BBC News | Русская служба
387K subscribers
21.3K photos
4.13K videos
20 files
61.2K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
BBC News | Русская служба
Россия атаковала АЗС у границы с Польшей в Ягодине и поезд Киев–Варшава Как сообщает Украинская служба Би-би-си, утром в воскресенье российские военные атаковали беспилотниками АЗС возле пункта пропуска и поезд на железнодорожной станции «Ягодин» на украинско…
Представитель польской армии назвал российский удар по Западной Украине «реальной угрозой»

Говоря о ночной российской атаке на западную Украину, представитель польского Оперативного командования вооруженных сил подполковник Яцек Горышевский сказал в интервью польскому порталу RMF24, что для поляков «угроза была реальной».

💬Беспилотные летательные аппараты работали и даже поражали цели, расположенные очень близко к границе с Польшей, на расстоянии от нескольких до нескольких километров💬, — сказал он.

По его словам, именно поэтому польское командование оценивало ситуацию как «реальную и близкую» угрозу.

Как мы уже сообщали, в воскресенье российские войска нанесли удар по локомотиву пассажирского поезда АО «Укрзализныця» на Волыни в двух километрах от границы с Польшей. Ранее в комментарии «Интерфакс-Украина» представитель Госпогранслужбы Украины Андрей Демченко отмечал, что попаданий в пункт пропуска «Ягодин» на границе с Польшей в результате ночной российской атаки не было.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️«Зеленский должен сделать одну вещь». Трамп призвал Украину прекратить удары по российским производителям дизельного топлива

Президент США Дональд Трамп заявил во время визита в Ирландию, что из-за украинских обстрелов в мире возникает дефицит дизтоплива.

💬Зеленский должен сделать одну вещь. Он должен прекратить выбивать дизельное топливо в России. Пусть бьет по целям, но не по дизельному топливу, потому что из-за этого появляется недостаток дизельного топлива💬, — сказал Трамп.

В последние месяцы мировые цены на нефть и нефтепродукты продолжают расти из-за войны против Ирана, которую США вместе с Израилем начали в феврале. С тех пор практически закрытым остается Ормузский пролив, через который проходило около 25% поставок нефти и около 20% сжиженного газа.

Однако Трамп заявил, что главной причиной недостатка дизельного топлива на мировом рынке являются украинские удары по российским заводам.

💬Это не из-за Ближнего Востока, это из-за того, что происходит с Россией и Украиной. Мы говорили об этом с Зеленским. Есть много других целей. Не бейте по дизельному топливу, потому что это вредит миру. Мы не хотим, чтобы он бил по дизельному топливу💬, — заявил Трамп.

В конце августа Россия продлила запрет на экспорт дизельного топлива до 30 сентября. Этот запрет был введен 8 июля из-за недостатка топлива в России, связанного с постоянными украинскими ударами по нефтеперерабатывающим заводам и топливной инфраструктуре.

До этого Россия часто оставалась вторым в мире экспортером дизельного топлива после США, напоминает Reuters. Агентство также сообщает, что Россия снизила прогноз производства нефти в этом году до 17-летнего минимума.

🔗Подробнее читайте на сайте Би-би-си по этой ссылке.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Россия нанесла удар около границы Украины с Польшей, пострадал поезд на линии, которой пользуются западные лидеры. Что известно

В воскресенье российские военные нанесли удары беспилотниками по нескольким объектам, расположенным вблизи границы Украины с Польшей. В числе прочего пострадал локомотив поезда Киев — Варшава на железнодорожной станции Ягодин в Волынской области — через нее обычно следуют иностранные лидеры, прибывающие в Украину.

Кроме локомотива, около пункта пропуска Ягодин пострадала автозаправочная станция.

В соцсетях распространились ролики, на которых около пункта пропуска видны горящие грузовики. Также есть кадры последствий попадания в локомотив поезда и эвакуации находившихся рядом пассажиров.

🔗О всех подробностях читайте по этой ссылке на сайте Русской службы Би-би-си


🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
«Укрзалізниця»: поезд с Борисом Джонсоном и европейскими чиновниками проехал через Ягодин незадолго до российского удара

Украинская железнодорожная компания «Укрзалізниця» подтвердила, что поезд с участниками ежегодного форума YES (Yalta European Strategy, «Ялтинская европейская стратегия») прошел через станцию Ягодин на границе с Польшей незадолго до российского удара.

