Audio
Эстония закрыла границы для большинства граждан России. А за день до этого президент Украины Владимир Зеленский призвал страны Запада не только ограничить въезд для россиян, но и вернуть на родину тех, кто уже уехал.
Возможен ли полный запрет на въезд россиян в ЕС или на выдачу россиянам шенгенских виз? Объясняет корреспондент Би-би-си Елизавета Фохт.
@bbcrussian
Возможен ли полный запрет на въезд россиян в ЕС или на выдачу россиянам шенгенских виз? Объясняет корреспондент Би-би-си Елизавета Фохт.
@bbcrussian
Эстония и Финляндия договорились объединить системы береговой охраны
Министр обороны Эстонии Ханно Певкур заявил, что его страна и Финляндия объединят ракетные комплексы береговой охраны, что позволит им полностью закрыть Финский залив для российских военных кораблей.
"Нам нужно интегрировать системы береговой обороны. Дальность полета эстонских и финских ракет больше, чем ширина Финского залива. Это значит, что мы можем объединить наши ракетные системы и делиться друг с другом всей информацией", - сказал он.
"Когда Финляндия и Швеция присоединятся к НАТО, Балтийское море станет внутренним морем альянса", - добавил он.
Финская газета, которой дал интервью Певкур, пишет, что Финляндия и Эстония планировали совместную береговую оборону еще в 1930-х годах.
@bbcrussian
Министр обороны Эстонии Ханно Певкур заявил, что его страна и Финляндия объединят ракетные комплексы береговой охраны, что позволит им полностью закрыть Финский залив для российских военных кораблей.
"Нам нужно интегрировать системы береговой обороны. Дальность полета эстонских и финских ракет больше, чем ширина Финского залива. Это значит, что мы можем объединить наши ракетные системы и делиться друг с другом всей информацией", - сказал он.
"Когда Финляндия и Швеция присоединятся к НАТО, Балтийское море станет внутренним морем альянса", - добавил он.
Финская газета, которой дал интервью Певкур, пишет, что Финляндия и Эстония планировали совместную береговую оборону еще в 1930-х годах.
@bbcrussian
В украинском порту Южный в Африку готовится отплыть первый корабль с зерном
Об этом написал в "Твиттере" министр инфраструктуры страны Александр Кубраков.
"Грузовое судно Brave Commander вошло в морской порт Южный. Очень скоро украинское зерно будет доставлено в Эфиопию", - написал он.
Судно отправится в Африку в рамках соглашения о разблокировке украинских портов для торговли, которое было подписано 22 июля в Стамбуле. Эфиопия не имеет прямого выхода к морю, по информации New York Times, корабль прибудет в порт Джибути, откуда зерно доставят в Эфиопию.
@bbcrussian
Об этом написал в "Твиттере" министр инфраструктуры страны Александр Кубраков.
"Грузовое судно Brave Commander вошло в морской порт Южный. Очень скоро украинское зерно будет доставлено в Эфиопию", - написал он.
Судно отправится в Африку в рамках соглашения о разблокировке украинских портов для торговли, которое было подписано 22 июля в Стамбуле. Эфиопия не имеет прямого выхода к морю, по информации New York Times, корабль прибудет в порт Джибути, откуда зерно доставят в Эфиопию.
@bbcrussian
Неглубокое падение, как юани и лиры будут спасать российский бизнес и неэффективный параллельный импорт.
Главные экономические новости дня
📉ВВП упал всего на 4%
Во втором квартале 2022 года российский ВВП сократился всего на 4%, согласно данным Росстата.
Пока падение российской экономики оказалось не столь глубоким, как его прогнозировали ранее. Но кризис, вызванный войной в Украине и санкциями, уже отбросил российскую экономику на несколько лет назад.
Судя по обновленным прогнозам, из этого кризиса Россия будет выходить долго. Центральный банк, например, ждет, что по итогам 2022 года экономика сократится на 4-6%, а в 2023 году – еще на 1-4%. В 2024 году российская экономика уже вырастет, но всего на 1-2%.
ЦБ ждет, что в 2025 году экономика начнет расти на уровне своего потенциала. Вопрос в том, каким будет этот потенциал. Ограниченный доступ к технологиям, «утечка мозгов», закрытость внешних рынков и другие факторы могут существенно ограничить возможности роста. В материалах ЦБ этот потенциал оценивается не очень высоко – 1,5-2,5%.
ЦБ в целом достаточно мрачно описывает перспективы ближайших лет: цены опять начнут расти, объемы экспорта и импорта падать, как и доходы населения, многим придется экономить.
☯️Юани вместо доллара и евро в ФНБ
Основные резервы России хранятся в Фонде национального благосостояния.
Сейчас его тратят на помощь компаниям и секторам экономики, пострадавшим от санкций и кризиса. Значительная часть ФНБ по-прежнему хранится в валюте – евро, фунтах, японских иенах и других.
В «Основных направлениях единой государственной денежно-кредитной политики», которые в пятницу опубликовал Центральный банк и где как раз приводится и прогноз по росту ВВП, говорится, что минфин готовит новый механизм пополнения и расходования средств ФНБ. Для этого будут использоваться валюты «дружественных» стран (вроде юаней, рупий, турецких лир).
ЦБ пишет, что власти собираются поддерживать экономику и дальше с помощью ФНБ. В 2022-2025 годах деньги фонда будут вкладываться в проекты внутри страны.
📺📱Не хватает товаров для параллельного импорта
Основная надежда российской экономики – это параллельный импорт, то есть ввоз в страну товаров без разрешения производителя. Таким образом власти собираются покрыть дефицит товаров – техники, косметики и парфюмерии, одежды и прочего.
Но пока этот механизм так и не наладился, и новые цепочки поставок не были созданы.
