с паромной переправой, считают британские военные.

Этот понтонный мост, вероятно, по-прежнему будет уязвим для украинских наступательных действий, уточняют они. Сводка опубликована министерством обороны Великобритании.

@bbcrussian
Президент Польши прибыл в Киев на встречу с Зеленским

Президент Польши Анджей Дуда приехал в Украину, сообщается в "Твиттере" его администрации.

Как пишет прездентская канцелярия, во время визита состоятся переговоры Дуды с президентом Владимиром Зеленским, в том числе о поддержке в военно-экономической и гуманитарной сферах.

@bbcrussian
Из оккупированных частей Харьковской области эвакуировано более 800 человек – Верещук

В течение понедельника с оккупированных Россией территорий Харьковской области эвакуировали 825 человек, сообщила вице-премьер Украины Ирина Верещук, которая назвала это "удачной гуманитарной операцией".

Среди эвакуированных, по данным Верещук, - 238 детей.

Российская армия захватила несколько городов в Харьковской области, в том числе районные центры Изюм, Волчанск и Купянск, а также пограничный переход Казачья Лопань.

С первого дня российского вторжения в регионе не прекращаются бои, Харьков постоянно подвергается обстрелам.

@bbcrussian
"Энергоатом": российская армия завезла за Запорожскую АЭС новую военную технику

Украинская энергетическая компания "Энергоатом" заявила, что в понедельник армия РФ завезла на территорию оккупированной Запорожской АЭС дополнительную военную технику, на станции увеличилось число российских военнослужащих.

По данным "Энергоатома", 22 августа на АЭС было завезено два БТР и шесть грузовиков.

"Всего на территории станции сейчас дислоцировано более 40 единиц военной техники. Около первого энергоблока расположены 16 военных машин, возле второго – семь. Еще 12 единиц техники оккупанты загнали под эстакаду", - утверждает украинская государственная компания.

В условиях боевых действий Би-би-си не может подтвердить достоверность заявлений официальных органов воюющих сторон.

Украина обвиняет Россию в использовании Запорожской АЭС в качестве военного плацдарма, с которого в том числе ведутся обстрелы расположенного на другом берегу Днепра Никополя. Ранее были опубликованы видеокадры, подтверждающие, что на территории станции действительно расположена военная техника.

По утверждениям Киева, российская армия также периодически обстреливает ЗАЭС, чтобы обвинить в этом Украину и спровоцировать отключение станции от украинских энергосетей. Россия заявляет, что по Запорожской АЭС наносят удары Вооруженные силы Украины.

@bbcrussian
Армия РФ захватила село в Херсонской области - главное из сводок ISW и Генштаба ВСУ

▫️Американский Институт изучения войны анализирует ситуацию на юго-востоке Украины:

🔻Россия добилась незначительных успехов на линии Николаев-Херсон. В частности, армия РФ, вероятно, захватила населенный пункт Благодатное в Херсонской области, расположенный примерно в 35 км от Николаева (Украинская армия в последних сводках ситуацию вокруг Благодатного не упоминает, но утром в понедельник Генштаб ВСУ сообщал, что российские военные "имели там частичный успех").

🔻Подконтрольные России власти Запорожской области косвенно провозгласили независимость оккупированных районов области, ложно идентифицируя украинских граждан, въезжающих из неоккупированной Украины, как лиц, ищущих временного убежища.

🔻Российские войска проводили локальные диверсионные атаки юго-западнее и юго-восточнее Изюма, продолжали наземные атаки к юго-востоку от Северска и к северо-востоку и югу от Бахмута (города в Донецкой области). Они также пытались наступать с северной и западной окраин Донецка и проводили ограниченные наземные атаки к юго-западу от Донецка.

▫️ВСУ в своей утренней сводке рассказывает о безуспешных попытках наступлений российской армии на Бахмутском и Авдеевском направлениях в Донецкой области и отчитывается об обстрелах в Харьковской области:

🔻На Бахмутском направлении российские войска пыталась провести разведку боем в районе населенного пункта Зайцево (он расположен около Горловки), а также вести штурмовые действия вблизи Соледара и Кодемы. Эти попытки были безуспешными и армия РФ отступила, сообщают украинские военные.

🔻На Авдеевском направлении Россия наносила авиаудары возле Марьинки, пыталась наступать у Красногоровки и Первомайского, но тоже безуспешно.

🔻На Харьковском направлении Россия обстреливала районы населенных пунктов Одноробовка, Сосновка, Цуповка, Новое, Замуловка, Докучаевское, Питомник, Старый Салтов, Большая Рогань и Ивашки.

В условиях боевых действий Би-би-си не может подтвердить достоверность заявлений официальных органов воюющих сторон.

@bbcrussian
IMAX запретила показывать в России фильмы в своем формате

Канадская компания IMAX, ушедшая из России из-за вторжения в Украину, запретила показывать российские фильмы в своем формате (IMAX или Image Maximum, что значит "максимальное изображение"). Об этом РБК рассказал генеральный директор объединенной киносети "Синема парк" и "Формула кино" Алексей Васясин.

"Показать фильм в формате IMAX без разрешения IMAX нельзя. Даже российские фильмы в этом формате - "Движение вверх", "Сталинград" - сейчас, к сожалению, показывать мы не можем, потому что есть прямой запрет со стороны компании на использование формата", - сказал Васясин.

Он отметил, что в случае, если IMAX не вернется в России, российские киносети будут решать этот вопрос "в правовой плоскости": "Во-первых, будем подавать судебные иски, во-вторых, будем на этом оборудовании показывать кино в другом формате. У нас очень жесткий контракт с ними, по которому они обязаны здесь работать. Если до конца текущего года они про этот контракт не вспомнят, будет суд".