В заявлении компании сказано, что перед попаданием дрона в локомотив в Ягодине «находился дипломатический поезд, на борту которого были, в частности, советники по вопросам безопасности нескольких стран-членов Евросоюза, бывшие европейские лидеры, включая экс-премьера Великобритании Бориса Джонсона».

💬«В другом поезде, который находился на станции Ягодин именно в момент этой атаки, был бывший глава ЦРУ Дэвид Петреус», — также сообщает компания.


💬«Реактивный меш-дрон [то есть работающий с использованием интернет-ретрансляторов], который атаковал локомотив на границе Украины и Польши, был выявлен диспетчером Центральной мониторинговой группы, и сигнал на эвакуацию из поезда был дан буквально за 15 минут до попадания в локомотив», — пишет «Укрзалізниця».


🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Саммит БРИКС: Путин, Си Цзиньпин и Моди призвали к новому мировому порядку, но не сказали, каким он должен быть

Участники саммита БРИКС, который прошел в Индии, дали понять, что добиваются создания нового мирового порядка, в котором больше не будут доминировать страны Запада.

Но члены блока, такие как Россия Владимира Путина, Китай Си Цзиньпина и Индия Нарендры Моди имеют разные интересы и разные отношения с США — крупнейшим государством Запада.

Был ли у них шанс договориться о том, какой именно порядок они хотят создать?

🔗Читайте анализ наших корреспондентов и прессы на сайте Би-би-си.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️ Главное к утру понедельника:

👉 На парламентских выборах в Швеции лидирует альянс левых партий во главе с бывшим премьер-министром Магдаленой Андерссон. Однако разрыв между левым и правым лагерями крайне невелик, а окончательные итоги ожидаются в среду. Ультраправая партия «Шведские демократы» выступила хуже, чем на прошлых выборах.

👉 Министр культуры Израиля Мики Зоар призвал лишить гражданства авторов документального фильма «NAZA», отмеченного в субботу призом Венецианского кинофестиваля. В фильме анонимные израильские военнослужащие рассказывают, что цели ударов по Газе выбираются с помощью искусственного интеллекта, а сопутствующие жертвы среди мирного населения при этом допускаются систематически.

👉 Дональд Трамп заявил, что предупреждения о том, что искусственный интеллект несет угрозу существованию человечества, распространяют «негативные силы», которые говорят о «вещах, которые не случатся». В субботу глава Anthropic Дарио Амодеи присоединился к призывам замедлить развитие ИИ.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
«Троицу» Андрея Рублева изъяли из иконостаса в Троице-Сергиевской лавре

Икону изъяли на время анализа состояния климатической витрины, рассказали РБК два источника — в профессиональным сообществе и в лавре.

Витрине, по данным издания, «может потребоваться ремонт», ее перенесли в мастерские на территории лавры.

В Московской патриархии объяснили, что «Троицу» изъяли для «плановой сверки состояния сохранности иконы».

В субботу, 12 сентября, «Эхо»* со ссылкой на анонимный источник сообщило, что климатическая витрина, в которой хранится «Троица», сломалась «несколько месяцев назад». По данным издания, для ремонта пригласили специалиста из Германии, он починил витрину, но через несколько часов она вновь сломалась.

Искусствовед Ксения Коробейникова 12 сентября писала в телеграме, что ей показали детали с помощью видеокамеры, и в витрине «действительно есть поломка, но не критичная, как раздувают».

«Святая Троица» Андрея Рублева, хранившаяся в Третьяковской галерее, была передана Троице-Сергиевской лавре в 2023 году по решению президента России Владимира Путина. Искусствоведы и реставраторы критиковали передачу иконы, опасаясь, что лавра не сможет обеспечить необходимые условия для сохранности произведения.

*в реестре «иноагентов»

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Взрослые и ребенок пострадали при атаке дронов в Сочи — власти

💬 В Сочи из-за падения обломков БПЛА пострадали пять человек, в том числе один ребенок 💬, — говорится в сообщении оперативного штаба администрации Краснодарского края. Одного взрослого госпитализировали.