«Коммерсант» пишет об одной из причин, почему этот процесс идет медленно: в странах Европейского экономического союза (Армения, Беларусь, Казахстан, Кыргызстан и Россия) заканчивается электроника. Российские поставщики рассказывают о росте цен на нее. Они также боятся, что из-за дефицита им начнут отказывать в закупках.
Это говорит о том, что санкции и уход западных компаний, спровоцированные войной, привели к перестройке не только российской экономики, но и экономик соседних государств. А этот процесс тоже идет медленно.
@bbcrussian
Главные экономические новости дня
📉ВВП упал всего на 4%
Во втором квартале 2022 года российский ВВП сократился всего на 4%, согласно данным Росстата.
Пока падение российской экономики оказалось не столь глубоким, как его прогнозировали ранее. Но кризис, вызванный войной в Украине и санкциями, уже отбросил российскую экономику на несколько лет назад.
Судя по обновленным прогнозам, из этого кризиса Россия будет выходить долго. Центральный банк, например, ждет, что по итогам 2022 года экономика сократится на 4-6%, а в 2023 году – еще на 1-4%. В 2024 году российская экономика уже вырастет, но всего на 1-2%.
ЦБ ждет, что в 2025 году экономика начнет расти на уровне своего потенциала. Вопрос в том, каким будет этот потенциал. Ограниченный доступ к технологиям, «утечка мозгов», закрытость внешних рынков и другие факторы могут существенно ограничить возможности роста. В материалах ЦБ этот потенциал оценивается не очень высоко – 1,5-2,5%.
ЦБ в целом достаточно мрачно описывает перспективы ближайших лет: цены опять начнут расти, объемы экспорта и импорта падать, как и доходы населения, многим придется экономить.
☯️Юани вместо доллара и евро в ФНБ
Основные резервы России хранятся в Фонде национального благосостояния.
Сейчас его тратят на помощь компаниям и секторам экономики, пострадавшим от санкций и кризиса. Значительная часть ФНБ по-прежнему хранится в валюте – евро, фунтах, японских иенах и других.
В «Основных направлениях единой государственной денежно-кредитной политики», которые в пятницу опубликовал Центральный банк и где как раз приводится и прогноз по росту ВВП, говорится, что минфин готовит новый механизм пополнения и расходования средств ФНБ. Для этого будут использоваться валюты «дружественных» стран (вроде юаней, рупий, турецких лир).
ЦБ пишет, что власти собираются поддерживать экономику и дальше с помощью ФНБ. В 2022-2025 годах деньги фонда будут вкладываться в проекты внутри страны.
📺📱Не хватает товаров для параллельного импорта
Основная надежда российской экономики – это параллельный импорт, то есть ввоз в страну товаров без разрешения производителя. Таким образом власти собираются покрыть дефицит товаров – техники, косметики и парфюмерии, одежды и прочего.
Но пока этот механизм так и не наладился, и новые цепочки поставок не были созданы.
«Коммерсант» пишет об одной из причин, почему этот процесс идет медленно: в странах Европейского экономического союза (Армения, Беларусь, Казахстан, Кыргызстан и Россия) заканчивается электроника. Российские поставщики рассказывают о росте цен на нее. Они также боятся, что из-за дефицита им начнут отказывать в закупках.
Это говорит о том, что санкции и уход западных компаний, спровоцированные войной, привели к перестройке не только российской экономики, но и экономик соседних государств. А этот процесс тоже идет медленно.
@bbcrussian
Президент Украины Владимир Зеленский побеседовал с папой римским Франциском
"Проинформировал об агрессии, которую Россия совершает против Украины, о страшных преступлениях России", - написал Зеленский в "Твиттере".
"Мы благодарны понтифику за молитвы за Украину. Наш народ нуждается в поддержке мировых духовных лидеров, которые должны доносить до мира правду об ужасах, которые агрессор творит в Украине", - добавил он.
Ватикан несколько раз заявлял о желании главы Римско-католической церкви посетить Украину, но не называл дат визита.
В конце июля понтифик сказал, что очень хотел бы приехать в Украину, но ему нужно посоветоваться с врачами.
@bbcrussian
"Проинформировал об агрессии, которую Россия совершает против Украины, о страшных преступлениях России", - написал Зеленский в "Твиттере".
"Мы благодарны понтифику за молитвы за Украину. Наш народ нуждается в поддержке мировых духовных лидеров, которые должны доносить до мира правду об ужасах, которые агрессор творит в Украине", - добавил он.
Ватикан несколько раз заявлял о желании главы Римско-католической церкви посетить Украину, но не называл дат визита.
В конце июля понтифик сказал, что очень хотел бы приехать в Украину, но ему нужно посоветоваться с врачами.
@bbcrussian
BBC News Русская служба
Папа римский Франциск допустил возможность своего ухода на пенсию
Папа Франциск считает, что, возможно, в скором времени ему придется подумать об отставке, и он так и поступит, если почувствует, что здоровье не позволяет ему выполнять свои обязанности.
Герхарда Шредера лишили кабинета и персонала. Бывший канцлер Германии возмущен и подает в суд.
Его адвокат утверждает, что решение отказать Шредеру в причитающихся ему привилегиях противоречит закону.
Но решение принимала бюджетная комиссия, которая сочла, что раз бывший канцлер больше должностных обязательств не выполняет, то налогоплательщики за его кабинет платить не должны.
В мае Шредер вышел из совета директоров российской нефтяной компании "Роснефть" и отказался от места в наблюдательном совете другого российского энергетического гиганта - "Газпрома". При этом он продолжает поддерживать тесные связи с Кремлем, за что его критикуют на Западе.