После вторжения в Украину большинство ведущих западных компаний прекратили показ своих фильмов и телевизионных шоу в России.

@bbcrussian
Сообщения о взрывах в Днепре и Харькове

Украинский общественный вещатель "Суспильне" сообщает, что во вторник утром в Днепре слышны звуки, похожие на взрывы. В области объявлена воздушная тревога.

Кроме того, об утреннем обстреле сообщают и власти Харькова, где 23 августа отмечается День города (дата освобождения от гитлеровских войск в 1943 году).

Как написал в своем телеграм-канале глава областной администрации Олег Синегубов, около 6 утра обстрелу подвергся Киевский район. "Зафиксировано попадание в частный дом. К счастью, никто не пострадал", - пишет Синегубов.

@bbcrussian
Главное из сделки "Яндекса" и VK:

▫️"Яндекс" продаст VK платформу агрегации новостей "Яндекса" и сервиса "Дзен";

▫️Главной страницей "Яндекса" и ключевой точкой входа в поисковик, а также почту и другие немедийные сервисы станет ya.ru.

▫️В качестве компенсации за эти активы "Яндекс" должен получить 100% сервиса доставки еды Delivery Club;

Подробнее: https://bbc.in/3QLWkA0
В Москве проходит прощание с Дарьей Дугиной

В телецентре "Останкино" в Москве проходит прощание с Дарьей Дугиной - дочерью философа, идеолога "русского мира" Александра Дугина.

На похороны пришел ее отец, российские депутаты и владелец телеканала "Царьград" Константин Малофеев, где работала Дугина.

"Чуть ли не первыми ее словами, которым, конечно, мы ее учили, были "Россия", "наша держава", "наш народ", "наша империя", - сказал о дочери Александр Дугин. - Она погибла за Россию. Самая большая цена, которую приходится платить, может быть оправдана только победой. Она жила во имя победы и она погибла во имя победы. Нашей русской победы".

Дарья Дугина была убита под Москвой в результате взрыва, который прогремел в ее автомобиле в субботу вечером. Перед этим она вместе с отцом посетила фестиваль "Традиция" в подмосковной усадьбе Захарово.

Вскоре после ее смерти ФСБ заявила, что убийство Дугиной раскрыто, и в нем виноваты украинские спецслужбы. Представители властей Украины отрицают причастность к смерти дочери Дугина.

https://bbc.in/3ACNeA6
ВСУ планомерно разрушают ракетными ударами оба моста через Днепр на оккупированной российскими войсками территории Херсонской области.

Посыл очевиден - перспектива остаться без снабжения для российской группировки на правом берегу Днепра становится всё более явной, что грозит военной катастрофой в случае резкой активизации боевых действий на этом участке фронта.

Но со стороны российского командования не видно признаков готовности совершить отход на относительно безопасный левый берег Днепра.

https://bbc.in/3PC9Jte
Корреспондент Русской службы Би-би-си Андрей Захаров о звезде Героя Россия, которую демонстрирует Пригожин:

"За последние два дня предприниматель Евгений Пригожин два раза показал, что у него якобы есть звезда Героя России.

Два дня назад, 21 августа, пресс-служба бизнесмена распространила фотографию, на которой Пригожин возлагает венок на могилу, якобы - могилу заключенного, который погиб на войне в Украине.

Пригожин одет в джинсы и футболку, на груди красуются две звезды: одна, возможно, звезда героя России, другая - судя по всему, звезда героя самопровозглашенной ДНР.

Сегодня Пригожин пришел на похороны Дарьи Дугиной и дал короткий комментарий на камеру изданию "Федеральное агентство новостей" (ФАН). По данным американских властей и нескольких журналистских расследований, это подконтрольное ему медиа. На видео на нем кожаная куртка, из-под которой отчетливо виден значок, похожей на все ту же звезду Героя России.

Этим летом в телеграм-каналах ходили слухи о том, что Владимир Путин закрытым указом присвоил Пригожина звание героя. На вопросы журналистов пресс-секретарь российского президента тогда уклончиво ответил: "Все открытые указы мы публикуем".

При этом официально бизнес Пригожина находится далеко от сфер, в которых можно проявить геройство такого уровня: его группа "Конкорд" управляет ресторанами и оказывает услуги выездного питания на VIP-мероприятиях. Есть и несколько девелоперских проектов в Петербурге - и все.

Даже ФАН и ряд других медиа, по официальной версии, ему не принадлежат - по ней, он лишь возглавляет попечительский совет холдинга "Патриот", куда входят эти медиа. Но зато власти США и ЕС называют его спонсором "ЧВК Вагнера", которая сейчас выступает как одна из самых боеспособных единиц с российской стороны на войне в Украине. На это же указывают и многочисленные журналистские расследования. Сам Пригожин связь с "ЧВК Вагенера" отрицал и судился по этому поводу с журналистами.

Причем в последние месяцы в эту ЧВК якобы стали вербовать заключенных из российских колоний. "Медиазона" (внесена в реестр СМИ-"иноагентов") со ссылкой на заключенных писала, что Пригожин якобы лично ездит агитировать за отправку на войну по колониям. Сам он в советское время был дважды судим за кражу. "Медуза" (также признана "иноагентом") публиковала второй приговор 1981 года, из которого следует, что Пригожин вместе с подельниками похитили из квартир ленинградцев ковровые дорожки, оплетку для автомобильного руля, набор авторучек и радиоприемник".

@bbcrussian