💬 Повреждены три частных дома. Также фрагменты беспилотников упали еще по нескольким адресам, в том числе в районе нежилого здания, тоннеля, во дворе частного дома 💬, — сказано в сообщении.

Украинские военные атаку не комментировали.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Подавший в отставку генпрокурор Украины заявил о подозрении главе НАБУ

Генеральный прокурор Руслан Кравченко, ранее подавший в отставку, заявил, что подписал постановление о предъявлении подозрения директору Национального антикоррупционного бюро (НАБУ) Семену Кривоносу. Он опубликовал видео со своим заявлением.

Согласно заявлению, главе НАБУ инкриминируют подделку документов и фиктивное усыновление ребенка.
Кравченко призвал Кривоноса подать в отставку.

Президент Украины Владимир Зеленский немедленно отреагировал в телеграме: 💬 У этого генерального прокурора есть только один выход — отстранение от должности. Именно это я ему и сказал. Украина видела все причины. Если он считает это политическим давлением, пусть так и называет. Прошу депутатов безотлагательно поддержать это отстранение 💬.

7 сентября генпрокурор Украины подал заявление об отставке. 💬 Это политическое решение, — заявил тогда Кравченко. — Не хочу, чтобы должность генерального прокурора использовали как инструмент политического противостояния 💬.

Это решение генпрокурор принял на фоне коррупционного скандала, в ходе которого одному из его подчиненных — руководителю департамента международного сотрудничества офиса генпрокурора Сергею Кропиве — были предъявлены обвинения в коррупции.

НАБУ и Специализированная антикоррупционная прокуратура (САП) заявили о разоблачении преступной организации, которую, по данным следствия, возглавлял один из руководителей офиса генпрокурора. По данным следствия, участники схемы получали взятки от мошеннических колл-центров и отмывали незаконно полученные средства.

НАБУ и САП назвали расследование операцией «Карфаген». На записях, обнародованных НАБУ, фигурирует некий «Шеф», которым, как предполагали украинские журналисты, может быть сам Кравченко. Сам он заявлял, что не имеет никакого отношения к колл-центрам и не совершал никаких преступлений.


🔗 Мы подробнее писали об этом здесь.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
Подавший в отставку генпрокурор Украины заявил о подозрении главе НАБУ Генеральный прокурор Руслан Кравченко, ранее подавший в отставку, заявил, что подписал постановление о предъявлении подозрения директору Национального антикоррупционного бюро (НАБУ) Семену…
Генпрокурор Украины Руслан Кравченко выехал за границу
Об этом написал сам Кравченко в своем телеграм-канале.


💬 Сейчас нахожусь в заграничной командировке, в ее рамках запланирован ряд встреч, в ходе которых намерен проинформировать международных партнеров о реальном положении дел в системе антикоррупционных органов, признаках концентрации ими неконтролируемого влияния и рисков, которые такая практика создает для государственного суверенитета, верховенства права и демократических институтов 💬, — написал генпрокурор.

Ранее «Украинская правда» сообщала со ссылкой на источники в правоохранительных органах, что Кравченко пересек границу на служебном автомобиле.

Генеральный прокурор неделю подал в отставку из-за коррупционного скандала в его ведомстве. Национальное антикоррупционное бюро (НАБУ) и Специализированная антикоррупционная прокуратура (САП) заявили о разоблачении преступной организации, которую, по данным следствия, возглавлял один из руководителей офиса генпрокурора.

Утром в понедельник Кравченко заявил, что подписал постановление о предъявлении подозрения директору НАБУ Семену Кривоносу. Однако в НАБУ утверждают, что не получали никакого постановления. Заявления генпрокурора там назвали «продолжением системной атаки на антикоррупционные органы».

🔗 О том, что происходит и на чьей стороне Зеленский в конфликте генпрокурора и главы НАБУ, читайте здесь.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
airBaltic подала заявление о защите от кредиторов в соответствии с Кодексом США о банкротстве

Латвийская авиакомпания предприняла этот шаг в рамках реструктуризации для снижения долговой нагрузки на фоне давления, которое война с Ираном оказывает на авиационную отрасль, пишет Reuters.

airBaltic сообщила, что заручилась обязательствами по предоставлению финансирования в размере 350 млн евро от ряда кредиторов, включая Strategic Value Partners, Barclays, Hayfin Capital Management, Morgan Stanley и Oaktree Capital Management. Средства пойдут на поддержание операционной деятельности в период реструктуризации.