Не далее, как в конце июля Шредер побывал в Москве, где встречался с Владимиром Путиным, после чего заявил, что Москва готова путем переговоров решить вопрос о войне в Украине.
Владимир Зеленский назвал это заявление Шредера "отвратительным".
https://bbc.in/3w0zso4
Его адвокат утверждает, что решение отказать Шредеру в причитающихся ему привилегиях противоречит закону.
Но решение принимала бюджетная комиссия, которая сочла, что раз бывший канцлер больше должностных обязательств не выполняет, то налогоплательщики за его кабинет платить не должны.
В мае Шредер вышел из совета директоров российской нефтяной компании "Роснефть" и отказался от места в наблюдательном совете другого российского энергетического гиганта - "Газпрома". При этом он продолжает поддерживать тесные связи с Кремлем, за что его критикуют на Западе.
Не далее, как в конце июля Шредер побывал в Москве, где встречался с Владимиром Путиным, после чего заявил, что Москва готова путем переговоров решить вопрос о войне в Украине.
Владимир Зеленский назвал это заявление Шредера "отвратительным".
https://bbc.in/3w0zso4
BBC News Русская служба
Герхард Шредер решил судиться с бундестагом из-за утерянных привилегий
Бывшего канцлера Германии критикуют за его тесные связи с Кремлем и российскими государственными компаниями, но Шредер считает, что ему незаслуженно отказали в положенных привилегиях.
В Екатеринбурге на драг-квин Бомбу Киберсиси составили протокол за исполнение гимна России с флагом ЛГБТ
Протокол составлен по статье о неправильном использовании государственных символов (ст. 17.10 КоАП РФ). Об этом сообщило издание Е1.RU. Заседание суда состоится на следующей неделе.
Выступление драг-квин состоялось на прошлой неделе в ночном клубе Fame.
О выступлении Бомбы Киберсиси стали писать в СМИ после того, как его прокомментировал депутат Госдумы Виталий Милонов, пишет "Медиазона" (признана в РФ "иноагентом").
Он сказал, что "трансвеститы <…> требуют немедленного лечения, госпитализации принудительной", и требовал «открыть на месте гей-клубов детские мороженицы как символ победы нормальных отношений над ненормальными".
Под сценическим псевдонином Бомба Киберсиси выступает Сергей Нечаев. Сразу после выступления он заявил, что исполнил гимн, чтобы показать свою поддержку государству: "Я бывший участник военных действий в Чечне и представитель ЛГБТ-сообщества. Я патриот, я за Россию и горжусь тем, что я являюсь ее гражданином! Я не подумал, что люди могут воспринять это как неуважение к государственной символике и оскорбление".
“Медуза" (признана в РФ "иноагентом") отмечает, что Нечаев начал выступать под псевдонимом Бомба Киберсиси почти сразу после того, как вернулся из армии. Он служил на Дальнем Востоке, а в 2001 году участвовал во второй чеченской войне. Также он работает в зоопарке.
@bbcrussian
Протокол составлен по статье о неправильном использовании государственных символов (ст. 17.10 КоАП РФ). Об этом сообщило издание Е1.RU. Заседание суда состоится на следующей неделе.
Выступление драг-квин состоялось на прошлой неделе в ночном клубе Fame.
О выступлении Бомбы Киберсиси стали писать в СМИ после того, как его прокомментировал депутат Госдумы Виталий Милонов, пишет "Медиазона" (признана в РФ "иноагентом").
Он сказал, что "трансвеститы <…> требуют немедленного лечения, госпитализации принудительной", и требовал «открыть на месте гей-клубов детские мороженицы как символ победы нормальных отношений над ненормальными".
Под сценическим псевдонином Бомба Киберсиси выступает Сергей Нечаев. Сразу после выступления он заявил, что исполнил гимн, чтобы показать свою поддержку государству: "Я бывший участник военных действий в Чечне и представитель ЛГБТ-сообщества. Я патриот, я за Россию и горжусь тем, что я являюсь ее гражданином! Я не подумал, что люди могут воспринять это как неуважение к государственной символике и оскорбление".
“Медуза" (признана в РФ "иноагентом") отмечает, что Нечаев начал выступать под псевдонимом Бомба Киберсиси почти сразу после того, как вернулся из армии. Он служил на Дальнем Востоке, а в 2001 году участвовал во второй чеченской войне. Также он работает в зоопарке.
@bbcrussian
BBC News | Русская служба
Неглубокое падение, как юани и лиры будут спасать российский бизнес и неэффективный параллельный импорт. Главные экономические новости дня 📉ВВП упал всего на 4% Во втором квартале 2022 года российский ВВП сократился всего на 4%, согласно данным Росстата.…
От глубокого кризиса - к застою
Редактор отдела экономики Русской службы Би-би-си Ольга Шамина о перспективах российского ВВП
Сразу после начала войны, в конце февраля - начале марта, многие экономисты предсказывали настоящий экономический апокалипсис: спад более чем на 10%, гиперинфляция, дефицит товаров и обнищание населения. Многие говорили, что кризис будет более глубоким и долгим, чем то, что Россия пережила в 1990-е годы.
Однако всего этого не произошло. Вместо гиперинфляции в экономике России началась дефляция - цены падают, но и это - очень тревожный сигнал. Дефицита тоже не случилось: вместо этого товары постепенно начали завозить через параллельный импорт - правда, часто по более высоким ценам и не в достаточном количестве.
Рубль удалось стабилизировать с помощью ограничительных мер со стороны Центрального банка, и теперь власти не знают, как заставить его снижаться. Слишком дорогая валюта опасна для бюджета и бизнеса, который никак не может переориентировать экспорт в страны Азии и Африки.
Собственно, ВВП падает намного меньшими темпами, чем предсказывали ранее. Настроения бизнеса постепенно улучшаются, но вряд ли стоит ожидать реального оживления экономики или ее быстрой перестройки.
Центральный банк недавно описал ситуацию в российской экономике как "ловушку адаптационных ожиданий". Потребители не хотят тратить деньги и не особо спешат покупать неизвестные бренды по высоким ценам. Бизнес же пока не готов закупать большие партии товаров и как-то радикально снижать цены.
В итоге экономика замерла, а в стране началась дефляция - цены постепенно снижаются.
Дефляция тоже может стать ловушкой: снижение цен, если оно не связано с эффектом сезонности, говорит о депрессивных настроениях в обществе. Если никто ничего не покупает и цены хоть немного не растут, то и бизнес перестает инвестировать, развиваться и расширять производство.
Фактически Россия смогла избежать острого кризиса, но оказалась перед новым риском: ВВП может медленно падать несколько лет, а экономика затем не будет быстро восстанавливаться. Западные технологии для России будут в целом недоступны, уже произошла "утечка мозгов" - это видно хотя бы по эмиграции программистов.
Все это может стать предвестником застоя, продолжительной стагнации, которая сменит кризис. Как это будет выглядеть?
Люди будут жить, что-то зарабатывать, но их перспективы и возможности будут снижаться. А Россия будет постепенно отставать от других стран технологически и все больше зависеть от тех, кто с ней еще готов сотрудничать, - в первую очередь, от Китая.
@bbcrussian
Редактор отдела экономики Русской службы Би-би-си Ольга Шамина о перспективах российского ВВП
Сразу после начала войны, в конце февраля - начале марта, многие экономисты предсказывали настоящий экономический апокалипсис: спад более чем на 10%, гиперинфляция, дефицит товаров и обнищание населения. Многие говорили, что кризис будет более глубоким и долгим, чем то, что Россия пережила в 1990-е годы.
Однако всего этого не произошло. Вместо гиперинфляции в экономике России началась дефляция - цены падают, но и это - очень тревожный сигнал. Дефицита тоже не случилось: вместо этого товары постепенно начали завозить через параллельный импорт - правда, часто по более высоким ценам и не в достаточном количестве.
Рубль удалось стабилизировать с помощью ограничительных мер со стороны Центрального банка, и теперь власти не знают, как заставить его снижаться. Слишком дорогая валюта опасна для бюджета и бизнеса, который никак не может переориентировать экспорт в страны Азии и Африки.
Собственно, ВВП падает намного меньшими темпами, чем предсказывали ранее. Настроения бизнеса постепенно улучшаются, но вряд ли стоит ожидать реального оживления экономики или ее быстрой перестройки.
Центральный банк недавно описал ситуацию в российской экономике как "ловушку адаптационных ожиданий". Потребители не хотят тратить деньги и не особо спешат покупать неизвестные бренды по высоким ценам. Бизнес же пока не готов закупать большие партии товаров и как-то радикально снижать цены.
В итоге экономика замерла, а в стране началась дефляция - цены постепенно снижаются.
Дефляция тоже может стать ловушкой: снижение цен, если оно не связано с эффектом сезонности, говорит о депрессивных настроениях в обществе. Если никто ничего не покупает и цены хоть немного не растут, то и бизнес перестает инвестировать, развиваться и расширять производство.
Фактически Россия смогла избежать острого кризиса, но оказалась перед новым риском: ВВП может медленно падать несколько лет, а экономика затем не будет быстро восстанавливаться. Западные технологии для России будут в целом недоступны, уже произошла "утечка мозгов" - это видно хотя бы по эмиграции программистов.
Все это может стать предвестником застоя, продолжительной стагнации, которая сменит кризис. Как это будет выглядеть?
Люди будут жить, что-то зарабатывать, но их перспективы и возможности будут снижаться. А Россия будет постепенно отставать от других стран технологически и все больше зависеть от тех, кто с ней еще готов сотрудничать, - в первую очередь, от Китая.
@bbcrussian
Эстония закрыла границы для большинства граждан России. А за день до этого президент Украины Владимир Зеленский призвал страны Запада не только ограничить въезд для россиян, но и вернуть на родину тех, кто уже уехал. Возможен ли полный запрет на въезд россиян в ЕС или на выдачу россиянам шенгенских виз?
Объясняет корреспондент Би-би-си Елизавета Фохт.
00:00 Приветствие. Ведущий - Илья Кизиров
01:02 Что именно запретили власти Эстонии?
02:50 Какие еще визовые ограничения введены для россиян?
08:00 Зачем страны ЕС вводят такие ограничения?
16:05 Страны ЕС могут просто взять и отозвать все выданные визы?
https://youtu.be/vIQkLIAZL9Y
Объясняет корреспондент Би-би-си Елизавета Фохт.
00:00 Приветствие. Ведущий - Илья Кизиров
01:02 Что именно запретили власти Эстонии?
02:50 Какие еще визовые ограничения введены для россиян?
08:00 Зачем страны ЕС вводят такие ограничения?
16:05 Страны ЕС могут просто взять и отозвать все выданные визы?
https://youtu.be/vIQkLIAZL9Y
YouTube
Подкаст "Что это было?" Война. Запретит ли ЕС въезд россиянам?
Эстония закрыла границы для большинства граждан России. А за день до этого президент Украины Владимир Зеленский призвал страны Запада не только ограничить въезд для россиян, но и вернуть на родину тех, кто уже уехал. Возможен ли полный запрет на въезд россиян…
Пентагон: американское оружие не использовалось для ударов по Крыму
Министерство обороны США заявило, что оружие, которое Вашингтон поставляет в Украину, не использовалось для атаки на аэродром Саки в Крыму, и Пентагон не знает причины взрывов на объекте.
Россия назвала произошедшее несчастным случаем, но аналитики говорят, что спутниковые фотографии и наземные видеозаписи указывают на нападение.
"Мы не предоставили ничего, что позволило или могло позволить нанести удар по Крыму", - сказал журналистам высокопоставленный представитель Пентагона.
Он уточнил, что это не могла быть американская тактическая ракета средней дальности с точным наведением, известная как ATACMS, которую запросил Киев и которая может быть запущена с помощью уже поставленных в Украину систем HIMARS.
"Это была не ATACMS, потому что мы не поставляли им ATACMS", - добавил чиновник.
Британская разведка заявила в пятницу, что многочисленные взрывы на аэродроме "почти наверняка были вызваны детонацией до четырех складов боеприпасов".
По данным разведки, в результате взрывов были уничтожены или серьезно повреждены по меньшей мере пять бомбардировщиков Су-24 и три многоцелевых истребителя Су-30, но аэродром остается пригодным для эксплуатации.
@bbcrussian
Министерство обороны США заявило, что оружие, которое Вашингтон поставляет в Украину, не использовалось для атаки на аэродром Саки в Крыму, и Пентагон не знает причины взрывов на объекте.
Россия назвала произошедшее несчастным случаем, но аналитики говорят, что спутниковые фотографии и наземные видеозаписи указывают на нападение.
"Мы не предоставили ничего, что позволило или могло позволить нанести удар по Крыму", - сказал журналистам высокопоставленный представитель Пентагона.
Он уточнил, что это не могла быть американская тактическая ракета средней дальности с точным наведением, известная как ATACMS, которую запросил Киев и которая может быть запущена с помощью уже поставленных в Украину систем HIMARS.
"Это была не ATACMS, потому что мы не поставляли им ATACMS", - добавил чиновник.
Британская разведка заявила в пятницу, что многочисленные взрывы на аэродроме "почти наверняка были вызваны детонацией до четырех складов боеприпасов".
По данным разведки, в результате взрывов были уничтожены или серьезно повреждены по меньшей мере пять бомбардировщиков Су-24 и три многоцелевых истребителя Су-30, но аэродром остается пригодным для эксплуатации.
@bbcrussian
Чехия подтвердила возобновление работы нефтепровода "Дружба"
Южная ветка нефтепровода "Дружба", проходящая по территории Украины, снова начала работать в полную мощность после восьмидневной приостановки из-за cанкций, заявил чешский оператор нефтепровода, компания Mero.
Нефть по трубопроводу доходит до Чехии.
"Поставки российской нефти по южной ветке нефтепровода "Дружба" на чешскую территорию были восстановлены в 20:00 по центральноевропейскому времени", - говорится в ее сообщении.
"Снабжение нефтью чешских нефтеперерабатывающих предприятий осуществляется бесперебойно по плану", - подчеркнула компания.
Поставки по южной ветке "Дружбы" были приостановлены 4 августа, поскольку России не удалось оплатить соответствующий сбор из-за западных санкций.
В среду словацкая компания Slovnaft заявила, что венгерский концерн MOL предложил оплатить сборы на транзит российской нефти через территорию Украины, и в тот же день было объявлено, что российская нефть доходит до Словакии.
Транспортировка в Венгрию возобновилась в ночь на четверг.
@bbcrussian
Южная ветка нефтепровода "Дружба", проходящая по территории Украины, снова начала работать в полную мощность после восьмидневной приостановки из-за cанкций, заявил чешский оператор нефтепровода, компания Mero.
Нефть по трубопроводу доходит до Чехии.
"Поставки российской нефти по южной ветке нефтепровода "Дружба" на чешскую территорию были восстановлены в 20:00 по центральноевропейскому времени", - говорится в ее сообщении.
"Снабжение нефтью чешских нефтеперерабатывающих предприятий осуществляется бесперебойно по плану", - подчеркнула компания.
Поставки по южной ветке "Дружбы" были приостановлены 4 августа, поскольку России не удалось оплатить соответствующий сбор из-за западных санкций.
В среду словацкая компания Slovnaft заявила, что венгерский концерн MOL предложил оплатить сборы на транзит российской нефти через территорию Украины, и в тот же день было объявлено, что российская нефть доходит до Словакии.
Транспортировка в Венгрию возобновилась в ночь на четверг.
@bbcrussian
"Европа - не супермаркет". Зеленский призвал ЕС давать россиянам убежище, но не пускать туристов
Президент Украины Владимир Зеленский в своем ежевечернем видеообращении снова призвал к запрету на выдачу шенгенских виз россиянам. Вместе с тем он предложил дать защиту гражданам России, которых преследуют на родине.
"Они [россияне, которым грозит опасность] должны получить помощь цивилизованного мира. Это известные юридические механизмы - через беженство, через просьбы об убежище, через другие возможности помочь и поддержать. Но это для тех, кто борется, кого преследуют", - заявил он.
Зеленский поблагодарил Чехию, государства Балтии и другие европейские страны, которые вынесли на официальный уровень дискуссии в Евросоюзе вопросы о визах для граждан России. По его мнению, выдача россиянам виз для туризма и поездок по работе должна быть ограничена, потому что "работать на государство-террориста нельзя".
"Нельзя разрушать саму идею Европы, наши общие европейские ценности, то есть нельзя превращать Европу в супермаркет, в котором неважно, кто заходит - главное, чтобы человек просто расплатился за товары. Поэтому визовые ограничения для граждан Российской Федерации справедливы, и все защитники европейских ценностей должны на них настаивать", - подчеркнул украинский президент.
Риторика Зеленского в отношении обычных жителей России в последнее время претерпела значительные изменения.
В первые месяцы войны Зеленский неоднократно апеллировал к россиянам и даже благодарил тех из них, кто "поддерживает Украину" и "пытается донести правду". Однако 8 августа Зеленский в интервью The Washington Post призвал страны Запада запретить въезд на свою территорию всем гражданам России, в том числе тем, кто несогласен с войной: "Неважно, что это за россияне, отправьте их обратно в Россию".
https://bbc.in/3SKNmEB
Президент Украины Владимир Зеленский в своем ежевечернем видеообращении снова призвал к запрету на выдачу шенгенских виз россиянам. Вместе с тем он предложил дать защиту гражданам России, которых преследуют на родине.
"Они [россияне, которым грозит опасность] должны получить помощь цивилизованного мира. Это известные юридические механизмы - через беженство, через просьбы об убежище, через другие возможности помочь и поддержать. Но это для тех, кто борется, кого преследуют", - заявил он.
Зеленский поблагодарил Чехию, государства Балтии и другие европейские страны, которые вынесли на официальный уровень дискуссии в Евросоюзе вопросы о визах для граждан России. По его мнению, выдача россиянам виз для туризма и поездок по работе должна быть ограничена, потому что "работать на государство-террориста нельзя".
"Нельзя разрушать саму идею Европы, наши общие европейские ценности, то есть нельзя превращать Европу в супермаркет, в котором неважно, кто заходит - главное, чтобы человек просто расплатился за товары. Поэтому визовые ограничения для граждан Российской Федерации справедливы, и все защитники европейских ценностей должны на них настаивать", - подчеркнул украинский президент.
Риторика Зеленского в отношении обычных жителей России в последнее время претерпела значительные изменения.
В первые месяцы войны Зеленский неоднократно апеллировал к россиянам и даже благодарил тех из них, кто "поддерживает Украину" и "пытается донести правду". Однако 8 августа Зеленский в интервью The Washington Post призвал страны Запада запретить въезд на свою территорию всем гражданам России, в том числе тем, кто несогласен с войной: "Неважно, что это за россияне, отправьте их обратно в Россию".
https://bbc.in/3SKNmEB
BBC News Русская служба
От видеообращений по-русски до призывов не давать визы: как менялась риторика Зеленского в отношении граждан России
Президент Украины Владимир Зеленский призвал страны Запада не только ограничить въезд для россиян, но и вернуть на родину уже уехавших российских граждан. По его словам, русские должны “жить в своем собственном мире, пока не изменят свою философию”. При этом…
Писатель Салман Рушди, ставший жертвой нападения в США, скорее всего, лишится глаза, сообщил его агент.
"Новости плохие", - сообщил Эндрю Уайли. По его словам, писатель сейчас находится на ИВЛ.
О мотивах нападавшего пока не сообщалось, однако в отношении Рушди все еще действует фетва-смертный приговор, вынесенная иранским аятолой Хомейни.
https://bbc.in/3zSLQYC
"Новости плохие", - сообщил Эндрю Уайли. По его словам, писатель сейчас находится на ИВЛ.
О мотивах нападавшего пока не сообщалось, однако в отношении Рушди все еще действует фетва-смертный приговор, вынесенная иранским аятолой Хомейни.
https://bbc.in/3zSLQYC
BBC News Русская служба
Нападение на Салмана Рушди в США: писатель подключен к аппарату ИВЛ, он может лишиться глаза
Злоумышленник напал с ножом на Салмана Рушди, к убийству которого призывал аятолла Хомейни, когда писатель готовился прочитать лекцию в штате Нью-Йорк. Рушди выжил и был доставлен на вертолете в больницу, нападавший задержан.
BBC News | Русская служба
В районе Новокаховской ГЭС произошли взрывы. Пророссийские власти Херсонской области говорят от обстреле со стороны ВСУ из HIMARS Сообщения о взрывах появились в украинских пабликах. Пользователи строят разные предположения, но официальной информации пока…
Украинские военные вывели из строя мост дамбы в Новой Каховке - ОК "Юг"
Украинские военные нанесли удар по автомобильному мосту дамбы Новой Каховки, он выведен из строя, сообщили в оперативном командовании "Юг" ВСУ.
"В рамках выполнения ракетно-артиллерийскими подразделениями огневых задач обеспечено поражение автомобильного моста дамбы Новой Каховки с контрольным исключением использования по назначению", - заявил представитель военных.
Ранее об обстрелах в районе Новой Каховки сообщали российские государственные СМИ. По их версии, территория возле ГЭС в Херсонской области обстреляна украинской армией из систем HIMARS. При этом представитель оккупационных властей Кирилл Стремоусов утверждал, что мост повреждений не получил.
10 августа в оперативном командовании "Юг" также сообщали о выводе из строя моста в Новой Каховке, однако позже в соцсетях появились кадры, на которых было видно, что несмотря на повреждения, мост продолжал использоваться.
Через Днепр в Херсонской области есть всего три переправы: Антоновский автомобильный мост (или просто "Антоновский мост") возле Херсона, Антоновский железнодорожный мост в 6 км от него, а также дамба Каховского водохранилища в Новой Каховке - еще в 70 км. Объездная дорога проходит через еще одну реку - на этот раз Ингулец, - через которую есть только один мост в селе Дарьевка.
Обстреливая эти переправы, украинские военные рассчитывают перекрыть снабжение российской армии на Правобережье.
@bbcrussian
Украинские военные нанесли удар по автомобильному мосту дамбы Новой Каховки, он выведен из строя, сообщили в оперативном командовании "Юг" ВСУ.
"В рамках выполнения ракетно-артиллерийскими подразделениями огневых задач обеспечено поражение автомобильного моста дамбы Новой Каховки с контрольным исключением использования по назначению", - заявил представитель военных.
Ранее об обстрелах в районе Новой Каховки сообщали российские государственные СМИ. По их версии, территория возле ГЭС в Херсонской области обстреляна украинской армией из систем HIMARS. При этом представитель оккупационных властей Кирилл Стремоусов утверждал, что мост повреждений не получил.
10 августа в оперативном командовании "Юг" также сообщали о выводе из строя моста в Новой Каховке, однако позже в соцсетях появились кадры, на которых было видно, что несмотря на повреждения, мост продолжал использоваться.
Через Днепр в Херсонской области есть всего три переправы: Антоновский автомобильный мост (или просто "Антоновский мост") возле Херсона, Антоновский железнодорожный мост в 6 км от него, а также дамба Каховского водохранилища в Новой Каховке - еще в 70 км. Объездная дорога проходит через еще одну реку - на этот раз Ингулец, - через которую есть только один мост в селе Дарьевка.
Обстреливая эти переправы, украинские военные рассчитывают перекрыть снабжение российской армии на Правобережье.
@bbcrussian
ISW: российские власти завышают число завербованных добровольцев
Американский Институт изучения войны (ISW) в своей ежедневной сводке пишет о проблемах при наборе добровольческих батальонов в России и партизанской активности на юге Украины. Главное:
🔻Российские военные вернулись на свои позиции после неудачной наступательной операции восточнее Северска в направлении населенных пунктов Верхнекамянское, Ивано-Даровка, Спирное, Вымка. Помимо этого, российские военные скорее всего, продолжат попытки наступления на Бахмут, считают аналитики ISW;
🔻Украинские военные разрушили последний действующий мост под Херсоном, по которому российская армия перевозила военную технику в районе Каховской ГЭС;
🔻Региональные власти, вероятно, предоставляют неверные данные о количестве бойцов, набранных в новые "добровольческие батальоны". Завышая количество завербованных добровольцев, чиновники рассчитывают привлечь больше людей для участия в войне. Плохо подготовленных бойцов отправляют непосредственно в зону боевых действий - для укрепления отдельных участков фронта;
🔻Украинские партизаны ведут охоту на представителей оккупационных властей и коллаборационистов, которые готовятся к фиктивным референдумам об аннексии украинских территорий Россией. В частности, аналитики упоминают о покушении на Олега Шостака, который сотрудничал с оккупационной администрацией Мелитополя. Страх перед атаками украинских партизан уже сейчас может влиять на поведение назначенных Россией чиновников, считают аналитики;
🔻Кремль, вероятно, начал мобилизацию промышленности для поддержки длительной военной кампании в Украине. Опираясь на донесения украинской разведки о готовящихся изменениях в программе гособоронзаказа и отмене отпусков у сотрудников оборонных предприятий, аналитики ISW предполагают, что Кремль начал попытки перезапустить или расширить деятельность военно-промышленного комплекса. В середине июля Владимир Путин подписал закон, который фактически переводит экономику в режим военного времени. Он, в частности, позволяет государству принуждать компании - главным образом ВПК - к участию в гособоронзаказе.
@bbcrussian
Американский Институт изучения войны (ISW) в своей ежедневной сводке пишет о проблемах при наборе добровольческих батальонов в России и партизанской активности на юге Украины. Главное:
🔻Российские военные вернулись на свои позиции после неудачной наступательной операции восточнее Северска в направлении населенных пунктов Верхнекамянское, Ивано-Даровка, Спирное, Вымка. Помимо этого, российские военные скорее всего, продолжат попытки наступления на Бахмут, считают аналитики ISW;
🔻Украинские военные разрушили последний действующий мост под Херсоном, по которому российская армия перевозила военную технику в районе Каховской ГЭС;
🔻Региональные власти, вероятно, предоставляют неверные данные о количестве бойцов, набранных в новые "добровольческие батальоны". Завышая количество завербованных добровольцев, чиновники рассчитывают привлечь больше людей для участия в войне. Плохо подготовленных бойцов отправляют непосредственно в зону боевых действий - для укрепления отдельных участков фронта;
🔻Украинские партизаны ведут охоту на представителей оккупационных властей и коллаборационистов, которые готовятся к фиктивным референдумам об аннексии украинских территорий Россией. В частности, аналитики упоминают о покушении на Олега Шостака, который сотрудничал с оккупационной администрацией Мелитополя. Страх перед атаками украинских партизан уже сейчас может влиять на поведение назначенных Россией чиновников, считают аналитики;
🔻Кремль, вероятно, начал мобилизацию промышленности для поддержки длительной военной кампании в Украине. Опираясь на донесения украинской разведки о готовящихся изменениях в программе гособоронзаказа и отмене отпусков у сотрудников оборонных предприятий, аналитики ISW предполагают, что Кремль начал попытки перезапустить или расширить деятельность военно-промышленного комплекса. В середине июля Владимир Путин подписал закон, который фактически переводит экономику в режим военного времени. Он, в частности, позволяет государству принуждать компании - главным образом ВПК - к участию в гособоронзаказе.
@bbcrussian
Британская разведка: Россия потеряла пути снабжения через Днепр под Херсоном
Свою очередную ежедневную сводку минобороны Великобритании посвящает трудному положению, в котором, по ее оценкам, российская армия оказалась под Херсоном.
📌Два основных автодорожных моста, обеспечивавших доступ к оккупированным Россией территориям на западном берегу Днепра в Херсонской области, в настоящее время не могут быть использованы для военного снабжения.
📌10 августа 2022 года точечные удары украинской армии сделали переход через Днепр в Новой Каховке непригодным для тяжелой военной техники.
📌В последние дни России удалось провести лишь поверхностный ремонт поврежденного Антоновского автомобильного моста [около Херсона - ред], но структурные повреждения остаются. На прошлой неделе еще больше пострадал главный железнодорожный мост под Херсоном. С конца июля 2022 года Россия использует понтонный паром возле железнодорожного моста в качестве основного пути снабжения своей армии.
📌Даже если России удастся провести значительный ремонт мостов, они останутся главным уязвимым местом. Наземное снабжение нескольких тысяч российских военнослужащих на западном берегу по большей части зависит всего от двух пунктов переправы на понтонных паромах. Из-за нарушения цепочек поставок боеспособность российской армии на западном берегу будет зависеть от объемов сделанных ранее запасов снабжения.
@bbcrussian
Свою очередную ежедневную сводку минобороны Великобритании посвящает трудному положению, в котором, по ее оценкам, российская армия оказалась под Херсоном.
📌Два основных автодорожных моста, обеспечивавших доступ к оккупированным Россией территориям на западном берегу Днепра в Херсонской области, в настоящее время не могут быть использованы для военного снабжения.
📌10 августа 2022 года точечные удары украинской армии сделали переход через Днепр в Новой Каховке непригодным для тяжелой военной техники.
📌В последние дни России удалось провести лишь поверхностный ремонт поврежденного Антоновского автомобильного моста [около Херсона - ред], но структурные повреждения остаются. На прошлой неделе еще больше пострадал главный железнодорожный мост под Херсоном. С конца июля 2022 года Россия использует понтонный паром возле железнодорожного моста в качестве основного пути снабжения своей армии.
📌Даже если России удастся провести значительный ремонт мостов, они останутся главным уязвимым местом. Наземное снабжение нескольких тысяч российских военнослужащих на западном берегу по большей части зависит всего от двух пунктов переправы на понтонных паромах. Из-за нарушения цепочек поставок боеспособность российской армии на западном берегу будет зависеть от объемов сделанных ранее запасов снабжения.
@bbcrussian
Появились спутниковые фото последствий взрыва на белорусском аэродроме "Зябровка" около границы с Украиной
Компания Maxar Technologies обнародовала спутниковые фотографии, на которых видны последствия взрывов, которые прогремели ночью 11 августа на военном аэродроме "Зябровка" в Беларуси.
"На сегодняшних изображения можно увидеть следы от недавнего взрыва на главной взлетно-посадочной полосе, а рядом видна сожженная растительность", - сообщает о снимках компания.
По данным украинских военных, армия РФ использует аэродром "Зябровка" для нападений на украинские города.
Украина отвергает причастность к взрывам на "Зябровке".
Беларусь утверждает, что взрывов на аэродроме не было, а произошло "возгорание двигателя в одной единице техники".
@bbcrussian
Компания Maxar Technologies обнародовала спутниковые фотографии, на которых видны последствия взрывов, которые прогремели ночью 11 августа на военном аэродроме "Зябровка" в Беларуси.
"На сегодняшних изображения можно увидеть следы от недавнего взрыва на главной взлетно-посадочной полосе, а рядом видна сожженная растительность", - сообщает о снимках компания.
По данным украинских военных, армия РФ использует аэродром "Зябровка" для нападений на украинские города.
Украина отвергает причастность к взрывам на "Зябровке".
Беларусь утверждает, что взрывов на аэродроме не было, а произошло "возгорание двигателя в одной единице техники".
@bbcrussian
Генштаб ВСУ: Украина отразила наступления армии РФ в Донецкой и Херсонской областях
В очередной сводке Генерального штаба Вооруженных сил Украины сказано, что за последние сутки украинские военные сумели отразить несколько атак армии РФ в Донецкой и Херсонской областях.
По данным украинской армии, в Донецкой области российские войска вели наступательные действия на нескольких направлениях, в том числе в районе Бахмута и около Углегорской ТЭС, однако там они "успеха не имели, отошли". Кроме того, армия РФ пыталась наступать в районе Авдеевки, но, по данным генштаба, была отброшена.
"На направлениях Донецк – Пески и Новоселовка – Александрополь [эти два населенных пункта расположены около Горловки – ред.] боевые действия продолжаются", - сообщает генштаб.
Наступление армии РФ также идет неподалеку от границы Луганской и Донецкой областей, около населенного пункта Ивано-Дарьевка рядом с Северском. Бои там продолжаются.
В Херсонской области российские военные "пытались вести наступательный бой" в направлении населенных пунктов Сухой Ставок и Лозовое (они находятся около границы с Николаевской областью возле реки Ингулец), однако также не добились успеха и отошли, утверждает украинский генштаб.
В условиях боевых действий Би-би-си не может проверить утверждения штабов воюющих сторон.
@bbcrussian
В очередной сводке Генерального штаба Вооруженных сил Украины сказано, что за последние сутки украинские военные сумели отразить несколько атак армии РФ в Донецкой и Херсонской областях.
По данным украинской армии, в Донецкой области российские войска вели наступательные действия на нескольких направлениях, в том числе в районе Бахмута и около Углегорской ТЭС, однако там они "успеха не имели, отошли". Кроме того, армия РФ пыталась наступать в районе Авдеевки, но, по данным генштаба, была отброшена.
"На направлениях Донецк – Пески и Новоселовка – Александрополь [эти два населенных пункта расположены около Горловки – ред.] боевые действия продолжаются", - сообщает генштаб.
Наступление армии РФ также идет неподалеку от границы Луганской и Донецкой областей, около населенного пункта Ивано-Дарьевка рядом с Северском. Бои там продолжаются.
В Херсонской области российские военные "пытались вести наступательный бой" в направлении населенных пунктов Сухой Ставок и Лозовое (они находятся около границы с Николаевской областью возле реки Ингулец), однако также не добились успеха и отошли, утверждает украинский генштаб.
В условиях боевых действий Би-би-си не может проверить утверждения штабов воюющих сторон.
@bbcrussian