Война США с Ираном привела к удвоению цен на авиационное топливо, спровоцировав тяжелейший кризис в индустрии со времен пандемии COVID-19.

Компания airBaltic, контрольный пакет акций которой принадлежит правительству Латвии, заявила, что принятое решение призвано обеспечить защиту от кредиторов на время переговоров о реструктуризации долга.

В компании добавили, что в ходе судебного процесса полеты будут выполняться по расписанию.

Это уже вторая авиакомпания, пострадавшая из-за войны на Ближнем Востоке. В мае потерпел крах американский бюджетный перевозчик Spirit Airlines, которому не удалось заручиться поддержкой кредиторов.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В результате российского удара по складу в Прилуках погибли три человека — власти

Удар был нанесен по складским помещения сельскохозяйственного предприятия в городе Прилуки Черниговской области. Об этом сообщает полиция региона.

По данным правоохранителей, три человека погибли, еще семь получили ранения.

Российские военные информацию об атаке не комментировали.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Глава МИД Польши: НАТО стоило бы сбивать российские ракеты и беспилотники в воздушном пространстве Украины

Этот вопрос обсуждается как внутри НАТО, так и в самой Польше, сказал министр иностранных дел Польши Радослав Сикорский в интервью BBC Radio 4.

💬 Когда на нас летит крылатая ракета — а ведь всего месяц назад одна из них взорвалась на территории Польши, — гораздо лучше сбить ее в целях самообороны, пока она еще находится в воздушном пространстве Украины, чем допустить ситуацию, при которой ее собьют, и обломки упадут на кого-то по эту сторону границы 💬, — сказал Сикорский.

По его словам, такой подход помог бы и Украине и Польше. 💬 Если бы мы могли создать зону, закрытую для полетов, и защитить Западную Украину — и, скажем, позволить Украине вновь открыть аэропорт во Львове, — мы бы оказали услугу и Украине, и самим себе 💬, — заявил министр.

В воскресенье российские военные нанесли удары беспилотниками по нескольким объектам, расположенным вблизи границы Украины и Польши. Пострадал локомотив поезда Киев — Варшава и автозаправочная станция недалеко от станции Ягодин в Волынской области.

Удары по западным областям Украины продолжаются с субботы, российские дроны атаковали поезда и железнодорожные станции.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📹 В воскресенье российские военные нанесли удары беспилотниками по нескольким объектам, расположенным вблизи границы Украины и Польши. Пострадал локомотив поезда Киев — Варшава.

Незадолго до атаки через эту станцию проезжал поезд с иностранными политиками.

Украинcкая певица Оля Полякова стала свидетельницей удара и рассказала об эвакуации.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
«Мы опережаем Китай». Трамп выступил против замедления разработки ИИ

Президент США Дональд Трамп высказался против замедления разработки передовых моделей ИИ, к которому призывают многие представители индустрии. По его мнению, американские компании не должны рисковать проиграть гонку за первенство в ИИ Китаю.

💬 Мы опережаем Китай в ИИ. Мы — самая продвинутая страна в мире, и, откровенно говоря, я бы предпочел, чтобы мы ею оставались, потому что выиграет тот, кто выиграет в ИИ 💬, — сказал президент США журналистам в воскресенье, 13 июня.

🔗 О том, почему вопрос о регуляции ИИ государством становится политическим читайте здесь.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📹 В Яванском море у берегов Индонезии перевернулся пассажирский паром.

На борту находились 243 человека. По меньшей мере 6 погибли, 129 числятся пропавшими без вести.

Поисково-спасательная операция продолжается.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Польские власти сообщили об обнаруженном на территории страны российском беспилотнике

Беспилотник был обнаружен у пляжа в деревне Русиново, недалеко от города Ярославец на Балтийском побережье, сообщил в соцсети Х министр обороны Польши Владислав Косиняк-Камыш.

💬 Предварительный осмотр указывает на то, что это российский военный беспилотный летательный аппарат 💬, — уточнил Косиняк-Камыш.

Замминистра обороны Цезарий Томчик, в свою очередь, заявил, что дрон будет передан спецслужбам для тщательного расследования.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Юлия Навальная и Максим Кац* представили совместную стратегию по голосованию на выборах в Госдуму

О согласовании общего списка кандидатов на парламентских выборах, которые пройдут уже в эти выходные, политики рассказали в совместном видео на YouTube.

Для каждого одномандатного округа команды Навальной и Каца выбрали кандидата, который, по их оценке, меньше других поддерживает войну в Украине и имеет наибольшие шансы победить представителя «Единой России».

По партийным спискам Навальная и Кац советуют голосовать «за любую системную партию, которая точно пройдет пятипроцентный барьер». Это, по их оценкам, позволит уменьшить долю мандатов, которую получит «Единая Россия».

Кац при этом уточнил, что сам он намерен голосовать за «Новых людей», назвав их единственной представленной в бюллетене партией, у которой «нет буквы Z прямо на лбу».

Совместные рекомендации стали результатом переговоров между «основными политическими и медийными силами, оппонирующими Путину», рассказал Кац. Навальная, в свою очередь, назвала переговоры нелегким поиском компромисса и признала, что итоговый список не во всем устраивает как ее команду, так и коллег.

Стратегия Навальной и Каца расходится с рекомендациями, которые ранее представила партия «Яблоко». Она призвала сторонников отказаться от дистанционного голосования и прийти на участки 20 сентября, чтобы испортить бюллетени для голосования по партийным спискам. Так же действовать партия предлагает на голосовании по одномандатным округам — если только там нет ее кандидата.

*в реестре «иноагентов».

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
«Время Вестминстера подходит к концу». Каков итог встречи глав националистических правительств Уэльса, Шотландии и Северной Ирландии?

Первые министры Уэльса, Шотландии и Северной Ирландии встретились в понедельник в столице Уэльса Кардиффе, чтобы обсудить «более тесное сотрудничество», в том числе по конституционным вопросам. Все они стремятся к выходу своих стран из Соединенного Королевства.

По итогам встречи лидеры подписали соглашение, в котором говорится, что ни одно правительство в Вестминстере (то есть британское правительство) не имеет права «блокировать демократию». Они также заявили, что «время Вестминстера подходит к концу» и что правительство Великобритании должно «подготовиться» к конституционным изменениям.

Это первая личная встреча лидеров националистических партий с момента избрания в мае Руна ап Йорверта из националистической Партии Уэльса на пост главы валлийского правительства.

🔗 Подробнее: https://bbc.in/4Adujsc

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Трехсторонние переговоры между Россией, Украиной и США могут возобновиться в октябре. Об этом на выходных заявили и пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков, и глава офиса президента Украины Кирилл Буданов. Помощник российского президента Юрий Ушаков рассказал о том, что переговоры могут пройти в Абу-Даби.

Но есть ли сторонам о чем говорить?

На этот вопрос отвечает журналистка Русской службы Би-би-си Елизавета Фохт*.

Слушайте и смотрите подкаст «Что это было?»

На нашем сайте

На нашей странице в Substack

На вашей любимой платформе

*Власти России внесли ее в реестр «иностранных агентов». Би-би-си категорически не согласна с этим решением и оспаривает его в суде.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
О чем им говорить?
Русская служба Би-би-си Ньюз
🎙Россия, Украина и США возобновляют переговоры о мире. Есть ли шанс на этот раз?

Обсуждаем в новом выпуске подкаста «Что это было?»

00:00 Приветствие. Ведущий — Илья Кизиров.
00:58 То, что сейчас происходит, — это переговоры о том, чтобы начать переговоры?
03:07 Что это за новые идеи, которые американцы возили в Москву и Киев?
07:53 В чем главные препятствия к миру?
15:30 Почему все стороны участвуют в этом процессе?
28:33 Каких событий ждать в ближайшие недели?

▶️ Нас можно слушать и смотреть на YouTube https://bit.ly/3rot87v
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM